Спрингфилдский зоопарк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спрингфилдский зоопарк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
springfield zoo
Translate
Спрингфилдский зоопарк -

- зоопарк [имя существительное]

имя существительное: zoo, zoological garden



Парк Сафари-это зоопарк в Хеммингфорде, Квебек, Канада, и является одной из главных туристических достопримечательностей региона; в нем есть как африканские, так и азиатские виды слонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parc Safari is a zoo in Hemmingford, Quebec, Canada, and is one of the region's major tourist attractions; that has both African & Asian species of elephant.

Он представляет, а затем безжалостно дергает назад, альтернативную вселенную Спрингфилда, управляемую росистой невинностью, а не жадностью и менталитетом толпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It presents, then ruthlessly yanks back, an alternate universe Springfield ruled by dewy innocence rather than greed and mob mentality.

Это зоопарк. Не думаю, что воровство здесь первостепенная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a zoo- I don't think burglary is generally of paramount concern.

Он ушел на пенсию в зоопарк Уипснейд в мае 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He retired to Whipsnade Zoo in May 2009.

На территории сектора также находится зоопарк, единственный зоопарк в Молдове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sector here's also situated zoo, the only zoo in Moldova.

Шеф, Спрингфилду действительно угрожают террористы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief, is there really a terrorist threat to Springfield?

Купил обед в автомате, сходил в зоопарк потом пришел домой, и убирал после мистера Эйхельбергера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had dinner at the automat, went to the zoo then came home and cleaned up after Mr Eichelberger.

Вы выгнали всех художников Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've systematically alienated Springfield's entire art community.

Этот зоопаркневероятная затея, но скоро он станет ценной наградой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This zoo is an enormous undertaking, but it brings with it rich rewards.

Что же, я как-то работал репортером в одной спрингфилдскои газете, и когда новостей не было, я их выдумывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to be correspondent for a paper in Springfield, and when there wasn't any news I faked it.

Двор не был больше похож на музей, скорее он напоминал зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courtyard looked no longer like a museum; it looked more like a zoo.

Так она сказала... пообещала сводить в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said when she had a chance she would take me to a zoo.

Может быть, подъезжает грузовик и увозит их куда-нибудь в зоопарк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if some guy came in a truck and took them away to a zoo or something.

Эй, тебе сдается это детский зоопарк, где можно погладить животных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Does this look like a petting zoo to you?

Так, осторожно, входим в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, it's a zoo out there, watch out.

Эй, почему бы вам не сводить его в Детский зоопарк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, why don't you guys take him to the Petting Zoo?

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the zoo's a risk to public health!

Серьезный кризис на АЭС Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This station has learned that a crisis is in progress... at the Springfield Nuclear Power Plant.

Мы наблюдаем головокружительную погоню на улицах Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high-speed pursuit is taking place on the streets of Springfield.

Недалеко от места моих исследований был зоопарк... и уже много лет... и, э-э-э... им был нужен самец гориллы, дикий самец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a zoo not far from here where I studied... and many years ago... and, uh... they needed a male gorilla, a wild capture.

Имя Шевалина появилось в результате телефонного звонка в Лондонский зоопарк от чиновника Министерства обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'Chevaline' was the result of a telephone call to London Zoo from an official at the Ministry of Defence.

В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health.

Как городской зоопарк и зоопарк Пейтона относятся к числу в большинстве европейских зоопарков, которые держат ех-situ популяции этого животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Newquay Zoo and Paignton Zoo are among a number of mostly European zoos which hold ex-situ breeding populations of this animal.

Подрастая, она также слушала Шинейд О'Коннор, The Cure, Дасти Спрингфилд, Селин Дион и Энни Леннокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growing up she also listened to Sinéad O'Connor, The Cure, Dusty Springfield, Celine Dion, and Annie Lennox.

Хотя Спрингфилд все еще говорил с ярко выраженным австралийским акцентом в середине 1970-х, он предоставил свой собственный голос для своего анимированного двойника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though Springfield still spoke with a pronounced Australian accent in the mid-1970s, he provided his own voice for his animated doppelgänger.

Первым зоопарком, у которого он был, был лондонский зоопарк в 1869 году, в котором было животное из Южной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first zoo to have one was London Zoo in 1869, which had an animal from South Africa.

31 октября 2014 года, среди местных достопримечательностей зоопарк объявил, что они приняли на вооружение последний из восьми NH90 TTHs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 October 2014, the RNZAF announced that they had received into service the last of the eight NH90 TTHs.

К 1965 году Гейси поднялся до должности вице-президента Спрингфилдского клуба Джейси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1965, Gacy had risen to the position of vice-president of the Springfield Jaycees.

В эпизоде Симпсонов на шоу талантов в Спрингфилдском замке пенсионеров один из участников делает то же самое, но использует протезы нескольких жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an episode of the Simpsons, at the Springfield Retirement Castle talent show, one participant does a similar act, but uses the dentures of several of the residents.

а после отбытия срока в тюремной больнице был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, в связи с серьезным ухудшением здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and after a term in the prison hospital, was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to seriously detioriating health.

Со Спрингфилдом он отбил мяч .316 с 76 забитыми пробегами, 26 парными, 12 Хоум-ранами, 53 RBI и 11 украденными базами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Springfield, he batted .316 with 76 runs scored, 26 doubles, 12 home runs, 53 RBIs, and 11 stolen bases.

1 ноября 2013 года Стерджесс был выбран Спрингфилд Армор в третьем раунде драфта лиги развития НБА 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 November 2013, Sturgess was selected by the Springfield Armor in the third round of the 2013 NBA Development League Draft.

Весь город Спрингфилд начинает вести себя как Барт, который сначала наслаждается всем, но начинает чувствовать, что его роль нарушителя спокойствия узурпирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire town of Springfield begins to act like Bart, who at first enjoys things but begins to feel that his role as a troublemaker is usurped.

