Выбросы парниковых газов учета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дополнительные выбросы - further emissions
кредит на выбросы - emissions credit
выбросы NOx - nox emissions
выбросы в атмосферу, почву и воду - emissions to air, land, and water
выбросы в воду - releases to water
выбросы значений данных резко отклоняющиеся значения - outlying data
выбросы метана избежать - methane emissions avoided
выбросы парниковых газов, не - emissions of greenhouse gases not
летучие выбросы - volatile emissions
чистые выбросы и абсорбция - net emissions and removals
Синонимы к Выбросы: аномалии, исключения, индивидуалисты, аберрации
концентрация парникового газа - greenhouse gas concentration
газа эмиттера парниковых - greenhouse gas emitter
Выбросы, связанные с транспортом парниковых газов - transport-related greenhouse gas emissions
использование энергии и выбросы парниковых газов - energy use and greenhouse gas emissions
низкий уровень выбросов парникового - low greenhouse
парниковых газов, перечисленных - the greenhouse gases listed
меры по снижению выбросов парниковых газов - measures to reduce greenhouse gas emissions
парниковый дружественный - greenhouse friendly
парниковый рынок - greenhouse market
Разрешение парниковых газов - greenhouse gas permit
пропорциональный газовый счетчик - proportional gas meter
Армавирский завод газовой аппаратуры - armavir gas equipment plant
газоваться - gazovat
газовидный - gazovidny
отклонение от законов идеальных газов - degeneracy
газовое хранилище - gas storage
расчетный газовый фактор - calculated gas factor
всасывания выхлопных газов - suction exhaust
датчик температуры выхлопных газов - exhaust gas temperature sensor
хранящийся в обычной газовой среде - regular air stored
Синонимы к газов: вредных веществ, выброс, эмиссии, программ, передач, вещание, объем
метод учета по принципу начисления - accrual accounting method
правила учета веса тары - tare and tret
автоматизированная система коммерческого учёта электроэнергии - electric power fiscal metering system
без учета каких-либо налогов - is exclusive of any taxes
без учета коллизионных норм. - without giving effect to its conflicts of laws provisions.
информация управленческого учета - managerial accounting information
для учета и целей налогообложения - for accounting and tax purposes
журнал учёта земель - journal of the land registry
оператор механизированного учета - accounting machine operator
почасовая ставка без учёта налогообложения - hourly pre-tax base
В период с 2005 по 2017 гг. нетто-выбросы парниковых газов в США снизились на 13 процентов, хотя, согласно статистике, экономические показатели США выросли более чем на 19 процентов. |
Between 2005 and 2017, U.S. net greenhouse gas emissions dropped 13 percent even as the U.S. economy grew by more than 19 percent, U.S. figures show. |
Это имеет дополнительное преимущество связывания углерода, которое может уменьшить выбросы парниковых газов и помочь обратить вспять изменение климата . |
This has an added benefit of carbon sequestration, which can reduce green house gases and help reverse climate change . |
В то же время выбросы парниковых газов в Австралии по-прежнему являются самыми высокими выбросами парниковых газов на душу населения в ОЭСР. |
After collecting glove prints, law enforcement can then match them to gloves that they have collected as evidence. |
Парниковые газы - это не единственные выбросы от производства и потребления энергии. |
Greenhouse gases are not the only emissions of energy production and consumption. |
Правильная утилизация или повторное использование электроники может помочь предотвратить проблемы со здоровьем, уменьшить выбросы парниковых газов и создать рабочие места. |
Properly disposing of or reusing electronics can help prevent health problems, reduce greenhouse-gas emissions, and create jobs. |
По данным МЭА, поэтапный отказ от субсидий на ископаемое топливо, ежегодно превышающий 500 миллиардов долларов, позволит сократить выбросы парниковых газов на 10% к 2050 году. |
According to the IEA the phase-out of fossil fuel subsidies, over $500 billion annually, will reduce 10% greenhouse gas emissions by 2050. |
Выбросы парниковых газов в результате использования международного бункерного топлива в настоящее время включены в национальные кадастры. |
Greenhouse gas emissions resulting from the use of international bunker fuels are currently included in national inventories. |
В конце XIX века ученые впервые доказали, что выбросы человеком парниковых газов могут изменить климат. |
