Глейзер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Глейзер, глазер
Во втором классе я видела, как наш учитель физкультуры счастливо смотрел на маму Лаверны Глейзер. |
In the second grade, I saw our gym teacher giving Laverne Glazer's mom the glad eye. |
Кин утверждает, что это началось, когда Глейзер думал о физике элементарных частиц, попивая пиво и глядя на пузырьки пива. |
Kean states that it began when Glaser thought about particle physics while drinking beer and staring at the bubbles of the beer. |
Стиллер поддерживает такие благотворительные организации, как объяви себя, детский фонд Элизабет Глейзер по борьбе со СПИДом и Детский фонд Старлайт Старбрайт. |
Stiller supports such charities as Declare Yourself, the Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, and the Starlight Starbright Children's Foundation. |
Mark Glaser is not a critic, he's a reporter. |
|
Киану Ривз и Аманда Пит-созвездия, Фрэнсис Макдорманд, Пол Майкл Глейзер, Джон Фавро и Кейди Стрикленд играют ключевые роли второго плана. |
Keanu Reeves and Amanda Peet co-star, with Frances McDormand, Paul Michael Glaser, Jon Favreau, and KaDee Strickland playing key supporting roles. |
Потерпев неудачу, Глейзер согласился на эксгумацию некоторых из погибших. |
Failing Glaser consented to the exhumation of some of the deceased. |
В 2000 году Уилл Глейзер, Джон Крафт и Тим Вестергрен основали компанию под названием Savage Beast Technologies. |
In 2000, Will Glaser, Jon Kraft and Tim Westergren founded the company as Savage Beast Technologies. |
Глейзер также появился как Капитан Джек круче на канале NBC серии третьего смотреть с 2004 по 2005 год. |
Glaser also appeared as Captain Jack Steeper on the NBC series Third Watch from 2004 to 2005. |
Глейзер, выросший в еврейской семье, является самым младшим из троих детей. |
Glaser, raised in a Jewish family, is the youngest of three children. |
В 1922 году Эдуард Глейзер предположил, что Эдемский сад находится в Восточной Аравии в пределах цивилизации Дилмун. |
In 1922, Eduard Glaser proposed that the Garden of Eden was located in Eastern Arabia within the Dilmun civilization. |
Глейзер женился на продюсере Трейси Бароне в 1996 году; 7 октября 1997 года у супругов родилась дочь Зои. |
Glaser married producer Tracy Barone in 1996; the couple had a daughter, Zoe, on 7 October 1997. |
Глейзер сообщает, что местные жители считали Милицу и стану причиной эпидемии вампиризма. |
Glaser reports that the locals considered Milica and Stana to have started the vampirism epidemic. |
Он родился Пол Манфред Глейзер в Кембридже, штат Массачусетс, сын Дороти и Сэмюэля Глейзера, который был архитектором. |
He was born Paul Manfred Glaser in Cambridge, Massachusetts, the son of Dorothy and Samuel Glaser, who was an architect. |
Пейс родился в Патерсоне, штат Нью-Джерси и служил в армии США в Германии, где он встретил свою жену Аннелизу Глейзер, они вернулись в Штаты в 1954 году. |
Pace was born in Paterson, New Jersey and served in the Army USO in Germany where he met his wife Anneliese Glaser, they traveled back to the states in 1954. |
12 декабря 1731 года Глейзер осмотрел жителей деревни и их дома. |
On 12 December 1731, Glaser examined the villagers and their houses. |
The ocean's currents are mainly controlled by the monsoon. |
|
Случай на тему - мой контракт истекает, и Биби Глейзер предлагала мне свои услуги для переговоров. |
Case in point, Bebe Glazer's been angling to negotiate my new contract. |
Глейзер хотел продолжить исследование того, как работают пузырьки, поэтому он построил пузырьковую камеру. |
Glaser wanted to further research how bubbles worked, so he built a bubble chamber. |
Это привело к освещению в новостях и его показу на премьере 2-го сезона сериала небезопасно с Никки Глейзер. |
This led to coverage in news and his being featured on the season 2 premiere of the TV series Not Safe with Nikki Glaser. |
Марк Глейзер, журналист, также писал, что это может быть невозможным идеалом из-за неизбежных предубеждений редакторов. |
Mark Glaser, a journalist, also wrote that this may be an impossible ideal due to the inevitable biases of editors. |
Фильм Джонатана Глейзера под кожей был показан на Венецианском кинофестивале 2013 года и получил театральный релиз через инди-студию A24 в следующем году. |
