With prior permission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stop with - прекратить
with an open mind - с открытым умом
unacquainted with - незнакомый с
interfere with functioning - мешать функционированию
alert with hope - полный надежд
treat with indulgence - снисходительно относиться
with sincere compassion - с искренним сочувствием
group with multiple operators - мультиоператорная группа
objective with the infinitive - объект плюс инфинитив
in according with - в соответствии с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский
noun: настоятель, приор
we reserve the right to make changes without prior notice - мы оставляем за собой право вносить изменения без предварительного уведомления
anything prior - что-нибудь перед
prior to the fault - до неисправности
prior planning - Заблаговременное планирование
prior instructions - предыдущие инструкции
prior to joining the firm - до прихода в фирму
prior period adjustments - поправки предыдущего периода
accrued prior to - начисленные до
prior to november - до ноября
prior to lodging - до полеганию
Синонимы к prior: antecedent, foregoing, advance, preceding, earlier, anterior, previous
Антонимы к prior: later, after, subsequent
Значение prior: existing or coming before in time, order, or importance.
planning permission permitted - разрешение на строительство разрешено
exception permission - разрешение исключения
gave permission - дал разрешение
permission procedure - процедура разрешения
our permission - наше разрешение
permission documentation - разрешительная документация
implicit permission - неявное разрешение
permission from the owners - разрешение от владельцев
permission to reproduce - Разрешение на воспроизведение
approval or permission - одобрение или разрешение
Синонимы к permission: the OK, imprimatur, sanction, dispensation, authorization, acquiescence, agreement, empowerment, consent, license
Антонимы к permission: sanction, penalty
Значение permission: consent; authorization.
But lay a finger on one of them without prior permission and you'll never walk upright again. |
Но тронь хоть пальцем одну без предварительного разрешения, и прямо тебе уже не ходить. |
In addition, press interviews and Internet access without prior permission were prohibited. |
Кроме того, были запрещены интервью с прессой и доступ в Интернет без предварительного разрешения. |
Users will be notified one month prior to removal of their permissions. |
Пользователи будут уведомлены за один месяц до удаления своих разрешений. |
No one may enter without prior permission from the Commissioner of Mining. |
Никто не может войти без предварительного разрешения комиссара горного дела. |
The ship was then secured so that no one could board her without prior permission, including port officials. |
Затем судно было надежно закреплено, так что никто не мог подняться на борт без предварительного разрешения, включая портовых чиновников. |
Accounts promoting online gambling, online real money games of skill or online lotteries must get our prior written permission before using any of our products. |
Аккаунты, продвигающие азартные онлайн игры, коммерческие онлайн игры на реальные деньги или онлайн лотереи, обязаны получить наше предварительное письменное разрешение, прежде чем использовать любые наши продукты. |
A reversal or alteration of such a block without prior consultation may result in removal of permissions. |
Отмена или изменение такого блока без предварительной консультации может привести к аннулированию разрешений. |
Their use is prohibited without the prior written permission of the Agency. |
Их использование запрещено без предварительного письменного разрешения агентства. |
Yes, permission could be requested prior to the removal of the image. |
Да, разрешение может быть запрошено до удаления изображения. |
The FAA requires the user of any outdoor laser system to obtain advance permission and to contact local airports prior to use. |
FAA требует, чтобы пользователь любой наружной лазерной системы заранее получил разрешение и связался с местными аэропортами перед использованием. |
No one may enter without prior permission |
Никто не может войти без предварительного разрешения... |
This action was taken with neither prior notification nor specific permission of individual users. |
Это действие было предпринято без предварительного уведомления или специального разрешения отдельных пользователей. |
Compliance is subject to prior permission granted by the Russian government. |
Соответствие требованиям должно быть предварительно разрешено Правительством Российской Федерации. |
Adverts must not request usernames or passwords, including usernames and passwords for existing and new accounts, without our prior permission. |
Реклама не должна запрашивать имена пользователей и пароли, в том числе для существующих и новых аккаунтов, без нашего предварительного разрешения. |
Adverts must not request information regarding criminal or arrest history without our prior permission. |
Реклама не должна запрашивать сведения об арестах и судимостях без нашего разрешения. |
Their use is prohibited without the prior written permission of the Agency. |
Их использование запрещено без предварительного письменного разрешения агентства. |
Ads must not request government-issued identifiers, including National Insurance numbers, passport numbers or driving licence numbers, without our prior permission. |
Реклама не должна запрашивать удостоверения государственного образца, в том числе номера социального страхования, паспорта или водительских прав, без нашего предварительного разрешения. |
Prior to both expeditions, Vernet had approached the British consulate in Buenos Aires, seeking permission for his venture in the islands. |
До начала обеих экспедиций Верне обращался в Британское консульство в Буэнос-Айресе за разрешением на свою поездку на острова. |
Prior to each measurement, the air compressor must provide the maximum permissible service pressure, after that the engine shall be switched off. |
Перед каждым из измерений компрессор должен обеспечить максимально допустимый уровень рабочего давления, после чего двигатель выключается . |
Prior to 1918, it was the Cabinet who collectively sought permission from the monarch in order for Parliament to be dissolved. |
До 1918 года именно Кабинет министров коллективно добивался разрешения монарха на роспуск парламента. |
In 1970, the requirement for commanding officers to obtain prior permission from the Secretary of Defense was lifted. |
