Объединенные Арабские Эмираты отметили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Объединенные Арабские Эмираты отметили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
united arab emirates noted
Translate
Объединенные Арабские Эмираты отметили -

- эмираты

Emirates



Объединенные Арабские Эмираты предоставили 3 сотрудника Службы безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates provided 3 security personnel.

Объединенные Арабские Эмираты продвинулись вперед, основываясь на своем личном рекорде после финиша уровня по очкам с Гонконгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates advanced based on their head-to-head record after finishing level on points with Hong Kong.

Это включает Швейцарию, Германию, Объединенные Арабские Эмираты и Бельгию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes Switzerland, Germany, United Arab Emirates, and Belgium.

Объединенные Арабские Эмираты заявили, что спайс является незаконным веществом, а владение им или намерение продать его является уголовно наказуемым преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates had stated that Spice is an illegal substance and possession or intent to sell is a jailable offense.

Американские официальные лица позднее подтвердили, что Объединенные Арабские Эмираты действительно оказывали финансовую поддержку протестам против Мурси, предшествовавшим военному перевороту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American officials later confirmed that the United Arab Emirates was indeed providing financial support for the protests against Morsi that preceded the military coup.

23 октября 2017 года Apple Pay распространилась на Швецию, Данию, Финляндию и Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 23, 2017, Apple Pay expanded to Sweden, Denmark, Finland, and the United Arab Emirates.

Во время войны Израиль остановил объединенное арабское наступление, а затем начал серию военных наступлений, чтобы разгромить вторгшиеся арабские армии и положить конец войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the war, Israel stopped the combined Arab assault, and then it launched a series of military offensives to defeat the invading Arab armies and to end the war.

По этой причине, к примеру, Россия и Объединенные Арабские Эмираты установили особые отношения, несмотря на разногласия касательно Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, for example, Russia and the UAE have established special relations, despite differences on Iran.

В 1975 году аль-Башир был направлен в Объединенные Арабские Эмираты в качестве суданского военного атташе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, al-Bashir was sent to the United Arab Emirates as the Sudanese military attaché.

Суннитские арабские лидеры Саудовской Аравии, Иордании, Египта, Марокко, Кувейта и Объединенных Арабских Эмиратов — все они посещают в этом году Москву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sunni Arab leaders of Saudi Arabia, Jordan, Egypt, Morocco, Kuwait, Qatar and the UAE are all going to Moscow this year.

Живые верблюды иногда экспортируются в Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Бруней и Малайзию, где дикие верблюды не болеют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After John Belushi's death, updated versions of the Blues Brothers have performed on SNL and for charitable and political causes.

В первую десятку вошли Новая Зеландия, Шри-Ланка, Канада, Индонезия, Великобритания, Ирландия и Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand, Sri Lanka, Canada, Indonesia, the United Kingdom, Ireland and United Arab Emirates complete the top ten.

Выпуски для других рынков, включая Канаду, Индию, Объединенные Арабские Эмираты и Саудовскую Аравию, также были сделаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releases for other markets including Canada, India, United Arab Emirates and Saudi Arabia have since been made as well.

В тот же день он посетил Объединенные Арабские Эмираты и встретился с наследным принцем Абу-Даби Мухаммедом бен Зайедом Аль Нахайяном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also visited the United Arab Emirates on the same day and met Mohammed bin Zayed Al Nahyan, the Crown Prince of Abu Dhabi.

Обсуждался также вопрос об экспорте самолета в Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have also been discussions regarding exporting the aircraft to the United Arab Emirates.

После ухода Ханоя ока заявила, что Индонезия, Китай и Объединенные Арабские Эмираты являются основными кандидатами, рассматриваемыми в качестве принимающей стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Hanoi's withdrawal, the OCA said that Indonesia, China, and the United Arab Emirates were major candidates under consideration to host.

Бен Брюс, нынешний ведущий гитарист и бэк-вокалист группы, первоначально сформировал группу в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben Bruce, the band's current lead guitarist and backing vocalist, originally formed the band in Dubai, United Arab Emirates in 2006.

Объединенные Арабские Эмираты начали активную кампанию по борьбе с высоким уровнем ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates has launched an intense campaign to address the high rates of obesity.

АККК утверждал, что договоренности или договоренности были достигнуты в таких странах, как Сингапур, Индонезия, Гонконг, Объединенные Арабские Эмираты и Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ACCC alleged that the arrangements or understandings were reached in countries including Singapore, Indonesia, Hong Kong, United Arab Emirates and India.

