With the relevant article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With the relevant article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с соответствующей статьей
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- relevant [adjective]

adjective: релевантный, уместный

  • relevant board - соответствующая плата

  • relevant error - соответствующая ошибка

  • relevant unit - соответствующее подразделение

  • of each relevant - в каждом соответствующем

  • relevant agencies - соответствующие учреждения

  • relevant technical - соответствующие технические

  • relevant concerns - соответствующие проблемы

  • relevant rating - соответствующая оценка

  • in the relevant summary - в соответствующем резюме

  • relevant technical expertise - соответствующая техническая экспертиза

  • Синонимы к relevant: pertinent, related, germane, applicable, to the point, apropos, on-topic, material, connected, apposite

    Антонимы к relevant: irrelevant, inconsistent, inappropriate, improper, mismatching

    Значение relevant: closely connected or appropriate to the matter at hand.

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



It isn't really relevant to the article anyway, but maybe could be part of the article on nuclear waste if put in the proper context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это не имеет никакого отношения к статье, но, возможно, может быть частью статьи о ядерных отходах, если ее поместить в надлежащий контекст.

For this reason I don't think they are relevant to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине я не думаю, что они имеют отношение к этой статье.

I tend to think these are relevant to the article, since preventing unintended pregnancies is preciely the purpose behind contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен думать, что они имеют отношение к данной статье, поскольку предотвращение непреднамеренной беременности-это именно та цель, которая стоит за контрацепцией.

How this guys this do, is not clear to me and for this article not relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ребята такое делают, мне непонятно и для этой статьи не актуально.

The numbers shown in the article headings and elsewhere relate to the relevant sections of the USA Bishops Conference approved Rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры, приведенные в заголовках статей и в других местах, относятся к соответствующим разделам утвержденного обряда Конференции епископов США.

There are several morbid details you should find relevant to your article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько шокирующих деталей, которые вы найдете подходящими для вашей статьи.

Whether those points are what she would choose on her own is another issue and not particularly relevant to this article, as it isnt paid advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли эти пункты тем, что она выбрала бы сама, - это другой вопрос и не имеет особого отношения к этой статье, поскольку это не платная реклама.

I'll give you that the resources are suppose to be important resources - but thats also relevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу вам, что ресурсы должны быть важными ресурсами , но это также относится к статье.

Added a line on this pointing to relevant article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена строка об этом, указывающая на соответствующую статью.

Quotation from non-free sources may be appropriate when the exact words in the source are relevant to the article, not just the facts or ideas given by the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитирование из несвободных источников может быть уместным, когда точные слова в источнике имеют отношение к статье, а не только факты или идеи, приведенные источником.

Is everything in the article relevant to the article topic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ли в статье имеет отношение к теме статьи?

This reference is highly relevant to the article but I have removed since it is not featured in the article text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ссылка очень важна для статьи, но я удалил ее, так как она не фигурирует в тексте статьи.

We have first add relevant categories in the article space before keep going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сначала добавить соответствующие категории в пространство статьи, Прежде чем продолжать идти.

Does the complete article have to be copied rather than the relevant bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли быть скопирована Полная статья, а не соответствующие биты.

For verification purposes, the following are relevant citations in Chinese from the Caijing article dated 29 September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей проверки Ниже приводятся соответствующие цитаты на китайском языке из статьи Цайцзина от 29 сентября 2008 года.

This article contains some good, relevant sections as well as a lot of tangential and POV sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья содержит несколько хороших, релевантных разделов, а также множество тангенциальных и POV-разделов.

Some but not all of this article is relevant to archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, но не все из этой статьи имеют отношение к археологии.

I merged MVP syndrome into this article and trimmed it down into stuff that is relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединил синдром MVP в эту статью и сократил ее до материала, который имеет отношение к делу.

OH PS If you don't know who the relevant experts are, then you haven't researched the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если вы не знаете, кто такие соответствующие эксперты, то вы не исследовали статью.

I believe that Osama bin Laden's stated reasons for the September 11, 2001 attack are relevant to an article on terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что изложенные Усамой бен Ладеном причины нападения 11 сентября 2001 года имеют отношение к статье о терроризме.

A piece of information simply being true does not make it relevant for inclusion in an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что часть информации просто правдива, не делает ее релевантной для включения в статью.

Clearly Knowledge Management is relevant to knowledge, but my concern is that placing this section in the main article on knowledge gives it excessive weight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что управление знаниями имеет отношение к знаниям, но меня беспокоит то, что размещение этого раздела в основной статье о знаниях придает ему чрезмерный вес?

It's quite clear a lot of relevant and accurate content has been removed from the article, which should be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что из статьи было удалено много релевантного и точного контента, который должен быть восстановлен.

The Heinlein book list at the bottom of the article provides all the sequence information that's needed or relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список книг Хайнлайна в нижней части статьи содержит всю необходимую или актуальную информацию о последовательности.

Article categories should lead readers to relevant articles; disambiguation pages should be placed in disambiguation categories only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории статей должны приводить читателей к соответствующим статьям; страницы с устранением неоднозначности должны быть помещены только в категории с устранением неоднозначности.

The article focuses on socially relevant issue of Meshichism, but does not speak about the essence of Chabad movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья посвящена социально значимой проблеме Мешичизма, но не говорит о сущности хабадского движения.

At the bottom line of the article are the relevant categories of related pages which you can search and traverse in an interconnected hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней строке статьи находятся соответствующие категории связанных страниц, которые можно искать и просматривать в взаимосвязанной иерархии.

