Союз производителей автомобильных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: union, alliance, confederation, league, association, tie-up, conjunction, combination, coalition, federation
сокращение: U.
брачный союз - marriage
временный союз - tactical alliance
международный кредитный союз - Global Credit Union
Европейский союз через - the european union through
кинологический союз - kennel union
Заявление Европейского союза - statement of the european union
список союз - union list
разорвать союз - terminate an alliance
союз больницы - union hospital
союз власти - union authority
Синонимы к Союз: союз, объединение, общество, единство, сплочение, примирение, альянс, компания, товарищество, заплечик
Значение Союз: Тесное единение, связь классов, групп, отдельных лиц.
производитель игрушек - toy manufacturer
производитель гарнитур - headset maker
аккумуляторы высокой производительности - high-performance batteries
инвестиции производительности - productivity investments
лежит с производителем - lies with the manufacturer
свяжитесь с производителем - check with the manufacturer
машина и завод производитель - machine and plant manufacturer
стандартный производитель - manufacturer standard
не только производит - not only produces
основные производители - key manufacturers
небольшой автомобиль или самолет - runabout
автомобиль скорой помощи - ambulance motor car
столкновение поезда с автомобилем - car train crash
кубок гордона беннетта (автомобили) - Gordon Bennett Cup (cars)
автомобилем - car
личный автомобиль с водителем - personal car with a driver
автомобилестроение восстановление - automotive restoration
автомобилестроение программного обеспечения - automotive software
автомобили во все дни - cars all the time
классические автомобили - classic cars
Синонимы к автомобильных: автомобильный, транспортный, транспортных средств, автотранспортное, автотранспорта, транспорта, для автомобилей, автомобильного, автомобильное, автотранспортного
Французская шинная компания Groupe Michelin заключила контракт с компанией Toyota по поставке шин для первичной комплектации автомобилей Toyota Camry, которые производятся на заводе Toyota, который недавно открылся под Санкт-Петербургом. |
Bloomberg has reported that Yokohama Rubber Co. has sued China's Hangzhou Zhongee Rubber Co., accusing it of copying a patented tread design. |
радостно сообщает о том, что в качестве основного поставщика шин для первичной комплектации автомобилей Mazda 3 были выбраны шины именно ее производства. Новый автомобиль сейчас находится на дисплее международного автосалона в Женеве. |
Goodyear Tire & Rubber Co. and Cooper Tire & Rubber Co., both experienced gains in their share prices after analysts raised their ratings for the two firms' stock. |
Производство более легких автомобилей, при правильной постановке дела, оказывается и проще и дешевле. |
And when you make them light in the right way, that can be simpler and cheaper to make. |
Некоторые производители высококачественных автомобилей все еще используют триммеры, например, Aston Martin. |
A few high-quality motor car manufacturers still employ trimmers, for example, Aston Martin. |
Например, Япония может торговать своей электроникой с Германией для автомобилей немецкого производства. |
For example, Japan may trade its electronics with Germany for German-made cars. |
Еще одним распространенным примером этого являются крепления двигателя и трансмиссии, которые используются практически в каждом автомобиле, производимом сегодня. |
Another common example of this are the motor and transmission mounts that are used in virtually every automobile manufactured today. |
В городе и его окрестностях были созданы такие отрасли, как производство алюминия и табака, текстильная промышленность, машиностроение, производство автомобилей и виноделие. |
Industries such as aluminium and tobacco processing, textiles, engineering, vehicle production, and wine production were established in and around the city. |
Autovia была недолговечной маркой британских автомобилей из Ковентри, существовавшей с 1935 по 1938 год, производство началось в январе 1937 года. |
Autovia was a short lived brand of British car from Coventry existing from 1935 to 1938 with production starting in January 1937. |
Автомобильный рынок 1961 года был в целом нерабочим годом для продаж автомобилей, и производство Dodge сократилось до 269 367 единиц, из которых 142 708 были дротиками. |
The 1961 automobile market was generally an off year for automobile sales, and Dodge production went down to 269,367 units, of which 142,708 were Darts. |
Bora положила конец репутации Maserati за производство быстрых, но технологически устаревших автомобилей, став первым Maserati с независимой подвеской на четыре колеса. |
The Bora ended Maserati's reputation for producing fast but technologically out of date cars, being the first Maserati with four wheel independent suspension. |
Производство составило 11 430 автомобилей, что более чем в два раза превышает показатель 1954 года, но значительно ниже показателей Lincoln и Cadillac. |
Production totaled 11,430, more than twice the 1954 figure, but far below Lincoln and Cadillac. |
Производство легковых автомобилей Kaiser и Willys в США прекратилось в 1955 модельном году,но производство джипов Willys в Толедо, штат Огайо, продолжалось. |
U.S. production of Kaiser and Willys passenger cars ceased during the 1955 model year, but production of Willys Jeeps in Toledo, Ohio, continued. |
Такие сети расцвели в сфере производства автомобилей, электроники, офисного оборудования, традиционных частей и компонентов, а также текстиля и одежды. |
These networks have flourished in the automobile, electronics, office equipment, general parts and components, and textiles and clothing sectors. |
За последний год его производства было выпущено 6000 автомобилей. |
