Бесплатная медицинская помощь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бесплатный страховой полис - free insurance policy
бесплатный тренинг - free training
бесплатный вход для - admission is free to
бесплатный рингтон - free polyphonic ringtone
бесплатный кинотеатр - free cinema
бесплатный онлайн-словарь - free online dictionary
бесплатный пассажир - free rider
бесплатный телефонный номер - toll free number
бесплатный информационный телефон - free information service phone number
бесплатный эксперт - cost-free expert
Синонимы к бесплатный: бесплатный, безвозмездный, свободный, независимый, вольный, внештатный, освобожденный
Антонимы к бесплатный: платный, платник, оплачиваемый, небесплатный
Значение бесплатный: Такой, за к-рый не взимают платы.
медицинский комплекс Dubai Healthcare City - dubai healthcare city
боевой медицинский пункт - battle dressing station
главный медицинский специалист - chief medical officer
бобруйский государственный медицинский колледж - Bobruisk State Medical College
медицинский брат - medical brother
медицинский модуль - medical unit
медицинский подъёмник - patient lift
медицинский сад - medical garden
нижегородский медицинский базовый колледж - Nizhny Novgorod Medical College base
квалифицированный медицинский персонал - trained medical staff
Синонимы к медицинский: медицинский, врачебный, терапевтический, лекарственный, лечебный, целебный
имя существительное: help, assistance, aid, assist, support, helping, relief, ministration, facilitation, aftercare
медицинская помощь - health care
вознаграждение за помощь и спасание - remuneration for assistance and salvage
общественная помощь - public assistance
неотложная медицинская помощь - emergency medicine
помощь в уходе за иждивенцами - dependent care assistance
психологическая помощь - psychological help
гуманитарная чрезвычайная помощь - humanitarian relief
международная помощь - international aid
помощь в целях развития - development assistance
психическая помощь - mental health care
Синонимы к помощь: помощь, подмога, выручка, поддержка, пособие, помощник, содействие, защита, защитник, вспомогательное средство
Значение помощь: Содействие кому-н. в чём-н., участие в чём-н., приносящее облегчение кому-н..
Оказание медицинских услуг бесплатно всем, кто в них нуждается. |
Providing free medical care to all at the point of delivery. |
Медицинское обслуживание стало доступным для населения бесплатно, но Обеспечение жильем для всех было задачей, которую правительство РСС не смогло выполнить. |
Medical care became available to the public at no cost, but providing housing for all was a task the RCC government was not able to complete. |
Бакалейные лавки теперь выдают медицинские степени вместе с бесплатными индюшками? |
Grocery stores giving away medical degrees with the free turkeys now? |
Там, где им не хватает навыков социального общения, они помогают себе раздачей бесплатных медицинских препаратов. |
What they lack in social skills, they make up for in handing out free pharmaceuticals. |
Бесплатное медицинское обслуживание-это чистый социализм, и как таковой оно противостоит гедонизму капиталистического общества. |
A free health service is pure Socialism and as such it is opposed to the hedonism of capitalist society. |
Если полный текст не доступен бесплатно в интернете, то, к сожалению, единственный способ откопать его-это получить доступ к медицинской библиотеке. |
If the full text is not available free online, then unforutunately the only way to dig it up is to access a medical library. |
Албания предоставляет своим гражданам всеобщее медицинское обслуживание и бесплатное начальное и среднее образование. |
Albania provides universal health care and free primary and secondary education to its citizens. |
Во всех медицинских учреждениях районного, областного и республиканского уровня сельским женщинам бесплатно выдаются контрацептивы и оказываются соответствующие медицинские услуги. |
In all medical facilities at the rayon, oblast, and Republic levels, rural women are given free contraceptives and free medical services. |
Доктор Жорж Бвелле предоставляет бесплатную медицинскую помощь в сельской местности в Камеруне |
Dr. Georges Bwelle is bringing free health care to rural villages in Cameroon |
Подождите, точно. Ему больше не выдают липитор, потому что вы отменили его бесплатную медицинскую помощь. |
Oh, wait, that's right, he doesn't get LIPITOR anymore since you canceled his Medicare. |
Бесплатное медицинское обслуживание-это чистый социализм, и как таковой оно противостоит гедонизму капиталистического общества. |
The one you are more likely to hear depends largely on your location - with TEFL more widely used in the UK and TESL or TESOL in the US. |
Государственные средства выделялись также на сельские проекты, в рамках которых местные жители строили школы и дороги, а также предоставляли бесплатное медицинское обслуживание и образование. |
Government funds were also provided for village projects in which local people built schools and roads, while free health care and education were introduced. |
Полномасштабная Национальная служба здравоохранения обеспечит бесплатное медицинское обслуживание для всех. |
A full-scale National Health Service would provide free medical care for everyone. |
Тысячи других школ не посылают медицинских экспертов в ВТ. Тысячи других школ не дают бесплатного интерната полиции штата Вирджиния. |
Thousands of other schools are not sending medical experts to VT. Thousands of other schools are not giving free boarding to the virginia state police. |
Анонимное, бесплатное и добровольное медицинское тестирование стало доступным для всех, включая нелегальных иммигрантов. |
