Моторный блок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Моторный блок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motor block
Translate
моторный блок -

- моторный

имя прилагательное: motor, of engine, power

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot



Прожечь моторный блок автомобиля не так уж сложно, если знаешь что делаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melting through the engine block of a car isn't hard if you know what you're doing.

Ну, блок цилиндров треснул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, your engine block's cracked.

Блок С, 3 этаж, северо-восточный угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CC, 3 floors down, northeast corner.

Когда блок разбивается, он выпускает ряд осколков, которые игроки должны собрать, чтобы зарядить свой штормовой бар осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a block is broken, it releases a number of shards which the players should collect in order to charge their Shard Storm bar.

Обработанный юридий через эту трубу попадал в дополнительный блок очистки на тридцать третьем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed uridium used to pour down that pipe to a secondary refining facility on level 33 and be purified.

Фильтрующий блок разделяет объем корпуса на верхнюю и нижнюю части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter unit divides the volume of the housing into an upper part and a lower part.

Дорожный моторный транспорт грузовой - грузовой внутригосударственный дорожный моторный транспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road freight transport - domestic road freight transport.

Ты снял свой блок памяти прежде, чем мы смогли использовать тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pop your memory cap before we can activate you.

В этих подсхемах более подробно охарактеризованы следующие пять процедур, обозначенных в главной блок-схеме жирным шрифтом:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sub-flowcharts outline in greater detail the following five procedures shown in bold in the Master Flowchart:.

На богатые арабские страны возложена ответственность за изменение курса, ведущего арабский блок к упадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rich Arab States have a responsibility to steer a course to reverse the downward path that is leading the Arab bloc toward degeneration.

Блок реформистов заменит Родина, новый патриотический союз, созданный, чтобы отнять голоса у коммунистов, и получивший 9,1% голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reformist bloc will be replaced by Rodina (Motherland), a new patriotic alliance that was created to take votes away from the Communists, and received 9.1% of the vote.

Если консоль заработала, то ваш блок питания неисправен и его нужно заменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your console works, there's a problem with your power supply and you need to replace it.

Это был также период холодной войны, и мы, европейцы, рассматривали Советский Союз и восточный блок как место, которое лучше всего можно было сравнить со страной Мордор из книги «Властелин колец».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was also the time of the Cold War, and we Europeans eyed the Soviet Union and the Eastern Block as a place perhaps best compared to the Land of Mordor in Lord of the Rings.

Будер хочет вернуть блок-пост Пром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buder wants to take back Prom base.

Сегодня вы полетите на Сириус-4, чтобы доставить этот каменный блок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today you're going to O'Cyris Four to deliver this enormous sandstone block.

Что ж, мистер Товарищ, я прыгала на оккупированный блок не для того, чтобы сесть в камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Mr. Associate, I didn't free-fall into an occupied bloc just to end up in a dark cell.

Это может случится только в одном случае, если весь весь блок будут шмонать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the only way that's gonna happen is a block-wide shakedown.

Они старые, и их блок управления непредсказуем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're old, and their control units are unpredictable.

Пол и Фредди установят блок-посты здесь и здесь, но потребуется время, чтобы навести порядок во всём городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul and Freddy are setting up roadblocks here and over here, but it's gonna take some time to button up the whole town.

Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my boy looks at him, points back at the block and he says,

Видел бы ты его моторный отсек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should see their engine room.

Модернизированный блок питания был с Сэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upgraded power unit was with Sam.

Центральный блок, десятый этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central block, tenth floor.

Главный блок дома-фронтон с наклонным фронтонным крылом на южном фасаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main block of the house is gable front with a slope front gable wing on the south elevation.

После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process.

Когда блок предназначен для установки на скамейку, его называют скамейкой-камнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the block is intended for installation on a bench it is called a bench stone.

Чтобы раздразнить эти модели, Фандер и блок исследовали связь между контролем эго, сопротивляемостью эго, IQ и отсроченным удовлетворением у подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To tease apart these models, Funder and Block explored the association between ego control, ego resiliency, IQ and delayed gratification in adolescents.

Потому что это нарушение, которое вызовет блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becaues it is the disruption that would cause the block.

Эти ядра-моторный таламус, бледный глобус и субталамическое ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those nuclei are the motor thalamus, the globus pallidus, and the subthalamic nucleus.

Считайте, что водитель отрегулировал рычаг реверса таким образом, что блок штампа находится на средней передаче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider that the driver has adjusted the reversing lever such that the die block is at mid-gear.

3 января 2009 года сеть Биткойн была создана, когда Накамото добыл первый блок цепочки, известный как блок genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 January 2009, the bitcoin network was created when Nakamoto mined the first block of the chain, known as the genesis block.

Основной блок обработки данных Хаббла потерпел неудачу в сентябре 2008 года, остановив всю отчетность научных данных до тех пор, пока его резервная копия не была переведена в оперативный режим 25 октября 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubble's main data-handling unit failed in September 2008, halting all reporting of scientific data until its back-up was brought online on October 25, 2008.

Блок двигателя в Таиланде был помечен как А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine block in Thailand was marked as A.

