Агент полиции штата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: agent, factor, medium, envoy, emissary, courier, doer, promotion man, contact man, man of business
словосочетание: bird dog
обычный дипломатический агент - ordinary diplomatic officer
индейский агент - Indian agent
листинговый агент - listing agent
агентский канал - agency channel
агент, представляющий - agent representing
быть агентом изменений - be an agent of change
Вы должны быть агентом - you must be agent
земля-агент - land-agent
модель на основе агентов - an agent-based model
угроза агентов - threat agents
Синонимы к агент: поверенный, аквизитор, сбир, разведчик, шпион, лазутчик, соглядатай, филер, сыщик, рассыльный
Антонимы к агент: хозяин, босс
Значение агент: Лицо, уполномоченное кем-чем-н. (учреждением, предприятием) для выполнения служебных, деловых поручений.
старший прапорщик полиции - senior police officer
здание полиции - police building
быстрая реакция полиции - the rapid reaction police
действия полиции - police practices
сотрудники вспомогательной полиции - auxiliary police officers
полиции недвижимости - police property
полиции и пограничной охраны доска - police and border guard board
полиции и прокуратуры - police and prosecution
сообщить о нарушителе полиции - identify the intruder to the police
сержант военной полиции - provost sergeant
Технологический университет штата Теннеси - tennessee technological university
Юго-восточный университет штата Миссури - southeast missouri state university
южный регион штата Индиана - southern indiana
Технологический институт штата Джорджия - Georgia Institute of Technology
штата иллинойс - Illinois
уменьшение численности штата - staff decrease
здесь, в Соединенных Штатах - here in the united states
иск на основе права штата - state claim
финансовые учреждения в Соединенных Штатах - financial institutions in the united states
правительства штата чиновников - state government officials
Синонимы к штата: состояния, государства, в штате, государством, государств, в штата
Мистер Баккет - агент сыскной полиции, Снегсби, - объясняет поверенный. |
Mr. Bucket is a detective officer, Snagsby, says the lawyer in explanation. |
Мы устроили так чтобы он все больше и больше подозревал что ты - тайный агент полиции старающийся взять его или использовать... |
So how we arranged it was he grew progressively more and more suspicious that you were an undercover cop trying to nail him or use him to get high or... |
Парни, я взломал файл, и выяснилось, что Алекс Парро никто иной, как агент полиции Райан Баутиста. |
And guys, I hacked the file, and Alex Parro is none other than RCMP Agent Ryan Bautista. |
Агент Ван Пелт работает с местным департаментом полиции, как раз пока мы разговариваем. |
Agent van pelt is working with local police as we speak. |
Он агент тайной полиции. |
He was an undercover police officer. |
Я не из полиции и не агент властей. |
I'm not a policewoman or a government agent of any sort. |
Агент Энди Листер - это воплощение идеала офицера полиции. |
Agent Andy Lister is the epitome of the ideal police officer. |
Ерунда, в связи с тем, что какую-то Обер задержал агент полиции нравов. |
Oh! a mere nothing-the arrest of a Madame Aubert by the police. |
Как-то вечером он залез на платформу, чтобы сбросить Дженни и детям немного угля, а агент железнодорожной полиции поймал его. |
He got up on a car one evening while Jennie and the children waited for him, and a railroad detective arrested him. |
Агент Лисбон ошиблась, когда не досмотрела, а вы позволили человеку завладеть оружием, из которого был убит офицер полиции. |
Agent Lisbon did wrong when she failed to stop you furnishing guns to a man who used those guns to mow down a SAC P.D. officer. |
I am sure of that, said the detective. |
|
What's an NCIS agent doing so far from home? |
|
Это главное управление полиции Нью-Йорка, агент Клун. |
This is NYPD headquarters, Agent Clune. |
Уинстон и Джулия были схвачены и заключены в тюрьму. Выяснилось, что мистер Чаррингтон-агент полиции мысли. |
Winston and Julia are captured and imprisoned. Mr. Charrington is revealed to be an agent of the Thought Police. |
