Smash - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- smash [smæʃ] гл
- разбить, разгромить, разбивать, ломать, громить, сокрушить, поломать, разрушить, крушить, сломать, размозжить, сломить, проломить, разломать(break, crush)
- smash the glass – разбить стекло
- врезаться(crash)
- перебить, разнести, раздробить, разбить вдребезги(kill, blow, shatter)
- ударить, побить(hit, beat)
- уничтожить, разрушать, уничтожать(destroy)
- разбиться(crash)
- выбить(knock)
- смять, сокрушать(crush)
-
- smash [smæʃ] сущ
- огромный успех(huge success)
- разгромм(defeat)
-
- smash [smæʃ] нареч
- вдребезги(smithereens)
-
| verb | |||
| разгромить | smash, rout, hammer, crucify, blitz, smear | ||
| громить | thunder, smash, destroy, batter, fulminate, smear | ||
| сокрушить | smash | ||
| разбивать | break up, break, divide, split, smash, shatter | ||
| раздавить | crush, smash, flatten, beat in, run down | ||
| врезаться | smash, burn into, telescope | ||
| биться | beat, fight, struggle, chip, pound, smash | ||
| разбиваться вдребезги | smash up, smash, shatter, break to shivers, shiver | ||
| дробиться | split up, divide, splinter, fractionize, smash | ||
| ударять изо всех сил | smash | ||
| бить | beat, hit, strike, pound, smash, kill | ||
| размозжить | smash | ||
| уничтожать | destroy, kill, consume, demolish, annihilate, smash | ||
| добивать | kill, smash | ||
| сталкиваться | face, encounter, collide, clash, interfere, smash | ||
| пробивать путь | smash | ||
| обанкротиться | go bankrupt, fail, bust, go, go into liquidation, smash | ||
| гасить | extinguish, put out, quench, douse, out, smash | ||
| разбивать вдребезги | smash up, smash, shatter, shiver, break to pieces, knock to pieces | ||
| ударять по мячу сверху вниз | smash | ||
| noun | |||
| банкротство | bankruptcy, failure, insolvency, smash, bust, crash | ||
| смэш | smash | ||
| катастрофа | catastrophe, accident, smash, earthquake, smash-up | ||
| огромный успех | smash, knockout, wow, smash-hit | ||
| разгром | defeat, rout, debacle, smash, walloping | ||
| столкновение | collision, clash, encounter, conflict, impact, smash | ||
| разрушение | destruction, disruption, breakdown, demolition, collapse, smash | ||
| внезапное падение | smash | ||
| грохот | riddle, screen, bolt, crash, din, smash | ||
| уничтожение | destruction, annihilation, extermination, abolition, eradication, smash | ||
| гибель | death, doom, ruin, downfall, collapse, smash | ||
| битье | beating, smashing, pounding, smash | ||
| сокрушительный удар | smashing blow, smash, sledgehammer blow, smasher, hammerblow, slosh | ||
| adverb | |||
| с размаху | smash, sock | ||
| вдребезги | to pieces, into smithereens, smash | ||
| adjective | |||
| успешный | successful, prosperous, useful, smash | ||
- smash гл
- hit · beat · knock · bash
- crush · break · shatter · smash up · divide
- slam · slap
- blow · strike · punch · kick · bang · bump · smash hit
- crash · wreck
- destroy · ruin · demolish
- crack · dash
noun
- breaking, shattering, crash
- crash, collision, accident, wreck, pileup, smash-up
- success, sensation, sellout, triumph, (smash) hit, blockbuster, winner, knockout, wow, barn burner, biggie
- overhead
- bash, knock, bang, belt
- smash-up
- bang, hit, strike, smasher
- crash
verb
- break, shatter, splinter, crack, shiver, bust
- crash, wreck, write off, total
- crash into, collide with, hit, strike, ram, smack into, slam into, plow into, run into, bump into, impact
- hit, strike, thump, punch, smack, whack, bash, bop, clout, wallop, crown, slug
- destroy, wreck, ruin, shatter, dash, crush, devastate, demolish, overturn, scotch, put the kibosh on, scuttle
- ruin, break, bankrupt
- bang up, smash up
- dash
- crush, demolish
- blast, boom, nail
adverb
- smashingly
loss, failure, fix, mend, lose, fail
Smash an act or sound of something smashing.