Jonathan Glazer's Under the Skin was screened at the 2013 Venice Film Festival and received a theatrical release through indie studio A24 the following year. |
Их выводы были похожи на выводы Глейзера, хотя их отчет содержит гораздо больше анатомических деталей. |
Their findings were similar to Glaser's, although their report contains much more anatomical detail. |
Сведения об этом случае основываются главным образом на сообщениях двух австрийских военных врачей, Глейзера и Флюкингера, которые были последовательно направлены для расследования этого случая. |
Knowledge of the case is based mostly on the reports of two Austrian military doctors, Glaser and Flückinger, who were successively sent to investigate the case. |
Она обратилась за помощью к Уэсу Андерсону, который снял Мюррея в двух фильмах, и сценаристу Митчу Глейзеру, который был их общим другом. |
She enlisted help from Wes Anderson, who had directed Murray in two films, and screenwriter Mitch Glazer, who was a mutual friend. |
Шоу снова гастролировало по Великобритании в 2013 и 2014 годах в главной роли Пола Майкла Глейзера в роли Тевье с режиссурой и хореографией Крейга ревела Хорвуда. |
The show toured the UK again in 2013 and 2014 starring Paul Michael Glaser as Tevye with direction and choreography by Craig Revel Horwood. |
В 2013 году Глейзер вновь посетил Fiddler on the Roof в британской сценической постановке на национальном турне, на этот раз сыграв главного героя Тевье. |
In 2013, Glaser revisited Fiddler on the Roof in a UK stage production on national tour, this time playing the lead character Tevye. |
В этой главе Кин обсуждает пузыри и исследование их Дональдом Глейзером. |
In this chapter, Kean discusses bubbles and Donald Glaser's study of them. |
Пузырьковая камера была изобретена Дональдом А. Глейзером из США в 1952 году, и за это он был удостоен Нобелевской премии по физике в 1960 году. |
The bubble chamber was invented by Donald A. Glaser of the United States in 1952, and for this, he was awarded the Nobel Prize in Physics in 1960. |
Продюсерам ESPN понравился твой сюжет с Джеем Глейзером. |
The producers at ESPN loved your bit with Jay Glazer. |
Я изготовлю его заново в школе на профессиональном глейзере. |
I'll redo the chocolate at school with the professional glazer. |
Разбойники вместе с Дженнингсом, Вилли Нельсоном, Томполлом Глейзером и женой Дженнингса, Джесси Колтер. |
The Outlaws, with Jennings, Willie Nelson, Tompall Glaser, and Jennings's wife, Jessi Colter. |
Ее работа привлекла внимание художественного сообщества в 2005 году, когда ей было поручено написать портрет для детского музея Глейзера. |
Her work grabbed the attention of the art community in 2005 when she was commissioned to paint a portrait for the Glazer Children’s Museum. |
В то время Глейзер был вице-президентом компании Arthur D. Little, Inc. |
Glaser then was a vice president at Arthur D. Little, Inc. |
The Outlaws в 1976 году вместе с Джесси Колтер и Томполлом Глейзером закрепили образ этой пары outlaw и стали первым платиновым альбомом кантри-музыки. |
The Outlaws in 1976 with Jessi Colter and Tompall Glaser cemented the pair's outlaw image and became country music's first platinum album. |
Пара наняла графического дизайнера Милтона Глейзера, наиболее известного как создатель логотипа для кампании I Love New York, чтобы создать логотип и идентичность компании. |
The pair hired graphic designer Milton Glaser, best known as the creator of the logo for the I Love New York campaign, to create the company logo and identity. |
В докладе Глейзера по этому делу говорится, что к 12 декабря 13 человек умерли в течение шести недель. |
Glaser's report on the case states that by 12 December, 13 people had died in the course of six weeks. |
Амелия Глейзер отметила влияние гоголевских литературных новаций на Шолом-Алейхема, который. |
Amelia Glaser has noted the influence of Gogol's literary innovations on Sholem Aleichem, who. |
Я на днях боксировал с Джеем Глейзером, и он врезал мне по голове раз пять, а то и десять. |
I was sparring with Jay Glazer the other day and he punched me in the head hard at least five or 10 times. |
Это для случая о Нейтане Глейзере. |
It's for the Nathan Glazier case. |
Я...я хочу проверить малыша Глейзеров, в отделении реанимации, один час. |
I-I want to check on the Glazier baby's numbers. P.I.C.U., one hour. |