During its final year of production, 6,000 cars were produced. |
Будем ли мы в США и дальше ввозить экономичные машины в качестве альтернативы импорта топлива, или же мы будем их сами производить, тем самым сведя на нет импорт: и топлива и автомобилей? |
Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil, or will we make efficient cars and import neither the oil nor the cars? |
Завод по производству автомобилей в Бернастоне, Дербишир, собирает автомобили. |
The vehicle manufacturing plant at Burnaston, Derbyshire, assembles cars. |
Они не являются несуществующей компанией, но и не являются текущим производителем автомобилей. |
They are not a defunct company but not a current car maker either. |
С ноября 2009 по 2010 год Toyota отозвала более 9 миллионов легковых и грузовых автомобилей по всему миру в ходе нескольких кампаний отзыва и ненадолго приостановила производство и продажи. |
From November 2009 through 2010, Toyota recalled more than 9 million cars and trucks worldwide in several recall campaigns, and briefly halted production and sales. |
General Motors приобрела Group Lotus, британского консультанта по инженерным вопросам и производственную фирму по производству автомобилей, в 1986 году. |
General Motors acquired Group Lotus, a UK based engineering consultant and performance car manufacturing firm, during 1986. |
Он был отправлен в Японию для использования в производстве новых автомобилей. |
It was shipped off to Japan to be used in making new cars. |
Производство автомобилей, работающих на бензине, достигло пика в конце 2010-х годов, и в то время автомобили использовали более трети нефти. |
Production of gasoline fueled cars peaked in the late 2010s and cars used over a third of oil at that time. |
В 1981 году было заключено соглашение о разработке автомобилей между Toyota, Winnebago Industries и двумя другими производителями запчастей. |
In 1981, a vehicle development agreement was established between Toyota, Winnebago Industries and two other aftermarket customisers. |
Некоторые марки производили различные типы трехколесных автомобилей прямо с завода. |
Some brands have made various types of three-wheelers direct from the factory. |
Будет любопытно узнать, смогут ли извлечь выгоду из снижения цен на нефть внутренние ритейлеры и производителей автомобилей. |
It will be interesting to see if domestic retailers and car manufacturers can reap the benefits of the decline in the oil price. |
Это не была популярная победа-Mercedes, немецкий производитель автомобилей, выиграл на французской земле-только через 9 лет после окончания немецкой оккупации Франции. |
It was not a popular win – Mercedes, a German car manufacturer, had won on French soil – only 9 years after the German occupation of France had ended. |
В октябре 2018 года Arena объединилась с Сиднейским Maserati в качестве официального посла итальянского производителя роскошных автомобилей. |
In October 2018, Arena teamed up with Sydney's Maserati as an official ambassador for the Italian luxury car manufacturer. |
Точно так же, если речь идет о конкретном японском автомобиле, где производитель все еще использует кг‑Ф‑метры, то это то, с чем я бы пошел. |
Similarly, if the the subject is about a particular Japanese car where the manufacturer still uses kg‑f‑meters, then that is what I would go with. |
Исторически успешная стратегия компании — вертикальная интеграция и производство дешевых автомобилей для индивидуальных пользователей — должна измениться. |
The company’s historically successful strategy — vertical integration and producing affordable cars for individual customers — must change. |
В 1926 году Диатто приостановил производство гоночных автомобилей, что привело к созданию первого Maserati и основанию марки Maserati. |
In 1926, Diatto suspended the production of race cars, leading to the creation of the first Maserati and the founding of the Maserati marque. |
В 2015 году Испания была 8-й по величине страной-производителем автомобилей в мире и 2-м по величине производителем автомобилей в Европе после Германии. |
In 2015 Spain was the 8th largest automobile producer country in the world and the 2nd largest car manufacturer in Europe after Germany. |
Япония является третьим по величине производителем автомобилей в мире и является родиной Toyota, крупнейшей автомобильной компании в мире. |
Japan is the third largest automobile producer in the world, and is home to Toyota, the world's largest automobile company. |
На заводе Tahara были разработаны отдельные сборочные линии для автомобилей Lexus, а также новые пресс-формы и специализированное производственное оборудование. |
At the Tahara plant, separate assembly lines were developed for Lexus vehicles, along with new molds and specialized manufacturing equipment. |
Они решили, что все производители автомобилей должны установить среднее значение для всего модельного ряда. |
They've decided that all car makers must reach an average target for their whole range of car. |
Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве. |
One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss. |
Его основной деятельностью является проектирование, разработка, производство и распространение автомобилей, продаваемых под марками Xiali и Vita. |
Its principal activity is the design, development, manufacture and distribution of automobiles sold under the Xiali and Vita marques. |
Производство Demon было значительно меньше, чем у Duster; это отражается в более высоких значениях коллекционных автомобилей для Demon, особенно моделей V8. |
Demon production was substantially less than Duster's; this is reflected in higher collector car values for the Demon, especially V8 models. |
Объединив свои усилия, ряд ведущих производителей автомобилей поставили на 2004 год цель создать промышленный образец автомобиля с топливным элементом и трансмиссией. |
