Машинный зал лифт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Машинный зал лифт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
elevator machine room
Translate
Машинный зал лифт -

- машинный [имя прилагательное]

имя прилагательное: machine, mechanical, power, mechanic

- зал [имя существительное]

имя существительное: hall, parlor, parlour, saloon, saloon car, saloon carriage

- лифт [имя существительное]

имя существительное: elevator, lift, hoist



Жертва зашла здесь, села в лифт здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim enters here, gets on the elevator here.

Ее компилятор преобразовал английские термины в машинный код, понятный компьютерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her compiler converted English terms into machine code understood by computers.

Келли пересекла вестибюль, вошла в лифт и нажала кнопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly crossed the hotel lobby, stepped into an elevator, and pressed the button for the fourth floor.

Поэтому я предлагаю включить машинный перевод для черновика и страницы пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, I propose to enable machine translation for DRAFT and user page.

На мостике установлены только компас и машинный телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are only compass and engine telegraph on a bridge.

Увидев меня, он сразу запрыгнул в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon as he saw me, he hopped on the elevator.

Появление пиццы датируется 16м столетием, тогда как первый лифт установили только в 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pizza dates back to the 16th century, while the first elevator was not installed until 1852.

Специальный лифт поднимает посетителей на вершину памятника за 70 секунд , откуда они могут любоваться чудесным видом всего города .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special lift brings visitors to the top in 70 seconds from where they can enjoy a wonderful view of the whole city.

Пришельцы из параллельных миров, инопланетяне, машинный разум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aliens from parallel worlds, space aliens, machine mind.

Машинный зал находился за помещением морозильника, за дверью вполне обычного размера в теплоизолированной стене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine room was off the back of the refrigerated room, through a normal sized door in the insulated wall.

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

Однако в нашем случае они заходят в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, in this case, three doctors walk into an elevator.

Лифт и двери не работают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevator and security doors offline.

Герметические двери заварены, лифт отключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure doors are welded shut, the tube is disabled.

Он поставил ее в грузовой лифт в то время, как я говорила со швейцаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loaded it on the freight elevator While i was talking to the doorman.

Когда они взобрались наверх, сели в лифт и сняли резиновые шлемы, Шефер затопал тяжелыми башмаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they had got to the top, entered the lift and taken off their masks. Scheffer stamped on the floor with his heavy boots.

Встань лицом к стене, протяни вниз левую руку, ты найдёшь рубильник, который включает лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face that wall, reach down with your left hand, find a switch that activates the elevator.

Люди с ограниченной способностью к передвижению могут использовать пожарный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with impaired mobility may use the fireman's lift.

На глубине восьми километров, глядя на красную стрелку указателя, Шельга включил реостаты и остановил лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelga watched the red needle on the meter and at a depth of twenty-five thousand feet switched on the rheostat to stop the lift.

Лифт обслуживало обезьяноподобное существо, одетое в черную форменную куртку минус-эпсилон-полукретина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liftman was a small simian creature, dressed in the black tunic of an Epsilon-Minus Semi-Moron.

Да. лифт не работает, вам придется воспользоваться лестницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the elevator's out of order; you'll have to use the stairs.

А десять лет назад они наконец-то нашли способ усилить сетку, чтобы построить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then ten years ago, they finally figured out a way to make the canvas strong enough to build the elevator.

Да, это старомодный кухонный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's an old-fashioned dumbwaiter.

И лифт от фирмы Отис, как на Всемирной выставке в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And cellophane like they have at the world's fair in Paris.

Лифт - самое эффективное средство передвижения по фабрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevator's by far the most efficient way to get around the factory.

Быстро смекнув, что это о нем, Пуаро поднялся и паренек повел его за угол в конец комнаты - там располагался лифт, на котором они поднялись на второй этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rightly construing this as a summons to himself, Poirot rose. The boy led him to the back of the hall and round the corner to a small elevator in which he took him up to the second floor.

Чтобы к нему попасть, нужно пройти через главные ворота, войти в лифт с системой доступа по отпечаткам пальцев

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reach the terminal, you'll need to pass the main gate, access the elevator with fingerprint recognition,

В лифт натыкано столько мер безопасности, что его крайне легко вывести из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elevators have so many safety devices that they're easy to sabotage.

Лифт стоит на семнадцатом этаже - уже десять минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevator seems to be stuck on 17 for, like, the last ten minutes.

Лифт везет нас на 110-й этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This elevator is taking us to the 110th floor.

Садись в лифт и выходи этажом ниже, иди по лестнице к пожарному выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get in the elevator, take it to the next floor down, take the stairs to the fire exit.

