Максимальный уровень скидки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
максимальное правдоподобие - maximum likelihood
Максимальная мощность резания - maximum cutting capacity
максимально возможные выгоды - maximum possible benefits
Максимальная выгода для пользователей - maximum user benefit
максимальная вязкость - maximum viscosity
максимальная свобода - maximal freedom
максимальное возможное землетрясение - ductility-level earthquake
максимальное количество мест - seats maximum
максимальное количество часов - maximum number of hours
отношение максимального правдоподобия - maximum-likelihood coefficient
Синонимы к Максимальный: максимальный, высший, верхний, самый главный, первый, окончательный, конечный, последний, предельный, основной
Антонимы к Максимальный: минимальный, наименьший, минималистичный
Значение Максимальный: Наибольший в ряду других, предельный ;.
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
выборочный уровень качества - quality sample
эффективный уровень - efficacy level
уровень подземных вод - groundwater level
уровень приложений - application layer
уровень умственного развития - level of mental development
поддерживающий уровень - maintenance level
аналогично высокий уровень - similarly high level
английский, c1 уровень - english, c1 level
наивысший уровень моря во время шторма - storm high water
статический уровень подземных вод - static groundwater level
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
тип скидки - discount type
30 дней без скидки - 30 days without discount
групповые скидки доступны - group discounts available
жаворонок скидки до - early bird discount until
начислены скидки - accrued discount
скидки на запасные части - discounts for spare parts
мы предлагаем скидки - we offer discounts
на основе объема скидки - volume-based discount
скидки на кратному - discounts on multiple
объем продаж скидки - sales volume discount
Синонимы к скидки: вычеты, надбавки, уступки, сокращения
Толерантность к боли - это максимальный уровень боли, который способен вынести человек. |
Pain tolerance is the maximum level of pain that a person is able to tolerate. |
У каждого из вас была возможность изучить свою карту и сейчас мы оценим их от 1 до 5, где 1 низкий уровень соответствия, а 5 максимальное соответствие. |
Okay, now you've all had a chance to study your charts so we're going to grade them from one through five, one being a low level of coincidence five, being a maximum of correlation. |
В этом случае максимально допустимый для Мексики уровень потребления тетрахлорметана в 2005 году составит 9,376 тонны ОРС. |
The Party's maximum allowable carbon tetrachloride consumption for 2005 would then be 9.376 ODP-tonnes. |
Агентство предлагает максимальный уровень загрязнения 0,056 мг / л. |
The Agency is proposing a maximum contaminant level of 0.056 mg/L. |
Углекислый газ - максимальный уровень. |
Carbon dioxide levels at maximum. |
Максимальный достижимый уровень персонажа-9999. |
The maximum obtainable character level is 9999. |
В этом случае максимально допустимый для Мексики уровень потребления тетрахлорметана в 2005 году составит 9,376 тонны ОРС. |
The Party's maximum allowable carbon tetrachloride consumption for 2005 would then be 9.376 ODP-tonnes. |
Подвергая ПЭТ кипячению или микроволновой печи, можно значительно повысить уровень сурьмы, возможно, выше максимального уровня загрязнения по американскому ЭПК. |
Exposing PET to boiling or microwaving can increase the levels of antimony significantly, possibly above US EPA maximum contamination levels. |
Расслабленное состояние также включает пониженное кровяное давление, пониженный уровень кортизола и максимальный кровоток. |
The relaxed state also involves lowered blood pressure, lowered levels of cortisol, and maximal blood flow. |
Максимальный коэффициент вертикальной нагрузки 3,5 г в сочетании с низкими моментами инерции обеспечивают Ка-50 высокий уровень маневренности. |
A maximum vertical load factor of 3.5 g combined with low moments of inertia give the Ka-50 a high level of agility. |
Я знаю, что уровень рецидивов составляет около 50% в течение 3 лет, а стоимость заключенного с максимальным уровнем безопасности в Калифорнии составляет около 35 000 долларов в год. |
I know the recidvism rate is about 50% within 3 years and the cost of a maximum security prisoner in CA is about $35,000 per year. |
Чтобы установить максимальный уровень загрязнения для загрязняющего вещества, EPA сначала определяет, сколько загрязняющего вещества может присутствовать без каких-либо неблагоприятных последствий для здоровья. |
To set a Maximum Contaminant Level for a contaminant, EPA first determines how much of the contaminant may be present with no adverse health effects. |
Например, уровень поддержки в профиле определяет максимальное разрешение изображения, частоту кадров и скорость передачи битов, которые может использовать декодер. |
For example, a level of support within a profile specifies the maximum picture resolution, frame rate, and bit rate that a decoder may use. |
Для максимизации производительности уровень дроссельной заслонки и время работы тягового ковша были сформированы таким образом, чтобы максимально приблизить шаттл к аэродинамическим пределам. |
