Your maiden name - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Your maiden name - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ваша девичья фамилия
Translate

- your

твой

  • your filing - Ваша подача

  • your responsibility - ваша ответственность

  • your personal - ваш личный

  • your call - ваш звонок

  • your type - ваш тип

  • your folks - ваши люди

  • your contribution - ваш вклад

  • your station - ваша станция

  • multiply your - умножьте

  • i your - я СВОЙ

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- maiden [adjective]

noun: дева, девушка, девица, старая дева

adjective: первый, девичий, незамужняя, девственный, девический, нетронутый, чистый

  • maiden swarm - девственный рой

  • beautiful maiden - прекрасная девушка

  • noble maiden - благородная девица

  • fair maiden - прекрасная девушка

  • fairy maiden - фея-дева

  • mother maiden - мать девичья

  • her maiden name - ее девичья фамилия

  • mother's maiden name - Девичья фамилия матери

  • maiden name and - девичья фамилия и

  • a maiden attempt - попытка девичья

  • Синонимы к maiden: unmarried, celibate, single, spinster, unwedded, unwed, husbandless, virgin, initiatory, initial

    Антонимы к maiden: latest, final, concluding

    Значение maiden: (of a woman, especially an older one) unmarried.

- name [noun]

noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

  • mention by name - обращаться по имени

  • invalid name - неправильное имя

  • name on credit - Название в кредит

  • traditional name - традиционное название

  • hence its name - отсюда и его название

  • enter street name - введите название улицы

  • holy name - святое имя

  • claimant name - истец имя

  • simply name - просто имя

  • promotion name - название продвижения

  • Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific

    Антонимы к name: nobody, noncelebrity

    Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.



I had a day today that pushed your stupid wedding to the bottom of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сегодняшний день опустил твою дурацкую свадьбу в конец списка приоритетов.

As a result of personal separation, the wife may choose to revert to her maiden surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого расставания жена может решить оставить за собой девичью фамилию.

With his money she purchased the little necessaries of toilet, until at last she looked quite another maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его деньги она приобрела разные мелочи туалета и в конце концов совершенно преобразилась.

I'll smash your stupid grins off your stupid faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотру эти глупые усмешки с ваших глупых лиц.

It would certainly clear things up a lot and make your operations together more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы многое прояснило, позволило бы вам действовать намного эффективнее.

Think about it: the woman working front desk reception at your job, the woman who delivers your mail, your neighbor - our call to action to them, to join us on the front lines for change in your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумайте: женщина-секретарь в вашем офисе, ваш почтальон, ваша соседка — наш призыв обращён к ним, призыв выйти на передовую и изменить наше общество.

Months pass by, something reminds you of what happened the first time, a pusher pushes cocaine, and you become addicted and your life has changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев что-то напоминает о том первом разе, дилер даёт вам кокаин, вы становитесь зависимым, и вся жизнь меняется.

One of the really frustrating things is when you've done all your homework, you come in the next day only to find out that you made an error and all of the other numbers you did were wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне неприятно было, когда ты делал всю домашнюю работу и назавтра приходил только для того, чтобы обнаружить ошибку и что все остальные сделанные тобой подсчёты неверны.

So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система.

You don't have to wait for a life-or-death situation to clean up the relationships that matter to you, to offer the marrow of your soul and to seek it in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно ждать ситуации жизни и смерти, чтобы привести в порядок важные для вас отношения, чтобы открыть клетки вашей души и искать их в другом человеке.

Fall to your knees, be humbled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падайте на колени, смиряйтесь.

And then there's space, and in that space feel your vulnerability, what matters most to you, your deepest intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте пространство, ощутите там свою уязвимость, то, что для вас важнее всего, ваши глубочайшие помыслы.

And wisps of dirty hair cling to your angry face

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И клочья грязных волос прилипают к твоему разгневанному лицу

You have achieved great victory against Khitan during your expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достиг великой победы над Кораном во время своего похода.

Has your husband ever mentioned the name

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш муж никогда не упоминал имя

Your father hopes you will soon make a good marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец надеется, что скоро вы заключите хороший брак.

My little questions spin the tumblers of your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои маленькие вопросы переключают тумблеры у вас в мозгу.

You should always listen to your feelings, Rosemary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда должны прислушиваться к своим ощущениям, Розмари.

He says he won't do it without your approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что не сделает этого без твоей санкции.

Your little prince or princess could be here any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой маленький принц или принцесса появится со дня на день.

So which of your morphine victims have brought us here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так какая из жертв твоего морфия собрала нас здесь?

But I will remove the greater part of your earlobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я избавлю вас от большей части мочки уха.

That thing in your chest is based on unfinished technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука у тебя в груди основана на незавершенной технологии.

Your Staff advises retreating to the second reserve line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние депеши вам предписывают отступить на вторую резервную линию.

We saw your release from Rikers on the news yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели твое освобождение из тюрьмы Рикерс вчера в новостях.

May the Lord accept the sacrifice at your hands for the praise and glory of His name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да примет Господь эту жертву из рук твоих во хвалу и славу имени Своего.

Your departure and arrival times are written in a notebook by the guys in the booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время твоего приезда и отъезда записывается в тетрадь охранниками в сторожевой будке.

But there is no doubt that she has suffered because of your deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет никаких сомнений в том, что она была жертвой вашей лжи.

Your sparkling eyes alone endanger a heart that burns for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только блеск ваших глаз может сжечь мое горячее сердце.