Артемида-1 будет использовать вариант космического старта блок-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artemis 1 will use the Block 1 variant of Space Launch System.

Это круглый блок, который выпячивается наружу к вершине, чтобы поддержать счеты, которые представляют собой квадратный или фасонный блок, который в свою очередь поддерживает антаблемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a circular block that bulges outwards towards the top to support the abacus, which is a square or shaped block that in turn supports the entablature.

С точки зрения пешеходов, чем меньше блок, тем легче навигация и тем более прямой маршрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the pedestrian perspective, the smaller the block is, the easier the navigation and the more direct the route.

Как только блок акций достигает цели сети биткойнов, он передается и объединяется в блокчейн биткойнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a share block reaches the bitcoin network target, it is transmitted and merged onto the bitcoin blockchain.

Алюминиевый блок двигателя для 225 был снят с производства в начале 1963 модельного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum engine block for the 225 was discontinued early in the 1963 model year.

Казарменный блок построен из белого известняка, добытого в местных каменоломнях, и стоит в два этажа высотой с подвалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barracks block is constructed of white limestone quarried locally and stands two stories high with a basement.

Алгоритм восстановления состоит в том, чтобы найти некоторый блок восстановления, в котором отсутствует только один из его генерирующего набора на нижнем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithm for recovery is to find some recovery block that has only one of its generating set missing from the lower level.

При отказе двигателя блок свободного хода автоматически отсоединяет двигатель от несущего винта, позволяя ему свободно вращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the engine fails, the freewheeling unit automatically disengages the engine from the main rotor allowing the main rotor to rotate freely.

Агенты, влияющие на моторный протеинкинезин, начинают входить в клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents that affect the motor proteinkinesin are beginning to enter clinical trials.

Для предотвращения оплодотворения яйцеклетки более чем одним сперматозоидом используются полиспермия, быстрый блок и медленный блок до полиспермии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent more than one sperm fertilizing the egg, polyspermy, fast block and slow block to polyspermy are used.

Моторный завод остался в Санкт-Петербурге, но в 1913-14 годах в эстонском Ревеле была построена новая верфь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine plant remained in Saint Petersburg, but a new shipyard was built in Reval, Estonia in 1913–14.

Кроме того, некоторые или все автомобили могут быть приведены в действие, известное как множественный блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, some or all the cars can be powered, known as a multiple unit.

Кроме того, блок переднего обзора был съемным и позволял водителю в будущем использовать блоки ИК-видения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the front vision block was removable and allowed for the future use of IR vision blocks by the driver.

Блок Юлии Тимошенко предлагает провести референдум по формату конституционной реформы-парламентская или президентская система управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloc Yulia Tymoshenko proposes a referendum on the format of Constitutional reform - Parliamentary versus Presidential system of governance.

Насосный блок надувных имплантатов полового члена напоминает человеческое яичко и может служить искусственным яичком для сопутствующей скротопластики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pump unit of inflatable penile implants resembles a human testicle and can serve as an artificial testicle for concomitant scrotoplasty.

Приемная сторона включает в себя один блок демарширования, один блок IDFT и один блок обнаружения для каждого принимаемого пользовательского сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiver side includes one demapping block, one IDFT block, and one detection block for each user signal to be received.

Когда АТФ активирует моторный домен динеина, он пытается пройти вдоль соседнего дублета микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ATP activates the motor domain of dynein, it attempts to walk along the adjoining microtubule doublet.

Обычно самый большой процессор - это блок управления двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically the biggest processor is the engine control unit.

Просто поместите свой фирменный блок в заголовок, который лучше всего описывает, как вы себя чувствуете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put your signature block into the heading that describes best how you feel.

Кроме того, блок охватывает Google Hong Kong, google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the block covers Google Hong Kong, google.

Сопрограммы Scala опираются на макрос сопрограммы, который преобразует обычный блок кода в определение сопрограммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scala Coroutines rely on the coroutine macro that transforms a normal block of code into a coroutine definition.

Если есть какая-то согласованность с тем, как блоки даются редактору, который продолжает редактировать warring, то указывается блок против Ultra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is any consistency with how blocks are given to editor who keep edit warring, then a block against Ultra is indicated.

Протокол Illinois требует кэширования для передачи кэша на промах, если блок находится в другом кэше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illinois Protocol requires cache to cache transfer on a miss if the block resides in another cache.

Он также поместил большое поселение Маале-Адумим и блок Гуш-Эцион на израильскую сторону барьера, фактически аннексировав их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also put the large settlement Maale Adumim and the Gush Etzion bloc on the Israeli side of the barrier, effectively annexing them.

24-часовой блок достаточно длинен, чтобы большинство редакторов поняли, что неучтивость недопустима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 24 hour block length is long enough for most editors to understand that incivility is not acceptable.

В 2011 году блок вошел в рейтинг 50 самых влиятельных мыслителей по версии Bloomberg Markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Block was ranked as a 50 Most Influential Thinker by Bloomberg Markets.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моторный блок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моторный блок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моторный, блок . Также, к фразе «моторный блок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information