Зоопарк и ботанический зад Сайгона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зоопарк и ботанический зад Сайгона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
saigon zoo and botanic garden
Translate
Зоопарк и ботанический зад Сайгона -

- зоопарк [имя существительное]

имя существительное: zoo, zoological garden

- и [частица]

союз: and

- ботанический [имя прилагательное]

имя прилагательное: botanical, botanic

- зад [имя существительное]

имя существительное: ass, backside, rear, bottom, behind, bum, posterior, tail, fundament, seat



18 сентября 2014 года Харамбе был переведен в зоопарк и Ботанический сад Цинциннати, чтобы изучить поведение взрослых горилл и присоединиться к новой социальной группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 18, 2014, Harambe was transferred to the Cincinnati Zoo and Botanical Garden to learn adult gorilla behavior and join a new social group.

Этот раздел включает в себя зоопарк бабочек, выставку летучих мышей, герпетарий и инсектарий, выставку кенгуру и ботанический сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section includes a butterfly zoo, a bat exhibit, a herpetarium and insectarium, kangaroo exhibit and a botanical garden.

В Сиднее находятся старейшие в стране ботанические сады и зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sydney has the oldest in the country botanical gardens and the Zoo.

К середине 1960-х годов зоопарк пришел в упадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-1960s, the zoo had become run-down.

Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, региональных парках, заповедниках, садах дикой природы и музеях под открытым небом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Footpaths are now also found in botanic gardens, arboretums, regional parks, conservation areas, wildlife gardens, and open-air museums.

Очарованные анатомией самцов, они решают продать их в зоопарк для экзотических форм жизни на далекой планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascinated by the anatomy of the males, they decide to sell them to a zoo for exotic lifeforms on a distant planet.

Если вы хотите посетить наш зоопарк, сесть на автобус и сойти на третьей остановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to visit our zoo, take a bus and get off on the third bus stop.

Не далеко от светофора, и вы увидите вход в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not far from the traffic lights you will see the entrance to the zoo.

Это не тот Лондон, где есть зоопарк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would that be the London with the zoo?

Мисс Глэдвин, как вы отнесетесь к просьбе вернуться в зоопарк и помочь Гилу преодолеть те препятствия, которые не дают ему спариваться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Miss Gladwin... would you ever consider returning to the zoo to help Gil get past whatever barrier it is that's holding him back?

Зоопарк, ограды и ворота которого были искурочены деревьями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo whose barriers and gates have probably been mangled by the trees?

Эти дикие растения росли возле моего дома в детстве, но ни чай, ни твои ботанические размышления не объясняют причины, по которой ты занялась созданием новых колец полнолуния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plants grew wild near my boyhood home, But neither the tea nor your botanical musings explain the reason why you've taken it upon yourself to forge new moonlight rings.

Вы устроились в зоопарк для того, чтобы оплачивать свою докторскую по философии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you not using your job at the zoo to finance your PhD in zoology?

Это зоопарк. Не думаю, что воровство здесь первостепенная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a zoo- I don't think burglary is generally of paramount concern.

Через плечо у него висела жестяная ботаническая коробка, а в руках он держал зеленый сачок для ловли бабочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tin box for botanical specimens hung over his shoulder and he carried a green butterfly-net in one of his hands.

То выбегала она из тени криптомерий, то возникала она в мандариновой роще, то перелетала через черный двор и, трепеща, уносилась к Ботаническому саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one moment it was seen coming out of the shade of the cryptomeria, at another it rose from a mandarin grove; then it raced across the back yard and, fluttering, dashed towards the botanical garden.

Ты проехала через ботанический сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drove it through the botanical garden.

Купил обед в автомате, сходил в зоопарк потом пришел домой, и убирал после мистера Эйхельбергера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had dinner at the automat, went to the zoo then came home and cleaned up after Mr Eichelberger.

Сегодня перед вами я представляю гордых жителей Аптона, спокойствию которых угрожает непродуманная идея построить зоопарк без решеток...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I stand before you today 'representing the proud people of Upton, 'a community threatened by 'an ill-conceived scheme to build a zoo without bars...'

Они кучка халявщиков, превративших мой дом в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're a bunch of freeloaders, treating my house like a zoo.

Мы один из самых выдающихся ботанических научно-исследовательских центров в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are one of the pre-eminent botanical research centres in the world.

Двор не был больше похож на музей, скорее он напоминал зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courtyard looked no longer like a museum; it looked more like a zoo.

Так она сказала... пообещала сводить в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said when she had a chance she would take me to a zoo.

С ними отель похож на чёртов зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes this place look like a damn zoo.

Наверно, никто не сказал этому парню, что это не зоопарк домашних любимцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess no one told this guy it's not a petting zoo.

Эй, тебе сдается это детский зоопарк, где можно погладить животных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Does this look like a petting zoo to you?

Так, осторожно, входим в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, it's a zoo out there, watch out.

Зоопарк закрывается через 5 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo will close in 5 minutes.

Эй, почему бы вам не сводить его в Детский зоопарк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, why don't you guys take him to the Petting Zoo?

