Energetically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- energetically [enəˈʤetɪklɪ] нареч
- энергично, энергетически(vigorously)
-
| adverb | |||
| энергично | vigorously, energetically, hard, ambitiously, stoutly, roundly | ||
| активно | actively, energetically | ||
- energetically нареч
- vigorously · strongly · forcefully · strenuously · aggressively · briskly · arduously · smartly
vigorously, strenuously, strongly, hard, forcefully, ardently, enthusiastically, actively, animatedly, mightily, powerfully, madly, forcibly, fervently, firmly, violently, intensely, vivaciously, spiritedly, zealously, busily, heartily, industriously, potently, dynamically
feebly, gently, softly, weakly
Energetically In an energetic manner.
If he had spoken energetically this would not have happened. |
Поговори он с ней в резком тоне, этого бы не случилось. |
In these, the 6s and 6p orbitals remain similarly sized and sp3 hybridization is still energetically favorable. |
В них орбитали 6s и 6p остаются одинакового размера, и гибридизация sp3 все еще энергетически благоприятна. |
It would be a great honor to any one to be his companion, said Dorothea, energetically. |
Быть рядом с ним - это великая честь! -воскликнула Доротея. |
You need not say any more, interrupted the Grandmother energetically. I understand the situation. |
Довольно! - энергически прервала бабушка, - все понимаю! |
Both pentapedal walking and fast hopping are energetically costly. |
Как пентапедальная ходьба, так и быстрые прыжки являются энергетически дорогостоящими. |
190Pt and 198Pt are predicted to have energetically favorable double beta decay paths. |
Предсказано, что 190Pt и 198Pt имеют энергетически благоприятные двойные пути бета-распада. |
When the Emancipation Proclamation went into effect in January 1863, ex-slaves were energetically recruited by the states, and used to meet the state quotas. |
Когда в январе 1863 года вступила в силу Декларация об эмансипации, бывшие рабы энергично вербовались Штатами и использовались для выполнения государственных квот. |
The higher the ESOI, the better the storage technology is energetically. |
Чем выше ЭСОИ, тем лучше технология хранения энергии. |
High turnover rate of dominant males can also be energetically costly for the females as their offspring are frequently killed in harems where infanticide occurs. |
Высокая текучесть доминирующих самцов также может быть энергетически дорогостоящей для самок, поскольку их потомство часто убивают в гаремах, где происходит детоубийство. |
When the emperor returned, he wrote, implored, threatened, and so energetically, that on the second restoration he was persecuted as a Bonapartist. |
Когда возвратился император, он писал, умолял, грозил, так что при второй реставрации его самого сильно преследовали за бонапартизм. |
Such current situation has focused member States to review their respective positions seriously and energetically on the key issues in the current proposal. |
Такая текущая ситуация побуждает государства-члены серьезно и энергично разобрать свои соответствующие позиции по ключевым проблемам нынешнего предложения. |
In contrast to green sulfur bacteria which only use one photosystem, the use of water as an electron donor is energetically demanding, requiring two photosystems. |
В отличие от зеленых сернистых бактерий, которые используют только одну фотосистему, использование воды в качестве донора электронов является энергетически требовательным, требующим двух фотосистем. |
The new Superjet-100 regional airliner is a key piece of that strategy, and Russia is energetically seeking customers for it worldwide. |
Новый ближнемагистральный самолет Superjet-100 является ключевым аспектом в данной стратегии. Россия активно ищет клиентов по всему миру. |
High speed wings are short, pointed wings that when combined with a heavy wing loading and rapid wingbeats provide an energetically expensive, but high speed. |
Высокоскоростные крылья-это короткие, заостренные крылья, которые в сочетании с большой нагрузкой на крыло и быстрыми взмахами крыльев обеспечивают энергетически дорогую, но высокую скорость. |
I must have walked a little too energetically up the Hill, for I found that I was hot and flushed, and my face was damp with perspiration. |
Наверное, я поднимался на холм чересчур резво, потому что вдруг почувствовал, что мне жарко, кровь прилила к щекам, а на лбу выступил пот. |