По состоянию на 2015 год они включают Афганистан, Бруней, Мавританию, Судан, Иран, Катар, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Йемен и Северную Нигерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, these include Afghanistan, Brunei, Mauritania, Sudan, Iran, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Yemen and northern Nigeria.

Объединенные Арабские Эмираты выиграли матч со счетом 3: 2 и впервые финишировали на третьем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates won the match 3–2 and finished in third-place for the first time.

Объединенные Арабские Эмираты имеют семь составляющих эмиратов, каждый из которых имеет свой собственный парк частных реактивных самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates has seven constituent Emirates, each one with its own private jet fleet.

В марте 2014 года Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты, Бахрейн и Египет отозвали своих послов из Катара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain, and Egypt withdrew their ambassadors from Qatar.

Объединенные Арабские Эмираты, например, приняли чуть более 200 тысяч Сирийских граждан, с начала Сирийского кризиса в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates, for example, has taken in just over 200,000 Syrian nationals since the Syrian crisis began in 2011.

С января 2015 года работал редактором отдела развлечений в Kabayan Weekly, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since January 2015, he worked as the Entertainment Editor in Kabayan Weekly, Dubai, United Arab Emirates.

Первая посылка покинула Сану, Йемен, на пассажирском самолете, летевшем в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first package left Sana'a, Yemen, on a passenger plane, flying to Dubai, United Arab Emirates.

Объединенные Арабские Эмираты - одна из первых стран в регионе Персидского залива, которая использует технологию облачного посева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates is one of the first countries in the Persian Gulf region to use cloud seeding technology.

Полуостров состоит из стран Йемен, Оман, Катар, Бахрейн, Кувейт, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peninsula consists of the countries Yemen, Oman, Qatar, Bahrain, Kuwait, Saudi Arabia and the United Arab Emirates.

В августе 2006 года Объединенные Арабские Эмираты пошли по стопам Ирана, заблокировав этот сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2006, the United Arab Emirates followed the footsteps of Iran in blocking the site.

Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты обвиняются в ведении гибридной войны против Катара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saudi Arabia and United Arab Emirates have been accused of conducting hybrid warfare against Qatar.

Моссад подозревается в убийстве Махмуда аль-Мабхуха, старшего военного командира ХАМАС, в январе 2010 года в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mossad is suspected of killing Mahmoud al-Mabhouh, a senior Hamas military commander, in January 2010 at Dubai, United Arab Emirates.

9 марта 2015 года во время заседания Исполнительного комитета АФК в Манаме, Бахрейн, было объявлено, что принимающей стороной являются Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 March 2015, during an AFC Executive Committee meeting in Manama, Bahrain, the United Arab Emirates was announced as the host.

Соединенные Штаты, Франция и Объединенные Арабские Эмираты работают над разработкой практического опреснения солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States, France and the United Arab Emirates are working to develop practical solar desalination.

В коалицию вошли Объединенные Арабские Эмираты, Кувейт, Катар, Бахрейн, Иордания, Марокко, Судан, Египет и Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coalition included the United Arab Emirates, Kuwait, Qatar, Bahrain, Jordan, Morocco, Sudan, Egypt, and Pakistan.

Иран был в той же отборочной группе чемпионата мира по футболу, что и Кувейт, Сирия и Объединенные Арабские Эмираты в третьем раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran was in the same FIFA World Cup qualifying group as Kuwait, Syria and United Arab Emirates in the third round.

Томпсон родился в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, в семье отца-англичанина и матери-Северной ирландки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thompson was born in Dubai, United Arab Emirates to an English father and a Northern Irish mother.

Эта пушка была установлена на шасси OMC 6x6 в качестве гаубицы G6 и выиграла крупные экспортные продажи в Объединенные Арабские Эмираты и Оман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gun has been placed on an OMC 6x6 chassis as the G6 howitzer, and won major export sales to the United Arab Emirates and Oman.

6 октября 2010 года телеканал CTV News сообщил, что канадские вооруженные силы, возможно, закрывают объект на базе близ Дубая, Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CTV News disclosed on October 6, 2010 that the Canadian Forces might be closing a facility at a base near Dubai, United Arab Emirates.

