Капитализация компаний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рационировать капитал - ration capital
капитал в форме титулов собственности - proprietary capital
новый капитал - fresh capital
капитал бизнеса - capital of business
капитал связали в наличии - capital tied up in stock
капитал финансовых ресурсов - financial resources capital
озаглавленный капитал - entitled equity
не контролирующий капитал - non controlling equity
новый капитал поднимается - new capital is being raised
общественный капитал - public equity
Синонимы к Капитализация: оценка стоимости, показатель, преобразование средств
бумажные компании - paper companies
две основные компании - two main companies
за счет компании - at the company's expense
доминирующие компании - dominant companies
взаимные компании страхования здоровья - health mutuals
как частные компании - both private companies
дилерские компании - dealer companies
затрагиваемые компании - affected companies
вниз компании - down the company
заявление компании - company statement
Синонимы к компаний: деловые предприятия, коммерческие структуры, предприятий, бизнес, предпринимательства, деловые круги, корпорация
Он также используется в юридических стандартах, таких как номинальная стоимость акций и капитализация компаний, а также штрафы. |
It is also used in legal standards such as the par value of stock and capitalization of companies, and fines. |
Капитализация котирующихся на фондовом рынке компаний в Тунисе в 2007 году оценивалась Всемирным банком в 5,3 миллиарда долларов, что составляет 15% ВВП 2007 года. |
The stock market capitalisation of listed companies in Tunisia was valued at $5.3 Billion in 2007, 15% of 2007 GDP, by the World Bank. |
И он закончил свою жизнь продажей компаний венчурным капиталистам. |
And he ended his life selling companies to venture capitalists. |
Это сделало Concorde-New Horizons одной из первых производственных компаний, которая полностью развила и капитализировала видео как инструмент дистрибуции. |
This made Concorde-New Horizons one of the first production companies to fully develop and capitalize on video as a distribution tool. |
Ознакомьтесь с таблицами крупнейших компаний с рыночной капитализацией . |
Check out the tables of the largest market cap companies for . |
При расчете индексов, взвешенных по рыночной стоимости или капитализации, например, индекса Hang Seng, учитывается размер компаний. |
In a market-value weighted or capitalisation-weighted index such as the Hang Seng Index, the size of the companies are factored in. |
Более того, именно этот тип капитализма с упором на общественное благо будет необходим для успешных компаний в будущем. |
And, furthermore, it is exactly this type of public-minded capitalism that will be required of successful companies in the future. |
В 2011 году компания заняла 15-е место в зарубежных системных продажах среди американских компаний быстрого обслуживания и быстрого обслуживания по версии журнала QSR. |
In 2011, the company was ranked 15th in foreign system wide sales among U.S.-based quick-serve and fast-casual companies by QSR Magazine. |
Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов. |
Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets. |
Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит. |
The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit. |
Торговля акциями различных компаний на международных биржах. |
Trading of stock of different companies on international stock exchanges. |
Большинство независимых обозревателей считает, что в целом он выполняет свою работу с безразличием, проявляя ненужный фаворитизм в отношении компаний своих приятелей. |
Most independent observers consider that, overall, he has performed this job without distinction and with undue favoritism to the companies of his cronies. |
Никто из нас не имеет лицензии, и сдавая в аренду эти костюмы, ты нарушаешь права на интеллектуальную собственность компаний Мастерская Улицы Сезам, |
None of us are licensed, and by renting these costumes, you're infringing on the intellectual property of The Children's Television Workshop, |
Это хороший старт для них. В поиске новых талантов сюда съезжаются руководители компаний со всего мира. |
So it's a good place for them, because there directors from different companies worldwide and disclosed. |
Социализм уже закончился, а капитализм ещё не наступил. |
Communism was over. But capitalism had only just begun. |
Одна из тех компаний занималась дешевыми кондиционерами. |
One of those companies maintained air conditioners at low prices. |
