Английский основе креольский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
английский церковный суд - English ecclesiastical court
с русского на английский - from Russian into English
английские гости - British guests
английский адмирал - English Admiral
английский пластырь - English plaster
английский разведчик - English scout
английский язык текст - english-language text
англичане, английский народ - the English race
когда английский - when english
перевести его на английский - to translate it into english
Синонимы к Английский: английский язык, британский, англосаксонский
Антонимы к Английский: но
Значение Английский: Относящийся к англичанам (жителям Великобритании), их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, истории и т. п..
волокно из сополимера на основе акрилонитрила - acrylic alloy fiber
гумми на основе аравийской камеди - gum arabic gums
LCA основе - lca-based
ансамбль на основе - ensemble based
планирование на основе ограничений - constraint based planning
достоинства на основе - merits-based
всеобъемлющие права на основе - comprehensive rights-based
европа основе - europe-based
в основе тех - the basis of those
голографирование на основе излучения газового лазера - gas laser holography
Креольский - Creole
креольский язык на основе английского - creole language based on English
креольском - Creole
Английский основе креольский - English-based creole
говорят креольский - speak creole
испанский креольский - spanish creole
креольский и - creole and
креольское приготовление пищи - creole cooking
креольской рыбы - creole fish
Маврикийская креольский - mauritian creole
Синонимы к креольский: говор, арго, пиджин, диалект
Школьники должны изучать английский и французский языки; они также могут выбрать Азиатский язык или маврикийский креольский. |
School students must learn English and French; they may also opt for an Asian language or Mauritian Creole. |
Потомки браков между работниками Компании Гудзонова залива, в основном шотландского происхождения, и женщинами племени кри говорили на языке Бунги, креольском, который сочетает в себе Кри и английский. |
Descendants of marriages between Hudson's Bay Company workers of mainly Scottish descent and Cree women spoke Bungi, a creole that blends Cree and English. |
Этот термин относится к использованию стандартного английского языка носителями креольской или нестандартной разновидности. |
It also applies to companies, regardless of whether they are financial institutions, that receive such information. |
Джейсон Ротенберг сказал, что это похоже на креольский английский. |
Jason Rothenberg said it was similar to Creole English. |
Креольский язык, состоящий из 700-800 слов французского, английского, Кри и других родных языков. |
A Creole language of 700–800 words of French, English, Cree and other Native origins. |
Он известен просто как креольский, чтобы отличить его от Багамского английского. |
It is known simply as Creole to differentiate it from Bahamian English. |
Каджунский диалект английского языка действительно существует, и его можно обсуждать; то же самое можно сказать и о говорящих на креольском языке, но я мало что знаю об этом предмете. |
A Cajun English dialect does exist, and could be discussed; the same may be true for speakers of Creole but I don't know much about that subject. |
Этот термин относится к использованию стандартного английского языка носителями креольской или нестандартной разновидности. |
The term refers to the use of standard English by speakers of a creole or non-standard variety. |
Их использование креольского английского языка стало возможным благодаря частым контактам с англичанами, которые колонизировали этот район. |
Their use of Creole English came about through frequent contact with the British, who colonized the area. |
Большинство Барбадосцев в повседневной жизни, особенно в неформальной обстановке, говорят на креольском языке, основанном на английском языке и называемом здесь Баджан. |
An English-based creole language, referred to locally as Bajan, is spoken by most Barbadians in everyday life, especially in informal settings. |
Здравствуйте, масса Корд, - поприветствовал он меня на своем мягком креольском английском. |
Hello, Master Cord. He greeted me in his soft Creole English. |
Гавайский креольский английский-это креольский язык, большая часть словаря которого, но не грамматика, заимствована из английского языка. |
Hawaiian Creole English is a creole language most of whose vocabulary, but not grammar, is drawn from English. |
Синглиш - это английский креольский или патуа, на котором в разговорной речи говорят в Сингапуре. |
Singlish is the English-based creole or patois spoken colloquially in Singapore. |
Например, название креольского языка Tok Pisin происходит от английского слова talk pidgin. |
For example, the name of the creole language Tok Pisin derives from the English words talk pidgin. |
Первоначально они были на том же креольском языке, что и остальная часть острова, но пришли в основном к английскому, шотландскому и ирландскому происхождению. |
