Евангелическая церковь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Евангелие (правда) - the gospel (truth)
ит-евангелист - technology evangelist
евангелической - Evangelical
евангельский дух - evangelical spirit
Евангелие от Иоанна - The Gospel of John
класс по изучению основ Евангелия - gospel fundamentals
Евангелие от - the gospel according to
евангельский пастор - evangelical pastor
для Евангелия - for the gospel
новая евангелизация - new evangelism
Синонимы к Евангелическая: евангельский, протестантский
имя существительное: church, chapel, kirk
словосочетание: place of worship
благовещенская церковь - church of the Annunciation
ранняя христианская церковь - early Christian church
открыть церковь - to open a church
церковь тысячелетия - millennium church
церковь Завтрашнего дня - cathedral of tomorrow
Где находится церковь? - Where is the church?
церковь Непорочного Зачатия - immaculate conception church
церковь святого Иоанна Крестителя - the church of saint john the baptist
церковь Сан - - the church of san
церковь адвентистов - the adventist church
Синонимы к церковь: храм, святилище, автокефалия, церквушка, собор, костел, кирха, англиканство, капелла, церковка
Значение церковь: У христиан: организация, ведающая религиозной жизнью, религиозная община.
Одна из южнокорейских церквей процветания, Церковь полного Евангелия Йойдо, привлекла к себе внимание в 1990-х годах, заявив, что является самой большой Конгрегацией в мире. |
One South Korean prosperity church, Yoido Full Gospel Church, gained attention in the 1990s by claiming to be the world's largest congregation. |
Немецкая Евангелическая церковь Конкордия, расположенная по адресу 1920 G Street NW, была окончательно основана в 1833 году. |
Concordia German Evangelical Church, located at 1920 G Street NW was finally founded in 1833. |
Евангелическо-Лютеранская государственная церковь Ганновера до 1922 года содержала несколько консисторий, каждая из которых возглавлялась главным суперинтендантом. |
The Evangelical Lutheran State Church of Hanover used to maintain several consistories until 1922, each led by a General Superintendent. |
Наиболее консервативные лютеране составляли лютеранскую церковь–Миссурийский Синод и Висконсинский Евангелическо-лютеранский Синод. |
The more conservative Lutherans comprised the Lutheran Church–Missouri Synod and the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod. |
В последние годы каждые 10 дней строится новая Евангелическая церковь. |
In recent years, a new Evangelical church is built every 10 days. |
Сионская Евангелическая и реформатская церковь, Сент-Джозеф, штат Миссури, была основана в 1858 году преподобным О. |
Zion Evangelical and Reformed Church, St. Joseph, Missouri, was founded 1858 by Rev. |
Наиболее сильно пострадала Евангелическо-лютеранская церковь, насчитывавшая в 1956 году около 600 000 членов. |
The Evangelical Lutheran Church, with an estimated 600,000 members in 1956, was affected most adversely. |
Евангелическо-лютеранская церковь Финляндии в последние годы ежегодно сокращает свою долю населения страны примерно на один процент. |
The Evangelical Lutheran Church of Finland sees its share of the country's population declining by roughly one percent annually in recent years. |
В 1971 году Синод Евангелическо-лютеранских церквей, исторически Словацко-Американская церковь, также объединился с LCMS, образовав сельский округ. |
In 1971, the Synod of Evangelical Lutheran Churches, an historically Slovak-American church, also merged with the LCMS, forming the SELC District. |
Церковь была основана при содействии евангелиста Нового Света Генри Эллина. |
The church was established with the assistance of the New Light evangelist Henry Alline. |
Христианский и Миссионерский Альянс, канадская Церковь Назарянской Евангелической Свободной церкви Канады Армия спасения Уэслианская Церковь . |
Christian and Missionary Alliance, Canada Church of the Nazarene Evangelical Free Church of Canada The Salvation Army Wesleyan Church . |
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке была второй,а национальная баптистская Конвенция-наименее разнообразной. |
The Evangelical Lutheran Church in America was second and the National Baptist Convention was the least diverse. |
Джонс смог основать свою собственную церковь после конвенции, которая имела различные названия, пока не стала христианской церковью полного Евангелия Народного храма. |
Jones was able to launch his own church following the convention, which had various names until it became the Peoples Temple Christian Church Full Gospel. |
Евангелическо-лютеранская церковь в Канаде Лютеранская церковь-канадский Висконсинский Евангелическо-лютеранский Синод . |
Evangelical Lutheran Church in Canada Lutheran Church–Canada Wisconsin Evangelical Lutheran Synod . |
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке допускает контрацепцию в том случае, если потенциальные родители не намерены заботиться о ребенке. |
The Evangelical Lutheran Church in America allows for contraception in the event the potential parents do not intend to care for a child. |
