Социалистическая Республика Вьетнам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Федеративная Республика Бразилия - federative republic of brazil
Республика Югославия - Republic of Yugoslavia
Республика Украина - Republic of Ukraine
Республика Беларусь - Republic of Belarus
Восточная Республика Уругвай - Oriental Republic of Uruguay
Кооперативная Республика Гайана - cooperative republic of guyana
Арабская Республика Египет - arab republic of egypt
Демократическая Республика Конго - democratic republic of congo
Федеративная Демократическая Республика Непал - federal democratic republic of nepal
Федеративная Республика Сомали - federal republic of somalia
Синонимы к республика: республика, группа людей с общими интересами, содружество, государство, федерация, всеобщее благосостояние, общее благо, благосостояние общества
Значение республика: Государственный строй, при к-ром верховная власть принадлежит выбранным на определённый срок органам власти.
северный Вьетнам - northern vietnam
Южный Вьетнам - southern vietnam
Синонимы к вьетнам: вьетнамский, вьетнамской, въетнам, вьетнама, вьетнаме, вьетнамом
Функциональные социалисты, про-союзные республиканцы и адвокаты, которые работают на авансцену, обычно заслуживают доверия. |
Functional socialists, pro-union Republicans and attorneys who work on retainer are usually trustworthy. |
Харьков был первой столицей Украинской Советской Социалистической Республики, с декабря 1919 по январь 1934 года, после чего столица переехала в Киев. |
Kharkiv was the first capital of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, from December 1919 to January 1934, after which the capital relocated to Kiev. |
Во время Веймарской республики он работал юристом по трудовому праву у Франца Леопольда Неймана, публиковал научные публикации и занимался социалистической политикой. |
During the Weimar Republic he worked as a lawyer for labor law with Franz Leopold Neumann, published scientific publications and was engaged in socialist politics. |
Народная республика - это тип социалистического государства с республиканской Конституцией. |
Adapting comprehension, insight oriented repetitions and recasts are some of the methods used in training. |
Дятлов родился в 1931 году в Красноярском крае, Российской Советской Федеративной Социалистической Республике. |
Dyatlov was born in 1931 in Krasnoyarsk Krai, Russian Soviet Federative Socialist Republic. |
Саюдис использовал гражданское неповиновение в Литовской Советской Социалистической Республике, чтобы добиться независимости от Советского Союза. |
Sajudis used civil disobedience in the Lithuanian Soviet Socialist Republic to seek independence from the Soviet Union. |
Более выраженный эффект имел место в Социалистической Республике Румынии, которая не принимала участия во вторжении. |
A more pronounced effect took place in the Socialist Republic of Romania, which did not take part in the invasion. |
31 октября 1944 года партизаны захватили город, до этого входивший в состав итальянской Социалистической Республики Муссолини. |
On 31 October 1944, the Partisans seized the city, until then a part of Mussolini's Italian Social Republic. |
Беларусь объявила себя суверенной 27 июля 1990 года, приняв Декларацию О государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики. |
Belarus declared itself sovereign on 27 July 1990 by issuing the Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic. |
Народное республиканское государство - это тип социалистического государства с республиканской Конституцией. |
The people's republican state is a type of socialist state with a republican constitution. |
Советский Союз включил Большую часть завоеванных аннексированных территорий в состав Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики. |
The Soviet Union enclosed most of the conquered annexed territories into the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic. |
Социалисты были вытеснены; остались только радикальные социалисты и меньшие левые республиканские партии. |
The Socialists were forced out; only the Radical-Socialists and smaller left-republican parties were left. |
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика подписала Брест-Литовский договор. |
The Russian Soviet Federative Socialist Republic signed the Treaty of Brest-Litovsk. |
Стрел родился в городе Мокроног, в словенской области Нижняя Карниола, входившей тогда в состав Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
Strel was born in the town of Mokronog, in the Slovenian region of Lower Carniola, then part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Президент-социалист Франсуа Миттеран стремился сделать торжества консенсусным событием, собрав всех граждан, напомнив больше о Республике, чем о революции. |
The Socialist President François Mitterrand aimed to make the celebrations a consensual event, gathering all citizens, recalling more the Republic than the Revolution. |
Германская Демократическая Республика, напротив, в 1968 году создала новый социалистический Уголовный кодекс. |
The German Democratic Republic, by contrast, created a new socialist criminal code in 1968. |
