Вы можете помочь себе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы можете использовать - you can use
могли бы вы - could you
Таким образом, косвенно, Вы можете видеть солнце. - Thus, indirectly, you can see the sun.
вы правы - you're right
неужели вы - is it really you
быть вы - be you
где вы были в то время - where were you at the time
везде вы - everywhere you are
где вы были все - where have you been all
где вы взяли - where did you take
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
вы можете найти - you can find
бар вы можете наслаждаться - bar you can enjoy
думаю, что вы можете уйти - think you can get away
Вы можете в этом - you can in this
Вы можете ввести - you can introduce
Вы можете заметить, - you may notice
Вы можете надеяться на - you could hope for
Вы можете найти детали - you can find the details
Вы можете найти некоторые - you can find some
Вы можете настроить уровень - you can adjust the level
вот несколько советов, чтобы помочь - here are some tips to help
доступны, чтобы помочь вам - available to help you
мы готовы помочь вам - we are ready to help you
я не хочу, чтобы помочь вам - i don't want to help you
я действительно хотел бы помочь - i really wish i could help
ты хочешь мне помочь - you wanna help me
мы могли бы сделать, чтобы помочь - we could do to help
помочь много людей - help a lot of people
помочь советом безопасности - help the security council
считает, что вы можете помочь - thinks you can help
Синонимы к помочь: помощь, поддержка, поддержать, обычай, опора, угощение, подмога, взаимопомощь
Значение помочь: Оказать помощь.
местоимение: himself, yourself, itself, themselves, myself, ourselves, herself, yourselves, oneself
нести на себе - carry
не дававший о себе знать - not to be felt
расквашивать себе нос - get the nose smashed
вернуть себе лидерство - regain leadership
заключать в себе перемирие - embrace a truce
или позволить себе - or afford
замыкаться в себе - become unsociable
в себе и в других - in themselves and in others
класс "в себе" - class in itself
позволить себе платить за - afford to pay for
Синонимы к себе: на лицо, себя, собою, из себя, лицом, с лица, внешне, ликом
Значение себе: Примыкает к предыдущему глаголу или местоимению как усилительная.
Или можете помочь мне с американцем, получить свое жалование, и держать свой рот на замке. |
Or you can help me with the American, you collect your fee, and you keep your mouth shut. |
Вместо того чтобы раскатывать по стране, вы можете помочь |
Instead of gallivanting across the country, you can help |
Можете ли вы помочь мне найти любую информацию о художнике A Netherwood RCA. |
Can you help me to find any information on the artist A Netherwood RCA. |
К концу занятия, когда я благодарила матерей за их время, пожилая женщина взглянула на меня, показала на девочку и спросила: Можете помочь с, ? |
Towards the end of the focus group, and as I was thanking the mothers for their time, the elderly lady looked at me while pointing at the young girl, and said to me, Can you help us with, ? |
You are, of course, welcome to assist in other areas as well. |
|
Если бы я на секунду предположил, что вы можете помочь мне, поверьте, я бы этим воспользовался. |
If I thought for one second you could cure me, believe me, I'd jump at the chance. |
You can help her take the plant upstairs. |
|
Я пришла рассказать вам о том, как вы можете помочь детям, оформив подписку на любимый журнал по сниженной стоимости. |
What if I told you there is a way you could help children, while also reading your favorite magazines at a reduced price? |
Где-то далеко, где вы не можете ей помочь, где ей никто не может помочь... |
Somewhere far away, out of the reach of your help, out of the reach of anyone's help... |
Я посоветую ей, что появление в фильме Мэрилин Монро может помочь датировать его. Тем не менее, я был бы признателен за любую помощь, которую вы можете ей оказать. |
I will advise her that the appearance in a Marilyn Monroe movie could help date it. However, I would be grateful for any assistance you can give her. |
Теперь вы можете помочь, проверив некоторые из этих статей и, возможно, восстановив цитату или еще лучше добавив новые/лучшие/свежие цитаты для некоторых из этих утверждений. |
Now you can help by checking out a few of these articles and maybe restoring a citation or better yet adding newer/better/fresher citations for some of these claims. |
Я верю, что вы можете помочь, как и раньше. |
I trust that you can help as you did before. |