In the late 19th century, scientists first argued that human emissions of greenhouse gases could change the climate. |
Кроме того, выбросы парниковых газов на автомобильном транспорте являются крупнейшей единственной причиной изменения климата, утверждают ученые. |
In addition, on-road transportation greenhouse gas emissions are the largest single cause of climate change, scientists say. |
Как страна, подписавшая Парижское соглашение, Индия также сокращает выработку электроэнергии из угля, чтобы контролировать выбросы парниковых газов. |
In addition, the administration initiated the Mexican Inquisition to ensure the Catholic orthodoxy of all migrants to Mexico. |
Йельский университет намерен сократить выбросы парниковых газов на 10% ниже уровня 1990 года к 2020 году. |
Yale is committed to reduce its greenhouse gas emissions 10% below 1990 levels by the year 2020. |
Он предотвращает выбросы парниковых газов, связанные со сжиганием древесного топлива и керосина, и способствует укреплению здоровья за счет уменьшения задымления на кухнях. |
It prevents the greenhouse gas emissions associated with burning wood and kerosene, and improves health by reducing kitchen smoke. |
Предложение состояло в том, чтобы обложить налогом выбросы парниковых газов, начиная с 10 долларов за тонну CO2 и достигая 40 долларов за тонну в течение четырех лет. |
The proposal was to tax greenhouse gas emissions, starting at $10 per tonne of CO2 and reaching $40 per tonne within four years. |
Воздействие судоходства на окружающую среду включает выбросы парниковых газов и загрязнение нефтью. |
The environmental impact of shipping includes greenhouse gas emissions and oil pollution. |
При нынешних тенденциях Бразилия, Индия и Китай к 2030 году более чем удвоят свое энергопотребление и выбросы парниковых газов. |
Based on current trends, Brazil, China and India will more than double their energy use and greenhouse gas emissions by 2030. |
Использование топлива с более высоким содержанием водорода, чем уголь, и использование альтернативных видов топлива может снизить чистые выбросы парниковых газов. |
Use of fuels with higher hydrogen content than coal and use of alternative fuels can reduce net greenhouse gas emissions. |
Если выбросы приписываются в точке производства, то генераторы электроэнергии вносят около 25% глобальных выбросов парниковых газов. |
If emissions are attributed at the point of production, then electricity generators contribute about 25% of global greenhouse gas emissions. |
Выбросы парниковых газов в расчете на душу населения являются низкими по сравнению с большинством других штатов из-за широкого использования общественного транспорта, особенно через Нью-Йорк. |
Greenhouse gas emission is low on a per capita basis when compared to most other states due to the extensive use of mass transit, particularly across New York City. |
Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов: схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS). |
But in Europe there is another option for raising revenues: the European Union Emission Trading Scheme (ETS). |
Чтобы сократить выбросы парниковых газов, правительство Нидерландов субсидирует переход от природного газа для всех домов в стране к 2050 году. |
To reduce its greenhouse emissions, the government of the Netherlands is subsidizing a transition away from natural gas for all homes in the country by 2050. |
Транспортировка природного газа как в виде СПГ, так и по трубопроводу вызывает выбросы парниковых газов, но по-разному. |
Transportation of natural gas both in the form of LNG and by pipeline causes greenhouse gas emissions, but in different ways. |
Прямые выбросы метана составили в 2004 году 14,3% от общего объема глобальных антропогенных выбросов парниковых газов. |
Direct emissions of methane represented 14.3% by volume of all global anthropogenic greenhouse gas emissions in 2004. |
Администрация Обамы полагала, что увеличение добычи сланцевого газа поможет сократить выбросы парниковых газов. |
The Obama administration believed that increased shale gas development would help reduce greenhouse gas emissions. |
Среди них-выбросы парниковых газов, использование ископаемых источников энергии, водопользование, изменение качества воды и воздействие на пастбищные экосистемы. |
Among these are greenhouse gas emissions, fossil energy use, water use, water quality changes, and effects on grazed ecosystems. |
Суперсеть в США в сочетании с возобновляемыми источниками энергии может сократить выбросы парниковых газов на 80%. |