Что с сегодняшней молодежью, что вам противно все капиталистическое? |
What is it with you youth today and your disgust for everything capitalistic? |
Ты, капиталистский прихвостень, не трогай меня! |
Don't touch me, you capitalist. |
Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента... |
These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials... |
It's one of those skeezy pickup artist groups. |
|
Она в советах директоров полудюжины компаний, которые по-крайней мере частично принадлежат Ферроуз. |
On the boards of half a dozen companies, all of which are at least partly owned by Ferrous. |
Там он собрал директоров компаний... |
...where he had gathered a group of CEOs... |
Капитализм начинает меня разочаровывать. |
Capitalism let you down. |
Ну, мне пришлось копнуть глубже, потому что Kestech принадлежит холдинговой компания, которая принадлежит группе других компаний, но я все проследила. |
Well, I had to dig deep because Kestech is owned by a holding company which is owned by a bunch of other holding companies, but I tracked it down. |
В Москве расположены штаб-квартиры многих телекоммуникационных и технологических компаний, в том числе 1С, ABBYY, Beeline, Лаборатории Касперского, Почты. |
Moscow hosts headquarters of the many of telecommunication and technology companies, including 1C, ABBYY, Beeline, Kaspersky Lab, Mail. |
Морской Шершень Ф. 20 TT193 находится на реставрации до летного состояния компаний Пионер Аэро Лтд в Ардмор, Новая Зеландия. |
Sea Hornet F.20 TT193 is under restoration to flying condition by Pioneer Aero Ltd at Ardmore, New Zealand. |
Вместо рекламы шоу LivePlanet рекламировала город с помощью рекламных щитов, новостных репортажей, спонсоров компаний и других реалистичных форм вторжения в жизнь. |
When advertising the show, LivePlanet advertised the city instead, with billboards, news reports, company sponsors, and other realistic life-intruding forms. |
Судно перевозило совершенно новые автомобили Kia и Hyundai, произведенные в Мексике, а также автомобили других компаний для доставки на Ближний Восток. |
The vessel was carrying brand new Kia and Hyundai cars manufactured in Mexico, and vehicles made by other companies for delivery to the Middle East. |
В 2016 году Индиана была домом для семи компаний из списка Fortune 500 с совокупной выручкой в 142,5 миллиарда долларов. |
In 2016, Indiana was home to seven Fortune 500 companies with a combined $142.5 billion in revenue. |
Помимо ННК, которые доминируют в добывающем секторе, есть много международных компаний, которые имеют долю рынка. |
Aside from the NOCs which dominate the Upstream sector, there are many international companies that have a market share. |
В последние годы несколько краудсорсинговых компаний начали использовать попарные сравнения, подкрепленные алгоритмами ранжирования. |
In recent years several crowdsourcing companies have begun to use pairwise comparisons, backed by ranking algorithms. |
Есть несколько частных компаний, предлагающих частные перевозки. |
There are few private companies offering private carrying. |
Компания зарегистрирована в качестве клиента нескольких венчурных компаний. |
The company is listed as a client of several venture capital firms. |
Далее будут опубликованы статьи, посвященные истории других аудиокомпаний и компаний-производителей. |
There will be further articles dealing with the histories of other audio consoles and manufacturing companies. |
В 1959 году был создан Kommissionshaus Buch und Ton, чтобы сделать производственную и сервисную инфраструктуру доступной для других издательских и полиграфических компаний. |
In 1959, the Kommissionshaus Buch und Ton was established to make the production and service infrastructure available for other publishing and printing companies. |
По настоянию компаний медицинские работники объясняли смерть рабочих другими причинами. |
At the urging of the companies, worker deaths were attributed by medical professionals to other causes. |
Однако в последнее время целые массивы геномов млекопитающих стали коммерчески доступными у таких компаний, как Nimblegen. |
However, whole mammalian genome arrays have recently become commercially available from companies like Nimblegen. |
Облачные почтовые сервисы подходят для небольших компаний и малого и среднего бизнеса. |
Cloud Email Services are suitable for small companies and SME's. |
Они были одной из первых компаний, которые ввели вилку подвески велосипеда для потребительского использования. |
They were one of the first companies to introduce a bicycle suspension fork for consumer use. |
