Международный фестиваль анимационных фильмов Ottawa - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
международная система ссылок - international referral system
лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов - London International Financial Futures and Options Exchange
Международная федерация недвижимости - international real estate federation
нейтральная международная сила - neutral international force
Международная конференция по - international conference for
Международная авиационная федерация - international aeronautical federation
международная аптека - international pharmacy
Международная миссия по установлению фактов - international fact-finding mission
международная отчетность - international reporting
международная профессиональная награда - international professional award
Синонимы к Международный: интернациональный, международный
Значение Международный: Относящийся к внешней политике, к сношениям между народами, странами.
за жизнь (фестиваль) - for life (Festival)
зрители фестиваля - viewers festival
фестиваль современной музыки - Contemporary Music Festival
ежегодный фестиваль - annual festival
Фестиваль проводится - the festival is held
фестиваль дизайна - design festival
фестиваль офис - festival office
мировой музыкальный фестиваль - world music festival
продюсер фестиваля - festival producer
Цинмин фестиваль - ching ming festival
Синонимы к фестиваль: встреча, праздник, толпа, концерт, торжество, показ, пир, карнавал, смотр
Значение фестиваль: Общественное празднество, сопровождающееся показом, смотром каких-н. видов искусства.
анимационный фильм - animated film
свойство анимации - animation property
анимации персонажей - animation characters
анимации путем уменьшения - animation by reduction
анимация персонажей - character animation
анимация рендеринга - animation rendering
дополнительная анимация - additional animation
все изображения, тексты, звуковые, видео- и анимационные файлы на этом - all images, texts, sound, video and animation files on this
логотип анимации - logo animation
лучший анимационный короткометражный фильм - best animated short film
Синонимы к анимационных: анимации, мультфильм, мультипликации, анимировать, оживить
отнесение фильмов к определенной категории - certification of films
пила (серия фильмов) - Saw (film series)
фильмов в истории кинематографа - films in cinema history
Британское бюро классификации фильмов - British Board of Film Classification
выходная щель фильмового канала - gate emergence slit
краска для фильмовой печати - screen printing ink
Эдинбургский международный фестиваль телевизионных программ и фильмов - edinburgh international television festival
кинотеатр хроникально-документальных фильмов - news theatre
для фильмов - for movies
один из самых известных фильмов - one of the most famous films
Кроме того, анимационные фильмы де Барры были представлены на различных международных кинофестивалях. |
In addition, de Barra's animations have featured in various international film festivals. |
Выиграл приз Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси за лучший эпизод телесериала в 1991 году. |
Won the Annecy International Animated Film Festival award for best TV series episode in 1991. |
премьера состоялась 11 июня 2013 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси, Франция. |
premiered June 11, 2013 at the Annecy International Animated Film Festival in Annecy, France. |
Первая презентация завершенных сцен из фильма была показана на Международном фестивале анимационного кино в Анси в июне 2019 года. |
The first presentation of completed scenes from the movie was shown at the Annecy International Animated Film Festival in June 2019. |
Мировая премьера фильма состоялась на Международном фестивале анимационного кино в Анси 15 июня 2015 года. |
The film had its world premiere at the Annecy International Animation Film Festival on 15 June 2015. |
Позвоночник получил награду за лучший фильм на Международном фестивале анимации в Мельбурне, а также был назван лучшим анимационным короткометражным фильмом на Нэшвилльском кинофестивале. |
The Spine received the award for the best film at the Melbourne International Animation Festival, and was named best animated short at the Nashville Film Festival. |
Кандидатами становятся международные анимационные фильмы, выпущенные с 1 декабря прошлого года по 30 ноября прошлого года в Японии. |
The international animation films released from December 1 of the year beforehand to November 30 of the previous year in Japan become candidates. |
На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси он стал Лучшим полнометражным анимационным фильмом. |
It won Best Animated Feature Film at the Annecy International Animated Film Festival. |
Анимационный фильм CG предварительно запланирован к международному выпуску в 2012 году. |
The CG animated film is tentatively schedule for international release in 2012. |
Хидеаки Анно анонсировал еженедельные анимационные короткометражки Animator Expo на Токийском международном кинофестивале в октябре 2014 года, с драконом-дантистом в качестве первого короткометражного фильма. |
Hideaki Anno announced the Animator Expo weekly anime shorts at the Tokyo International Film Festival in October 2014, with The Dragon Dentist as its first short. |
Несколько эпизодов Pat & Mat получили призы и награды на международных анимационных фестивалях. |
Several Pat & Mat episodes have received prizes and awards at international animation festivals. |
также получил Серебряную Звезду в категории анимационных фильмов на Международном кинофестивале в Спокане, большом кинофестивале в Мадди и кинофестивале в Орландо. |
also took the Silver SpIFFy in the animated film category at the Spokane International Film Festival, the Big Muddy Film Festival and the Orlando Film Festival. |