Объединенные Арабские Эмираты запретили судам под флагом Катара заходить в Фуджейру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates banned Qatar-flagged ships from calling at Fujairah.

Объединенные Арабские Эмираты и Саудовская Аравия также враждебны ХАМАСу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates and Saudi Arabia are likewise hostile to Hamas.

Объединенные Арабские Эмираты, особенно Дубай, Абу-Даби, Рас-эль-Хайма-популярное место для медицинского туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Arab Emirates, especially Dubai, Abu Dhabi, Ras Al Khaimah is a popular destination for medical tourism.

В прошлом Объединенные Арабские Эмираты предприняли несколько кибератак, направленных против диссидентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates has launched several cyber-attacks in the past targeting dissidents.

Жертвами этой банды стали Япония, Лондон, Дания, Монако, Париж, Швейцария, Объединенные Арабские Эмираты и Соединенные Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan, London, Denmark, Monaco, Paris, Switzerland, the United Arab Emirates and the United States have all been targeted by the gang.

Такие страны с большинством суннитского населения как Катар, Саудовская Аравия, Турция и Объединенные Арабские Эмираты нужно убедить в необходимости предоставить своих солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunni-majority countries like Qatar, Saudi Arabia, Turkey, and the United Arab Emirates must be convinced to commit troops.

Это сопоставимо с более чем 40% в мусульманских странах, таких как Объединенные Арабские Эмираты, Кувейт и Малайзия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This compares with over 40% in Muslim nations such as United Arab Emirates, Kuwait, and Malaysia.

Или возьмите Объединенные Арабские Эмираты, там на семью приходится 1,9 ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or look at the United Arab Emirates, with 1.9 children per family.

Впервые акция посетила Германию, Шотландию и Ирландию в 2009 году, Францию, Уэльс и Объединенные Арабские Эмираты в 2010 году и Бельгию в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promotion first toured Germany, Scotland and Ireland in 2009, France, Wales and the United Arab Emirates in 2010 and Belgium in 2012.

Camp Mirage-это кодовое название бывшего передового логистического центра канадских сил, расположенного в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camp Mirage is the codename for a former Canadian Forces forward logistics facility located in Dubai, United Arab Emirates.

Объединенные Арабские Эмираты подчеркнули, что Египет идет по правильному пути укрепления верховенства права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates stressed that Egypt was on the right path for consolidating the rule of law.

Она также имеет представительства в более чем сорока странах, включая Объединенные Арабские Эмираты и Индию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also operates representative offices in more than forty countries, including the United Arab Emirates and India.

1859 год: объединение Молдовы и Валахии под властью князя Александра Иоана Кузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1859, Moldavia and Walachia were united under Prince Alexandru Ion Cuza.

Дипломатический спор между Саудовской Аравией, Объединенными Арабскими Эмиратами и Катаром так и остается неурегулированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diplomatic spat between Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar remains unsettled.

Эти люди ворочали всем, как приказывала программа, и начинание за начинанием, объединение за объединением становились большевицкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people controlled everything as the program dictated, and enterprise after enterprise, association after association became Bolshevik.

Придет большая волна великого пробуждения европейской души, 'в требованием прекращения вздора, объединения 'и наконец свершения великих дел великим путем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will come in a great wave, in a great awakening of the European soul, 'in a sudden demand to end the nonsense, to come together, 'and at last, to do great things in a great way!

Демократы на Холме с носами объединенными...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are Democrats on the Hill with noses out of joint...

11 февраля 1943 года Ямато был заменен ее сестрой-кораблем Мусаси в качестве флагмана Объединенного флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 February 1943, Yamato was replaced by her sister ship Musashi as flagship of the Combined Fleet.

9 сентября Объединенный комитет по безопасности Северной Ирландии собрался в замке Стормонт и принял такое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 September, the Northern Ireland Joint Security Committee met at Stormont Castle and decided that.

Он приземлился в списке бестселлеров электронных книг New York Times под номером 19 и под номером 31 для объединенного списка печатных изданий и электронных книг, как 22 июля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It landed on The New York Times Best Seller e-books list at #19 and at No. 31 for the combined Prints & E-book list, both on July 22, 2012.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Объединенные Арабские Эмираты отметили». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Объединенные Арабские Эмираты отметили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Объединенные, Арабские, Эмираты, отметили . Также, к фразе «Объединенные Арабские Эмираты отметили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information