Чтобы оценивать опасности и справляться с тем, от чего вы не можете защитить её, со всеми трудностями, через которые вы не сможете помочь ей пройти, потому что вас не будет рядом, со всем, чем девочки и в этой стране, и во всём мире столкнутся в будущем. |
Assess all the dangers that we cannot protect her from, all the challenges that we won't be there to guide her through, everything that our girls here and around the world face in their future. |
Это разрешено, потому что вы можете получить различные точки зрения и советы от других ведомых, чтобы помочь. |
This is allowed because you can get different points of views and advice from other wingmen to help. |
Вы можете помочь, пожалуйста, или передать меня кому-то, кто может? |
Can you help please or pass me on to someone who can? |
И наконец, вы можете помочь нам преодолеть переломный момент в 2008 году. |
And you can help push us over the tipping point in 2008. |
Ребята, вы можете помочь мне рассортировать их? |
Can you guys help me sort 'em out? |
Да, я пришел к вам в безумной надежде, что вы можете помочь мне в таком деле, где один бог может помочь. |
Yes, I need your help: that is I thought like a madman that you could lend me your assistance in a case where God alone can succor me. |
Если у Вас есть какие-либо вопросы, вы можете связаться с нами по телефону или с помощью чата, и мы будем рады Вам помочь! |
For any questions you may have, you can contact us directly via telephone or Live Chat and we'll be more than happy to assist! |
Вы можете также пожертвовать, чтобы помочь |
Would you also consider donating to help |
Вы можете обновить профиль или импортировать свою адресную книгу электронной почты, чтобы помочь в генерировании дополнительных рекомендаций. |
You can update your profile or import your email contacts to help generate more suggestions. |
Можете ли вы помочь мне найти ресурсы или дать мне информацию? |
Can you help me to find resources or give me information? |
Под давлением, которое на вас оказывают, вы можете поступить отрометчиво. Думаю, что могу помочь. |
I understand the mountain of pressure you're under to make headway, and I think I can help. |
Зайдите на сайт ASCOVIME и посмотрите, чем вы можете помочь. |
Check out the ASCOVIME website and see how to help. |
Principal Skinner, could you help me sharpen this pencil? |
|
Леон, вы можете остаться и помочь Пернилле прибраться здесь. |
Leon, can you stay and help Pernille tidy up around here. |
Помочь вернуть доступ к аккаунту, если вы не можете войти или забыли пароль. |
Help you access your account when you can't sign in or forget your password. |
В связи с этим мне было интересно, можете ли вы помочь решить эту проблему с моей учетной записью. |
In regards to this I was wondering if you can help solve this issue with my account. |
Так как вы полны страстного желания помочь юноше, то вы можете забрать несчастного и похоронить его по христиански. |
Since you're so eager to help, boy, you can take the poor wretch back for Christian burial. |
Предположительно, он страховой агент, но тут вы опять ничем не можете нам помочь. |
Presumably he was connected with insurance-but there again you cannot help us. |
Если вы думаете, что это то, с чем вы можете помочь, я был бы очень признателен за вашу помощь здесь. |
If you think this is something you can help with, I'd really appreciate your help here. |
Вы можете разместить что-то на странице обсуждения там, приглашая предложения, чтобы помочь вам. |
You might post something at the talk page there, inviting suggestions to help you out. |
Можете ли вы, пожалуйста, помочь оспорить этот вопрос. |
Can you please help to dispute this question. |
Вы можете мне много помочь; дело же крайне затруднительное. |
You can be a great help to me. It's an extremely difficult matter. |
Если вы можете помочь мне, пожалуйста, разместите ссылки / источники на этих 2 страницах. |
If you can help me out, please post the references/sources on those 2 pages. |
Эта внеурочная музыкальная программа имела большой успех в Пауни и мы расширили её на 8 других городов в Индиане, но на кажется, вы можете помочь, мы можем... |
So this after-school music program has been really successful in Pawnee, and we've expanded it to eight other towns in Indiana, but we feel with your help, we can |
Вы можете помочь мне предотвратить то, что должно произойти. |
You could help me stop what's about to happen. |
Можете ли вы, ребята, помочь мне найти хорошую и надежную базу данных, которая имеет 2-мерные молекулярные структуры? |