Международное сообщество должно оказывать им максимальную помощь для того, чтобы этот поиск как можно скорее увенчался успехом. |
The international community should assist them as much as possible to fulfil this quest fruitfully and in the shortest possible time. |
Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества. |
Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community. |
Поэтому сегодня необходимо, чтобы международное сообщество проявило подлинную солидарность и совместную ответственность за наше общее достояние. |
Hence, it has become imperative for the international community to display genuine solidarity and shared responsibility for our common good. |
Однако во втором квартале цены упали, когда среднесуточная цена Международного соглашения по сахару соскользнула в июне до 20 центов. |
However prices dropped in the second quarter, with the average International Sugar Agreement daily price for raw sugar slipping to 20 cents in June. |
В преддверии нового тысячелетия окрепла надежда на то, что впереди человечество ожидает новая эра сплоченности и единения международного сообщества. |
The turn of the millennium regenerated hope for a new era of togetherness in the international community. |
Далее, международно-правовых норм недостаточно для борьбы с расовой дискриминацией: их необходимо дополнять социальной реформой. |
Further, international law had been inefficient in combating racial discrimination: it had to be supplemented with social reform. |
Следует напомнить, что Соединенные Штаты играют в поддержании международного мира и безопасности просто незаменимую роль. |
It should be recalled that the role of the United States in the maintenance of international peace and security is, quite simply, irreplaceable. |
Защита прав человека и содействие им являются основой международного мира и процветания. |
The protection and promotion of human rights is the foundation of world peace and prosperity. |
Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества. |
All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community. |
За многие годы международное сообщество заложило нормативную и юридическую основу ядерного разоружения и нераспространения. |
Over the years, the international community has laid down a normative and legal foundation for nuclear disarmament and non-proliferation. |
Международная пошлина на такие деловые операции могла бы стать сбалансированным определением цены на важный товар общественного потребления. |
An international levy on such transactions would be an equitable way of putting a price on an important public good. |
Ее делегация приветствует инициативу Германии и Франции в качестве отправной точки для обеспечения международного консенсуса по другим аспектам этого вопроса. |
Her delegation welcomed the French-German initiative as a point of departure for the building of an international consensus on other aspects of the issue. |
Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений. |
The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations. |
За последние 50 лет был достигнут впечатляющий прогресс в области международного гуманитарного права. |
Over the last 50 years, impressive progress has been made in international humanitarian law. |
Разработка анимационных и статических рекламных баннеров. |
Development animated and static advertising banners. |
Малайзия анимационный фильм был снят в большой спрос, смешные и развлекательные. |
Malaysia animated film was filmed in great demand, funny and entertaining. |
Знаете, я уверен, что международное сообщество... оценит такое заявление... как доказательство нашей взаимной поддержки в данном вопросе. |
You know, I believe that this statement will be seen by the international community as a sign of our mutual support on this matter. |
Благодаря своей анимационной природе, эти шоу могут легко использовать изображения общественных деятелей и, как правило, имеют большую свободу действий, чем обычные шоу с использованием живых актеров. |
Due to their animated nature, these shows can easily use images of public figures and generally have greater freedom to do so than conventional shows using live actors. |
Супермен был последним анимационным сериалом, инициированным Fleischer Studios, прежде чем знаменитые студии официально взяли на себя производство. |
Superman was the final animated series initiated by Fleischer Studios, before Famous Studios officially took over production. |
Эти выражения лица, включая моргание глаз и взгляды, были вдохновлены анимационными техниками Эндрю Брейбрука для Дня Гриббли. |
These facial expressions, including eye blinks and looks, were inspired by Andrew Braybrook's animation techniques for Gribbly's Day Out. |
Игра была вдохновлена мультфильмами, выпущенными анимационными студиями Fleischer и Walt Disney, а также карикатуристами Ub Iwerks, Grim Natwick и Willard Bowsky. |
The game was inspired by cartoons produced by the Fleischer and Walt Disney animation studios, along with cartoonists Ub Iwerks, Grim Natwick, and Willard Bowsky. |
Базирующаяся в Бирмингеме, она стала соучредителем Фонда Малала, некоммерческой организации с шизой Шахид, а в 2013 году стала соавтором международного бестселлера Я-Малала. |
Based in Birmingham, she co-founded the Malala Fund, a non-profit organisation with Shiza Shahid, and in 2013 co-authored I Am Malala, an international best seller. |
В результате 23 сентября 1998 года проект застопорился, затраты на производство составили 25-30 миллионов долларов и двадцать пять процентов анимационного фильма. |
As a result, on September 23, 1998 the project became dormant with production costs amounting towards $25–30 million and twenty-five percent of the film animated. |