Anonymous, free and voluntary health testing has been made available to everyone, including illegal immigrants. |
Медицинские услуги предоставляются бесплатно всем без какого-либо различия. |
Medical services are provided at no cost to everybody without discrimination. |
Для участия в исследовании мужчинам была предоставлена бесплатная медицинская помощь, питание и бесплатная страховка на погребение. |
The men were given free medical care, meals and free burial insurance for participating in the study. |
Он предоставляет медицинскую помощь всем постоянным жителям бесплатно в случае необходимости и оплачивается из общих налогов. |
It provides healthcare to all permanent residents free at the point of need and paid for from general taxation. |
По закону все граждане Саудовской Аравии, инфицированные ВИЧ или СПИДом, имеют право на бесплатное медицинское обслуживание, защиту своей частной жизни и возможности трудоустройства. |
By law, all Saudi citizens who are infected with HIV or AIDS are entitled to free medical care, protection of their privacy and employment opportunities. |
Конституция Российской Федерации гарантирует всем гражданам бесплатное и всеобщее медицинское обслуживание. |
The Russian Constitution guarantees free, universal health care for all its citizens. |
Госсовет распорядился провести капитальный ремонт молочной промышленности и пообещал оказать бесплатную медицинскую помощь пострадавшим. |
The State Council ordered an overhaul of the dairy industry, and promised to provide free medical care to those affected. |
Те, кто не могут позволить себе частную медицинскую страховку, имеют право на бесплатное медицинское страхование. |
Those who cannot afford private health insurance are entitled to free health care. |
В 2011 году Красный Крест и другие партнеры открыли первую бесплатную медицинскую клинику без предварительной записи для не имеющих документов мигрантов. |
In 2011, the Red Cross and other partners opened the first free walk-in health clinic for undocumented migrants. |
Они хотели лучшее жилье, образование и бесплатную медицинскую помощь для всех. |
They wanted better housing, education, and free health care for all. |
Право на получение образования и профессиональной подготовки, а также бесплатных медицинских услуг для всех детей из рабочих семей без дискриминации и классовых барьеров. |
Right to education and training, to free health for all children of the working class without discriminations and class barriers. |
Эти мобильные клиники предлагают медицинскую помощь детям в их собственных районах бесплатно для семей. |
These mobile clinics offer health care for children in their own neighborhoods at no cost to the families. |
Бесплатное медицинское обслуживание в этих деревнях действительно является поводом для праздника, и Бвелле с его широкой улыбкой и безграничной энергией более чем счастлив присоединиться к веселью. |
In these villages, free medical care is truly a cause for celebration, and Bwelle - with his big smile and boundless energy - is more than happy to join in the fun. |
Бесплатные клиники позволяют студентам-добровольцам стать более социально осведомленными и культурно компетентными в своем медицинском опыте. |
Free clinics allow student volunteers to become more socially aware and culturally competent in their medical experience. |
Хотя номинально медицинское обслуживание является бесплатным, на самом деле пациенты должны платить за лекарства и лечение даже в государственных клиниках и больницах. |
Although health care is nominally free, in reality, patients have to pay for medicine and treatment, even in public clinics and hospitals. |
Оно гарантируют людям бесплатную медицинскую помощь. |
They guarantee the people free of charge medical assistance. |
Зеленский поддерживает бесплатное распространение медицинской конопли, бесплатные аборты в Украине и легализацию проституции и азартных игр. |
Zelensky supports the free distribution of medical cannabis, free abortion in Ukraine and the legalisation of prostitution and gambling. |
Если вы бедный, есть бесплатная медицинская помощь, или, если у вас есть страховка, то с инсулином всё просто. |
On Medicaid - if you're fairly poor you get Medicaid, or if you have health insurance - insulin is pretty straightforward. |
Медицинское обслуживание было бесплатным,культурно-досуговые мероприятия-доступными. |
Medical care was free, cultural and leisure activities affordable. |
Кроме того, некоторые больницы снабжают большинство или все местные клиники повседневными медицинскими принадлежностями, а некоторые выполняют лабораторные работы бесплатно. |
In addition some hospitals supply most or all of a local clinics day-to-day medical supplies, and some do lab work free of cost as well. |
And I include 'a medical examination. |
|
В последнем проекте бюджета расходы федерального правительства на федеральную программу медицинской помощи престарелым составят 500 миллиардов долларов, в то время как федеральная программа бесплатной или льготной медицинской помощи будет стоить налогоплательщикам свыше 250 миллиардов долларов. |
In the most recent budget, the federal government’s outlays for Medicare in 2010 are projected to be over $500 billion, while Medicaid will cost taxpayers over $250 billion. |
Другой, ориентированный на пожилых людей, утверждает, что бесплатное медицинское устройство оповещения было заказано для пациента членом семьи или врачом. |
Another, targeting the elderly, claims a free medical alert device has been ordered for a patient by a family member or medical doctor. |