A unique feature of Myanmar culture is that women retain their maiden names even after marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная черта культуры Мьянмы состоит в том, что даже после вступления в брак женщины продолжают носить девичьи фамилии.

While the Superjet made what was supposed to be its maiden flight in 2008, just a dozen or so are actually in service today, mostly with Aeroflot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой первый полет Superjet совершил в 2008 году, но сегодня из этих самолетов летает не более десятка, причем большинство - в составе Аэрофлота.

The Mexican maiden hitherto held silent by surprise, remained so, on perceiving the absolute idleness of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканка сначала молчала от удивления, но потом она продолжала молчать, так как говорить было бесполезно.

And no better one to spin a tale than my inventive maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сочиняет истории лучше, чем моя умница-служанка.

We ask the Maiden to protect Sally's virtue to keep her from the clutches of depravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы молим Деву не дать добродетели Салли попасть в объятия порока.

Mysterion can't die and iron maiden is indestructible...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистерион не может умереть, а Железный человек неуязвим

Oh, maiden, please have mercy on me, a poor woman who has to go begging from door to door!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, девица, прости бедную старушку, что ходит за подаянием из дома в дом!

I found large deposits into accounts under his wife's maiden name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил большой вклад на счета под девичьей фамилией его жены.

Oh, how I have been detained! said the little maiden,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же я замешкалась! - сказала девочка.

A strange maiden, decidedly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она была поистине странным созданием.

One day, while out gathering wood, the wife built a maiden out of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, собирая в лесу хворост, вылепила она снежную бабу.

Just four days into her maiden voyage, as we approached 32nd street, the land liner struck a mailbox and went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертый день его первого рейса, как только мы достигли 32-ой улицы, землеходный лайнер налетел на почтовый ящик и ушёл вниз.

(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) I didn't realize the Maiden of Might was on the Fibbies payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES) я не понимаю Могущественную Деву которая была на платежной ведомости Фибби

The Dutch Maiden has been used as a national symbol since the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская Дева используется в качестве национального символа с 16 века.

On the other hand, various studies converge to show that some fairy tales, for example the swan maiden, could go back to the Upper Palaeolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, различные исследования сходятся в том, что некоторые сказки, например лебединая Дева, могли восходить к верхнему палеолиту.

Dordrecht Maiden, 1596, stained glass window designed by Gerrit Gerritsz Cuyp in the Janskerk, Gouda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дордрехт Снегурочка, 1596, витраж, разработанный Геррит Герритс Кейп в Иоанна, Гауда.

Maiden of Dordrecht depicted in the Groothoofdspoort in Dordrecht in 1618.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дева из Дордрехта изображена в Groothoofdspoort в Дордрехте в 1618 году.

Dutch Maiden on a design for the Golden Coach, by Nicolaas van der Waay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская Дева На рисунке для золотой кареты, Николаас ван дер Ваай.

Soon afterwards, Iron Maiden regrouped to work on a new studio record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Iron Maiden перегруппировалась для работы над новым студийным альбомом.

By September the same year, she had her maiden voyage and proved an instant success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сентябрю того же года она совершила свое первое плавание и сразу же добилась успеха.

He began his career by finishing in a five furlong maiden race at Ascot Racecourse in May, when he finished second as a 33/1 outsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру, финишировав в пятифарлонговой девичьей гонке на ипподроме Аскота в мае, когда он занял второе место в качестве аутсайдера 33/1.

Approximately 60 countries over four continents have flown the MiG-21, and it still serves many nations six decades after its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 стран на четырех континентах летали на МиГ-21, и он до сих пор служит многим странам спустя шесть десятилетий после своего первого полета.

When he slept with her, she was transformed into a beautiful maiden who would confer royalty onto him and bless his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он спал с ней, она превращалась в прекрасную девушку, которая наделяла его королевскими правами и благословляла его правление.

Titanic's maiden voyage began shortly after noon on 10 April 1912 when she left Southampton on the first leg of her journey to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое плавание Титаника началось вскоре после полудня 10 апреля 1912 года, когда он покинул Саутгемптон на первом этапе своего путешествия в Нью-Йорк.

Twenty out of 42 first stage Falcon 9 boosters have been recovered overall since the Falcon 9 maiden flight in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать из 42 ускорителей первой ступени Falcon 9 были восстановлены в целом с момента первого полета Falcon 9 в 2010 году.

Hesiod's Echidna was half beautiful maiden and half fearsome snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ехидна Гесиода была наполовину прекрасной девой, наполовину страшной змеей.

It's about good and evil, heaven and hell, but isn't every Iron Maiden record?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это о добре и зле, рае и аде, но разве не каждая запись Iron Maiden?

On 9 August 2013, the first Turkish A400M conducted its maiden flight from Seville; in March 2015, Malaysia received its first A400M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа 2013 года первый турецкий А400М совершил свой первый полет из Севильи; в марте 2015 года Малайзия получила свой первый А400М.

Following his conviction, Sutcliffe began using his mother's maiden name of Coonan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Сатклифф начал использовать девичью фамилию своей матери-Кунан.

Some goddesses appear in trios in antiquity, but the maiden-mother-crone archetype is a modern interpretation of such trios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые богини появляются в трио в древности, но архетип Девы-Матери-старухи является современной интерпретацией таких трио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «your maiden name». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «your maiden name» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: your, maiden, name , а также произношение и транскрипцию к «your maiden name». Также, к фразе «your maiden name» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information