The scarcity of food makes fighting energetically costly, so encounters between males usually only involve display. |
Недостаток пищи делает борьбу энергично дорогостоящей, поэтому встречи между самцами обычно включают только демонстрацию. |
He insisted the war was over and energetically campaigned for inter-sectional reconciliation. |
Он настаивал на том, что война окончена, и энергично агитировал за межсекционное примирение. |
I'm going to stand over here, and I want you to energetically attract me towards you. |
Я буду стоять здесь, и я хочу, чтобы вы своей энергетикой притягивали меня к себе. |
The vice president welcomed the president's initiatives and worked energetically to accomplish White House objectives. |
Вице-президент приветствовал инициативы президента и энергично работал над достижением целей Белого дома. |
This is also because it is energetically efficient for the male to guard his mate at this time. |
Это также потому, что для самца энергетически эффективно охранять свою пару в это время. |
Thus, cognitive and emotional instruments are artificially separated from their energetic and value contents. |
Таким образом, когнитивные и эмоциональные инструменты искусственно отделяются от их энергетического и ценностного содержания. |
Most air breathing fish are facultative air breathers that avoid the energetic cost of rising to the surface and the fitness cost of exposure to surface predators. |
Большинство дышащих воздухом рыб являются факультативными дышащими воздухом, которые избегают энергетических затрат на подъем на поверхность и затрат на приспособленность к воздействию поверхностных хищников. |
To inform against, in the energetic slang dialect, is called: to eat the bit. |
Донести, на энергичном языке арго, обозначает съесть кусок. |
As the energetic particles in a solar storm stream along Earth's magnetic field towards the Poles, the excite elements in our atmosphere, causing them to glow. |
Когда суперзаряженные частицы проходят к полюсам через магнитное поле Земли, они электризуют элементы нашей атмосферы, вызывая свечение. |
There he tore off the sleeve of Earnshaw's coat, and bound up the wound with brutal roughness; spitting and cursing during the operation as energetically as he had kicked before. |
Затем он отодрал рукав от кафтана мистера Эрншо и со скотской грубостью перевязал ему рану; при этом он плевался и ругался так же рьяно, как перед тем пинал. |
Two years later Palacio returned with Til Da Mawnin, an energetic mix of dance tunes backed by Belize's top instrumentalists and singers. |
Это была усиленная двойная рама, которая также включала огнеупорную переборку, а в более поздних версиях Спитфайра - масляный бак. |
He pressed the little hand she gave him, and was delighted, as though at something special, by the energetic squeeze with which she freely and vigorously shook his hand. |
Он пожал маленькую ему поданную руку и, как чему-то особенному, обрадовался тому энергическому пожатию, с которым она крепко и смело тряхнула его руку. |
Despite this unusual and seemingly energetically unfavorable mechanism, such transport does not require ATP. |
Несмотря на этот необычный и, казалось бы, энергетически неблагоприятный механизм, такой транспорт не требует АТФ. |
Anton got a little tear in his energetic body. |
У Энтона небольшая прореха в энергетическом теле. |
These adaptations appear to be a result of specialisation to resolve energetic needs in an extreme chemosynthetic environment. |
Эти приспособления, по-видимому, являются результатом специализации для удовлетворения энергетических потребностей в экстремальной хемосинтетической среде. |
They wanted programs that were altruistic, and benevolent—and also tough, energetic, and determined. |
Им нужны были альтруистические и доброжелательные программы, а также жесткие, энергичные и решительные. |
No, no, you misunderstand me. Gerard spoke quickly and energetically. It is, I think, a moot question. |
Нет-нет, вы меня не поняли, - быстро возразил Жерар. - По-моему, это спорный вопрос. |
Они были известны своими энергичными концертами. |
|
Egypt developed as long as a homogeneous nation, energetic kings and wise priests worked together for the common good. |
Египет развивался до тех пор, пока была однородная нация, энергичные цари и мудрые жрецы работали вместе на общее благо. |