He directed and produced the web series There Will Be Brawl, based on the Super Smash Bros. |
Он был офицером-навигатором станции и поэтому не участвовал в операциях. |
The series soundtrack for Season 1, The Music of Smash, was released on May 1, 2012. |
Саундтрек к сериалу 1-й сезон, The Music of Smash, был выпущен 1 мая 2012 года. |
I had four jobs in sixth grade, and I still had time to follow Smash Mouth around the country. |
В шестом классе у меня было четыре работы, и все еще было время на то, чтобы колесить за Smash Mouth по все стране. |
I tell you if you're my daugher, I would smash your head against the wall until it is soft as a boiled apple. |
Говорю вам, будь вы моей дочерью, я бы бил вас головой об стену, пока бы она не стала мягкой как печеное яблоко. |
I'd like to smash your face into hamburger. |
Хочу расхреначить вашу рожу кирпичом до состояния гамбургера. |
A meteorite would smash it, of course, but the skies of Erythro are virtually meteor-free. |
Конечно, солидный метеорит мог бы разбить его, но в небе Эритро таких практически нет. |
Я разобью окно, дым начнет выходить. |
|
Many red wine winemakers used their feet to smash the grapes then used a press to remove any juice that remained in the grape skins. |
Многие виноделы красного вина использовали свои ноги, чтобы разбить виноград, а затем использовали пресс, чтобы удалить любой сок, оставшийся в виноградной кожице. |
He has been a writer and editor for magazines such as Smash Hits, Time Out and Heat. |
Он был писателем и редактором таких журналов, как Smash Hits, Time Out и Heat. |
It has to smash the projectile down the barrel at maximum speed. |
Пороховые газы должны разогнать пулю по стволу с максимальной скоростью. |
We'll smash into a wall. |
Мы врежемся в первую же стену. |
The Tattler Twins Hour is gonna be a smash hit. |
Час Болтающих Близняшек будут успешным хитом. |
Шоу, в котором участвовали живые верблюды, было еще одним громким событием. |
|
The game's fighting system combines elements of the Super Smash Bros. |
Система боевых действий в игре сочетает элементы из супер Смэш Бразерс |
There came a second smash while they were still on the staircase. |
Еще не дойдя до верха, они опять услышали звон. |
Ну, сейчас я тебя обломаю! |
|
DD Smash was a New Zealand pop/rock band formed by Dave Dobbyn after the breakup of Th' Dudes. |
DD Smash была новозеландской поп-рок-группой, образованной Дэйвом Доббином после распада Th ' Dudes. |
Greninja made its first appearance in Super Smash Bros. |
Greninja впервые появилась в Super Smash Bros. |
Lewis's Sun recording contract ended in 1963, and he joined Smash Records, where he made a number of rock recordings that did not further his career. |
Контракт Льюиса с Sun recording закончился в 1963 году, и он присоединился к Smash Records, где он сделал ряд рок-записей, которые не способствовали его карьере. |
We've sealed and barricaded the doors, but Hydra has plenty of big-boy toys to smash their way in. |
Мы забаррикадировали дверь, но у ГИДРЫ есть много здоровяков, чтобы пробить себе дорогу. |
DD Smash выпустили свой дебютный альбом в 1982 году. |
|
I'll put my hands, so, on each side of your head and I'll smash your skull between them like a walnut and that will blot him out. |
Вот я сейчас возьму этими руками вашу головку и раздавлю, как орех, так что никаких мыслей в ней не останется. |
The charts are different for the Wii, but the charts are the same as the Smash Hits version for the PS3 and Xbox 360. |
Графики отличаются для Wii, но они такие же, как и в версии Smash Hits для PS3 и Xbox 360. |
So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel. |
И охотничий орган ротоногого может колоть острием на конце, или он может сокрушать пяткой. |
Smash Hits has been reissued several times on CD, including one pairing in 1999 with the Live at Woodstock DVD by MCA Records. |
Smash Hits был переиздан несколько раз на CD, в том числе один спаренный в 1999 году с Live at Woodstock DVD от MCA Records. |
It became a million-selling smash in the U.S. and United Kingdom and helped to relaunch Khan's career. |
Он стал миллионным хитом продаж в США и Великобритании и помог возобновить карьеру Хана. |
On May 6, 2014 Cloud9 signed Super Smash Bros. |
6 мая 2014 года был подписан Cloud9 на обеих платформах. |
Because if he puts down the Millennium Falcon, I will smash this training remote... erasing it from history. |
Ибо если он положит Тысячелетнего Сокола обратно, то я разобью этого тренировочного дроида. Сотру со страниц истории. |
The electrons would smash into the protons and scatter off through tubes to be picked up by huge detectors that filled the hall outside. |
Электроны будут разбивать протоны, и осколки, вылетающие через трубу будут фиксироваться огромными детекторами стоящими в зале снаружи. |
Smash Hits Radio was a UK-based digital radio station owned and operated by Bauer Radio based in Manchester. |
Smash Hits Radio была британской цифровой радиостанцией, принадлежащей и управляемой компанией Bauer Radio, базирующейся в Манчестере. |
Smash Hits TV was also the name given to a spin-off TV show broadcast on Sky One in 2001. |
Smash Hits TV также было названо спин-оффом телевизионного шоу, транслировавшегося на Sky One в 2001 году. |
There was a smash as the pole of a carriage crashed into the cart that the man on horseback stopped. |
Послышался треск, и дышло кареты ударилось о повозку, которую остановил мужчина на вороной лошади. |