A super grid in the USA in combination with renewable energy could reduce GHG emissions by 80%. |
Несмотря на этот неопровержимый факт, многие страны, на которые приходятся наибольшие выбросы парниковых газов, не принимают существенных мер по сокращению выброса ими парниковых газов. |
Despite this undeniable fact, many key greenhouse gas-emitting countries are not taking substantive steps to reduce their production of greenhouse gases. |
Поэтому выбросы парниковых газов часто обозначаются как выбросы СО2-эквивалента. |
Therefore, the greenhouse gas emissions are frequently denoted as CO2 equivalent emissions. |
Как страна, подписавшая Парижское соглашение, Индия также сокращает выработку электроэнергии из угля, чтобы контролировать выбросы парниковых газов. |
As a signatory to the Paris Agreement, India is also reducing power generation from coal to control the emission of greenhouse gases. |
Это вызвало растущий интерес к поиску источников энергии, которые являются возобновляемыми и позволяют сократить выбросы парниковых газов. |
This has caused a growing interest in finding sources of energy that are renewable and have reduced greenhouse gas emissions. |
Ни один из этих источников энергии не выделяет в конечном итоге парниковые газы; даже при использовании биомассы, когда выделяется СО2, эти выбросы могут улавливаться, если биомасса подвергается регенерации. |
None of these energy sources emit net greenhouse gases; even biomass, which emits CO2, recaptures it if the biomass is regenerated. |
Были определены методы управления, которые могут снизить выбросы парниковых газов в результате производства скота и кормов. |
Management practices that can mitigate GHG emissions from production of livestock and feed have been identified. |
Глобальные выбросы парниковых газов можно отнести к различным секторам экономики. |
Global greenhouse gas emissions can be attributed to different sectors of the economy. |
Если эта инфраструктура останется в зависимости от ископаемого топлива, то будет очень трудно сократить глобальные выбросы парниковых газов. |
If that infrastructure locks in dependence on fossil fuels, it will be very difficult to reduce global emissions of greenhouse gases. |
Поскольку ископаемые виды топлива являются одним из ведущих факторов изменения климата через парниковые газы, субсидии на ископаемое топливо увеличивают выбросы и усугубляют изменение климата. |
Because fossil fuels are a leading contributor to climate change through greenhouse gases, fossil fuel subsidies increase emissions and exacerbate climate change. |
С помощью этой информации эти модели могут создавать сценарии того, как выбросы парниковых газов могут изменяться в будущем. |
With this information, these models can produce scenarios of how greenhouse gas emissions may vary in the future. |
Например, пожары в июне 2019 года выбросили столько же углекислого газа, сколько ежегодные выбросы парниковых газов в Швеции. |
The fires in June 2019, for example, released as much carbon dioxide as Sweden's annual greenhouse gas emissions. |
Воздействие биодизельного топлива на окружающую среду включает потребление энергии, выбросы парниковых газов и некоторые другие виды загрязнения. |
The environmental impact of biodiesel includes energy use, greenhouse gas emissions and some other kinds of pollution. |
Например, в Бразилии в качестве моторного топлива используется этанол, произведенный из сахарного тростника, что сокращает импорт нефти, уменьшает загрязнение воздуха и сокращает выбросы парниковых газов. |
For example, Brazil is using ethanol produced from sugar cane as motor fuel, thus reducing oil imports, air pollution and greenhouse gas emissions. |
Кстати, о метане, вы слышали о её плане ограничить выбросы парниковых газов? |
And speaking of methane, have you heard about her plan to limit greenhouse gas emissions? |
Поскольку антропогенные выбросы парниковых газов снижают стабильность глобального климата, резкое изменение климата может стать еще более интенсивным. |
As anthropogenic greenhouse gas emissions reduce the stability of the global climate, abrupt climate change could become more intense. |
38 развитых стран взяли на себя обязательство ограничить свои выбросы парниковых газов. |
38 developed countries committed to limiting their greenhouse gas emissions. |
Исследование показало, что Phragmites australis имеет сходные выбросы парниковых газов с местными Spartina alterniflora. |
A study demonstrated that Phragmites australis has similar greenhouse gas emissions to native Spartina alterniflora. |
