Алгоритм метода возможных направлений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
алгоритм обеспечения справедливости доступа - access fairness algorithm
алгоритм лукаса — канаде - Canada - Lucas algorithm
алгоритмическая разрешимость - algorithmic solvability
генетический алгоритм - genetic algorithm
алгоритм Беллмана-Форда - Bellman-Ford algorithm
Алгоритм векторного управления - vector control algorithm
алгоритм находки - algorithm finds
алгоритм распознавания - recognition algorithm
алгоритм решения задачи об укладке рюкзака - knapsack algorithm
фильтрации алгоритмов - filtering algorithms
Синонимы к алгоритм: способ, инструкция
Антонимы к алгоритм: хаотичность, непоследовательность действий, неупорядоченность
Значение алгоритм: Система последовательных операций (в соответствии с определёнными правилами) для решения какой-н. задачи.
динамический вызов метода - dynamic method call
эффективность этого метода - the effectiveness of this method
аномалия метода постоянного тока - dc anomaly
два различных метода - two different methods
для каждого метода - for each technique
научно-исследовательский отдел по взрывным методам землеройных работ - explosive excavation research office
оценка методами механики разрушения - fracture-mechanics evaluation
Преимущества этого метода - advantages of this method
тренажёр для обучения методам устранения неисправностей - malfunction trainer
теория граничных орбиталей в рамках метода функционала плотности - frontier orbital density functional approach
Синонимы к метода: система, способ, средство, прием, метод, путь, манера, манер
возможно - perhaps
что только возможно - whatever is possible
как много детей, как это возможно - as many children as possible
Вы, возможно, забыли - you might have forgotten
в то время как это возможно - while it is possible
возможная конфигурация - possible configuration
возможно более широкое разнообразие - widest possible variety
возможно перечисление - possible listing
возможно тенденция - possible tendency
возможно, в сочетании с - possibly in conjunction with
Синонимы к возможных: сумевший, смогший, сдюживший, нашедший в себе силы, оказавшийся в силах
фруктово-лимонное направление запаха - lemony fruityness
направление хозяйственной деятельности - the direction of economic activity
Действие и направление - action and direction
каждое направление - each direction
другое направление - another direction
которая направлена на снижение - which aimed to reduce
направление выпуска - discharge direction
потерять направление - lose direction
она также направлена на - it also aims to
направлен на обеспечение - aims to guarantee
Синонимы к направлений: направлений деятельности, области деятельности, ориентации, направленности, ориентиры, руководства, директивы
Три возможных позиции лопасти, вместе с выбором направления движения воздуха, в результате дают универсальные серии вентиляторов. |
The three possible blade pitch angles, together with a choice of air flow direction, results in a highly versatile series of fans. |
Оборона позиций - это распределение ресурсов - учитывая наиболее возможные источники атаки и направление туда большей части огневой мощи. |
Defending a position is about allocating resources - figuring out the most likely source of an attack and putting the most firepower there. |
Возможные объяснения включают неверно направленное детоубийство, неверно направленную сексуальную агрессию или игровое поведение. |
Possible explanations include misdirected infanticide, misdirected sexual aggression or play behaviour. |
Возможны различные способы получения либо направления источника, либо местоположения источника. |
Different methods for obtaining either source direction or source location are possible. |
Как внешняя помощь может стать надежным подспорьем для усилий, направленных на достижение ЦРДТ, в условиях трудностей и возможных перекосов, сопутствующих отношениям, которые строятся на основе предоставления помощи? |
How will external aid sustainably fuel this implementation, given the complications and possible distortions that are concomitant with aid relationships? |
Тщательное обследование влагалища перед вагинопластикой является стандартным, а также направление к урогинекологу для диагностики возможных вагинальных нарушений. |
A thorough examination of the vagina before a vaginoplasty is standard, as well as a referral to a urogynecologist to diagnose possible vaginal disorders. |
Уведомления были направлены федеральным медицинским исследованием, изучающим возможные врожденные дефекты среди детей, родившихся на базе в годы заражения. |
The notifications were directed by a federal health study examining possible birth defects among children born at the base during the contamination years. |
Эти предварительные соображения относительно будущих направлений деятельности являются всего лишь одним из возможных подходов. |
These preliminary thoughts on the future course of action of course represent only one possible approach. |
Но путь наименьшего сопротивления сейчас явно направлен вверх, поэтому давайте сконцентрируемся на возможных уровнях сопротивления. |
But the path of least resistance is clearly to the upside now, so let’s concentrate on finding potential resistance levels. |
— Итого, считая по три возможных направления на каждом перекрёстке... три в четвёртой степени... |
Well, assuming three degrees of freedom at every turn... |
Генерал Леонард т. Героу, командовавший V корпусом, признал его возможным направлением наступления немцев. |
General Leonard T. Gerow, in command of V Corps, recognized it as a possible avenue of attack by the Germans. |
Уоррен и тяги заботятся о том, чтобы рассмотреть возможные извращенные последствия различных социальных программ, направленных на экономическое облегчение среднего класса. |