Большинство государственных медицинских услуг предоставляются бесплатно, хотя альтернативное лечение также сильно субсидируется. |
Most government-provided healthcare services are free of charge, though alternative treatment is also heavily subsidised. |
По закону все граждане Саудовской Аравии, инфицированные ВИЧ или СПИДом, имеют право на бесплатное медицинское обслуживание, защиту своей частной жизни и возможности трудоустройства. |
By law, all Saudi citizens who are infected with HIV or AIDS are entitled to free medical care, protection of their privacy and employment opportunities. |
НСЗ Великобритании предоставляла финансируемую государством медицинскую помощь всем постоянным жителям Великобритании бесплатно в момент необходимости, оплачивая ее из общего налогообложения. |
The UK's NHS provided publicly funded health care to all UK permanent residents free at the point of need, being paid for from general taxation. |
Основные медицинские услуги, включая посещение врача, основные операции и основные лекарства, предоставляются бесплатно с 2008 года. |
Basic health care, including doctor's visits, basic surgeries, and basic medications, has been provided free since 2008. |
Государственный сектор предлагает бесплатные медицинские услуги и лекарства, в то время как неправительственные организации предлагают услуги и лекарства за плату. |
The public sector offers free health services and medicines, while non-government organisations offers services and medicines for fees. |
Самое меньшее, что мы можем предложить этим заблудшим душам - бесплатное медицинское обслуживание. |
The least we can do is offer these poor souls free health care. |
Эстонские граждане получают всеобщее медицинское обслуживание, бесплатное образование и самый длительный оплачиваемый отпуск по беременности и родам в ОЭСР. |
Estonian citizens receive universal health care, free education, and the longest paid maternity leave in the OECD. |
Конституция Албании гарантирует равное, бесплатное и всеобщее медицинское обслуживание для всех ее граждан. |
The constitution of Albania guarantees equal, free and universal health care for all its citizens. |
Все жители страны пользуются бесплатным медицинским обслуживанием и образованием, и 48 процентов детей, обучающихся в системе начального и среднего образования, являются девочками. |
Health care and compulsory education were available to all without charge in her country and 48 per cent of all children enrolled in education at the pre-university level were girls. |
Поездка по грязи, рекам и джунглям для оказания бесплатной медицинской помощи |
Trekking through mud, rivers and jungle to provide free medical care |
Саудовская Аравия - это государство экономического благосостояния с бесплатным медицинским обслуживанием и пособиями по безработице. |
Saudi Arabia is an economic welfare state with free medical care and unemployment benefits. |
До того как правительство начало предлагать бесплатное медицинское обслуживание, некоторые родители, по сообщениям, тратили небольшие состояния на медицинское обслуживание своих больных детей. |
Before the government began offering free medical treatment, some parents had reportedly spent small fortunes on medical care for their sick children. |
Бесплатные клиники функционируют как системы медицинского страхования для пациентов, которые не могут позволить себе или получить доступ к другим формам медицинского обслуживания. |
Free clinics function as health care safety nets for patients who cannot afford or access other forms of healthcare. |
Итак, ваши ключи, договор об аренде и бесплатная карта Бостона. |
All right, here's your keys, your rental agreement, complimentary map of Boston. |
Серебряный номер бесплатно при подключении на тариф «Неограниченный VIP», через Центры обслуживания абонентов. |
Silver number free connection for «Unlimited VIP» tariff plan users. |
Я знаю, как важна тебе твоя карьера. и не могу представить, как ты будешь руководить корпорацией по бесплатному Wi-Fi в пекарне Баттер Стик. |
I know how important your career is, and I can't see you running a corporation over the free wifi at the Butter Stick Bakery. |
Плюс у меня существуют некоторые холдинги абсолютно с бесплатной арендой и готовые к реабилитации. |
Plus I have some holdings there completely rent-free and ready for rehab. |
A free hand grenade phone? |
|
Первый сезон сериала был выпущен бесплатно на YouTube начиная с апреля 2011 года, продвигаемый Machinima. |
The series' first season was released for free on YouTube starting in April 2011, promoted by Machinima. |
Дети, заболевшие до того, как разразился скандал 12 сентября, не имели права на бесплатную медицинскую помощь, предоставляемую государством. |
Children who fell ill before the scandal broke on 12 September were not entitled to free medical care offered by the State. |
Как и оригинальная игра, она будет содержать пять уровней и будет выпущена бесплатно. |
Like the original game it will contain five levels and be released for free. |
У Facebook есть бесплатная онлайн-версия scrabble с более чем 800 000 участниками, пожалуйста, разрешите мне добавить ссылку на это приложение? |
Facebook has a free online version of scrabble with over 800,000 members, would I please be allowed to add the link to this application? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Бесплатная медицинская помощь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Бесплатная медицинская помощь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Бесплатная, медицинская, помощь . Также, к фразе «Бесплатная медицинская помощь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