This is supposed to be an encyclopedia article that gives appropriate information on the relevant parts of Hamilton's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это энциклопедическая статья, которая дает соответствующую информацию о соответствующих частях жизни Гамильтона.

The article would be better served with no image, or an image of the area where the relevant bridge stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была бы лучше подана без изображения или изображения области, где стоял соответствующий мост.

Article 30 of the Act stipulates that the State and its relevant organs shall take steps to trace the parent or parents of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 30 закона говорится, что государство и его соответствующие органы принимают меры к розыску родителей или родственников ребенка.

I've noticed that some of the references no longer link to a relevant article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что некоторые ссылки больше не ссылаются на соответствующую статью.

Someone keeps adding the subsidiaries and the subsidiaries' subsidiaries and this is not needed as it uselessly clutters the article with non-relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то продолжает добавлять дочерние компании и дочерние компании дочерних компаний, и это не нужно, поскольку это бесполезно загромождает статью несущественной информацией.

That is, the relevant contents of Air heater should be selected and merged into the more mature Air preheater article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть соответствующее содержание воздухонагревателя должно быть выбрано и объединено в более зрелую статью воздухоподогревателя.

Spike lee's original tweet is certainly relevant to the article, as showing an example of percieved threats made against zimmerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

This article has a huge political bias and is missing very relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья имеет огромный политический уклон и не содержит очень актуальной информации.

There are so many similarities, and that makes it relevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь так много общего, и это делает его актуальным для данной статьи.

External links should identify the link and briefly summarize the website's contents and why the website is relevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние ссылки должны идентифицировать ссылку и кратко суммировать содержание веб-сайта и то, почему веб-сайт имеет отношение к статье.

It seems like this article could do a better job of discussing these questions, and it is certainly relevant at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что эта статья могла бы сделать лучшую работу по обсуждению этих вопросов, и она, безусловно, актуальна в настоящее время.

The membership of one man is not particularly relevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство одного человека не имеет особого отношения к данной статье.

I feel the photo is relevant to the article and significantly helps explain the article itself through its depiction and was not distasteful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что фотография имеет отношение к статье и значительно помогает объяснить саму статью через ее изображение и не была неприятной.

I disagree that a reliable source being relevant is enough for inclusion; if so, the article George W. Bush would be thousands, perhaps millions, of pages long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с тем, что для включения достаточно надежного источника, имеющего отношение к делу; если это так, то статья Джорджа Буша-младшего будет иметь тысячи, возможно, миллионы страниц.

It is very important to consider whether the link is likely to remain relevant and acceptable to the article in the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно рассмотреть вопрос о том, останется ли эта ссылка актуальной и приемлемой для статьи в обозримом будущем.

The new law is indisputably relevant to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон, бесспорно, имеет отношение к этой статье.

I've moved the 'acquisitions and partnerships' section to it's own section in the History of Google article, since it's more relevant as history to the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переместил раздел приобретения и партнерства в свой собственный раздел в статье История Google, поскольку он более релевантен как история для компании.

For verification purposes, the following are relevant citations in Chinese from the Nanfang Daily article dated 9 October 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей проверки Ниже приводятся соответствующие цитаты на китайском языке из статьи газеты Наньфан Дейли от 9 октября 2008 года.

With a free image you can add it to the article no questions asked as long as it is relevant and related to the section in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью бесплатного изображения вы можете добавить его в статью без вопросов, если она актуальна и связана с рассматриваемым разделом.

Not everything is relevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все имеет отношение к данной статье.

It is a relevant information for the article and as such should be mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это релевантная информация для статьи, и как таковая она должна быть упомянута.

Relevant sources need not be notable - for example, in an article about a murder, a sentence by a neighbor may be well worth quoting directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие источники не обязательно должны быть заметными - например,в статье об убийстве приговор соседа может быть вполне заслуживающим прямого цитирования.

Are we going to add that on the article...ofcourse not, because its no relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся добавить это в статью...конечно, нет, потому что это не имеет отношения к делу.

A national strategy was drawn up with relevant institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с соответствующими учреждениями была разработана национальная стратегия.

Water and sanitation users must be able to identify who is responsible in order to hold the relevant actor to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители воды и санитарных услуг должны иметь возможность определять, кто отвечает за тот или иной вопрос, с тем чтобы привлекать соответствующего субъекта к ответственности.

There's the fake business article about Lorenzo, the reclusive billionaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть фальшивые бизнес-обзоры про Лоренцо, миллиардера-затворника.

Right, so article 4, in terms of exemptions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, итак, статья 4... с точки зрения исключения..

But surely all the details of the offence were relevant to the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конечно все детали обвинения имеют отношение к суду?

I note that about half this article is a bald directory of external links, and many of the Modern Research sections are riddled with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу, что примерно половина этой статьи представляет собой лысый каталог внешних ссылок,и многие современные исследовательские разделы пронизаны ими.

Btw, it is this JAZ which is relevant to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, именно этот JAZ имеет отношение к этой статье.

Weart is historian, certainly a relevant field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уарт-историк, безусловно, важная область.

He suggested that during heuristic processes, an individual chooses which information is relevant to the current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что в ходе эвристических процессов индивид выбирает, какая информация имеет отношение к текущей ситуации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with the relevant article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with the relevant article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, the, relevant, article , а также произношение и транскрипцию к «with the relevant article». Также, к фразе «with the relevant article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information