Warren and Tyagi take care to consider possible perverse consequences of various social programs aimed at middle-class economic relief. |
В то время как первоначальный релиз содержал много движущихся платформ, которые можно было перепрыгнуть, только прыжки через фиксированное расстояние в восьми направлениях были возможны. |
While the original release contained many moving platforms to be jumped across, only jumping over a fixed distance in eight directions was possible. |
Конические обмотки возможны и выгодны только в том случае, если направление подключения находится снаружи внутрь. |
Conical windings are only possible and beneficial, if the plug-in direction is from the outside to the inside. |
В противном случае, когда упоминается несколько направлений, это означает, что возможны движения во всех этих направлениях. |
Otherwise, when multiple directions are mentioned, it means that moves in all these directions are possible. |
Ранжируйте следующие возможные направления действий для эффективного решения этой проблемы. |
Rank order the following possible courses of action to effectively address this problem. |
Евросоюз предупредил о возможных ответных действиях в случае, если европейские компании пострадают от санкций, направленных на ограничение экспорта энергоносителей из России. |
The European Union has warned of possible retaliation if European companies are hobbled by sanctions aimed at squeezing Russia’s energy exports. |
Генерал Леонард т. Героу, командовавший V корпусом, признал этот район возможным направлением наступления немцев. |
General Leonard T. Gerow, in command of V Corps, recognized this area as a possible avenue of attack by the Germans. |
Есть два возможных направления для расширения. |
There are two possible areas for expansion. |
Подлинник письма будет направлен Вашему Превосходительству, как только это представится возможным. |
The original of the letter will be forwarded to Your Excellency as soon as possible. |
Клетки мозга посылают сигналы о движениях во всех возможных направлениях. |
The basic alignment shows that these cells are coding for all possible directions. |
Все в этом методе производства направлено на то, чтобы превратить животных в машины по превращению зерна в мясо и яйца при минимально возможных издержках. |
Everything about the production method is geared towards turning live animals into machines for converting grain into meat or eggs at the lowest possible cost. |
Затем действует политика распределения, направленная на распределение нашего доступного внимания между различными возможными видами деятельности. |
Then, an allocation policy acts to distribute our available attention among a variety of possible activities. |
Оборона позиций - это распределение ресурсов - учитывая наиболее возможные источники атаки и направление туда большей части огневой мощи. |
Defending a position is about allocating resources - figuring out the most likely source of an attack and putting the most firepower there. |
Географический анализ направлен на выявление мест происхождения, их относительной важности и возможных причин генетической изменчивости в той или иной местности. |
Geographic analyses attempt to identify places of origin, their relative importance and possible causes of genetic variation in an area. |
Для обоих возможных направлений вращения существует два возможных расположения противоположно ориентированных винтовых зубчатых колес или зубчатых граней. |
For both possible rotational directions, there exist two possible arrangements for the oppositely-oriented helical gears or gear faces. |
В нем также выделены некоторые возможные направления развития сотрудничества в будущем на принципах взаимной выгоды. |
It also highlights some areas where cooperation can be developed in the future to mutual benefit. |
Рассчитать все возможные направления... по их последней известной траектории. |
Calculate every possible destination along their last known trajectory. |
К числу возможных направлений политики по смягчению воздействия относятся изменения в системе землепользования, утилизация навоза, увеличение продуктивности животноводства и повышение эффективности кормов. |
Mitigation policy options include land use changes, manure management, increased livestock productivity and feed efficiency. |
Перечислены варианты политики и возможные практические меры по улучшению доступа к национальным электросетям, включая меры, направленные на снижение стоимости. |
A menu of policy options and possible actions to improve access to national electricity grids have been identified, including those aimed at lowering costs. |
После того, как это было установлено, экспертиза в основном направлена на выявление или исключение возможных вторичных причин. |
Once this has been established, an examination is largely to identify or exclude possible secondary causes. |
Учитывая, что эта информация является неизвестной на момент начала образования разрыва, то не представляется возможным по первому разлому предсказать его направление и продолжительность. |
Given that this information is not available to the initial rupture point, it should be impossible to tell from that first slip how far it will go or how long it will last. |
программа действий, направленная на увеличение числа возможных вариантов содержания под стражей наркоманов. |
An executive action programme to increase the number of special detention options for drug addicts. |
На данный момент существует два возможных сценария: прорыв в одном из двух направлений. |
There are two possible setups present: a break in one direction or the other. |
Самостоятельное направление самостоятельных мыслей и действий—выбор, созидание, исследование. |
