Точки входа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
точки на дюйм - dots per inch
из точки зрения коренных - from an aboriginal perspective
ведущий горячие точки - leading hot spots
взять в качестве отправной точки - take as a starting point
говорить с точки зрения - talk in terms of
с точки зрения масштаба - in terms of scale
с точки зрения тока - in terms of the current
характерные точки - characteristic points
с точки зрения экономии средств - in terms of cost savings
с точки зрения тех, - in terms of those
Синонимы к Точки: точка, пункт, статья, момент, место, очко, горошина, крапина, крапинка
полномочия входа в систему - login privilege
угол входа - angle of entry
порядок входа в опознавательную зону ПВО - ADIZ procedure
нож плуга с углублением для входа носка лемеха - duckbill cutter
развязка входа от выхода - input-output isolation
кабель входа питания постоянного тока - dc input power cable
расширение аналогового входа - analogue input expander
у главного входа - at the main entrance
переключение входа - switching input
свобода входа - freedom of entry
Арифметическую прогрессию отсчитывают от наиболее удаленного от точки входа ближайшего противоположного фрактала. |
The latter should be calculated from the price number of the nearest maximum opposite fractal. |
Действия игрока влияют на более широкий игровой мир; например, саботаж радиолокационной установки откроет новые точки входа. |
The player's actions affect the wider game world; for example, sabotaging a radar installation will open up new entry points. |
Но неясно, что лотерея разнообразия исторически использовалась в качестве стратегической точки входа для террористов. |
But it is unclear that the diversity lottery has historically been used as a strategic entry point for terrorists. |
There are four entry points to become an officer. |
|
Цикл Иммельмана становится циклом погружения, если точки входа и выхода меняются местами. |
An Immelmann loop becomes a dive loop if the entrance and exit points are reversed. |
Осколки, срезанные с пули, оставляют множество небольших постоянных полостей вокруг главной точки входа. |
The fragments sheared from the bullet cause many small permanent cavities around the main entry point. |
Shot from perspective of the Dynamo Stadium's entrance. |
|
Благодаря встроенному тиковому графику можно точно определить точки входа и выхода, используя нужным образом благоприятный момент, или применять сигналы о торговых событиях. |
Using the built-in tick diagram you can precisely determine the point of entering and leaving, taking advantage of a favourable moment, or set trading events alerts. |
Значение глубины измеряется от самого высокого входа до самой низкой доступной точки. |
The depth value is measured from the highest entrance to the lowest accessible point. |
Уровень прибыли, в таком случае, будет размещен на расстоянии, равном задней стороне треугольника, от точки входа. |
The profit target would be placed the same distance away from the entry as the height of the back of the triangle. |
Южноафриканский Генеральный штаб правильно рассудил, что если эти узкие точки входа будут серьезно оспариваться, то они могут стать узким местом для бригад ФАПЛА. |
The South African general staff judged correctly that if these narrow entry points were seriously contested they had the potential to bottleneck the FAPLA brigades. |
Труба, облицованная высокоотражающим материалом, пропускает лучи света через здание, начиная с точки входа, расположенной на его крыше или одной из наружных стен. |
A tube lined with highly reflective material leads the light rays through a building, starting from an entrance-point located on its roof or one of its outer walls. |
Вместо того чтобы исключить код, который никогда не может быть выполнен, встряхивание дерева начинается с точки входа и включает только тот код, который гарантированно будет выполнен. |
Rather than eliminating code that can never be executed, tree shaking starts from entry point and includes only the code that is guaranteed to be executed. |
•… уровень прибыли размещается на расстоянии, равном длине флагштока (первая фаза резкого подъема цены), от точки входа. |
… the profit target is placed the same distance above your entry point as the height of the pole (the initial price rise). |
Но эти две точки входа не являются точками крепления оружия, топлива или складов в обычном смысле этого слова. |
But the two inlet hardpoints are not Weapons, Fuel or Stores mount points in the conventional sense. |
Вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли в следующем задании. |
You can practice where to place the entry, stop loss and take profit in the exercise below. |
es1 Possible entries after the trend line is broken |
|
Это похоже на петлю Иммельмана, за исключением того, что всадники выходят в другом направлении, как правило, на 90 градусов от точки входа. |