Что ты со мной ходил в зоопарк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you went to the petting zoo with me?

Мы тесно сотрудничаем со многими научными группами, но я не припомню, чтобы нас когда-нибудь посещала делегация из ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we work very closely with many scientific departments, but I can't recall ever receiving a delegation from the botanic gardens.

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the zoo's a risk to public health!

Он добился хорошего уголка земли в Ботаническом саду, чтобы произвести там на свой счет опыты с индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had obtained a corner in the Jardin des Plantes, with a good exposure, to make his trials with indigo at his own expense.

Да я в зоопарк даже не сунусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even I wouldn't be caught dead at the Zoo.

Не води ее в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never take her to the wild animal park.

Выйдя из-за ворот, он пошел по Почтовой улице, в сторону Ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slipped from under the gate where he had concealed himself, and went down the Rue des Postes, towards the region of the Jardin des Plantes.

Карета остановилась против стоянки фиакров возле Ботанического сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coach was close to the stand by the Jardin des Plantes.

Недалеко от места моих исследований был зоопарк... и уже много лет... и, э-э-э... им был нужен самец гориллы, дикий самец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a zoo not far from here where I studied... and many years ago... and, uh... they needed a male gorilla, a wild capture.

Какой же зоопарк может быть на Транторе, Дорс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of zoo can they have on Trantor?

Ну, значит, зоопарк-то был открыт только для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo was closed except for us, you know.

Затем зоопарк вывесил таблички с просьбой посетителей воздержаться от криков “Шабани”, которые доставляли ему неудобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo then put up signs asking visitors to refrain from yelling “Shabani” which was making him uncomfortable.

Весь зоопарк окружен защитным от паразитов ограждением, чтобы сохранить среду обитания как можно более самодостаточной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire zoo is surrounded with vermin-proof fencing to keep the habitat as self-contained as possible.

Когда-нибудь вам, возможно, придется пойти в зоопарк, чтобы увидеть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some day you may have to go to a zoo to see one.

Аллан Каннингем, в свою очередь, послал описание Джону Линдли, который опубликовал его в Ботаническом регистре Эдвардса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allan Cunningham, in turn sent the description to John Lindley who published it in Edwards's Botanical Register.

Зверинец и Арсенал парка были преобразованы в современный зоопарк Центрального парка, и в зоопарке была введена программа уничтожения крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park menagerie and Arsenal was transformed into the modern Central Park Zoo, and a rat extermination program was instituted within the zoo.

Было условлено, что Лондонский зоопарк примет Гая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was arranged that London Zoo would receive Guy.

Впервые зоопарк открылся 28 сентября 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo first opened on September 28, 1993.

Цыцинский Главный ботанический сад Академии наук, основанный в 1945 году, является крупнейшим в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsytsin Main Botanical Garden of Academy of Sciences, founded in 1945 is the largest in Europe.

Среди местных достопримечательностей зоопарк в скором времени заменить их картина F4U Корсары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RNZAF soon replaced them with F4U Corsairs.

Зоопарк расположен в заповедном лесу Хенграбари в Гувахати, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo is located within the Hengrabari Reserved Forest at Guwahati, India.

К экспедиции были прикреплены ботаник Роберт Браун, Ботанический художник Фердинанд Бауэр и пейзажист Уильям Уэстолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attached to the expedition was the botanist Robert Brown, botanical artist Ferdinand Bauer, and landscape artist William Westall.

Охотник и собаки, Ботанический сад, Сидней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huntsman and dogs, Botanic Gardens, Sydney.

На территории Ботанического сада расположены Выдубичский монастырь и Троицкий монастырь Святого Ионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vydubychi Monastery and Trinity Monastery of St. Jonas are located on the grounds of the botanical gardens.

Этот сад датируется 1890 годом, когда на участке площадью 4600 М2, который сейчас является розарием, был впервые создан Ботанический школьный сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garden dates to 1890 when a botanical school garden was first created on a 4600 m² plot that is now the Rose Garden.

После того как Вупперталь был основан в 1929 году, он стал муниципальным ботаническим садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Wuppertal was established in 1929, it became a municipal botanical garden.

В течение 1780-х годов его выращивали по меньшей мере в трех других ботанических садах Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1780s, it was grown in at least three other botanical gardens in Italy.

Зоопарк снимает и складывает ее костюм—волшебство и тайна исчезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoo removes and folds her costume—the magic and mystery are gone.

В некоторых местах, таких как комиссариат и Ботанический сад, прежнее использование было продолжено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some sites, such as the Commissariat and Botanical Gardens, earlier uses were continued.

Их дочь, Мэри Комбер-Майлз, стала постоянным ботаническим художником в Университете Британской Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The star formation process naturally results in the appearance of accretion disks around young stellar objects.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Зоопарк и ботанический зад Сайгона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Зоопарк и ботанический зад Сайгона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Зоопарк, и, ботанический, зад, Сайгона . Также, к фразе «Зоопарк и ботанический зад Сайгона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information