Продажа моторных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Продажа моторных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motor sales
Translate
Продажа моторных -

- продажа [имя существительное]

имя существительное: sale, selling, disposal, disposition, realization



Продажа фейерверков для публики была запрещена в различных штатах в 1980-х годах и Австралийской столичной территорией 24 августа 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of fireworks to the public was banned in various states through the 1980s and by the Australian Capital Territory on 24 August 2009.

Если проблема больше, чем продажа печенья, звонят Майклу Мауэрмэну, но теперь его номер стал моим, и я закрою вашу лавочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's bigger than a bake sale, they call Michael Mauermann, and they reach me because I have his number now, and I shut it down.

Строительство и продажа апартаментов в Испании, в урбанизации Кумбре дель Соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New apartment developments are for sale in Cumbre del Sol.

Законом не разрешается продажа третьим лицом услуг женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law does not authorize the sale of a woman's services by a third party.

Базовыми способами хеджирования будущей цены приобретения товара является покупка на срочном рынке фьючерсного контракта, покупка опциона типа колл или продажа опциона типа пут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic methods of hedging the future purchase price of a product involve buying a futures contract, buying a “call” option or selling a “put” option.

Покупка и продажа законодателей столь эндемична, что парламент сильно похож на рынок скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So endemic is the buying and selling of legislators that parliament looks a lot like a cattle market.

Пара EUR/GBP осуществила неплохой «камбэк» в последние дни, когда GBP/USD активно распродавалась, а продажа EUR/USD немного замедлилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EUR/GBP has staged a decent comeback in recent days as the GBP/USD was sold heavily and the EUR/USD selling slowed down a touch.

Три месяца назад продажа Twitch видеосервису Google за хороший миллиард выглядела полностью готовой, и такое сочетание выглядело естественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three months ago the sale of Twitch to Google's video service, for a cool billion, looked all wrapped up, and the pairing seemed natural.

Итак, я расписала все условия, чтобы продажа прошла легко и гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I have outlined all the caveats so that the transition is smooth and effortless.

Он будет включаться каждый раз, когда произойдёт продажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time we make a sale, the buzzer will go off.

Одна из главных угроз безопасности - неконтролируемая продажа боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the largest safety risks... is the unregulated sale of military surplus.

Покупка и продажа акций были искусством, тонким мастерством, чуть ли не психической эмоцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buying and selling stocks, as he soon learned, was an art, a subtlety, almost a psychic emotion.

Видите ли, продажа автомобилей не должна быть презренным.... Ах ты, сукин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, selling cars doesn't have to be some grubby little... oh, son of a...

Закон штата требует подготовить резюме, если будет совершена продажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State law requires a summary be prepared in the event of a sale.

продажа ракетных установок, белый фосфор, мины для партизан в Перу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold grenade launchers to the i.R.A., White phosphorus landmines to the shining path guerrillas in peru...

Продажа антикварного оружия - дело жестокое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antique weaponry game is a cutthroat business.

Поставка, продажа, получение выручки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplying, selling, and receiving.

Недвижимость, котороый вы владеете, как карусель... дома, помещения, покупка, продажа... кроме одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real estate you own, it's like a revolving door... houses, buildings, bought and sold... except one.

Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei.

Теперь вы достаточно опытна , чтобы знать, что покупка и продажа предметов искусства без надлежащих документов является воровством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you are seasoned enough to know that buying and selling art without the proper ownership paperwork is larceny.

Химическая зависимость, покупка и продажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical dependency, buying and selling.

Покупка - 400... и продажа - пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll buy at 400 and sell at five.

Ярмарка, продажа скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swap meet, livestock sale. '

а не продажа пробников на выходе из магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a sample sale at an outlet mall.

Поскольку, продажа официально состоялась сегодня в полдень, вы вправе говорить о ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the sale is official, as of this afternoon, you're free to talk about it now.

А как же продажа билетов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what about ticket sales?

Покупка нового кимоно, продажа билетов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new dress and selling lots of tickets.

Продажа одобрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale is approved.

Продажа скота без фактур, махинации с налогами,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For selling cattle with no receipts.

В каком отделе: продажа наркотиков или сбыт краденного имущества?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which division, drug sales or distribution of stolen property?

Имейте в виду, продажа жареных крылышек приостановлена до конца игры

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, all sales of Buffalo wings are suspended until the game is over.

Продажа этих объектов частично финансировала парк, который был разбит для показа Хрустального дворца Пакстона, реконструированного с большой выставки 1851 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of these properties partly financed the park which had been laid out to display Paxton's Crystal Palace, reconstructed from the Great Exhibition of 1851.

Продажа или передача такого оружия будет запрещена с 1 января 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale or transfer of such weapons will be prohibited, effective January 1, 2017.