В 1970 году было отменено требование к командирам получать предварительное разрешение от министра обороны. |
Furthermore, is it permissible to notify all editors who have provided at a prior AfD on a subject, and not yet at the current AfD? |
Кроме того, допустимо ли уведомлять всех редакторов, которые предоставили на предыдущем AfD по теме, и еще не на текущем AfD? |
However, those who do reside in Denmark or its territories continue to require the monarch's prior permission to travel abroad and to marry. |
Однако тем, кто проживает в Дании или на ее территории, по-прежнему требуется предварительное разрешение монарха на выезд за границу и вступление в брак. |
Don’t use Facebook Payments to solicit, collect or transfer funds for charitable causes without our prior permission. |
Не используйте сервис «Платежи Facebook» для привлечения, сбора или передачи средств на благотворительные цели без нашего предварительного разрешения. |
If so, is there a limit there, or is it permissible to contact all editors who contributed to the prior AfD, no matter what that number may be. . |
Если да, то есть ли там ограничение, или это допустимо, чтобы связаться со всеми редакторами, которые внесли свой вклад в предыдущий AfD, независимо от того, что это число может быть. . |
b. Don't include links to sites off Messenger where payment information is collected, without our prior permission. |
б) Не добавляйте ссылки на сайты вне Messenger, на которых происходит сбор платежной информации, без нашего предварительного разрешения. |
Prior to a salvage attempt the salvor receives permission from the owner or the master to assist the vessel. |
Перед попыткой спасения спасатель получает разрешение от владельца или капитана оказать помощь судну. |
If you want to post a photo of someone online, ask for permission. |
Если вы хотите разместить чужое фото в интернете, спросите разрешения. |
Прежде арестовывался за кражу со взломом и нарушение общественного порядка. |
|
Do you suppose I would have taken those dumbbells without your permission? |
Разве я без Вашей команды мог бы взять эти гири? |
This is another example of you asking for forgiveness instead of permission. |
Еще один пример, когда ты просишь о прощении вместо разрешения. |
A central topic was the Russian-Belarusian proposal regarding the legal consequences of the use of force by States without prior Security Council authorization. |
Одна из центральных тем затрагивается в российско-белорусском предложении относительно правовых последствий применения силы государствами без предварительной санкции Совета Безопасности. |
Dubai is rich in places where you can get permission to use your money. |
Дубай является богатым в местах, где можно получить разрешение на использование ваших денег. |
Who gave you permission to socialise? |
Кто дал тебе право тусоваться? |
I have just advised Miss Fleming, he said, without a previous word to Berenice, that she and her mother have my permission to lease this place, if they choose. |
Я только что говорил мисс Флеминг, что я охотно даю свое согласие на то, чтобы она с матерью сняли эту виллу, если она им нравится. |
Denying the men permission to land violates the IAS Convention. |
Отказ людям в праве на посадку, это нарушение Конвенции НСА. |
Once a French ambassador asked him for permission to visit it. |
Однажды французский посол попросил разрешения посетить её. |
Ammunition consumption within the permissible limit. |
Расход боеприпасов в пределах нормы. |
Based on our interviews with students and faculty, there's 80 minutes unaccounted for prior to Olivia's death. |
Судя по нашим беседам со студентами и преподавателями, необъяснимы 80 минут, предшествовавшие смерти Оливии. |
What, I got to ask permission to take a leak now, too? |
Что, теперь я должен спрашивать разрешения, чтобы отлить, тоже? |
With Larissa Fyodorovna's permission, may I have a couple of words with you in private, if possible? |
С разрешения Ларисы Федоровны мне вас на два слова и, если можно, с глазу на глаз. |
You make a big show of how you would never cross into my area without my permission. |
Ты выставляешь напоказ, что никогда бы не вторгся ко мне без моего разрешения. |
Я не давала вам разрешения на отъезд. |
|
You're giving us permission to do this? |
Вы даете свое разрешение? |
Мой муж не разрешил мне его завести. |
|
No one gave you permission to be here, Detective. |
Никто не разрешал вам приходить сюда, детектив. |
Forgive me for entering your home without permission. |
Прости, что вошла в твой дом без спроса. |
If somebody whom I love kisses somebody else without my permission, is it not simpler to restore balance by kissing somebody else myself? |
Если человек, которого я люблю, имеет кого-то другого без моего на то согласия, справедливым ли будет мне для восстановления равновесия также поиметь кого-нибудь на свой вкус? |
The Prior Aymer winded a blast accordingly. |
Приор Эймер протрубил сигнал. |
He has permission to sleep over. |
У него есть разрешение спать. |
Lord Coniston has written, asking for permission to announce your engagement. |
Лорд Конистон написал с просьбой объявить о вашей помолвке. |
She got permission to work with them separately. |
Она добилась разрешения отделить их от других пациентов, чтобы работать с ними. |
We've got the captain's permission |
У нас есть разрешение капитана. |
'You have my permission to speak to General Dreedle.' |
Я разрешаю вам обратиться к генералу Дридлу. |
The foul fiend quell the Prior! said Front-de-Boeuf; his morning's drought has been a deep one. |
Черт бы побрал твоего приора! - сказал Фрон де Беф. - Должно быть, он сегодня натощак хлебнул через край. |
You have my permission. |
У тебя есть мое разрешение. |
Тысячу раз благодарю вас за разрешение. |
|
The record companies alleged they had given him warnings of these crimes prior to the trial and told him to stop what he was doing right away. |
Звукозаписывающие компании утверждали, что они предупреждали его об этих преступлениях до суда и сказали ему немедленно прекратить то, что он делает. |
Prior to June 2010, this right was known as 'autoreviewer'. |
До июня 2010 года это право было известно как авторевьюер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with prior permission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with prior permission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, prior, permission , а также произношение и транскрипцию к «with prior permission». Также, к фразе «with prior permission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
