Гонконгская академия исполнительских видов искусства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гонконгская академия исполнительских видов искусства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hong kong academy for performing arts
Translate
Гонконгская академия исполнительских видов искусства -

- гонконгский

hong kong-based

- академия [имя существительное]

имя существительное: academy

- исполнительский [имя прилагательное]

имя прилагательное: performing

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.

- искусство [имя существительное]

имя существительное: art, skill, craft, workmanship, adeptness



Чунг пожертвовал прибыль от альбома Salute 1989 года Гонконгской Академии исполнительских искусств, которая была названа мемориальной стипендией Лесли Чанга после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheung donated profits of the 1989 album Salute to the Hong Kong Academy for Performing Arts, which was named the Leslie Cheung Memorial Scholarship after his death.

Грант занимал посты в Гонконгском университете, приглашал гостей в Академию исполнительских искусств и вел по будням классическое радиошоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant held posts at Hong Kong University, guest conducted for the Academy of Performing Arts and hosted a weekday classical radio show.

Судебная власть независима от исполнительной и законодательной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judiciary is independent of the executive and the legislature.

Как бы это выглядело, если бы у лучшего гонконгского инспектора Ли был бы брат по другую сторону закона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would it look if Hong Kong's great Inspector Lee... had a brother on the wrong side of the law?

Хорошо известно, что с первых дней оккупации израильская армия взяла на себя всю полноту законодательной и исполнительной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very well known that from the first days of the occupation, the Israeli army took over all legislative and executive powers.

Ежегодно проводя анализ бюджета, исполнительный комитет считает, что Центр имеет под собой прочную финансовую основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive committee evaluates the budget every year and concludes that the Centre has a solid financial grounding.

В состав КЭСКП входят независимые эксперты, тогда как КР включает в себя представителей государств-членов, которые входят в состав Исполнительного совета ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CESCR is composed of independent experts, whereas the CR is composed of representatives of member States on UNESCO's Executive Board.

Затем можно будет провозгласить формальное начало работы Трибунала 18 октября 1996 года с официальной церемонией принятия присяги членами, которые после этого могут возобновить работу на исполнительной сессии в течение оставшихся двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could be followed by the inauguration of the Tribunal on 18 October 1996, with a formal session at an open swearing-in ceremony for the judges.

Они касаются таких аспектов, как технический потенциал, управленческий потенциал и сравнительные преимущества возможных учреждений-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pertain to the potential executing agency's technical capacity, managerial capacity and comparative advantage.

Далее, Исполнительный Председатель и Главный Провидец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next up, Executive Chairman and Chief Visionary

Опасения, что исполнительная власть выйдет из-под контроля, преувеличены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fear of an out-of-control executive is exaggerated.

Дамы и господа, встречайте, исполнительный директор Майк Марккула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, please welcome founding board member, Mike Markkula.

Если тебя вызовут повесткой в суд Большого жюри, ты сможешь дать показания, как судебный исполнитель, что я действовала сама по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you get subpoenaed in front of a grand jury, you can testify as an officer of the court that I was working on my own.

Исполнитель не выполняет свою работу, заказчик ему не платит

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contractor doesn't do the job, the customer doesn't pay.

В рамках этого ядра Исполнительный совет определяет общую стратегию и дорожную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this core, the Executive Board defines the overall strategy and roadmap.

Команда была группой рэп-исполнителей, которые пытались превзойти рэп-попса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CrewCrew was a group of rap artists who tried to out-rap Pops.

Юрина Мацуи возглавила 10-ю партию на всеобщих выборах AKB48 с 194,453 голосами и будет центральным исполнителем для 53-го сингла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jurina Matsui topped the 10th installment of the AKB48 general elections with 194,453 votes, and will be the center performer for the 53rd single.

Он является одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен, продав более 90 миллионов записей по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is one of the best-selling music artists of all time, having sold more than 90 million records worldwide.

Смертельное оружие любви и страсти-гонконгский телесериал, основанный на романе Хуан и Фую Фанюнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal Weapons of Love and Passion is a Hong Kong television series based on Huang Yi's novel Fuyu Fanyun.

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

Конгресс принял законы, разрешающие президенту заключать исполнительные соглашения без решения Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congress has passed laws authorizing the president to conclude executive agreements without action by the Senate.