Частичная или полная неспособность сделать это при отсутствии первичных сенсорных или моторных нарушений называется апраксией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partial or complete inability to do so in the absence of primary sensory or motor impairments is known as apraxia.

Она продолжала существующие проекты GNU, такие как продажа руководств и лент, и нанимала разработчиков системы свободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It continued existing GNU projects such as the sale of manuals and tapes, and employed developers of the free software system.

Часто прибыли может быть достигнуто путем покупки бросовых облигаций и продажа трежерис, если бросовых облигаций дефолтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often profits can be achieved by buying junk bonds and selling treasuries, unless the junk bond defaults.

В дореволюционную эпоху продажа излишков продовольствия происходила раз в неделю, когда фермеры брали свои товары в базарный день на местном деревенском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pre-modern era, the sale of surplus food took place once a week when farmers took their wares on market day into the local village marketplace.

Земля еще не была в британском владении, но продажа происходила в районе Новой Голландии на Западном берегу реки Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The land was not yet in British possession, but the sale boxed in the portion of New Netherland on the West side of the Delaware River.

Продажа в рабство была общей судьбой народов, которые были завоеваны в войнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being sold into slavery was a common fate of populations that were conquered in wars.

Продажа была завершена 23 декабря 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale was completed on December 23, 2005.

В 1982 году British Aerospace заявила, что продажа в общей сложности 250 самолетов была необходима для того, чтобы предприятие стало безубыточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, British Aerospace stated that the sale of a total 250 aircraft was necessary for the venture to break even.

Призрак-писал Dufty лучшее-продажа Свонсона автобиографии 1980, Свенсон Свенсон на основе ее рано, иногда рукописные черновики и заметки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dufty ghost-wrote Swanson's best-selling 1980 autobiography, Swanson on Swanson, based on her early, sometimes handwritten drafts and notes.

Однако продажа товаров строго регламентировалась правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the sale of merchandise was closely regulated by the government.

Эти сделки, особенно продажа бывшей звезды Университета Кентукки Иссела, оттолкнули многих поклонников полковников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those transactions, especially the sale of former University of Kentucky star Issel, turned off many of the Colonels' fans.

Продажа должна была завершиться, как только новые владельцы получат лицензию на управление казино Аладдин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale was to be completed once the new owners received licensing to operate the Aladdin's casino.

Соглашение рекриона с Гарднером требовало, чтобы продажа была завершена к 15 мая 1971 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recrion's agreement with Gardner required that the sale be completed by May 15, 1971.

Продажа небулайзеров для вдыхания этанола была запрещена в некоторых штатах США из-за соображений безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of nebulizers for inhaling ethanol was banned in some US states due to safety concerns.

Производство и продажа домашних алкогольных напитков полностью не регулируется, и их потребление является обычным явлением в ежедневном питании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production and sale of homemade alcoholic drinks is entirely unregulated and their consumption is common in daily meals.

Эта продажа приведет к ежегодной экономии в размере 250 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale will result in $250 million annual savings.

В политических целях продажа британской закупочной комиссии осуществлялась через американскую сталелитейную корпорацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For political purposes, the sale to the British Purchasing Commission was made through the US Steel Corporation.

В следующем примере описывается короткая продажа ценной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following example describes the short sale of a security.

Таким образом, продажа коротких позиций на валютных рынках идентична продаже длинных позиций на фондовых рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, selling short on the currency markets is identical to going long on stocks.

Второй акцией была продажа недвижимости и акций Финлейсона, которыми владела компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second action was selling of real estates and the Finlayson shares the company owned.

Рынок определяется как место для розничной продажи всех продуктов, упакованных и распакованных, где продажа осуществляется конечным пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Marketplace is defined as venue for the retail sales of all products, packed and unpacked where the sale is to end users.

Продажа и транспортировка товаров требуют получения лицензий на каждую сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale and transportation of the goods require licenses to be obtained for each transaction.

Все большее значение приобретала продажа рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The selling of slaves took on greater importance.

Тревор-Роупер был изображен в телевизионном мини-сериале 1991 года продажа Гитлера Алана Беннета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trevor-Roper was portrayed in the 1991 TV miniseries Selling Hitler by Alan Bennett.

Продажа жен стала незаконной при Японском правлении, хотя частные поселения все еще существовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wife selling became illegal under Japanese rule, although private settlements still occurred.

В то время как продажа копий произведений общественного достояния является законной, утверждение или подразумевание права собственности на авторские права на эти произведения может быть равносильно мошенничеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While selling copies of public domain works is legal, claiming or implying ownership of a copyright in those works can amount to fraud.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Продажа моторных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Продажа моторных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Продажа, моторных . Также, к фразе «Продажа моторных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information