To maximize performance, the throttle level and timing of the thrust bucket was shaped to bring the Shuttle as close to aerodynamic limits as possible. |
Наружный уровень CO2 обычно составляет 350-450 ppm, в то время как максимальный внутренний уровень CO2, считающийся приемлемым, составляет 1000 ppm. |
Outdoor CO2 levels are usually 350–450 ppm whereas the maximum indoor CO2 level considered acceptable is 1000 ppm. |
Отрегулируйте правила или уровень вероятности на основе результатов, чтобы максимально увеличить количество обнаруженного содержимого и, в то же время, уменьшить количество ложных положительных и негативных результатов. |
Based on the results, adjust the rules, or the confidence level to maximize the detected content while minimizing false positives and negatives. |
Перед каждым из измерений компрессор должен обеспечить максимально допустимый уровень рабочего давления, после чего двигатель выключается . |
Prior to each measurement, the air compressor must provide the maximum permissible service pressure, after that the engine shall be switched off. |
Напряжение наблюдается в двусторонних отношениях США с Пекином и Москвой, и сейчас уровень этого напряжения превысил максимальные отметки за последний год или около того. |
There are frictions in bilateral ties with both Moscow and Beijing that have reached alarming levels over the past year or so. |
Регулируя необходимый уровень детализации, Sacrifice можно запускать на различных машинах с максимально возможным качеством графики. |
By adjusting the required level of detail, Sacrifice can be run on various machines with the highest possible quality of graphics. |
Максимальное давление корней, измеренное у некоторых растений, может поднять уровень воды только до 6,87 метра, а самые высокие деревья имеют высоту более 100 метров. |
The maximum root pressure measured in some plants can raise water only to 6.87 meters, and the tallest trees are over 100 meters tall. |
В других странах максимальный уровень мощности для выбросов в нерасширенном спектре устанавливается местным законодательством. |
For combustion engine cars, the energy is lost when chemical energy in fossil fuels is converted by the engine to mechanical energy. |
Как только наберёте преимущество в три тачдауна, ... обеспечьте им максимально возможный уровень травматизма! |
Now, after you get a comfortable three-touchdown lead, I want you to inflict as much pain as humanly possible. |
В других странах максимальный уровень мощности для выбросов в нерасширенном спектре устанавливается местным законодательством. |
In other countries, maximum power level for non-spread-spectrum emissions are set by local legislation. |
В новостях утверждалось, что уровень урана более чем в 60 раз превышает максимально допустимый предел. |
The news reports claimed the uranium levels were more than 60 times the maximum safe limit. |
Сжатие электронного газа увеличивает количество электронов в заданном объеме и повышает максимальный энергетический уровень в занимаемой полосе. |
Compression of the electron gas increases the number of electrons in a given volume and raises the maximum energy level in the occupied band. |
Самолёт упал, и как вы видите, максимальный уровень – шесть джи. |
Plane's down, and as you can see, she still only maxed out at six g's. |
В других странах максимальный уровень мощности для выбросов в нерасширенном спектре устанавливается местным законодательством. |
When providing proof through testing, one difficulty is creating a sufficiently wide range of signals with Byzantine symptoms. |
Исправительное заведение Кук Хаус Отделение IX, максимальный уровень безопасности |
Cook County Dept. of Corrections Div. IX Maximum Security Dormitory |
Маржинальное требование для этой позиции у хорошего опционного брокера будет не больше, чем максимальный уровень потерь в $470. |
The margin cost of this trade at a good options broker should be no more than the maximum loss potential of $470. |
Обычно алгоритм завершается, когда либо произведено максимальное число поколений, либо достигнут удовлетворительный уровень приспособленности для популяции. |
Commonly, the algorithm terminates when either a maximum number of generations has been produced, or a satisfactory fitness level has been reached for the population. |
Разместите беспроводной маршрутизатор в месте, в котором уровень его сигнала будет максимальным, а уровень помех — минимальным. |
Put your wireless router somewhere where it will receive the strongest signal with the least amount of interference. |
Зарядка дубинок рассчитана на то, чтобы причинить максимальное количество боли, в надежде, что они будут вынуждены отойти от сцены, разогнав толпу. |
Baton charging is designed to cause the maximum amount of pain, in the hope that they would be compelled to move away from the scene, dispersing the crowd. |
В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары. |
In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African. |
Автоматическая регулировка усиления, сглаживает последствия, но все-таки рекомендуется немного понизить общий уровень усиления Master если уровни повышаются. |