Cars-американская компьютерная анимационная дорожная комедия 2006 года производства Pixar Animation Studios и выпущенная Walt Disney Pictures. |
Cars is a 2006 American computer-animated road-comedy film produced by Pixar Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. |
Недавно параметр / Animated= был добавлен в шаблон {{WikiProject Film}}, чтобы включить статьи в рабочую группу анимационных фильмов. |
Recently, the parameter |Animated= was added to the {{WikiProject Film}} template, in order to include articles in the Animated films work group. |
Такие персонажи являются основным продуктом анимационных мультфильмов, в частности тех, которые используются и разрабатываются Tex Avery et al. во времена золотого века американской анимации. |
Such characters are a staple of animated cartoons, in particular those used and developed by Tex Avery et al. during the Golden Age of American animation. |
Маркетинговый бюджет фильма оценивался в 300 миллионов долларов, что вместе с его производственным бюджетом составляло 400 миллионов долларов, самый большой когда-либо для анимационного фильма Sony Pictures. |
The film's marketing budget was an estimated $300 million, which along with its production budget was $400 million, the biggest ever for an animated Sony Pictures film. |
Люксембург получил премию Оскар в 2014 году в категории анимационных короткометражных фильмов с мистером Хублотом. |
Luxembourg won an Oscar in 2014 in the Animated Short Films category with Mr Hublot. |
Международная версия имеет многоязычный веб-интерфейс и обеспечивает поддержку POTS и обычно ISDN для голоса. |
The international version has a multi-language web interface and provides support for POTS and usually ISDN for voice. |
Столица Венгрии, Будапешт, является домом для более чем 100 посольств и представительных органов в качестве международного политического актора. |
Hungary's capital city, Budapest, is home to more than 100 embassies and representative bodies as an international political actor. |
Концепция стены также породила фильм, оригинальная идея которого состояла в сочетании живых концертных кадров и анимационных сцен. |
The Wall concept also spawned a film, the original idea for which was to be a combination of live concert footage and animated scenes. |
Этот сериал собрал множество пост-1948 Уорнерс мультфильмы новые анимационные шоу. |
This show packaged many of the post-1948 Warners cartoons with newly animated wraparounds. |
Сериал был адаптирован для различных других медиа, таких как анимационные фильмы и телесериалы, фильмы в реальном времени, видеоигры, игрушки и настольные игры. |
The series has been adapted to various other media, such as animated films and television series, live-action films, video games, toys, and board games. |
Данные из Международного справочника гражданских самолетов. |
Data from International Directory of Civil Aircraft. |
В 1974 году книги породили анимационный телесериал Би-би-си, рассказанный Артуром Лоу. |
In 1974 the books spawned a BBC animated television series, narrated by Arthur Lowe. |
Фильм также получил номинации на премию Оскар за Лучший анимационный фильм и Лучший оригинальный результат, но проиграл обеим. |
The film also received nominations for the Academy Award for Best Animated Feature and Best Original Score, but lost both to Up. |
После отмены анимационные Глобтротеры трижды появлялись в новых фильмах Ханны-Барберы Скуби-Ду в 1972 и 1973 годах. |
After cancellation the animated Globetrotters made three appearances on Hanna-Barbera's The New Scooby-Doo Movies in 1972 and 1973. |
Стэн Ли из Marvel Comics запустил сайт анимационных комиксов. |
Stan Lee of Marvel Comics launched an animated comics site. |
Профессор Сенека Шон Крейг, который работал над Райаном в студенческие годы, был анимационным режиссером на позвоночнике. |
Seneca professor Sean Craig, who had worked on Ryan as a student, was an animation director on The Spine. |
Более поздние короткометражки включают фильмы Джорджа О'Хэнлона Джо Макдокс и анимационные работы таких студий, как Walt Disney Productions, Warner Bros. |
Later shorts include George O'Hanlon's Joe McDoakes movies, and the animated work of studios such as Walt Disney Productions, Warner Bros. |
часто включает в себя старые анимационные короткометражки из своей значительной библиотеки, связанные только тематически, на DVD-релизах классических фильмов WB. |
often includes old animated shorts from its considerable library, connected only thematically, on the DVD releases of classic WB movies. |
Некоторые фильмы Звездного пути и телевизионные эпизоды использовали для своих спецэффектов анимационный магазин Звездные войны, Industrial Light & Magic. |
Some Star Trek films and television episodes used the Star Wars animation shop, Industrial Light & Magic, for their special effects. |
это американский 3D анимационный фарс-комедийный короткометражный фильм 2013 года производства Walt Disney Animation Studios. |
is a 2013 American 3D animated slapstick comedy short film, produced by Walt Disney Animation Studios. |
Короткометражный анимационный фильм северяне-2015 о мальчике и девочке. |
An animated short for Film Northants 2015 about a boy and a girl. |
В 2015 году он озвучил отца главного героя в анимационном фильме Pixar Inside Out. |
In 2015, he voiced the main character's father in the Pixar animated feature Inside Out. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Международный фестиваль анимационных фильмов Ottawa».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Международный фестиваль анимационных фильмов Ottawa» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Международный, фестиваль, анимационных, фильмов, Ottawa . Также, к фразе «Международный фестиваль анимационных фильмов Ottawa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.