Метод учета по принципу начисления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system
точечный метод - point contact method
метод окаймления - bordering method
пикнометрический метод - bottle method
метод пределов - method of limits
метод делегата - delegates method
метод группировки - grouping term
метод максимального правдоподобия - maximum likelihood method
метод осаждения в желатине - gelatin sedimentation method
способ перехода на новый метод - changeover method
метод поиска допустимого решения - constraint satisfaction method
Синонимы к метод: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
Значение метод: Способ теоретического исследования или практического осуществления чего-н..
учет энергии - energy metering
должный учёт - due consideration
централизованный автоматический учет сообщений - centralized automatic message accounting
диспетчерский учет - dispatching record
машинный учет - mechanized accounting
международный бухгалтерский учет - international financial accounting
налоговый учет - tax accounting
учет затрат по видам деятельности - activities based costing
учет трудовых ресурсов - human resources accounting
учет всех выпусков акций - fully diluted basis
Синонимы к учет: вычисление, исчисление, расчет, подсчет, учет, оценка, инвентаризация, переучет, акт инвентаризации, понимание
Значение учет: Установление наличия, количества чего-н. путём подсчётов.
создавать по образцу - pattern
ставить по отвесу - plumb
специалист по рекламе - advertising specialist
по существующим ценам - at present prices
все по краю - all on edge
комитет по высшему образованию - board of higher education
отпускаемое по рецепту лекарство - prescription medication
Ассоциация ведомств по выдаче удостоверений операторам очистных установок - association of boards of certification for operating personnel in water and wast
страхование по старости - old age insurance
комиссар по вопросам развития и гуманитарной помощи - commissioner for development and humanitarian aid
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
принцип большинства - majority rule
возводить в принцип - make principle
принцип самоопределения - principle of self-determination
принцип увязок - linkage approach
уведомительный принцип регистрации - notification of registration
принцип нулевого усилия - zero effort principle
принцип начисления - accrual basis
принцип конкурентного исключения - competitive exclusion principle
принцип невмешательства - principle of noninterference
принцип недопустимости показаний с чужих слов - hearsay rule
Синонимы к принцип: принцип, основное положение, аксиома, правило, заповедь, приказ, приказание, повеление, предложение, образ действий
Значение принцип: Основное, исходное положение какой-н. теории, учения, науки и т. п..
начисление затрат по оплате труда - accrual for employee costs
Синонимы к начисление: зачисление, сумма
Подход по принципу «сверху-вниз», выбранный де Мистурой, и, казалось бы, не зависящий от этой противоречивой ситуации, на этот раз зависит от явного сближения позиций США и России. |
Seemingly unfazed by this controversy, de Mistura’s top-down approach relies this time on an apparent U.S.-Russian convergence. |
Согласно принципу ферма, световые лучи можно охарактеризовать как те кривые, которые оптимизируют длину оптического пути. |
According to Fermat's principle, light rays can be characterized as those curves that optimize the optical path length. |
По тому же принципу. |
Well, just the same principles apply. |
Будучи обменивающим, вы верите, что мир устроен по принципу око за око. |
If you're a matcher, you believe in An eye for an eye - a just world. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
И наконец, это не нужно объяснять в этой аудитории, мы следовали принципу Girlpower, принципу женской силы. |
Last but not least, I don't need to explain that in this room, we ran on the principle of Girlpower. |
По-простому говоря, Лула работает по принципу «и нашим, и вашим». |
Simply put: he works on both sides of the counter. |
Это решение свидетельствовало о решимости Совета, как отмечал заместитель Генерального секретаря, следовать принципу «нет стратегии, не уходить». |
That decision testified to the Council's determination that, as noted by the Deputy Secretary-General, there should be no exit without strategy. |
Следует избегать любого обобщенного подхода, поскольку он противоречил бы принципу недискриминации и мог бы привести к дополнительным торговым ограничениям. |
Any generalized approach should be avoided since it would contravene the principle of non-discrimination and might lead to additional trade restrictions. |
В-четвертых, при преодолении широкого спектра стоящих перед нами вызовов нам следует сохранять верность недискриминации - ключевому принципу эффективной многосторонности. |
Fourth, in addressing the wide range of challenges before us, we should be faithful to non-discrimination - a key principle of effective multilateralism. |
В его стране сложились такие экономические условия, что даже небольшой объем начисленных взносов ложится на нее тяжелым финансовым бременем. |
The economic conditions in his country were such that even its low rate of assessment posed a considerable financial burden. |
Приверженность Организации Объединенных Наций данному принципу должна быть вне политики и должна рассматриваться как абсолютная, высшая ценность. |
The commitment of the United Nations to that principle must transcend all politicking and be seen as a non-negotiable, absolute value. |