Несвадба был зарегистрирован как агент чешской коммунистической тайной полиции StB под кодовым именем Autor. |
Nesvadba was registered as an agent of the Czech Communist secret police StB under the codename Autor. |
А также агент ФБР, ныне друг шефа полиции Джона Сандерса. |
Also the FBI agent, now a friend of Chief of Police John Sanders. |
Это был агент тайной полиции Бретшнейдер. |
It was the plainclothes police officer, Bretschneider, who worked for the State Security. |
Кроме Рейгана, были ранены пресс-секретарь Белого дома Джеймс Брейди, агент Секретной службы Тим Маккарти и офицер полиции Томас Делаханти. |
Besides Reagan, White House Press Secretary James Brady, Secret Service agent Tim McCarthy, and police officer Thomas Delahanty were also wounded. |
Кстати, я не знаком с начальником полиции Олбрайтом и ни о чем его не просил. |
Incidentally I don't know Commissioner Allbright and I didn't ask him to do anything. |
Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции. |
His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police. |
Проект закона о полиции и национальных силах безопасности предусматривает передачу полномочий по вынесению решения о высылке судам. |
The bill on the police and the national security forces would give the courts the power to order expulsion. |
Агент Джонсон, я облажался. |
Agent Johnson, I fumbled the ball. |
Но прошлой ночью мне позвонили друзья из дорожной полиции Техаса и рассказали, что на обочине 54-й нашли тела трех мексиканских бандитов. |
But then, last night, some friends of mine in Texas HP called... and told me they found three dead cholos in a pullout on 54. |
Сначала агент Ригсби заявил, что не общается со своим отцом, затем, когда его уличил во лжи, стал изворачиваться. |
Agent Rigsby initially claimed to have no contact with his father then became evasive when confronted with his falsehood. |
В полиции мне откровенно сказали, что в настоящее время вряд ли смогут чем-нибудь помочь мне. |
The police have openly confessed that they can at present make nothing of it. |
И я надеюсь, агент Бёрк, что моя помощь приведёт к постоянным отношениям между вами, мной и Бюро. |
And I am hoping, agent Burke, that this could lead to an ongoing relationship between you, me, and the Bureau. |
Не успокаивайте меня, агент Гиббс. |
Don't placate me, Agent Gibbs. |
Агент Ларкин узнал, что Фулкрум нанял Вон Хейса - богатого софтверного магната, чтобы расшифровать чип, чтобы заполучить всю информацию. |
Agent Larkin has learned that Fulcrum hired Von Hayes, a wealthy software magnet, to decrypt the chip and deliver the encoded information back to them. |
Агент Хотчнер составил список вопросов, которые вы должны задать. |
Agent Hotchner has compiled a series of questions for you to ask them. |
Как только свидетель выступит против Гейба, Гейб попадет за решетку и отвяжется от меня, и тогда Агент Нокс сможет протолкнуть моё освобождение. |
As soon as the witness testifies against Gabe, he's gonna be behind bars and then he'll be off my back and Agent Knox can push this exoneration through. |
Эд Спэнглер, агент по исследованию и ликвидиции паранормальных ну... |
Ed Spengler, paranormal elimination and investigation so... |
Те сведения, ради которых твой агент пожертвовала жизнью, не растрать их, продолжая вторгаться в конституционно защищенную частную жизнь семьи Броуди. |
This intelligence your asset gave up her life to acquire, do not squander it by continuing to invade the constitutionally protected privacy of the Brody family. |
Я веду переговоры с похитителями, и нам не понадобится помощь полиции. |
Well, I'm conducting the negotiations, and we neither need nor want any police assistance. |
It's pretty certain there's an agent of the Gestapo waiting in his room. |
|
Прошу прощения, не могу не заметить, что вашему клиенту предъявлены обвинения... в продаже наркотиков, а кроме того, в нападении на офицера полиции. |
Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition... for the sale of narcotics, and further, for assault on a police officer. |