Self-Direction Independent thought and action—choosing, creating, exploring. |
В ходе 1994 года важным направлением работы информационных центров явилось сотрудничество с учреждениями и программами Организации Объединенных Наций. |
Cooperation with United Nations agencies and programmes formed a major part of the work of the information centres during 1994. |
Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости. |
Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity. |
Он был явно направлен на нанесение ущерба США, на подрыв нашего авторитета и доверия к нам. |
It was clearly designed to hurt the United States and damage our credibility. |
Новое направление в мировом здравоохранении |
A New Direction for Global Health |
Это их направление бомбардируют корабли, вы слышите это сейчас, сэр. |
This is their covering bombardment you hear now, sir. |
Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона. |
A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign. |
Программа направлена на изучение проблемы переходного периода в домашних условиях отдельных лиц в масштабах всей страны, таких как пожилые и нетехнические семьи. |
The program is aiming to examine the transition problem at individuals' home in country wide such as senior and non-technical families. |
Последующие атаки потеряли направление в тумане, но федералы были дезорганизованы и деморализованы. |
Subsequent attacks lost direction in the fog, but the Federals were disorganized and demoralized. |
Безопасность инфраструктуры направлена на ограничение уязвимости этих структур и систем к саботажу, терроризму и загрязнению. |
Infrastructure security seeks to limit vulnerability of these structures and systems to sabotage, terrorism, and contamination. |
Сила и направление кулоновской силы F на тестовом заряде qt зависят от электрического поля E, в котором он находится, так что F = qtE. |
The strength and direction of the Coulomb force F on a test charge qt depends on the electric field E that it finds itself in, such that F = qtE. |
Для отрицательного точечного источника заряда направление радиально внутрь. |
For a negative point source charge, the direction is radially inwards. |
В 1874 году сэр Генри Бартл Фрер был направлен в Южную Африку в качестве верховного комиссара по делам Британской империи, чтобы осуществить такие планы. |
In 1874, Sir Henry Bartle Frere was sent to South Africa as High Commissioner for the British Empire to bring such plans into being. |
Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности. |
This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle. |
Sheirgill играет ключевую роль в контекстном сафари, которая была направлена на Амитабха Сингх. |
Sheirgill plays a key role in Shortcut Safari that has been directed by Amitabha Singh. |
Такое понимание также резко изменило направление исследований в трибологии. |
Such understanding also drastically changed the direction of undertakings in tribology. |
Музыкальное направление было создано Дэвидом Лудом, который служил музыкальным директором для каждого воплощения шоу. |
Music Direction was by David Loud, who has served as Music Director for each incarnation of the show. |
Однако Т23 потребовал бы, чтобы армия приняла совершенно отдельное направление подготовки, ремонта и технического обслуживания, и поэтому был отклонен для боевых операций. |
However, the T23 would have required that the army adopt an entirely separate line of training, repair, and maintenance, and so was rejected for combat operations. |
По данным World Travel Awards, Португалия была ведущим направлением для гольфа в Европе в 2012 и 2013 годах. |
According to World Travel Awards, Portugal was Europe's Leading Golf Destination in 2012 and 2013. |
Миссия компании носила национальный характер и поэтому была направлена на разведку и добычу углеводородов в Швеции. |
The DNA ratio is often the most important aspect to look at in determining whether a mixture can be interpreted. |
Длинный остистый отросток С7 имеет толщину и почти горизонтальное направление. |
The long spinous process of C7 is thick and nearly horizontal in direction. |
Этот тип пропеллера может реверсировать или изменять направление своей тяги очень быстро. |
This type of propeller can reverse or change its direction of thrust very quickly. |
Это может проявляться просто в отрубленной голове, отскакивающей от одного из юнитов игрока и меняющей направление движения. |
This can manifest itself simply in a severed head bouncing off one of the player's units and changing direction. |
Питт высказался против Конвенции Эль-Пардо, которая была направлена на мирное урегулирование спора. |
Pitt spoke out against the Convention of El Pardo which aimed to settle the dispute peacefully. |
Во время этого движения сервоприводы должны постоянно реверсироваться, чтобы изменить направление движения иглы. |
During this movement, the servo drives must constantly reverse in order to reverse the direction of the needle movement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алгоритм метода возможных направлений».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алгоритм метода возможных направлений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алгоритм, метода, возможных, направлений . Также, к фразе «алгоритм метода возможных направлений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«алгоритм метода возможных направлений» Перевод на испанский- ›
«алгоритм метода возможных направлений» Перевод на немецкий - ›
«алгоритм метода возможных направлений» Перевод на французский - ›
«алгоритм метода возможных направлений» Перевод на итальянский - ›
«алгоритм метода возможных направлений» Перевод на арабский - ›
«алгоритм метода возможных направлений» Перевод на узбекский