Такой подход со стороны кредитора не позволяет фирмам следующего уровня конкурировать за аудиторскую работу для таких компаний. |
This approach from the lender prevents firms in the next tier from competing for audit work for such companies. |
Это привело к реструктуризации компании, которая включала в себя продажу ряда дочерних компаний, включая Rachel's Organic. |
This resulted in a restructuring of the company that included selling off a number of subsidiaries, including Rachel's Organic. |
Мюррей инвестировал до 30 британских компаний, используя краудфандинговую платформу Seedrs. |
Murray has invested in up to 30 UK businesses using Seedrs, a crowdfunding platform. |
Он инвестировал в несколько компаний, таких как Owl Labs. |
It has invested in several companies such as Owl Labs. |
Примерно с 1990 года несколько компаний заявляли, что разрабатывают автомобили на сжатом воздухе, но ни одна из них не доступна. |
Since about 1990 several companies have claimed to be developing compressed air cars, but none is available. |
Почти треть его заказов поступала от железнодорожных компаний. |
Nearly one-third of his commissions came from railroad companies. |
Наличие маркетингового плана помогает руководителям компаний развиваться и следить за ожиданиями в отношении своих функциональных областей. |
Having a marketing plan helps company leaders to develop and keep an eye on the expectations for their functional areas. |
В Венесуэле представлено около 500 американских компаний. |
About 500 American companies are represented in Venezuela. |
Следует ли вообще использовать счета, в частности счета, используемые сотрудниками или руководителями компаний, только одним лицом? |
Should accounts, in particular those used by companies' employees or principals, only ever be used by one person? |
Двадцать компаний обанкротились,и большинство из них исключили иски о возмещении ущерба. |
Twenty companies went bankrupt, and most excluded shake damage claims. |
Чтобы эксплуатировать их, в середине 20-го века здесь было основано несколько крупных горнодобывающих компаний. |
To exploit them, several large mining companies were founded here in the middle of the 20th century. |
Крайний срок выполнения требований был установлен для крупных компаний-1 января 2020 года, а для малых-1 января 2021 года. |
The deadline to be in compliance was set for large companies at January 1, 2020, and for small companies at January 1, 2021. |
Для компаний-перевозчиков, перевозящих товары из одной страны в другую, обменные курсы часто могут серьезно повлиять на них. |
For carrier companies shipping goods from one nation to another, exchange rates can often impact them severely. |
После того как Панай устроил вечеринку для двух судовых компаний, команда Комаров отбыла и только потом поняла, что Джуди с ними нет. |
After the Panay held a party for the two ship's companies, the Gnat crew departed and only realised afterwards that Judy was not with them. |
В конце 1991 года произошло слияние звукозаписывающих компаний SBK, Chrysalis и EMI, чтобы сформировать EMI Records Group North America. |
The end of 1991 saw the merger of SBK, Chrysalis and EMI record companies, to form EMI Records Group North America. |
Массовая почта также часто отправляется в существующие абонентские базы компаний, рекламируя новые продукты или услуги. |
Bulk mail is also often sent to companies' existing subscriber bases, advertising new products or services. |
Сегодня, по оценкам, более 200 компаний по всему миру производят ACP. |
Today, it's estimated that more than 200 companies across the world are producing ACP. |
Он был геймдизайнером и консультантом для таких компаний, как Electronic Arts и Microsoft. |
He has been a game designer and consultant for companies including Electronic Arts and Microsoft. |
MediaWiki также используется внутри большого числа компаний, включая Novell и Intel. |
MediaWiki is also used internally by a large number of companies, including Novell and Intel. |
AWS работает вместе с рядом компаний-партнеров, включая Cloudreach, Sage Group, EDF Energy и Tesco Bank. |
AWS is working alongside a number of partner companies including Cloudreach, Sage Group, EDF Energy and Tesco Bank. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Капитализация компаний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Капитализация компаний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Капитализация, компаний . Также, к фразе «Капитализация компаний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