Поскольку антропогенные выбросы парниковых газов снижают стабильность глобального климата, резкое изменение климата может стать еще более интенсивным. |
The polar bear grotto, often criticised by animal rights activists, was to be converted into a demonstration salmon spawning hatchery. |
С помощью этой информации эти модели могут создавать сценарии того, как выбросы парниковых газов могут изменяться в будущем. |
See also the list of professional crew, private travellers, both or just uncrewed spaceflights. |
В отсутствие политики по смягчению последствий изменения климата выбросы парниковых газов могут значительно возрасти в течение 21 века. |
In the absence of policies to mitigate climate change, GHG emissions could rise significantly over the 21st century. |
Чувствительность климата отражает неопределенность в реакции климатической системы на прошлые и будущие выбросы парниковых газов. |
Climate sensitivity reflects uncertainty in the response of the climate system to past and future GHG emissions. |
При условии принятия надлежащих мер можно снизить выбросы парниковых газов на 70% по сравнению с уровнем, который ожидается в 2030 году. |
It is possible to mitigate the greenhouse gas emissions by 70% compared to the levels expected to be seen in 2030 if the proper measures are taken. |
Выбросы парниковых газов в 2018 году без изменения землепользования с использованием 100-летнего ПГП. |
GHG emissions 2018without land-use changeusing 100 year GWP. |
Двадцать лет назад мир принял решение резко сократить выбросы CO2 и других парниковых газов, но мало что было сделано. |
Twenty years ago, the world agreed to reduce sharply emissions of CO2 and other greenhouse gases, but little progress has been made. |
Будущее воздействие глобального потепления зависит от того, в какой степени страны будут осуществлять превентивные усилия и сокращать выбросы парниковых газов. |
The future impact of global warming depends on the extent to which nations implement prevention efforts and reduce greenhouse gas emissions. |
Она также подчеркнула необходимость учитывать выбросы ртути при крупномасштабной добыче, в том числе на участках, где добыча велась ранее. |
She also stressed the need to address mercury releases from large-scale mining operations, including at legacy sites. |
Компания Shenhua начала свой проект, потому что она предвидела выдачу Пекином указания, направленного на расширение использования угля, а затем и на сокращение выбросов парникового газа. |
Shenhua launched the project, he says, because the company foresaw that Beijing’s mandates to expand the use of coal would soon be followed by others to cut coal emissions. |
И все эти выбросы в окружающую среду. |
And all that smoke pollutes the environment. |
Есть некоторые необычные выбросы, которые удовлетворяют тесту, но не имеют права на патент, и некоторые, которые не удовлетворяют тесту, но имеют право на патент. |
There are some unusual outliers that satisfy the test but are patent-ineligible and some that do not satisfy the test but are patent-eligible. |
Протестующие критиковали второе правительство Эдуарда Филиппа за то, что оно возлагает на физических лиц основную часть расходов по налогу на выбросы углерода. |
The protesters criticized Édouard Philippe's second government for making individuals liable for the bulk of the cost of the carbon tax. |
Традиционные процессы производства бетона являются энергоемкими и требуют больших затрат парниковых газов. |
Traditional concrete production processes are energy and greenhouse gas intensive. |
CF4 и C2F6 не являются ХФУ и, хотя и не наносят ущерба озоновому слою, все же являются мощными парниковыми газами. |
CF4 and C2F6 are not CFCs, and, although not detrimental to the ozone layer, are still potent greenhouse gases. |
В некоторых сценариях выбросы продолжают расти на протяжении столетия, в то время как в других они сократились. |
I chip away at it from time to time but it's a laborious process because there is no standard mechanism. |
Каждый слой атмосферы с парниковыми газами поглощает часть тепла, излучаемого вверх из нижних слоев. |
Each layer of atmosphere with greenhouse gases absorbs some of the heat being radiated upwards from lower layers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Выбросы парниковых газов учета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Выбросы парниковых газов учета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Выбросы, парниковых, газов, учета . Также, к фразе «Выбросы парниковых газов учета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