В связи с этим ряд членов Группы уже выплатили свои начисленные взносы в полном объеме для реализации данного плана. |
In that connection, several of the Group's members had already paid their assessments for the plan in full. |
Организация по ротационному принципу в каждой из стран постоянных и передвижных выставок, посвященных энерго- и водоэффективности. |
Permanent and movable exhibitions on energy and water efficiency organized on a rotate basis in each of the countries. |
Соответствие приборов, предназначенных для акустических измерений, установленным требованиям проверяется по принципу наличия действительного свидетельства о соответствии. |
Compliance of the acoustic measurement instrumentation shall be verified by the existence of a valid certificate of compliance. |
Поручения выполняются по внебиржевому принципу (over the counter, OTC), а не на бирже или ином регулируемом рынке. |
Orders are executed on an ‘over the counter’ (OTC) basis rather than on an exchange or other regulated market. |
Сегодня вопрос стоит так: в существующем кризисе американского сознания прослеживается начало упадка Америки или, будем надеяться, начало возвращения к принципу многосторонних отношений? |
The question today is whether the current crisis of American consciousness marks the beginning of America’s decline or, let us hope, the beginning of a return to multilateralism. |
Задолго до того, как бывший президент Грузии и нынешний губернатор Одесской области Михаил Саакашвили организовал в Одессе работу административных учреждений по принципу «одного окна», Гройсман ввел эту систему в Виннице еще в 2008 году. |
Long before former Georgian President and Regional Governor Mikheil Saakashvili built one-stop administrative offices in Odesa, Groysman set them up in Vinnytsia in September 2008. |
С одной стороны, важно, чтобы противостоять вызову Путина фундаментальному принципу, что государства не должны использовать силу, чтобы нарушать территориальную целостность друг друга. |
On one hand, it is important to resist Putin’s challenge to the fundamental principle that states should not use force to violate one another’s territorial integrity. |
А это противоречит самому священному физическому принципу. |
This was a fundamental violation of the most sacred principle of physics. |
что я следую принципу стиля Мицурюги. ради счастливой жизни обычных людей я пытался создать новый мир. |
I thought I was following the theory of Mitsurugi swordsmanship... to protect powerless people and protect the happiness of as many people as I could to create a new world. |
Не будет ничего, кроме приверженности принципу, что никто из нас не в безопасности, пока мы все не в безопасности. |
There will be nothing but adherence to the principal that we are none of us safe until we are all safe. |
That everyone must be held accountable for their actions. |
|
Никто не знает, кто нас нанимает, но все знают, что мы сделаем свою работу, и мы можем это гарантировать, потому что наши агенты следуют одному принципу, одному закону. |
No one knows who hires us, but everyone knows they can trust us to get the job done, and we can guarantee that because our agents are guided by one principle, one code. |
Я думаю, здесь работает по тому же принципу. не считая, гораздо большего масштаба. |
I think the same principle is at play here, except on a much bigger scale. |
Остается Африканский союз, но они с трудом обьединили их государства в союз по такому же принципу.. или, может быть, Франция, но они увязли в этом, как и пять других стран. |
What's left is the African Union, but they have a hard time getting all their member states on the same page... or maybe the French, but they're bogged down in, like, five other countries. |
Он был тем, кто стремился создавать музыку, он был тем, кто действовал по принципу |
He was the one that was motivated to make music. |
I am not rejecting any ideas out of principle! |
|
Наверняка телефонопечь действует по схожему принципу. |
The Phone Microwave probably works on the same principle. |
Университет вновь подтвердил свою приверженность принципу недискриминации по признаку сексуальной ориентации. |
The university went on to reaffirm its commitment to non-discrimination based on sexual orientation. |
При равенстве голосов вице-президент, если он присутствует, имеет право голосовать по принципу равенства голосов. |
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie-breaking vote. |
Для коммерческих водителей BAC 0,04 может привести к начислению DUI или DWI. |
For commercial drivers, a BAC of 0.04 can result in a DUI or DWI charge. |
Рыночная цена облигации может быть указана с учетом начисленных процентов с даты последнего купона. |
The market price of a bond may be quoted including the accrued interest since the last coupon date. |
Некоторые исследователи предположили, что лидерство по принципу невмешательства в дела общества на самом деле можно считать не-лидерством или избеганием лидерства. |
Some researchers have suggested that laissez-faire leadership can actually be considered non-leadership or leadership avoidance. |
Символ был создан в 2006 году по принципу традиционного красного поминального мака ко Дню поминовения. |
The symbol was created in 2006 based on the principle of the traditional red remembrance poppy for Remembrance Day. |
Вторая теория Нордстрема удовлетворяет принципу слабой эквивалентности. |
Nordström's second theory satisfies the weak equivalence principle. |