Can you guys help me find a good and reliable databases that features 2 dimensional molecular structures? |
То есть вы не можете сами помочь в родах; но я не про то; старуху, старуху, я прошу бабу, сиделку, служанку! |
You mean you can't assist at a confinement yourself? But that's not what I've come for. An old woman, I want a woman, a nurse, a servant! |
Если вы хотите принять участие, вы можете посетить страницу проекта, где вы можете присоединиться к проекту и увидеть список открытых задач, с которыми вы можете помочь. |
If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks that you can help with. |
Вы быстро поймете, где и как Вам может помочь наш пакет программ, и как Вы можете применить его с пользой. |
You will realize quickly where and how our program can help you and how you can employ it profitably. |
Если вы используете Delivery.com или Slice для получения заказов, вы можете добавить кнопку призыва к действию Сделать заказ на свою Страницу, чтобы помочь людям заказывать продукты прямо с вашей Страницы. |
If you use Delivery.com or Slice to receive orders, you can add a Start Order call-to-action button to your Page that allows people to order food directly through your Page. |
Боюсь, я не могу помочь вам, если вы не можете сами себе помочь. |
I'm afraid I'm unable to help you if you're unwilling to help yourself. |
You can do something, or you can do nothing. |
|
Я не знаю его полной истории, но если вы посмотрите на недавнюю историю, вы можете увидеть, что вместо того, чтобы помочь, он, кажется, нападает. |
I don't know his full history, but if you look at recent history, you can see that, rather than helping, he seems to attack. |
You may do more harm than good. |
|
Вы можете помочь нам локализовать рудники тайлиума? |
Can you assist in locating tylium mine? |
Она сделала со мной прекрасную вещь. Бедняки всегда будут с вами, и вы можете помочь им в любое время, когда захотите. |
She has done a beautiful thing to me. The poor you will always have with you, and you can help them any time you want. |
Есть небольшой деловой вопрос, с которым только вы можете помочь. |
There's a small business matter only you can help me with. |
Если из-за фотографий или других публикаций друга на Facebook Вы обеспокоены тем, что у него есть проблемы со злоупотреблением наркотическими веществами, то Вы можете ему помочь. |
If you’re concerned that a friend has a problem with substance abuse because of photos or other things they've posted on Facebook, there are things you can do to help. |
Вы можете провести время в нашем баре как в маленькой, так и в большой компании. |
At Shafran, you can also enjoy some meals of European kitchen, made from pork, lamb, beef, chicken, quail and fish. |
Все номера оборудованы душевыми, имеется телефон и телевизор. Вы можете заказать обед прямо в номер. |
All rooms have shower, telephone and TV. |
Вы можете всю оставшуюся жизнь искать виновных, но этим вы ее не вернете. |
You could spend your life finding everyone responsible and it still won't bring her back. |
Could you send me a map by facsimile? |
|
Карта наглядно показывает, где вы уже были и какие места хотите посетить. Вы можете персонализировать свои карты, добавляя в них заметки, ярлыки или рисунки. |
A map is a record of where you've been or want to go, so it's only natural that you should be able to personalize your maps with notes, shortcuts, or drawings. |
Вы можете сказать, где вы были на следующий день после увольнения? |
Can you account for your whereabouts the day after you got fired? |
После настройки PlayTo на консоли вы можете выбрать это приложение для воспроизведения данных с совместимых приложений и устройств. |
Once you’ve configured PlayTo, you’ll be able to select it for playback from compatible apps and devices. |
Вы можете воспользоваться этой возможностью и в мобильном приложении OneDrive. |
It works on the OneDrive mobile app, too. |
Представитель страны первого мира, чувствующий вину за свою страну, одалживает 50 или больше долларов в Банк Микрокредита, который использует их, чтобы помочь моей хозяйке финансировать бизнес. |
A guilty first-worlder lends $50 or more to the Microloan Bank, who uses it to help my owner finance her business. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете помочь себе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете помочь себе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, помочь, себе . Также, к фразе «Вы можете помочь себе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