They were originally in the same Creole as the rest of the island, but have come to be primarily of English, Scottish, and Irish derivation. |
Монтсеррат креольский - это диалект подветренного Карибского креольского английского языка, на котором говорят в Монтсеррате. |
Montserrat Creole is a dialect of Leeward Caribbean Creole English spoken in Montserrat. |
Французский язык каджунов и креольский язык Луизианы не являются диалектами английского языка и вообще не должны обсуждаться в этой статье. |
Cajun French and Louisiana Creole are NOT dialects of English, and shouldn't be discussed in this article at all. |
Средства обучения варьируются от школы к школе, но обычно это креольский, французский и английский языки. |
The medium of instruction varies from school to school but is usually Creole, French and English. |
Потомки браков между работниками Компании Гудзонова залива, в основном шотландского происхождения, и женщинами племени кри говорили на языке Бунги, креольском, который сочетает в себе Кри и английский. |
Descendants of marriages between Hudson's Bay Company workers of mainly Scottish descent and Cree women spoke Bungi, a creole that blends Cree and English. |
Извините за мой английский, но я надеюсь, что его можно понять. |
Sorry for my English but I hope it is possible to understand. |
Английский настолько распространен, что он стал стандартным языком всех видов международных общений. |
English is so widespread that it has become the standard language for all kinds of international communication. |
Ученики нашей школы изучают различные языки: русский, английский, французский и немецкий. |
The pupils of our school learn different languages: Russian, English, French and German. |
Не будет преувеличением сказать, что английский язык является самым важным языком в мире. |
It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. |
Мы часто работали в видео классе, посмотрели английские видеофильмы, и затем обсуждали их. |
We often worked in video class, watched English video films and then had a discussion. |
Кто ж знал, что английская королева может быть такой дрянной? |
Who knew the Queen of England could be so trashy? |
— Это пентаметр! — выпалил Тибинг и обернулся к Лэнгдону. — И стихи написаны по-английски! La lingua |
It's pentameter! Teabing blurted, turning to Langdon. And the verse is in English! La lingua |
Герберт Спенсер не воровал по той простой причине, по которой не носил в носу кольца: он был английский джентльмен, у него были иные вкусы. |
Herbert Spencer refrained from theft for the same reason that he refrained from wearing feathers in his hair, because he was an English gentleman with different tastes. |
Миша, а откуда у тебя такой прекрасный английский? |
So, Misha, where did you learn that amazingly perfect English of yours? |
Он нанял было дом у Таврического сада и записался в Английский клуб, но внезапно умер от удара. |
He was about to take a house in the Tavrichesky Gardens, and had joined the English club, when he suddenly died of an apoplectic fit. |
И конечно, что касается стиля, то это должен быть английский тюдор. |
And of course, as to the style of the house, it will be English Tudor. |
Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент |
So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment. |
Сафари вошло в английский язык в конце 1850-х годов благодаря исследователю Ричарду Фрэнсису Бертону. |
Safari entered the English language at the end of the 1850s thanks to explorer Richard Francis Burton. |
В последние годы 1860-х годов ежегодная английская иммиграция выросла до более чем 60 000 человек и продолжала расти до более чем 75 000 человек в год в 1872 году, прежде чем пережить спад. |
During the last years of the 1860s, annual English immigration grew to over 60,000 and continued to rise to over 75,000 per year in 1872, before experiencing a decline. |
Бен Ладен выбрал этих людей, потому что они были образованны, могли говорить по-английски и имели опыт жизни на Западе. |
Bin Laden selected these men because they were educated, could speak English, and had experience living in the West. |
Mid Day, Daily News and Analysis и Sakaal Times-это другие местные английские газеты. |
Mid Day, Daily News and Analysis and Sakaal Times are other local English newspapers. |
Старая английская Фазаньая птица-это британская порода мелких полезных цыплят. |
The Old English Pheasant Fowl is a British breed of small utility chicken. |
Однако, как оказалось, английский флот разгромил армаду прежде, чем высадка Пармской армии могла быть осуществлена, превратив роль голландцев в спорный вопрос. |
However, as it turned out, the English navy defeated the Armada before the embarkation of Parma's army could be implemented, turning the role of the Dutch moot. |
В Голливуде также есть издательство Веданта Пресс, которое публикует книги о Веданте и английские переводы индуистских писаний и текстов. |
There is also a Vedanta Press in Hollywood which publishes books about Vedanta and English translations of Hindu scriptures and texts. |