Согласно конфуцианскому принципу сыновней набожности, изменять свое тело или разрезать его считается нефилимской практикой. |
According to the Confucian principle of filial piety, to alter one's body or to cut the body are considered unfilial practices. |
Это работает по тому же принципу, что и инвертированный-F; если смотреть сбоку, то можно увидеть форму F, просто антенный элемент очень широк в горизонтальной плоскости. |
This works on the same principle as an inverted-F; viewed sideways, the F shape can be seen, it is just that the antenna element is very wide in the horizontal plane. |
Выход может заключаться в том, чтобы разделить людей, вовлеченных в процесс, по принципу если правки требуют внимания, пусть этим занимается кто-то другой.... |
The remedy might be to separate the people involved along the lines of ‘if the edits need attention, let someone else deal with it’…. |
Члены рабочей группы по принципу предосторожности в районе залива, включая Фонд по борьбе с раком молочной железы, помогли воплотить эту идею в жизнь. |
Members of the Bay Area Working Group on the Precautionary Principle including the Breast Cancer Fund, helped bring this to fruition. |
I think I follow the high-profile principle. |
|
ГМ, устройства DSL-соединения работают по другому принципу и все такое. |
Um, DSL connection devices operate on a different principle and everything. |
Наиболее распространенным устройством для получения богатой смеси для запуска холодных двигателей является дроссель, который работает по тому же принципу. |
The most common rich mixture producing device for starting cold engines is the choke, which works on the same principle. |
Система состоит всего из нескольких движущихся частей и работает по гравитационному принципу. |
The system consists of only few moving parts and it operates on a gravity principle. |
Согласно общепринятому принципу повторяемости, эти альтернативные теории никогда не наблюдались и продолжают ускользать от наблюдения. |
On a commonly accepted repeatability principle, these alternative theories have never been observed and continue to escape observation. |
Это в целом соответствовало христианскому верованию и принципу вины, который повлиял на шведов. |
These were generally in line with the Christianity beliefs and the principle of guilt that influenced the Swedish. |
Бегун выставляется на выбор полевого игрока, и дикий шаг/пропущенный мяч не будет начислен питчеру или кэтчеру. |
The runner is put out on a fielder's choice, and a wild pitch/passed ball would not be charged to the pitcher or catcher. |
Однако закон Гаусса может быть доказан из закона кулона, если предположить, кроме того, что электрическое поле подчиняется принципу суперпозиции. |
However, Gauss's law can be proven from Coulomb's law if it is assumed, in addition, that the electric field obeys the superposition principle. |
Другие комментаторы делали наблюдения, подобные принципу Питера, задолго до его исследований. |
Other commenters made observations similar to the Peter principle long before Peter's research. |
Конверты серии с следуют тому же принципу соотношения, что и страницы Серии А. |
C series envelopes follow the same ratio principle as the A series pages. |
Неизменно по крайней мере один из многочисленных одноцилиндровых испытательных двигателей в лабораториях Шорхэма будет оценивать новый вариант по принципу кометы. |
Invariably, at least one of the many single-cylinder test engines in the Shoreham laboratories would be evaluating a new variant on the Comet principle. |
Повседневная мода часто создавалась самостоятельно, и журналы постоянно советовали женщинам подходить к своей внешности по принципу Сделай сам. |
Day-to-day fashion was often self-produced, and magazines consistently advised women to take a do-it-yourself approach to their appearance. |
Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай. |
A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines. |
Хотя комиссия была организована по судебному принципу, она не имела судебной власти принуждать свидетелей присутствовать или давать показания. |
While the commission was organized along judicial lines, it had no judicial power to compel witnesses to attend or testify. |
Согласно принципу замыкания, части, создающие замкнутую фигуру, группируются вместе. |
According to the closure principle, piece creating a closed figure are grouped together. |
Компания также объявила, что ее акционеры одобрили разделение акций по принципу два за один. |
The company also announced that its shareholders had approved a two-for-one stock split. |
How does that have anything to do with the Copernican Principle? |
|
БОФФ также сомневался в том, что все дивизии во Фландрии смогут действовать по принципу сверху вниз. |
Boff also doubted that all of the divisions in Flanders could act on top-down changes. |
Если бы это было для того, чтобы следовать принципу, есть много и много других мест, чтобы применить их, некоторые из которых затоплены в POV. |
If it was for pursuing a principle, there are lots and lots of other places to apply them, some of which are flooded in POV. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод учета по принципу начисления».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод учета по принципу начисления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, учета, по, принципу, начисления . Также, к фразе «метод учета по принципу начисления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