Greninja, the final evolved form of Froakie, would later go on to represent the sixth generation of Pokémon in the hit fighting game, Super Smash Bros. |
Greninja, последняя эволюционировавшая форма Froakie, позже будет представлять шестое поколение покемонов в хитовой файтинговой игре Super Smash Bros. |
It became an instant smash hit and retains a cult following to this day. |
Он стал мгновенным шлягером и по сей день сохраняет культ последователей. |
Я сотру эти глупые усмешки с ваших глупых лиц. |
|
Um, and Tina, I need to find some wine glasses to smash like the Jews do, 'cause they have the best of luck. |
Тина, мне нужно разбить несколько бокалов, как это делают евреи, а у них больше всех удачи. |
The riot rose and fell; I heard heavy blows and the splintering smash of wood, but it did not trouble me then. |
Я услышал тяжелые удары и треск раскалываемого дерева, но тогда это не обеспокоило меня. |
They didn’t smash lightbulbs in entryways or drink cheap eau de Cologne first thing in the morning. |
Они не разбивали лампочки в подъездах и не пили с утра пораньше дешевый одеколон. |
How do you call yourselves a sheet music store if you don't have the soundtrack of Smash? |
Как можно называть это нотным магазином, если тут даже нет нот к Жизнь как шоу? |
I'm gonna smash Yamamori eventually, and you'll be firston my list for payback! |
Я собираюсь смести Ямамори, и ты будешь первым на моём листе отмщения! |
Если он запоет, получит в рожу. |
|
Her Final Smash in Brawl is unique in that it does not kill opponents outright. |
Ее финальный удар в драке уникален тем, что она не убивает противников сразу. |
And then, two hours later, she heard a smash and saw a flash of light under the door. |
А затем, двумя часами позже, она услышала шум, и увидела вспышку или свет под дверью. |
Comes with posable neck-smash grip. |
Продаётся с 'удобным' шее-ломательным захватом. |
Ты думаешь мне не хочется ломать вещи? |
|
Smash away if it'll make you feel better. |
круши, если это поможет твоему самочувствию. |
Dueling Analogs has featured such games as Final Fantasy VII, The Smurfs, Mega Man, Karnov, Super Smash Brothers and Final Fantasy X-2. |
Дуэльные аналоги показали такие игры, как Final Fantasy VII, The Smurfs, Mega Man, Karnov, Super Smash Brothers и Final Fantasy X-2. |
Nicolas, turn it off, otherwise he'll smash it up. |
Николя, лучше выключи, а то он всё разнесёт. |
You know, some women, you cross 'em, uh, they throw your clothes in the street, maybe smash up your car. |
Знаешь, женщины, когда их бросают, выбрасывают твою одежду на улицу, может уродуют твою машину. |
Acting on our own... unofficially as privateers... we can provision Jamaica then smash Morgan. |
Самостоятельных действий... неофициально, как каперы... Мы должны снабдить Ямайку, а потом разбить Моргана. |
Последнее, что я сломал, пыталось отомстить. |
|
Нейтли так и подмывало дать по этой ехидной морде. |
|
Hendrix was also on the bill, and was also going to smash his guitar on stage. |
Хендрикс тоже был на счету и тоже собирался разбить свою гитару на сцене. |
To smash him with the gong is a greater crime than to hit the gong, regardless of whether he does it all day long. |
Избивать его гонгом — ещё большее преступление, нежели ударять в гонг, несмотря на то, что он делает это целый день. |
'I think he's trying to smash the land speed record, bless him.' |
Думаю, он пытается побить рекорд скорости. |
игры на Нинтендо переключатель игры Super Smash Бразерс |
|
Так сожгите эти килограммы с нашим чудо массажером. |
|
Well, yes, he depended on that phone, he could smash it, but he would still depend on it; he and every breath in him and every bit of him. |
Да, он зависит от телефона. Он может встать и разбить аппарат вдребезги, но зависимость не исчезнет. Он будет зависеть от телефона каждым своим вздохом, каждой клеточкой. |
Moreau had an opportunity to smash one of the enemy forces, but he moved slowly. |
У Моро была возможность разбить один из вражеских отрядов, но он двигался медленно. |
- come smash - наступать
- go smash - пойти разбить
- smash the glass - разбить стекло
- would smash - разобьет
- box office smash - офис разбивали окно
- smash her - разбить ее
- gonna smash - собирается громить
- smash something - разбивают что-то
- smash this - разбить этот
- smash your head - разбить голову
- smash the door - разбить дверь
- to smash in - чтобы разбить в
- trying to smash - пытаясь разбить
- smash in a door - взламывать дверь
- to smash up / total / wreck a car - вдребезги разбить машину
- to break down / crush / overcome / overpower / put down / smash / wear down resistance - сломить, преодолеть сопротивление
- smash to a mummy - превращать в бесформенную массу
- smash a teacup - разбить чашку
- smash into shivers - разбить вдребезги
- smash mouth - целоваться
- smash a theory - разбить теорию
- smash a hole in the defenses - пробивать брешь в обороне
- heald smash - рвань нитей основы от неисправных галев
- smash signal - сигнал негабаритности
- dance was an absolute smash - танцевальный вечер прошёл просто великолепно
- teapot fell with an awful smash - чайник упал с ужасным грохотом
- Or I'll smash this jar with a bat - Или я разобью эту банку битой
- But wouldn't a wine bottle smash? - Но не разобьется ли бутылка вина
- It makes me wanna smash stuff up - Это заставляет меня хотеть разбить вещи
- You can't just smash it to pieces - Вы не можете просто разбить его на куски
