Как вы знаете, я люблю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
мчаться как заяц - hare
построенный кое-как - jerry-built
неподвижный как скала - as firm as a rock
делать как одолжение - do as a favor
как ягненок - like a lamb
занят как пчела - busy as a bee
старый как мир - as old as time
оцениваться как класс - be classified grade
след на снегу после того, как человек полежит на нем с широко расставленными руками и ногами - Footprints in the snow after a man lie down on it with widely spaced arms and legs
обдирают как липку - skinned as sticky
Синонимы к Как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение Как: В качестве кого-чего-н..
вы хотите - Do you want to
любая информация, которую вы думаете - any information you think
Будете ли вы смотреть - will you watch
было бы здорово, если вы - it would be great if you
в этой игре вы - in this game you
в этой игре вы можете - in this game you can
быстрее, чем вы - faster then you
где вы думаете, я буду - where do you think i am going
где вы его видели - where did you see him
делать то, что вы можете - doing what you can
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
Вы знаете меня лучше, чем кто - you know me better than anyone
Вы знаете о тех, кто - do you know of anyone who
Вы знаете, где его найти - you know where to find it
Вы знаете, где они - do you know where they are
Вы знаете, как долго он принимает - do you know how long it takes
Вы знаете, кто убил - do you know who killed
вы не знаете, что вы делаете - you don't know what you're doing
вы, конечно, знаете об этом - you must be aware of this
знаете, где вы хотите - know where you want
потому что вы знаете, что - because you know what
как я уже говорил - as I already said
иногда я спрашиваю себя - sometimes I ask myself
обычно я говорю - usually I say
об этом я и говорю - that's what I'm talking about
я знал - I knew
, Я также рассматриваю - , i'm also considering
ад, если я знаю - hell if i know
более я-глубина - more i-depth
боль я - pain i
буду я пропустил? - will i missed?
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
люблю вас всех - love you all
их очень люблю - love them very much
но я люблю - but i love
люблю эту страну - love this country
я люблю тебя так - i like you so
я люблю это уже - i like it already
я особенно люблю - i am particularly fond of
я люблю свою школу - i like my school
я люблю путешествовать - i enjoy travelling
я просто люблю, что - i just love that
Синонимы к люблю: возлюбленным, нравится, обожаю, с удовольствием, любимой, любовные, с радостью
Вы все знаете, что я не люблю вмешиваться, но Ева не оставила мне выбора. |
You all know I'm not a meddler, but Eva has left me no choice. |
Вы же знаете, на самом деле, я не люблю летать, хотя этот частный самолет даст фору любому автобусу. |
You know, I don't really like to fly, but that private jet of yours beats the hell out of coach. |
You know quite well that I love them, I adore them! |
|
Вы же меня знаете, люблю повеселиться. |
But you know I can't resist a bit of fun. |
Ну, знаете ли, вообще я не люблю выискивать любимое. |
well you know I don't really like picking favourites |
Вы знаете, что я люблю экспериментировать, мистер Броди. |
You know I like experiments, Mr. Brody. |
Что-то меня смущает в нём, и вы знаете, что я люблю делать, когда это случается? |
Something about him bugs me, and you know what I like to do when that happens? |
Вы знаете, что я люблю овсянку в которой может стоять ложка. |
You know I want my porridge so the spoon will stand upright. |
Как вы оба знаете, я люблю, когда рассмотрение ходатайств проходит быстро, так что давайте провернём это поскорее. |
Now as you both know, I like the motions phase to be lean, mean, so let's do the hokey pokey and turn this around. |
Вообще, вы же знаете, что я никогда не люблю хвастаться. |
Anyway, you know how I never like to toot my own horn. |
Вы знаете, я люблю смешивать узоры, и для этой коллекции, я создал много узоров, которые включил в сумку, которую держала Иен. |
You know I love to mix prints, and for this collection, I did a lot of screen printing, which I introduced with the bag that Eyen's holding. |
We all know I have a knack for humiliating people. |
|
Вы же знаете, как я люблю, когда ко мне относятся снисходительно. |
'Cause you know how much I love to be patronized. |
You well know how madly I love you. |
|
Мисс Беннет, вы знаете, я не люблю шутить. |
Miss Bennet, you ought to know I am not to be trifled with. |
Какое разочарование, потому что один из тех моментов, которые я люблю в первом классе, это возможность пообщаться, побыть с людьми, которые, знаете ли, мыслят так же, а не со всяким сбродом. |
It's such a bummer, too, because one of the things I love about first class is the opportunity to really socialize and rub elbows with people that are, you know, like-minded, and not the rabble. |
Как вы оба знаете, я люблю, когда рассмотрение ходатайств проходит быстро, так что давайте провернём это поскорее. |
Now as you both know, I like the motions phase to be lean, mean, so let's do the hokey pokey and turn this around. |
О, я люблю рассказывать истории об отдельных успехах, потому что это то, что заставляет нас вставать по утрам и, знаете, заставляет нас приходить на работу, задерживаться допоздна и делать эту работу. |
Oh, I love talking about individual success stories, because this is what sort of gets us up in the morning and, you know, gets us to come to work and stay late, and do this, this work. |
You know that I like to work systematically. |
|
Я, знаете, этого не люблю. |
' You know, I don't like it. |
Вы знаете, я люблю свои корни в музыке кантри, но в глубине души я действительно всегда хотела быть поп-певицей. |
You know, I love my country music roots, but deep down, I really always wanted to be a pop singer. |
Я думаю, вы знаете, как я отношусь к Мэри, мистер Г арт, что я люблю ее всю жизнь и никого не полюблю так сильно, и надеюсь, вас это не сердит. |
I think you must know what I feel for Mary, Mr. Garth: I hope it does not displease you that I have always loved her better than any one else, and that I shall never love any one as I love her. |