It is similar to the Immelmann loop, with the exception that riders exit in a different direction usually 90 degrees from the entrance point. |
Например, вместо круглых отверстий на двумерной плоскости точки входа и выхода можно визуализировать как сферы в трехмерном пространстве. |
For example, instead of circular holes on a 2D plane, the entry and exit points could be visualized as spheres in 3D space. |
В целом я считаю себя трендовым трейдером, что означает, что я ищу моменты окончания отката, как точки входа, когда они позволяют войти в направлении основного тренда. |
I generally consider myself a trend trader, which means that I am looking for retracements as entry points when they are in the direction of the primary trend. |
Уровень прибыли такой же, как и в первом методе – вы измеряете заднюю сторону треугольника и размещаете уровень прибыли на таком расстоянии от точки входа. |
The profit target is the same as in method two, by measuring the distance of the back of the triangle and placing the profit target the same distance away from the entry. |
API Perl может сбить с толку непосвященных, но его точки входа следуют последовательной схеме именования, которая обеспечивает руководство для тех, кто его использует. |
The Perl API can be bewildering to the uninitiated, but its entry points follow a consistent naming scheme, which provides guidance to those who use it. |
•… тейк-профит размещается на расстоянии, равном длине флагштока (первоначальное резкое падение цены), от точки входа. |
… the profit target is placed the same distance under your entry point as the height of the pole (the initial price drop). |
Там две точки входа и воздуховод. |
There are two points of entry and an air duct. |
А парень хорош, он знает слепые пятна камер, какие точки входа не защищены. |
This guy was good, I mean, he knew the blind spots in the security system, which points of entry were unprotected. |
У входа стоит табличка с изображением Мрачного Жнеца и предупреждением водолазов о том, что последствия продолжения движения мимо этой точки могут оказаться фатальными. |
At the entrance is a sign depicting the Grim Reaper and warning divers that the consequences of continuing past that point could be fatal. |
От точки входа в Пендопо-Кали-Сонг до вершины можно дойти пешком примерно за 3 часа. |
It takes around 3 hours to hike from the Pendopo Kali Song entrance point to the peak. |
Системы с разбавленной фазой используют двухтактное давление для направления материалов через различные точки входа и выхода. |
Dilute-phase systems use push-pull pressure to guide materials through various entry and exit points. |
Например, если начальный подъем цены был 50 пунктов, следут поставить тейк-профит на 50 пунктов выше точки входа в рынок. |
If, for example, the initial price rise was 50 pips in size, you should place your profit target 50 pips above your trade entry. |
Вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли по первому методу в следующем задании. |
You can practice where to place the entry, stop loss and take profit according to method 1 in the following exercises. |
В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа. |
In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points. |
Британия использовала Персидский залив в качестве точки входа в цепочку поставок, чтобы использовать Трансиранскую железную дорогу. |
Britain utilized the Persian Gulf as the entry point for the supply chain in order to make use of the Trans-Iranian Railway. |
С помощью оверлеев разработчик делит код программы на сегменты, которые могут быть загружены и выгружены независимо друг от друга, и определяет точки входа в каждый сегмент. |
With overlays, a developer divides a program's code into segments that can be loaded and unloaded independently, and identifies the entry points into each segment. |
В пределах пешей досягаемости отсюда находятся основные достопримечательности, а у самого входа в отель находится станция метро, с которой легко доехать до любой точки Вены. |
Most sights are within walking distance, and the underground station right in front of the hotel makes it very easy to reach all other places in Vienna. |
Вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли по первому методу в следующем задании. |
You can practice how to place entry, stop loss and take profit according to method 1 in the following exercise. |
Точки входа и выхода петли перекрываются на ее вершине, образуя форму, напоминающую крендель. |
The entrance and exit points of the loop overlap at its peak forming a shape resembling a pretzel. |
Но она должна всегда использоваться как часть более широкой торговой стратегии, которая определяет ваши точки входа, стоп-лосс и уровень прибыли. |