Это секретная информация, агент Джаро. |
This is highly classified information, Agent Jareau. |
Обстоятельства, в которых возникает терроризм, нужно менять не с помощью полиции, а с помощью политического влияния |
Not the police, but political powers resistant to change, allow terrorism to develop. |
Прекрасно, это агент по невдвижимости |
Great, it's the real estate agent. |
По-правде, она—секретный агент правительства. |
Really, she's a secret agent for the government. |
Эта агент Нолан и ее союз с детективом Брауном, и его дружба с новым Игроком... Все твои беды начались, когда появился он. |
You know that FBI Agent Nolan and her alliance with the Detective Brown and his relationship with the new Player... all your troubles started when he came on board. |
Отдел в полиции Чикаго, где служит детектив Джей Холстед, который по стечению обстоятельств является братом доктора Уилла Холстеда. |
A unit of the Chicago police that includes Detective Jay Halstead, who just happens to be the brother of Dr. Will Halstead. |
Agent 00 is standing in the way of our operations. |
|
Агент Мэлори, этот человек подготовил атаку на электросеть Лондона и убил двух человек, так что пора сотрудничать и рассказать нам, что вы знаете. |
Agent Mallory, this man perpetrated an attack on the London power grid and murdered two people, so it's time to play ball and tell us what you know. |
Да из него и шеф полиции не очень. |
He hasn't made much of a police chief. |
Я типа агент по заказам. |
I'm like a booking agent. |
Вы прошли долгий путь, пытаясь доказать свою точку зрения, Агент Харди. |
You go a long way to prove your point, Agent Hardy. |
Agent Burke, you have VIP status here. |
|
Ты страховой агент? |
Do you sell insurance? |
Тот факт, что Крокетт и Таббс были офицерами округа Дейд, а не городской полиции Майами, представлял растущее представление о правительстве метро в Майами. |
The fact that Crockett and Tubbs were Dade County officers and not City of Miami police represented the growing notion of metro government in Miami. |
В алгоритмах оптимизации муравьиной колонии искусственный муравей - это простой вычислительный агент, который ищет хорошие решения для данной задачи оптимизации. |
In the ant colony optimization algorithms, an artificial ant is a simple computational agent that searches for good solutions to a given optimization problem. |
Мартин бальзам - настоящий дерзкий, энергичный голливудский агент. |
Martin Balsam makes a properly brash, snappy Hollywood agent. |
Агент на основе модели может обрабатывать частично наблюдаемые среды. |
A model-based agent can handle partially observable environments. |
Кросс-платформенный агент Nagios - это проект с открытым исходным кодом, поддерживаемый Nagios Enterprises. |
The Nagios Cross Platform Agent is an open source project maintained by Nagios Enterprises. |
В этой задаче на каждой итерации агент должен выбирать оружие. |
In this problem, in each iteration an agent has to choose between arms. |
Если вы считаете мои доводы бессмысленными, прекрасно, но я думаю, что некоторая объективность покажет, что я всего лишь агент доброй воли. |
If you think my points inane, fine, but I think some objectivity will reveal that I am nothing but an agent of good faith. |
Другими словами, новый финансовый агент Гогель столкнулся с финансовым кризисом. |
In other words, the new Agent of Finance, Gogel, was faced with a financial emergency. |
Джеймса представляет агент Рич Пол из Klutch Sports. |
James is represented by agent Rich Paul of Klutch Sports. |
Главный специальный агент начал докладывать о своей обычной деятельности помощнику секретаря по административным вопросам. |
The Chief Special Agent began reporting his normal activities to the Assistant Secretary for Administration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «агент полиции штата».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «агент полиции штата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: агент, полиции, штата . Также, к фразе «агент полиции штата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