Первая часть собрала 25 093 380 гонконгских долларов, а вторая-20 872 117 гонконгских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first part grossed HK$25,093,380 and the second HK$20,872,117 in Hong Kong.

Гонконгская триада отличается от материковых китайских преступных организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hong Kong triad is distinct from mainland Chinese criminal organizations.

В вариации на тему этой аферы исполнитель доверия является агентом по кастингу, связанным с индустрией развлечений для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a variation on this scam, the confidence artist is a casting agent involved with the adult entertainment industry.

Дай пай Донг и традиционная гонконгская уличная еда могут считаться близкими родственниками традиционного фаст-фуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dai pai dong and traditional Hong Kong street food may be considered close relatives of the conventional fast food outlet.

Исполнитель - жидкостный ракетный двигатель, предназначенный для питания сверхзвукового самолета IAR-111 Excelsior и ракет Haas 2B и 2C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executor is a liquid-fueled rocket engine intended to power the IAR-111 Excelsior supersonic plane and Haas 2B and 2C rockets.

Кауфман оставалась членом Исполнительного комитета YWCA после ее работы в Японии и провела остаток своей жизни в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaufman remained an executive committee member of the YWCA after her work in Japan and spent the rest of her life in Toronto.

Это в отличие от международных стандартов, где исполнители также получают гонорары от эфирного и цифрового вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in contrast to international standards where performers also obtain royalties from over-the-air and digital broadcasting.

Исполнительную власть возглавляет президент, должность которого в настоящее время занимает Ленин Морено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executive branch is led by the president, an office currently held by Lenín Moreno.

Дель Рей получил несколько номинаций на MTV Europe Music Awards 2012 в ноябре и получил награду За лучшую альтернативную исполнительницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Del Rey received several nominations at the 2012 MTV Europe Music Awards in November, and won the award for Best Alternative performer.

В Гонконге 12-й класс называется Форма 6. Учащиеся 6-го класса должны получить гонконгский диплом о среднем образовании, также известный как HKDSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hong Kong, 12th grade is called Form 6. Form 6 students are required to take the Hong Kong Diploma of Secondary Education, also known as HKDSE.

Жалюзи, закрывавшие окно, через которое свидетели наблюдали за казнью, были опущены, и исполнительная команда заменила забитую трубку, чтобы завершить процедуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blinds covering the window through which witnesses observed the execution were drawn, and the execution team replaced the clogged tube to complete the procedure.

С марта 1879 по 1896 год Эйтель служил инспектором школ гонконгского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From March 1879 to 1896, Eitel served as Inspector of Schools of the Hong Kong Government.

5 января 2016 года президент Барак Обама публично объявил о мерах исполнительной власти по уточнению законов о проверке биографических данных и найму дополнительных агентов ATF и ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 5th 2016, president Barack Obama publicly announced executive actions to clarify laws on background checks, and to hire additional ATF and FBI agents.

Некоторые рэперы в конечном итоге стали мейнстримом поп-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rappers eventually became mainstream pop performers.

Альбом был награжден одним из 10 лучших продаваемых Мандаринских альбомов года на конкурсе IFPI Hong Kong Album Sales Awards 2006, представленном гонконгским филиалом IFPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was awarded one of the Top 10 Selling Mandarin Albums of the Year at the 2006 IFPI Hong Kong Album Sales Awards, presented by the Hong Kong branch of IFPI.

Кокс заявил, что во время службы в армии США он и Хендрикс в основном слушали южных блюзовых исполнителей, таких как Джимми Рид и Альберт Кинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox stated that during their time serving in the US military, he and Hendrix primarily listened to southern blues artists such as Jimmy Reed and Albert King.

В Гонконгском университете Фэн и чай были поставлены в контакт с подпольной спасательной сетью, которая организовала их побег во Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the University of Hong Kong, Feng and Chai were put in contact with an underground rescue network that orchestrated their escape to France.

Премьер-министр Тринидада и Тобаго является главой исполнительной ветви власти в республике Тринидад и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prime Minister of Trinidad and Tobago is the head of the executive branch of government in the republic of Trinidad and Tobago.