Я полагаю, мы могли бы с таким же успехом сказать, что английский и испанский - это один и тот же язык, потому что они оба имеют индоевропейские корни? |
I suppose we could as easily say English and Spanish are the same language because they both have Indo-European roots? |
Вы должны быть старше 18 лет, говорить по-английски, и вы должны в настоящее время быть или были когда-то активным участником проекта WikiProject. |
You must be over 18 years old, speak English, and you must currently be or have been at one time an active member of a WikiProject. |
Некоторые английские буквы Брайля, такие как ⠡ ⟨ CH⟩, соответствуют более чем одной букве в печати. |
Some English Braille letters, such as ⠡ ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print. |
Английский язык также стал общим литературным языком. |
English has also become a common literary language. |
Наиболее изученными латиноамериканскими англичанами являются чикано-английский, на котором говорят на Западе и Среднем Западе, и Нью-Йоркский латино-английский, на котором говорят в Нью-Йоркской метрополии. |
The best-studied Latino Englishes are Chicano English, spoken in the West and Midwest, and New York Latino English, spoken in the New York metropolitan area. |
Затем английский парламент объявил, что их монархии пришел конец. |
The English Parliament then decreed their monarchy to be at an end. |
Например, английские канадцы указывают свой вес и рост в фунтах и футах/дюймах соответственно. |
For example, English Canadians state their weight and height in pounds and feet/inches, respectively. |
Макдауэлл перевел эту книгу с немецкого на английский язык, начиная с моих фермерских дней в 1878 году. |
M. W. MacDowell translated this book from German into English as From My Farming Days in 1878. |
Он настолько похож на английский, что его довольно легко читать. |
It is so similar to English that it is quite easy to read. |
Его книги были изданы на латыни, а также переведены на немецкий, английский и французский языки, чтобы охватить более широкую читающую публику. |
His books were published in Latin, and were also translated into German, English and French to reach a wider reading public. |
Этот термин вошел в английский язык в Соединенных Штатах к 1890-м годам. |
The term had entered the English language in the United States by the 1890s. |
Наиболее распространенными иностранными языками, изучаемыми эстонскими студентами, являются английский, русский, немецкий и французский. |
The most common foreign languages learned by Estonian students are English, Russian, German, and French. |
Тем не менее они бросились домой, хотя и в таком беспорядке, что снова не смогли прорваться в английский строй. |
Nevertheless, they charged home, albeit in such a disordered state that they were again unable to break into the English formation. |
Английский язык является основным языком, используемым для законодательства, нормативных актов, исполнительных приказов, договоров, постановлений федеральных судов и всех других официальных заявлений. |
English is the primary language used for legislation, regulations, executive orders, treaties, federal court rulings, and all other official pronouncements. |
Чтобы компенсировать это в процессе перевода на английский язык, переводчик субтитров может переформулировать предложение, добавить соответствующие слова и/или использовать Примечания. |
In order to compensate during the English translation process, the subtitle translator may reformulate the sentence, add appropriate words and/or use notes. |
Последний из них является результатом влияния идиш на современный английский язык, особенно на английский язык восточного побережья США. |
The latter of these is a result of Yiddish influences on modern English, especially East Coast US English. |
Английские названия, если таковые имеются, приводятся в скобках. |
English names, where available, are given in parentheses. |
В 1968 году он окончил мемориальный университет Ньюфаундленда по специальности английский язык. |
He graduated from Memorial University of Newfoundland with a degree in English in 1968. |
Он был введен в английские сады в 1840 году, но не был известен как цветущий до 1861 года. |
It was introduced to English gardens in 1840, but was not known to have flowered until 1861. |
В СМИ, а именно английская адаптация, его голос поставляется Лиам О'Брайен. |
In the Viz Media English adaptation, his voice is supplied by Liam O'Brien. |
Пиктланд буквально только постепенно стал называться Шотландией по-английски / латыни, или по каким-то непонятным причинам. |
'Pictland' literally just gradually came to be called Scotland in English/Latin, or somewhat unclear reasons. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Английский основе креольский».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Английский основе креольский» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Английский, основе, креольский . Также, к фразе «Английский основе креольский» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