В то же время Евангелическая церковь поддерживала печатание Сорбийской религиозной литературы как средство борьбы с Контрреформацией. |
At the same time the Evangelical Church supported printing Sorbian religious literature as a means of fighting the Counterreformation. |
Ранее церковь была связана с Эстонской евангелическо-лютеранской церковью. |
The church was previously associated with the Estonian Evangelical Lutheran Church. |
Папа Франциск также удостоил другую церковь вестников Евангелия титулом базилики. |
Pope Francis also honored another church of the Heralds of the Gospel with the title of basilica. |
Сионская Евангелическая церковь в Кливленде, штат Огайо, была основана в 1867 году. |
The Zion Evangelical Church in Cleveland, Ohio, was founded in 1867. |
Евангелия против психоанализа, - где она говорит... где она показывает (по результатам своей аналитической работы), какое тесное отношение к нам имеют библейские тексты, и как Церковь искажает их. |
THE GOSPELS CONFRONTED TO PS YCHO ANALYSIS, where she says - where she shows, thanks to her therapy work, how the texts in the Bible relate to us very deeply and how the Church has damaged them. |
В 2012 году Померанская Евангелическая церковь объединилась с Мекленбургской и Североальбингской евангелическими церквями. |
In 2012, the Pomeranian Evangelical Church merged with the Mecklenburgian and Northalbingian Evangelical Churches. |
В 1869 году Финляндия стала первой скандинавской страной, которая отменила свою Евангелическо-лютеранскую церковь, введя закон о Церкви. |
In 1869, Finland was the first Nordic country to disestablish its Evangelical Lutheran church by introducing the Church Act. |
Они включают в себя Ассамблеи Божьи, евангелическую церковь Foursquare и открытые библейские Церкви. |
They include the Assemblies of God, the Foursquare Gospel Church, and the Open Bible Churches. |
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке отмечает ее как обновительницу общества вместе с Кларой Маас 13 августа. |
The Evangelical Lutheran Church in America commemorates her as a renewer of society with Clara Maass on 13 August. |
В 1995 году Евангелическо-лютеранская церковь Канады сделала аналогичные заявления, как и Австрийская Евангелическая церковь в 1998 году. |
In 1995 the Evangelical Lutheran Church in Canada made similar statements, as did the Austrian Evangelical Church in 1998. |
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке чтит Марию Магдалину 22 июля как апостола, хотя и как меньший праздник. |
The Evangelical Lutheran Church in America honors Mary Magdalene on July 22 as an Apostle, albeit as a Lesser Festival. |
Реформатская пресвитерианская церковь, евангелический Синод была реформированной и Пресвитерианской деноминацией в Соединенных Штатах и Канаде между 1965 и 1982 годами. |
The Reformed Presbyterian Church, Evangelical Synod was a Reformed and Presbyterian denomination in the United States and Canada between 1965 and 1982. |
В 1988 году AELC и другие члены LCUSA объединились, чтобы сформировать евангелическую лютеранскую церковь в Америке. |
In 1988, the AELC and the other LCUSA members merged to form the Evangelical Lutheran Church in America. |
Затем церковный орган выбрал новое название-Евангелическая церковь в Грайфсвальде. |
The church body then chose the new name Evangelical Church in Greifswald. |
В 1950-х годах Бичи-амиши превратились в евангелическую церковь. |
In the 1950s, the Beachy Amish transformed into an evangelical church. |
Церковь пытается похоронить это Евангелие еще со времен, предшествовавших Константину. |
The church has been trying to bury this gospel since before the time of Constantine. |
Здесь находится самая старая и самая известная Евангелическая церковь Будапешта-Лютеранская церковь на площади Ференца Деака. |
Here is the oldest and best known Evangelical Church of Budapest, the Deák Ferenc Square Luteran Church. |
Но Римско-католическая церковь больше не могла терпеть свободную проповедь Евангелия крестьянами. |
BUT THE ROMAN CHURCH COULD NOT LONG TOLERATE THIS FREE PREACHING OF THE GOSPEL BY PEASANTS. |
Таким образом, они провозгласили православную культурную церковь с ее иерархией, Евангелиями, верованиями и анафемами. |
As such, it should only be cited as a criticism of author, Davis Joyce, and not Zinn. |
Евангелическо-лютеранская церковь является государственной церковью Исландии и, как таковая, пользуется поддержкой и защитой государства. |
The Evangelical Lutheran Church shall be the State Church in Iceland and, as such, it shall be supported and protected by the State. |
Церковь полного Евангелия Йойдо - самая большая пятидесятническая церковь в стране. |
The Yoido Full Gospel Church is the largest Pentecostal church in the country. |
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке участвовала во вселенских диалогах с несколькими конфессиями. |
The Evangelical Lutheran Church in America has been involved in ecumenical dialogues with several denominations. |
У меня есть тетя, которая очень любит церковь и предпочитает слушать не что иное, как Евангелие. |