Первым социалистическим государством стала Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика, созданная в 1917 году. |
The first socialist state was the Russian Socialist Federative Soviet Republic, established in 1917. |
26 февраля новое правительство подписало договор о дружбе с Союзом Советских Социалистических республик, бывшей Российской Империей. |
On February 26, the new government signed a treaty of friendship with the Union of Soviet Socialist Republics, formerly the Russian Empire. |
Город был вновь освобожден партизанами в 1944 году и включен в состав послевоенной социалистической Югославии в составе Республики Хорватия. |
The city was liberated again by the Partisans in 1944, and was included in the post-war Socialist Yugoslavia, as part of its republic of Croatia. |
При коммунизме Дубровник вошел в состав Социалистической Республики Хорватии и Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
Under communism Dubrovnik became part of the Socialist Republic of Croatia and Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Республика 1917 года была признана только другой непризнанной страной-Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой. |
The 1917 republic was only recognised by another non-recognised country, the Russian Soviet Federative Socialist Republic. |
Одно государство в рамках этого блока, Социалистическая народная Республика Албания под руководством Энвера Ходжи, зашло так далеко, что официально запретило все религиозные практики. |
One state within that bloc, the Socialist People's Republic of Albania under Enver Hoxha, went so far as to officially ban all religious practices. |
Кандидаты от двух крупнейших партий — социалисты и правоцентристские республиканцы — сошли с дистанции в президентской гонке в первом туре, и их движения являются слабыми и раздробленными. |
The candidates of two mainstream parties, the Socialists and centre-Right Républicains, crashed out of the presidential race in round one and their groups are deeply weak and divided. |
Испания, 1936 г. В феврале коалиция социалистов, республиканцев и других партий левого крыла победили на всеобщем голосовании. |
In February a coalition of socialist, republican and other left wing parties were victorious in the general election. |
История России между 1922 и 1991 годами-это, по существу, история Союза Советских Социалистических Республик, или Советского Союза. |
The history of Russia between 1922 and 1991 is essentially the history of the Union of Soviet Socialist Republics, or Soviet Union. |
В Чехословацкой Социалистической Республике ежегодно проводились грандиозные торжества в советском стиле. |
In the Czechoslovak Socialist Republic, huge Soviet-style celebrations were held annually. |
Только два из этих монастырей были расположены в Российской Советской Федеративной Социалистической Республике. |
Next to the building, there is a memorial to the Unification of the Western Ukraine with the rest of Ukraine. |
Двумя годами ранее была разрушена Берлинская стена, распался Союз Советских Социалистических Республик и был поднят так называемый «железный занавес». |
The Berlin Wall had come down two years earlier, the Union of Soviet Socialist Republics had been dissolved and the so-called Iron Curtain had been lifted. |
В 1924 году на территории Украинской ССР была образована Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика. |
In 1924 on the territory of Ukrainian SSR was formed the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic. |
Современные почтовые индексы впервые были введены в Украинской Советской Социалистической Республике в декабре 1932 года, но в 1939 году от этой системы отказались. |
Modern postal codes were first introduced in the Ukrainian Soviet Socialist Republic in December 1932, but the system was abandoned in 1939. |
Вскоре после падения Сайгона была создана Социалистическая Республика Вьетнам. |
Soon after the fall of Saigon, the Socialist Republic of Vietnam was established. |
О незаконном обороте наркотиков как серьезной проблеме, с которой столкнулась Социалистическая Федеративная Республика Югославия, было впервые упомянуто в документах в конце 60-х годов. |
Illicit traffic in narcotic drugs was first documented as a serious problem in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in the late 1960s. |
«СССР» означает «Союз Советских Социалистических Республик». |
USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. |
В 1947 году Задар стал частью Социалистической Федеративной Республики Югославии и Социалистической Республики Хорватии. |
In 1947, Zadar became part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Socialist Republic of Croatia. |
Государственный герб Союза Советских Социалистических Республик. |
State emblem of the Union of Soviet Socialist Republics. |
В 1924 году он был возвращен Белорусской Советской Социалистической Республике. |
In 1924 it was returned to the Byelorussian Soviet Socialist Republic. |
Также 15 мая Парижские боевики, в основном прогрессивные республиканцы и социалисты, провели демонстрацию в поддержку польского дела. |
Also on 15 May, Parisian militants, mostly progressive Republicans and socialists, held a demonstration in support of the Polish cause. |