But overflow is possible in this case. So it is better to decrease Master gain when this option is disabled. |
Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности. |
Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates. |
Остаточный уровень щелочности все же является достаточным для того, чтобы не произошло кислование вод. |
The remaining alkalinity is still sufficient to avoid acid water. |
Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания. |
This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents. |
Высокий уровень неграмотности среди эфиопских женщин является недопустимым, а предпринимаемые в целях борьбы с ним усилия представляются спорадическими. |
The high level of illiteracy among Ethiopian women was unacceptable, while efforts to combat it seemed to have been sporadic. |
Уровень цены, который сложно преодолеть растущей цене на актив, в результате чего цена наоборот может начать понижаться. |
The price level which a stock or currency finds difficult to break above and as a result may begin declining instead. |
Например, в игровых приложениях рекламные вставки следует показывать при переходе на новый этап или уровень. |
For example, interstitial ads should be shown between levels or stages for gaming apps. |
В этом году его ожидает дефицит бюджета размером почти в 125 миллиардов долларов. Уровень безработицы, по оценкам зарубежных наблюдателей, составляет больше 8% и продолжает расти. |
It faces a budget deficit of nearly $125 billion this year, while foreign observers estimate the country’s unemployment rate to be over 8% and climbing. |
Максимальная просадка — наибольший убыток от локального максимума в валюте депозита и в проценте от депозита; |
Maximal drawdown (%) — maximal loss of the local maximum in the deposit currency and in percents of the deposit; |
По сравнению с 1990 годом (точка отсчета для данных целей) глобальный уровень крайней нищеты сократился существенно более чем вдвое, а значит, цель номер один данной программы была перевыполнена. |
Since 1990 (the reference date for the targets), the global rate of extreme poverty has been reduced by well over half – more than fulfilling the agenda’s number one goal. |
The level of albumin is almost normal. |
|
Эээ... А как иначе мы бы разблокировали Кроличий Уровень? |
Uh... how do you think we unlocked the bunny level? |
Это... ну... уровень допуска ниже, да. |
Well, it is a lower clearance level. Yes. |
It appears to extend to the cellular level. |
|
Мне кажется, что в этом захоронении концентрация следов максимальна. |
I believe they are concentrated within this burial site. |
I simply gave him a cost of living increase. |
|
Мне нужно, чтобы Вы вышли из автомобиля пройти тест на уровень алкоголя, пожалуйста. |
I'm gonna need you to step out of the car for a sobriety test, please. |
Доступ на уровень обеспечивается от входа на платформу, с помощью секции, поднятой для помощи пассажирам при посадке и высадке. |
Level access is provided from the entrance to the platform, with a section raised to assist passengers boarding and alighting. |
Уровень приема новых студентов, впервые поступивших на очную форму обучения в резидентскую программу Liberty осенью 2017 года, составил 30%. |
The acceptance rate for new first-time, full-time students entering Liberty's resident program in Fall of 2017 was 30%. |
Стандартные максимальные размеры осадки указаны в API 5DP, но точные размеры осадки являются собственностью производителя. |
Standard max upset dimensions are specified in API 5DP, but the exact dimensions of the upset are proprietary to the manufacturer. |
Поскольку уровень рециркуляции низок и уже добыто большое количество металла, на некоторых свалках в настоящее время концентрация металла выше, чем на самих шахтах. |
As recycling rates are low and so much metal has already been extracted, some landfills now contain a higher concentrations of metal than mines themselves. |
Использование в контексте включает максимально допустимый круг путаницы, предел диаметра круга путаницы и критерий круга путаницы. |
Usages in context include maximum permissible circle of confusion, circle of confusion diameter limit, and the circle of confusion criterion. |
Заменили пушку М126 на более длинноствольную, 39-го калибра пушку М185, увеличив максимальную дальность стрельбы до 18100 метров. |
Replaced the M126 gun with a longer barreled, 39 caliber M185 gun, increasing maximum range to 18,100 meters. |
Разве мы не должны иметь максимальную ширину для изображений? |
Shouldn't we have a maximum width for images? |
Тест корректуры часто содержит максимальное количество ошибок на единицу объема текста и минимальное количество времени на их поиск. |
The proofreading test will often have a maximum number of errors per quantity of text and a minimum amount of time to find them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Максимальный уровень скидки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Максимальный уровень скидки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Максимальный, уровень, скидки . Также, к фразе «Максимальный уровень скидки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.