Британский певец Дасти Спрингфилд жил на Бейкер-Стрит в 1960-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British singer Dusty Springfield lived on Baker Street in the 1960s.

Зверинец и Арсенал парка были преобразованы в современный зоопарк Центрального парка, и в зоопарке была введена программа уничтожения крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park menagerie and Arsenal was transformed into the modern Central Park Zoo, and a rat extermination program was instituted within the zoo.

Давно закрытый замок Бельведер был реконструирован и вновь открыт в 1983 году, а зоопарк Центрального парка был закрыт на полную реконструкцию в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-closed Belvedere Castle was renovated and reopened in 1983, and the Central Park Zoo was closed for a total reconstruction the same year.

К середине 1960-х годов зоопарк пришел в упадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-1960s, the zoo had become run-down.

Зоопарк был основан в 1991 году Франсом Кильде Хансеном и получил название Ebeltoft Dyrepark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo was founded in 1991 by Frans Kilde Hansen and was named Ebeltoft Dyrepark.

Действие Симпсонов происходит в вымышленном американском городе Спрингфилд в неизвестном и не поддающемся определению штате США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Simpsons takes place in the fictional American town of Springfield in an unknown and impossible-to-determine U.S. state.

Породы бостонских гор сформировались, когда песчаники и сланцы были отложены на вершине Спрингфилдского плато в Пенсильванский период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rocks of the Boston Mountains were formed when sandstones and shales were deposited on top of the Springfield Plateau during the Pennsylvanian Period.

Индианская семья, которая была в поезде, когда произошла авария, подала в суд на зоопарк Луисвилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Indiana family that was on the train when the accident happened has sued the Louisville Zoo.

В возрасте 12 лет Ледженд учился в Спрингфилдской Северной средней школе, которую он окончил как салютатор своего класса четыре года спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 12, Legend attended Springfield North High School, from which he graduated as salutatorian of his class four years later.

Питтсбургский зоопарк и PPG Аквариум приобрели вид, и они пошли на выставку для публики в июне 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pittsburgh Zoo & PPG Aquarium have acquired the species and they went on-show to the public in June 2015.

Зоопарк спас несколько горилл и затем заботился о группе из шести горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo has saved a number of gorillas and was then taking care of a group of six gorillas.

24 сентября 1974 года Чарльза отправили в зоопарк Торонто, где он с тех пор и живет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 24, 1974, Charles was sent to the Toronto Zoo, where he has lived ever since.

Похитители пытаются следовать за ним, но продолжают получать травмы в процессе, когда он идет в городской зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kidnappers attempt to follow him but keep getting injured in the process as he makes his way to the city zoo.

Стерлинг изучал право и был принят в коллегию адвокатов в 1878 году, начав свою практику в Спрингфилде, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sterling studied law and was admitted to the bar in 1878, commencing his practice in Springfield, Illinois.

Вскоре после этого начались грабежи, которые быстро распространились по Спрингфилд-Авеню, деловому району этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looting began soon after and spread quickly along Springfield Avenue, the neighborhood's business district.

Сало, наряду с пчелиным воском, также использовалось в смазке для американских боеприпасов Гражданской войны, используемых в нарезном мушкете Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tallow, along with beeswax, was also used in the lubricant for American Civil War ammunition used in the Springfield rifled musket.

В 2012 году зоопарк Карачи, Пакистан, приобрел молодого самца и молодую самку белого льва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the Karachi Zoo, Pakistan, purchased a juvenile male and juvenile female white lion.

Знаменитый гамбургский зоопарк Тирпарк Хагенбек был основан в 1907 году Карлом Хагенбеком как первый зоопарк со рвами и безрешетными вольерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamburg's famous zoo, the Tierpark Hagenbeck, was founded in 1907 by Carl Hagenbeck as the first zoo with moated, barless enclosures.

Спрингфилд в конечном итоге окажется в дамских туалетах из-за своей превосходной акустики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springfield would end up in the ladies' toilets for its superior acoustics.

В постановке снялась Кирстен Холли Смит в роли Спрингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production starred Kirsten Holly Smith as Springfield.

Краг официально поступил на вооружение США в 1894 году, но через девять лет был заменен на Спрингфилд М1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Krag officially entered U.S. service in 1894, only to be replaced nine years later by the Springfield M1903.

Корпус морской пехоты США выпустил Спрингфилд с капотом прицела для защиты мушки, а также более толстым передним лезвием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Marine Corps issued the Springfield with a sight hood to protect the front sight, along with a thicker front blade.

Родившийся в Балтиморе, штат Мэриленд, Ринакер переехал с родителями в Спрингфилд, штат Иллинойс, в декабре 1836 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Baltimore, Maryland, Rinaker moved with his parents to Springfield, Illinois, in December 1836.

Количество мушкетов образца 1861 года, произведенных Спрингфилдским Арсеналом, составило 265 129 в период с 1 января 1861 года по 31 декабря 1863 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of Model 1861 muskets produced by the Springfield Armory was 265,129 between January 1, 1861 and December 31, 1863.

Многие гладкоствольные мушкеты, начиная с Спрингфилдской модели 1812 года, были изъяты из хранилища по сходным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many smooth bore muskets dating all the way back to the Springfield Model 1812 were brought out of storage for similar reasons.

Он использовал ударный замок, был похож по длине и имел три ствольные ленты, как у Спрингфилда и Энфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used a percussion lock, was similar in length, and had three barrel bands, like the Springfield and Enfield.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Спрингфилдский зоопарк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Спрингфилдский зоопарк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Спрингфилдский, зоопарк . Также, к фразе «Спрингфилдский зоопарк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information