И я иду по лестнице - в лифт я, конечно, не сяду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'd walk downstairs, instead of using the elevator.

Сломал лифт каким-то образом, мы застряли наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broke the elevator somehow, we're stuck at the top.

Уберём всё с дороги., остановим все перемещения, закроем лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move everything out of the way, stop all foot traffic, lock down the elevator.

Что-то пошло не так с системой и лифт обвалился с вершины здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something went wrong with the system and sent the elevator flying to the top of the building.

Наверное нам стоит вызвать служебный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we should take the service elevator.

Би, ты в грузовой лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bee, you take the freight elevator.

Ну, она сказала, что есть лишь одна точка доступа - лифт с магнитным ключем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she said there's only one access point, the lift with the mag key.

Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift.

Похоже на грузовой лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like a goods lift.

И в том же здании было посольство Ямайки и всё закончилось тем, что мы оказались заперты в лифте с чуваком из ресторана и он прокурил весь лифт, и вот...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the same building, there was a Jamaican embassy and we ended up getting trapped in an elevator with a Rastafarian guy and he just hotboxed the whole elevator, so...

Надеюсь, хоть этот поганый лифт работает, хотя бы сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope the damn elevator is working for a change.

Лифт открывается прямо у тебя в квартире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevator opens right in your apartment?

Сборки, скомпилированные с помощью компилятора C++ / CLI, называются сборками смешанного режима, поскольку они содержат машинный и управляемый код в одной библиотеке DLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assemblies compiled using the C++/CLI compiler are termed mixed-mode assemblies, since they contain native and managed code in the same DLL.

Он хватает призрака Хай-пять и заставляет лифт врезаться в дно, которое затем взрывается в пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grabs Hi-Five Ghost and makes the elevator crash into the bottom which then explodes in flames.

Поставщики обычно распространяют несвободное программное обеспечение в компилированном виде, обычно машинный язык, понятный центральному процессору компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vendors typically distribute proprietary software in compiled form, usually the machine language understood by the computer's central processing unit.

Машинный пересчет показал, что Буш выиграл голосование во Флориде с перевесом в 537 голосов из шести миллионов поданных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine recount showed that Bush had won the Florida vote by a margin of 537 votes out of six million cast.

Ключевыми технологиями для этого были синтаксический анализ, машинный перевод, категоризация тем и машинное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key enabling technologies have been parsing, machine translation, topic categorization, and machine learning.

Наконец, патент описывает передний лифт, используемый для подъема и спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the patent describes the forward elevator, used for ascending and descending.

Приложения семантического анализа включают машинный перевод, ответы на вопросы, индукцию онтологии, автоматизированное рассуждение и генерацию кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications of semantic parsing include machine translation, question answering, ontology induction, automated reasoning, and code generation.

Аллен потерял верхнюю часть указательного пальца левой руки над средним суставом после того, как поймал его в машинный винтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen lost the top of his left forefinger above the middle knuckle after catching it in a machine cog.

Машинный перевод на основе примеров лучше всего подходит для таких субъязыковых явлений, как фразовые глаголы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Example-based machine translation is best suited for sub-language phenomena like phrasal verbs.

Они только заметили, что ворота в машинный дом были открыты, прежде чем решили уйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They only noticed that the gate to the machine house was open before they decided to leave.

Согласно ее заявлению, Йозеф Талер и незнакомец посмотрели на машинный дом и подняли глаза вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to her statement, Josef Thaler and the stranger looked at the machine house and turned their eyes upwards.

Поэтому я решил, что процессоры данных должны уметь писать свои программы на английском языке, а компьютеры будут переводить их в машинный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I decided data processors ought to be able to write their programs in English, and the computers would translate them into machine code.

Затем он поступил в Московский государственный университет в качестве студента Британского Совета по обмену, где изучал машинный перевод под руководством Андрея Колмогорова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then went to Moscow State University as a British Council exchange student, where he studied machine translation under Andrey Kolmogorov.

К каждой лестнице примыкал электрический лифт, а также подвал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an electric lift adjacent to each stair hall, and a basement.

Стандарте IBM ассемблер, сгенерированный машинный код из этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard IBM assembler generated machine code from that.

В результате выяснилось, что машинный алгоритм Amazon был предвзят по отношению к женщинам и предпочитал мужские резюме женским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, it was revealed that Amazon's machine algorithm was biased against women and favored male resumes over female resumes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Машинный зал лифт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Машинный зал лифт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Машинный, зал, лифт . Также, к фразе «Машинный зал лифт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information