I have an aunt who is very into the church, an chooses to listen to none other than gospel. |
1 января 1964 года Национальная Евангелическо-лютеранская церковь, исторически финско-американская Лютеранская церковь, объединилась с LCMS. |
On January 1, 1964, the National Evangelical Lutheran Church, an historically Finnish-American Lutheran church, merged with the LCMS. |
Прежде всего этот термин используется протестантскими организациями в немецкоязычной области, такими как Евангелическая церковь в Германии. |
Above all the term is used by Protestant bodies in the German-speaking area, such as the Evangelical Church in Germany. |
Евангелические и другие протестантские церкви используют широкий спектр терминов для обозначения своих мест поклонения, таких как церковь, Скиния или храм. |
Evangelical and other Protestant churches make use of a wide variety of terms to designate their worship spaces, such as church, tabernacle or temple. |
В 1946 году этот орган сменил свое название на Евангелическо-лютеранскую церковь. |
In 1946, that body changed its name to the Evangelical Lutheran Church. |
Международная церковь Евангелия Foursquare была основана в Лос-Анджелесе Эйми сэмпл Макферсон в 1923 году и остается штаб-квартирой там по сей день. |
The International Church of the Foursquare Gospel was founded in Los Angeles by Aimee Semple McPherson in 1923 and remains headquartered there to this day. |
Таким образом, они провозгласили православную культурную церковь с ее иерархией, Евангелиями, верованиями и анафемами. |
As such, they have proclaimed an orthodox cultural church, with its hierarchy, gospels, beliefs and anathemas. |
Однако с конца 1820-х годов Евангелическая церковь в Пруссии назначила генеральных инспекторов во всех своих церковных провинциях. |
However, since the late 1820s the Evangelical Church in Prussia appointed general superintendents in all its ecclesiastical provinces. |
Ни Лютеранская церковь–Миссури Синод, ни Висконсинский Евангелическо-лютеранский Синод не имеют официальной позиции по контрацепции. |
Neither the Lutheran Church–Missouri Synod nor the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod has an official position on contraception. |
Хоули был воспитан методистом, но сейчас он и его семья посещают евангелическую пресвитерианскую церковь, и он идентифицирует себя как евангелист. |
Hawley was raised Methodist, but he and his family now attend an Evangelical Presbyterian Church, and he identifies as an Evangelical. |
Новая группа была известна как Евангелическая и реформатская церковь и включала в себя лютеранскую доктрину, а также Реформатскую. |
The new group was known as the Evangelical and Reformed Church and incorporated Lutheran doctrine, as well as Reformed. |
В то время она объединилась с другой деноминацией немецкого происхождения, Реформатской Церковью в Соединенных Штатах, образовав евангелическую и Реформатскую Церковь. |
At that time it joined with another denomination of German background, the Reformed Church in the United States, forming the Evangelical and Reformed Church. |
В 1869 году Финляндия стала первой скандинавской страной, которая отменила свою Евангелическо-лютеранскую церковь, введя закон о Церкви, а затем и Церковь Швеции в 2000 году. |
In 1869, Finland was the first Nordic country to disestablish its Evangelical Lutheran church by introducing the Church Act, followed by the Church of Sweden in 2000. |
На этом фоне Слотердайк объясняет, что Ницше также представил свою работу так говорил Заратустра как своего рода пятое Евангелие. |
With this background, Sloterdijk explains that Nietzsche also presented his work Thus Spake Zarathustra as a kind of fifth gospel. |
What I would give for a church full of frogs. |
|
Это не церковь, а подпольная типограеия! |
This is not a church, there is the clandestine printery! |
Все мы отправились в церковь, и мистер Джеллиби, по обычаю, торжественно подвел дочь к жениху. |
We all went to church, and Mr. Jellyby gave her away. |
Этот Чайлдс говорил, что я так думаю потому, что не хожу в церковь. |
Old Childs said the trouble with me was that I didn't go to church or anything. |
Cyber-church, can you believe that? |
|
Церковь с круглой башней - самая заметная и узнаваемая достопримечательность Уэктона. |
The round-tower church is Wacton's most prominent and recognisable landmark. |
В конце концов часовню перенесли на Пребенд-сквер в Ислингтоне, где была воздвигнута нынешняя церковь Святого Иакова. |
154, the chapel was finally removed to Prebend Square, Islington, where the present church of St James' was erected. |
Позиция Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии по этому вопросу неоднозначна. |
The Evangelical Lutheran Church of Finland's stance on the issue is ambiguous. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Евангелическая церковь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Евангелическая церковь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Евангелическая, церковь . Также, к фразе «Евангелическая церковь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