Белые исполнители, такие как The Beatles, принесли афроамериканскую музыку новой аудитории, как в США, так и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White performers such as the Beatles had brought African-American music to new audiences, both within the U.S. and abroad.

В 1976 году группа получила премию SARIE в номинации Лучший исполнитель современной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band won a SARIE Award for Best Contemporary Music Artist in 1976.

В апреле 2014 года гонконгский Диснейленд объявил о строительстве Iron Man Experience, первого аттракциона Marvel в любом тематическом парке Disney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2014, Hong Kong Disneyland announced the construction of Iron Man Experience, the first Marvel ride at any Disney theme park.

Как и шанхайские Львы, гонконгские львы стали объектами почитания, а фоци из банка воспринимался как превосходный фэн-шуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the Shanghai lions, the Hong Kong lions became objects of veneration, and focii of the Bank's perceived excellent feng shui.

Завершенная к середине декабря 2003 года, стоимость установки оценивается в 5,5 млн. гонконгских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Completed by mid-December 2003, the cost of installation is estimated to be HK$5.5 million.

28 марта 2011 года Дорси вернулся в Twitter в качестве исполнительного председателя после того, как Дик Костоло сменил Уильямса на посту генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 28, 2011, Dorsey returned to Twitter as executive chairman after Dick Costolo replaced Williams as CEO.

Лерол был ведущим исполнителем в музыке квела в Южной Африке 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lerole was a leading performer in the kwela music of 1950s South Africa.

Правительство штата имеет исполнительную и законодательную ветви власти, а также независимую судебную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state government has executive and legislative branches, with an independent judiciary.

Теперь, когда место промоушена было определено в гонконгских семерках, лондонские семерки вернулись к традиционному формату 16 команд в 2013-14 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the promotion place now determined at the Hong Kong Sevens, the London Sevens returned to the traditional 16-team format in 2013–14.

Чарльз И. Экер победил заявку Бобо на переизбрание на пост исполнительного директора округа в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles I. Ecker defeated Bobo's bid for reelection as county executive in 1990.

В 1985 году он получил приз За лучшую мужскую роль в Гонконгской кинопремии за роль в фильме Почему я?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985 he won the Best Actor award in the Hong Kong Film Awards for his role in the film called Why Me?

В-двенадцатых, исполнительная власть имеет право добывать драгоценные металлы и забирать сокровища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelfth, the executive has the right to mine precious metals, and to take treasure troves.

Однако, вероятно, правильнее было бы думать о гонконгском английском языке как о языке с лексическими оттенками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, however, probably more accurate to think of Hong Kong English as a language with lexical tones.

Поппет и виджет, близнецы, рожденные исполнителем в ночь премьеры, развили магические способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poppet and Widget, twins born to a performer on opening night, have developed magical powers.

Четвертый компонент модели Бадделея был добавлен 25 лет спустя, чтобы дополнить центральную исполнительную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fourth component of Baddeley's model was added 25 years later to complement the central executive system.

По данным правительства Гонконга, Луи Бо вернулся в Гонконг и утром 4 марта встретился с Гонконгской полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Hong Kong government, Lui Bo had returned to Hong Kong and met with Hong Kong police on the morning of 4 March.

Чон Цзипин также вернулся в Гонконг через два дня и также попросил Гонконгскую полицию прекратить его дело о пропаже человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheung Jiping also came back to Hong Kong two days later, and also asked the Hong Kong police to drop his missing person case.

Она сказала, что ей нравится дабстеп и диджейская музыка, а также рок-н-ролл и хэви-метал-исполнители Metallica, Pantera, Iron Maiden и Tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she liked dubstep and DJ music, as well as rock 'n roll and heavy metal artists Metallica, Pantera, Iron Maiden, and Tool.

Российское правительство состоит из исполнительной, законодательной и судебной ветвей власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian government comprises executive, legislative and judiciary branches.

Gallimaufry & Greene-детище исполнительного художественного директора Стива Джозефсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallimaufry & Greene is the brainchild of Executive Artistic Director, Steve Josephson.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Гонконгская академия исполнительских видов искусства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Гонконгская академия исполнительских видов искусства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Гонконгская, академия, исполнительских, видов, искусства . Также, к фразе «Гонконгская академия исполнительских видов искусства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information