Да, добираться слишком долго, и вы знаете, что вы мне нравитесь, и я люблю Вивиан, но я не могу. |
Yeah, the commute is just too long, and you know I like you and I love Vivian, but I-I can't. |
Я люблю путешествовать, но трудно посетить страны, когда вы не знаете языка, на котором там говорят. |
I like to travel, but it is difficult to visit countries, when you do not know the language spoken there. |
Вы знаете, что я не люблю приколы. |
You know I don't play that shit. |
Знаете ли вы невероятную вещь: я вас с каждым днем люблю больше, а ведь это почти невозможно. |
Do you know a very strange thing? It is that, with every day, my love for you increases-though that would seem to be almost an impossibility. |
Это моя последняя съмка. Поскольку вы знаете, я не люблю ляпов, потому что когда все ок, тогда все должо быть ок |
This is my last shot, because you know i don't' do retakes because when ok gives take, than it must be ok! |
Yeah, I-I have a thing about parasites, you know, crawly things. |
|
Я ее очень люблю, но знаете, как говорят: гости в доме начинают вонять на третий день, как и мертвые тела. |
I love her very much, but you know what they say - house guests start to stink after three days, like dead bodies. |
Ни разу я не обмолвился и словом о моей любви, а вы знаете, что я люблю вас. |
Not once have I said a word about love to you, and me loving you all the time. |
Вы знаете, я люблю церковь, отец, но... насколько я понимаю, протестантская церковь имеет более либеральные взгляды. |
You know I love the Church, Father, but... .. from what I understand, the Protestant Church has a much more liberal view. |
Знаете, я люблю обстановку этого дома. |
You know, I'm partial to the layout of this house. |
Потому что я люблю вас, и вы, негодница, сами это прекрасно знаете. |
Because I am in love with you, and you know it very well, you naughty girl. |
Люблю пощёлкать тумблерами, знаете ли. |
Nice action on the toggle switches. |
Знаете... мысленно я всегда здесь, с вами и этими прекрасными людьми, моими родителями, которых я очень люблю. |
You know... my heart is always here with you and these fine people, my parents, who I love so dearly. |
Я люблю всех тех, кто являются тяжелыми каплями, падающими одна за другой из темной тучи, нависшей над человеком. |
I love all those who are as heavy drops, falling one by one out of the dark cloud that hangs over men. |
Я его очень люблю. |
I love him very much. |
Я люблю путешествовать. Берлин стал одним из моих любимейших городов. |
I love to travel, and Berlin has become one of my favorite cities. |
Я, конечно, люблю старый добрый суд над ведьмами, как и все мы, но я не думаю, что мы должны выносить такое поспешное суждение нашим давно знакомым соседям. |
Now, I like a good old-fashioned witch trial as much as the next person, but I do not think we should be so quick to judge our long-time neighbors. |
I don't like to get sick in the fall, she said. |
|
Я люблю, как он совмещает северогерманский ренессанс снаружи... |
I love his juxtaposition between the North German Renaissance exterior... |
Считается, но ты демонизируешь братство, полное людей, которых я люблю... |
It does, but you're demonizing a fraternity full of people I like... |
я не люблю освобождать заключенных прежде чем они перевоспитаны. |
I don't like releasing inmates before they're rehabilitated. |
Она сильная и храбрая, отважная и особенная, и я люблю её как свою, и однажды она станет прекрасной мамой. |
She's strong and brave and courageous and really special, and I love her like my own, and someday she's gonna make a great mom. |
I like to see my workers happy. |
|
Люблю быстрые машины и необузданных женщин, и в этом была ее сила. |
I like fast cars and crazy girls, and that was her superpower. |
Люблю смотреть, как взрываются хрюшки. |
I love seeing pig heads explode. |
Я больше не люблю тебя и не хочу, - независимо от того, как на это смотрят другие, - продолжать отношения, которые меня не удовлетворяют. |
I don't love you any more, and I don't feel that I want to keep up a relationship, however it may look to the public, that is not satisfactory to me. |
Я люблю такую погоду, до тех пор, пока я не должна пролететь через нее. |
I love this weather, as long as I don't have to fly through it. |
Вообще-то я не люблю врать. |
Yeah, I'm not a big fan of lying. |
Но больше всего,- сказала она,- я все-таки люблю наблюдать за людьми. |
But most of all, she said, I like to watch people. |
Ну, я люблю думать, что они взаимно друг друга отменяют, наверное. |
Well, I like to think that they cancel each other out, maybe. |
Я люблю этот двигатель так сильно, что я действительно купил GTV6 и вот почему я компетентен, чтобы сказать вам, что это настоящий претендент на звание худшего автомобиля в мире. |
I love this engine so much that I actually bought a GT V6 and that's why I'm qualified to tell you that it's a genuine contender for the worst car in the world. |
Сама знаешь, как я люблю... |
But you know how much I love... |
Тебе, мой друг, я предпочитаю короля, которого люблю. |
I chose between him, whom I love, and you, my friend. |
Знаешь, когда я хочу поплавать, я не люблю мучить себя, постепенно входя в холодную воду. |
You know, when I go swimming I don't like to torture myself getting into cold water by degrees. |
И должен признаться, что я люблю вкусно поесть. |
And I tell you what, I do lave a good torta. |
Look, Bones, I love you and all, but this decision isn't up to you. |
|
Его следующая детская книга Я люблю Фути, написанная им самим, вышла в 2013 году. |
His next children's book, I Love Footy, painted by himself, was released in 2013. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Как вы знаете, я люблю».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Как вы знаете, я люблю» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Как, вы, знаете,, я, люблю . Также, к фразе «Как вы знаете, я люблю» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