An alliance of a number of leading car manufacturers have set a target of the year 2004 for a commercial automobile fuel cell and drive train system. |
10 февраля 2014 года было объявлено, что Toyota прекратит производство автомобилей и двигателей в Австралии к концу 2017 года. |
On February 10, 2014, it was announced that Toyota would cease manufacturing vehicles and engines in Australia by the end of 2017. |
Базирующаяся в Гургаоне, Харьяна, Maruti Suzuki India Limited-индийский производитель автомобилей, который является дочерней компанией японского автопроизводителя Suzuki Motor Corporation. |
Based in Gurgaon, Haryana, Maruti Suzuki India Limited is an Indian automobile manufacturer that is a subsidiary of Japanese automaker Suzuki Motor Corporation. |
Фидель Кастро использовал лимузины ЗИЛ советского производства в качестве своих государственных автомобилей, автомобили были использованы для приветствия Михаила Горбачева и Джимми Картера. |
Fidel Castro used Soviet made ZiL limousines as his state cars, the cars were used to welcome both Mikhail Gorbachev and Jimmy Carter. |
Это позволило japan black широко использоваться в производстве автомобилей в начале 20-го века в Соединенных Штатах. |
This allowed japan black to be used extensively in the production of automobiles in the early 20th century in the United States. |
Фирмы, расположенные в BCEZ, в основном производят и экспортируют трикотажную одежду, транзисторы, мелкие компоненты для автомобилей, электронику и компьютерные детали. |
Firms located in the BCEZ mostly produce and export knitted clothing, transistors, small components for vehicles, electronics and computer parts. |
Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH была немецким производителем автомобилей в Ульме. |
Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH was a German vehicle manufacturer in Ulm. |
FN был важным производителем автомобилей в Бельгии, развитие которого поддерживал Александр Галопин в качестве управляющего директора. |
FN was an important manufacturer of motor vehicles in Belgium, a development championed by Alexandre Galopin as managing director. |
Сегодня наша автопромышленная группа – единственная, производящая в массовом масштабе полный модельный ряд автомобилей и легких коммерческих транспортных средств с нулевой эмиссией. |
Today, ours is the only auto group that mass-produces a full line of zero-emission cars and light commercial vehicles. |
Страхование автомобилей производится на случай гибели или аварии в результате столкновений или стихийных бедствий. |
Insurance for personal cars covers death, accidents involving collision or acts of God. |
Термин Каретный триммер происходит от дней, когда рамы автомобилей производились производителями и доставлялись строителям карет для добавления кузова и отделки салона автомобиля. |
The term coach trimmer derives from the days when car frames were produced by manufacturers and delivered to coach builders to add a car body and interior trimmings. |
Веб-сайт, где я могу найти страницу, полную различных эмблем автомобилей от производителя и марки. |
Web site where I can find a page full of different car emblems by manufacturer and make. |
Впоследствии Waymo решил продолжить модернизацию существующих моделей автомобилей, а не производить новый дизайн, такой как Firefly. |
Waymo subsequently decided to continue retrofitting existing car models rather than manufacturing a new design like the Firefly. |
Исключением был Адлер, чьи планы возобновить производство автомобилей были отложены в 1948 году, когда два прототипа, выставленные в Ганновере, были отправлены на слом. |
The exception was Adler, whose plans to resume auto-production were shelved during 1948, when the two prototypes exhibited at Hanover were scrapped. |
Хорошо известно, что Уоррен Баффетт (Warren Buffett) как-то весьма пренебрежительно отозвался о золоте, потому что оно ничего не производит в отличие, скажем, от компаний или сельскохозяйственных земель. |
Warren Buffett famously expressed his disdain for gold because it’s not productive like, say, companies or farmland. |
Алессандро, парень из Флоренции, производит впечатление целеустремленного студента, изучающего искусство в Центре Реставрации, но Максим... типичный прожигатель трастового фонда. |
So, Allesandro, the boy in Florence, he appears to be a motivated art student at the Centro di Restauro, but Maxim... Is your typical trust-fund waster. |
Сейчас внешность Хари Селдона не производила глубокого впечатления. |
Hari Seldon did not make an impressive appearance at this time. |
Из работающего населения 9,3% пользовались общественным транспортом, а 71% - личным автомобилем. |
Of the working population, 9.3% used public transportation to get to work, and 71% used a private car. |
До цифровой эры аниме производилось с использованием традиционных методов анимации, используя подход поза к позе. |
Prior to the digital era, anime was produced with traditional animation methods using a pose to pose approach. |
Кадыров-известный коллекционер спортивных автомобилей. |
Kadyrov is a noted collector of sports cars. |
Они обычно производились в ограниченном количестве и продавались главным образом по почте, а также на ярмарках игрушек и хобби. |
They were usually produced in limited numbers and sold primarily by mail order and at toy and hobby conventions. |
These payments were often made in the form of gold bars. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Союз производителей автомобильных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Союз производителей автомобильных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Союз, производителей, автомобильных . Также, к фразе «Союз производителей автомобильных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