На Майотте есть социалистическая партия, а также гражданское и Республиканское движение. |
Mayotte has a Socialist Party and the Citizen and Republican Movement. |
Установленные Советским Союзом правительства управляли странами Восточного блока, за исключением Социалистической Федеративной Республики Югославии, которая сохранила свою полную независимость. |
Soviet-installed governments ruled the Eastern Bloc countries, with the exception of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which retained its full independence. |
Она была завершена и выставлена на всеобщее обозрение в Чехословацкой Социалистической Республике в 1988 году, за год до бархатной революции 1989 года. |
It was completed and put on display in the Czechoslovak Socialist Republic in 1988, the year before the Velvet Revolution of 1989. |
30 декабря 1922 года в Большом театре собралось более 2000 человек, чтобы создать Союз Советских Социалистических Республик. |
On December 30, 1922, more than 2000 people gathered in the Bolshoi Theatre in order to establish the Union of Soviet Socialist Republics. |
5 августа 1940 года Советский Союз включил Латвию в состав Латвийской Советской Социалистической Республики. |
The Soviet Union incorporated Latvia on 5 August 1940, as The Latvian Soviet Socialist Republic. |
Две ведущие страны в производстве электрической энергии - это Соединенные Штаты Америки и Союз Советских Социалистических Республик. |
The two leading electric power producing countries in the world are the United States of America and the union of the Soviet Socialist Republics. |
В первые годы существования Китайской Народной Республики художников поощряли к использованию социалистического реализма. |
In the early years of the People's Republic of China, artists were encouraged to employ socialist realism. |
Ниже приводится письмо-инструкция относительно всего нашего имущества, которое мы хотим оставить Коммунистической партии Союза Советских Социалистических Республик. |
The following is a letter of instructions regarding all of our assets that we want to leave to the Communist Party of the Union of Soviet Socialist Republics. |
В мае 1919 года Бессарабская Советская Социалистическая Республика была провозглашена правительством в изгнании. |
In May 1919, the Bessarabian Soviet Socialist Republic was proclaimed as a government in exile. |
В 1936 году была образована казахская Советская Социалистическая республика, входившая в состав Советского Союза. |
In 1936, it was made the Kazakh Soviet Socialist Republic, part of the Soviet Union. |
Через несколько дней после своего основания молодое ирландское республиканское социалистическое движение было втянуто в жестокую вражду с официальной Ира. |
Within days of its founding, the fledgling Irish Republican Socialist Movement was embroiled in a bitter feud with the Official IRA. |
Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии. |
Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia. |
Ирландская республиканская Социалистическая партия отменила свое празднование Пасхального восстания в Дерри в результате смерти лиры Макки. |
The Irish Republican Socialist Party cancelled its Easter Rising commemoration in Derry as a direct result of Lyra McKee's death. |
Я присутствовал на съезде партии для социалистической партии в Нью-Йорке. |
I attended the Socialist Party the party conference in New York. |
Исламская Республика Иран была также вынуждена приобретать промышленные и сельскохозяйственные товары через посредников по более высоким ценам. |
The country also had to purchase industrial and agricultural products at second hand and at elevated prices. |
Если честно, я думаю, что она зашла слишком далеко в определении мотивов конгрессмена Вудена и Республиканской партии. |
She went too far in assigning motive to Wooden and the Republicans. |
Заметим мимоходом, что Мариус, воинствующий республиканец, как он это доказал на деле, теперь против своей воли стал бароном. |
Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself. |
На другой же день он узнал, что республика начала строить электрическую станцию. |
The next day he learned that the republic had started building a new electric power plant. |
Наша армия дроидов численно превосходит республиканскую в сто раз. |
Our droid armies outnumber the Republic clones 100 to 1. |
Восемь недель осталось до республиканского конвента в Тампа крутятся спекуляции по поводу выбора губернатором Ромни своего напарника. |
With eight weeks left until the Republican National Convention in Tampa, speculation has turned to Governor Romney's choice of running mate. |
Они завершились, как и ожидалось, отсылками к Республиканскому проекту резолюции, в которой... |
It ended, as expected, with passage of a Republican draft resolution that... |
You know what we Socialists think of you. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Социалистическая Республика Вьетнам».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Социалистическая Республика Вьетнам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Социалистическая, Республика, Вьетнам . Также, к фразе «Социалистическая Республика Вьетнам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.