Sometimes, she would coldly tolerate me; sometimes, she would condescend to me; sometimes, she would be quite familiar with me; sometimes, she would tell me energetically that she hated me. |
Порой она холодно терпела мое присутствие; порой снисходила ко мне; порой держалась со мной совсем просто; порой с жаром заявляла, что ненавидит меня. |
On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun. |
На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии. |
On screen or off, he is a most energetic fellow, and full of charm. |
Он и на экране, и в жизни очень энергичный и обаятельный парень. |
He was one of Muraoka's most energetic underbosses |
Он был одним из самых энергичных младших боссов Мураока |
He seized Levy by the collar of his coat and shook him so energetically that his cap fell off. |
Он схватил Леви за воротник, затряс с такой силой, - у того слетела шапка... |
The highly energetic chemistry is believed to have produced a self-replicating molecule around 4 billion years ago. |
Считается, что высокоэнергетическая химия создала самовоспроизводящуюся молекулу около 4 миллиардов лет назад. |
These photons were sufficiently energetic that they could react with each other to form pairs of electrons and positrons. |
Ядро Linux, разработанное авторами по всему миру, является ярким примером свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Commonly occurring sexual dimorphisms such as size and colour differences are energetically costly attributes that signal competitive breeding situations. |
Обычно встречающиеся половые диморфизмы, такие как различия в размерах и окраске, являются энергетически дорогостоящими атрибутами, которые сигнализируют о конкурентных ситуациях размножения. |
In the passage energetic steps could be heard, the key grated in the lock, the door opened and a policeman called Svejk's name. |
В коридоре раздались грузные шаги, в замке загремел ключ, дверь отворилась, и полицейский вызвал Швейка. |
I want you to isolate and accelerate their energetic properties for me. |
Я хочу, чтобы вы отделили и улучшили их энергетические свойства для меня. |
He's been surprising energetic up until now. |
Но до этого он был удивительно энергичен. |
You are too young-it is an anachronism for you to have such thoughts, said Will, energetically, with a quick shake of the head habitual to him. |
Но вы так молоды... Подобные мысли в ваши лета неестественны, решительно заявил Уилл, встряхивая головой. |
Almost at once my mother energetically undertook the task of giving me Russian lessons. She bought some books, from one of which |
Вскоре мать начала энергично учить меня гражданской грамоте: купила книжки, и по одной из них |
The hard-working, optimistic, cute, lively, energetic, filial, kind, nice to her sister, and nice to everyone? |
Трудолюбивая, оптимистичная, милая, дружелюбная, весёлая, добрая, заботящаяся о своей сестре и всех вокруг? |
Some landed, and their aeronauts took cover and became energetic infantry soldiers. |
Некоторые спустились на землю, и авиаторы тут же превратились в отличных пехотинцев. |
She was beautiful, intelligent and energetic, with a good understanding of life and how to cope with it. |
И красавица, и разумница, и энергичная, очень правильно понимает и берёт жизнь. |
No wonder that in Lydgate's energetic nature the sense of a hopeless misconstruction easily turned into a dogged resistance. |
Неудивительно, что Лидгейт, деятельный и упорный по натуре, не покорился своей доле. |
Ого, какой энергичный малый. |
|
In some respects, he was so like the Cowperwood of old, energetic, cordial, and not a little managerial. |
В некоторых отношениях он даже чем-то напоминал ей прежнего Каупервуда: такой энергичный, заботливый и такой веселый. |
Someone's feeling energetic. |
Кого-то распирает от энергии? |
Not wild, but powerful, energetic. |
Хищным нет, но сильным, энергическим. |
His contribution at Freiburg was energetic, and he also took part in public life more widely. |
Его вклад во Фрайбург был энергичным, и он также принимал более широкое участие в общественной жизни. |
- energetically active zone of ocean - энергоактивная зона океана
- energetically charged - энергетически заряженный
- more energetically - более энергично
- energetically more favorable - энергетически более выгодным
- energetically pursue - энергично продолжать
- energetically unfavourable - энергетически неблагоприятный