It should always be used as part of a wider trading strategy though, which will define your entry, stop loss and profit target. |
Массивный кусок камня отломился и упал поперек входа в пещеру. |
A second scoop of rock and earth vanished, and the massive stone ledge broke loose and crashed downward across the cave mouth. |
Можно войти только с главного входа, и дверь там была не заперта. |
You can only enter and leave from the front, and it was unlocked. |
Если ваша организация использует SharePoint 2013 или SharePoint Server 2016, процесс входа будет отличаться от принятого для Office 365. |
When your organization uses SharePoint 2013 or SharePoint Server 2016, the sign-in process is different from Office 365. |
В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и уровень прибыли с использованием метода 2. |
Try the exercise below to practice placing your trade's entry, stop loss and profit target under method 2. |
Люди вовсе не задумываются о мёде, они просто намазывают его утром на хлеб, но с точки зрения биологии это... |
People don't really think about honey, just plaster it on their bread in the morning, but the biology that goes on behind it is... |
Геологическое обследование точки эпицентра, скорректировалось. |
Survey places the epicentre at the target coordinates. |
Вот почему к животным всегда относились прагматично, по крайней мере, с точки зрения закона. |
This is why speciesism has always been very pragmatic, at least from a... a legal standpoint. |
С точки зрения эволюции, я бы посоветовал — вечно. |
On an evolutionary basis, I'd recommend forever. |
Мои люди здесь внизу определят параметрические координаты для вашего входа в атмосферу. |
My people down here will be handling parameter coordinates for your entry interface. |
I've walked the whole length of this wall, and I can't find the gate. |
|
Рассказать эту историю отнюдь не так легко, как может казаться, - если подходишь с обычной точки зрения. |
To tell this story is by no means so easy as it should be-were the ordinary standpoint adequate. |
Мы прокладываем себе путь через яблоко словно червяк,... проходя напрямую от точки к точке, а не обходя вокруг. |
We burrow our way through the apple like a worm, crossing from one side to the other, instead of going around the outside. |
Пьер, со времени входа князя Андрея в гостиную не спускавший с него радостных, дружелюбных глаз, подошел к нему и взял его за руку. |
Pierre, who from the moment Prince Andrew entered the room had watched him with glad, affectionate eyes, now came up and took his arm. |
Если у меня есть 2,4-литровый кислородный бак в комнатной температуре, сколько кислорода будет в том же баке в состоянии точки кипения? |
If I have 2.4 liter oxigen tank in the room temprature,how much oxygen liquid will be in the same tank in condition of the boiling point? |
Levin ZR и Ultima grade оснащены скрытыми ксеноновыми фарами, стеклоочистителями, системой интеллектуального входа и запуска, а также автоматическим климат-контролем. |
The Levin ZR and Ultima grade features HID xenon headlamps, rain sensing wipers, smart entry and start system and automatic climate control. |
Выходя ночью из норы, они останавливаются у входа минут на десять, принюхиваясь и прислушиваясь. |
When leaving the burrow at night, they pause at the entrance for about ten minutes, sniffing and listening. |
После того, как пена сгорела во время повторного входа, тепло вызвало повышение давления в оставшемся жидком кислороде и водороде, пока бак не взорвался. |
After the foam burned away during re-entry, the heat caused a pressure buildup in the remaining liquid oxygen and hydrogen until the tank exploded. |
У CTSS была команда входа, которая запрашивала пароль пользователя. |
CTSS had a LOGIN command that requested a user password. |
В 2018 году у команды было два очных входа, а третий автомобиль был запущен на неполной основе. |
The team had two full-time entries in 2018, with a third car run on a part-time basis. |
Команда, которая выиграет эту серию, столкнется с 16-й командой J1 для входа в следующий сезон J1. |
The team that wins this series will face the 16th J1 team for an entry in the next J1 season. |
У входа в старую Рейхсканцелярию и новую Рейхсканцелярию стояли часовые из ЛССАХ. |
LSSAH men manned sentry posts at the entrances to the old Reich Chancellery and the new Reich Chancellery. |
Тип I, поверхностно-активные токсины клетки, разрушают клетки без входа, и включают суперантигены и термостабильные энтеротоксины. |
Type I, cell surface-active toxins, disrupt cells without entering, and include superantigens and heat-stable enterotoxins. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Точки входа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Точки входа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Точки, входа . Также, к фразе «Точки входа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
