Альтернативный трек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Альтернативный трек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alternate track
Translate
альтернативный трек -

- альтернативный [имя прилагательное]

имя прилагательное: alternative, disjunctive

- трек [имя существительное]

имя существительное: track, racetrack, racecourse



Альтернативный вариант-это второй трек этого ЕР. Финн также включил свой новый взгляд на песню в альбом Feeding the Gods в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ALT version is the second track of that EP. Finn also included his new take on the song in the Feeding the Gods album the same year.

Этот новый трек продемонстрировал резкий переход группы от альтернативного рок-звучания к гораздо более агрессивному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new track showcased the groups' dramatic change from an alternative rock sound to one far more aggressive.

Трек получил тяжелые воздушные вращения на альтернативных, а также поп-станциях, будучи кроссоверным хитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track received heavy airplay spins on Alternative as well as Pop stations, being a crossover hit.

Возможно, что трек недоступен на этой высоте или в это время, поэтому будет назначен альтернативный трек или высота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be that the track is not available at that altitude or time so an alternate track or altitude will be assigned.

Промо-диск был выпущен в картонном конверте с другим трек-листом и одним альтернативным названием Песни, которое отличалось от финального релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promo cd was issued in a cardboard sleeve with a different track listing and one alternate song title that differed from the final release.

В таблице ниже приведены альтернативные варианты для многих из этих форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below shows alternatives for many of the forms.

Есть ли серьезные возражения против отмены альтернативной медицины и других претензий?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a serious objection to removing the alternative medicine and other claims?

Итальянские радиостанции начали добавлять этот трек в свои плейлисты 26 февраля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian radio stations began adding the track onto their playlists on February 26, 2014.

В принципе, я не вижу для компании никаких альтернатив, кроме ликвидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.

А у тебя есть какие-нибудь альтернативные варианты объяснения существования хондр в обнаруженном доктором Поллоком камне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any alternative explanation for the chondrules in the rock Dr. Pollock found?

ДИКТОР: (ПО РАДИО) Новая альтернативная музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANNOUNCER: (OVER RADIO) New music alternative.

Если альтернатива этому вооруженное столкновение между ними и солдатами, которым придется их подавлять, то, возможно, встретиться с прошлым – это меньшее зло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the alternative is an armed clash between those men and the dozens of soldiers it would take to subdue them, a little time spent confronting the past may be the lesser evil.

Нам нравится считать нас... альтернативной паллиативного ухода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We like to think of ourselves as a... an alternative to palliative care.

После того, как Чарли Шин был заражен ВИЧ, он обратился за альтернативным лечением к доктору Сэму Чачуа, у которого нет лицензии на медицинскую практику в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Charlie Sheen was infected with HIV, he sought alternative treatments from Dr. Sam Chachoua, who does not have a license to practice medicine in the United States.

Другими словами, трек 12 на блюде 0 плюс трек 12 на блюде 1 и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, track 12 on platter 0 plus track 12 on platter 1 etc.

Одежда из ПВХ распространена в готической, панк -, фетишистской и альтернативной моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PVC clothing is common in Goth, Punk, clothing fetish and alternative fashions.

Согласно веб-сайту Федерации литых металлов, альтернативным методом литья является нагревание-сушка формованного песка перед заливкой расплавленного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Cast Metals Federation website, an alternative casting method is to heat-dry the molded sand before pouring the molten metal.

Релиз 2000 года Manga Entertainment на DVD, в котором есть комментаторский трек с Хироюки Ямагой и Таками Акаи, был серьезно раскритикован за его низкое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2000 release by Manga Entertainment on DVD, which features a commentary track with Hiroyuki Yamaga and Takami Akai, was severely criticized for its poor quality.

Одно из главных различий между ДНК и РНК-это сахар, причем 2-дезоксирибоза в ДНК заменяется альтернативной пентозной сахарной рибозой в РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One major difference between DNA and RNA is the sugar, with the 2-deoxyribose in DNA being replaced by the alternative pentose sugar ribose in RNA.

Обычно используются альтернативные названия, многие из которых являются торговыми марками различных производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative names are commonly used, many of which are trademarks of various manufacturers.

На заключительном этапе процесса вычисляются численные приоритеты для каждой из альтернатив принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final step of the process, numerical priorities are calculated for each of the decision alternatives.

В этом курсе Фуко пытается установить альтернативную концепцию воинственности и революции через чтение Диогена и цинизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this course Foucault tries to establish an alternative conception of militancy and revolution through a reading of Diogenes and Cynicism.

Возможно, с помощью параметризованных шаблонов можно добавить несколько типов мощностей или альтернатив движка и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be possible with parameterized templates to add multiple types of capacities, or engine alternatives, etc.

Этот трек становится одним из основных на ее концертах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track becomes a staple of her concerts.

Заглавный трек представляет собой 45-минутную пьесу, вдохновленную музыкой дронов, с текстом от ее создателя 1960-х годов La Monte Young в примечаниях к вкладышу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title track is a 45-minute piece inspired by drone music, with a text from its 1960s originator La Monte Young in the liner notes.

Он вступил в Кембриджское общество искусств, когда одновременно проходил альтернативные курсы в Кембриджском колледже искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined the Cambridge Arts Society when taking the alternative courses in the Cambridge Arts College at the same time.

В перевернутом цилиндре, также называемом внутренним цилиндром или перевернутым цилиндром, трек делает поворот на 90 градусов, когда поезд приближается к вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a top hat inversion, also called an inside top hat or inverted top hat, the track makes a 90-degree twist as the train approaches the top.

Трек был исполнен Юнг Джейком, написан Юнг Джейком и Кэролайн Полачек, а спродюсирован BloodPop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track was performed by Yung Jake, written by Yung Jake and Caroline Polachek, and produced by BloodPop.

27 августа 2013 года группа опубликовала исходящий трек-лист и порядок запуска в блоге на своем веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 27, 2013, the band revealed the Outbound track listing and running order in the blog on their website.

Альбом был номинирован на премию Альбом года на 62-й ежегодной премии Грэмми, а заглавный трек был номинирован на премию Песня года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was nominated for Album of the Year at the 62nd Annual Grammy Awards, while the title track was nominated for Song of the Year.

The Spindle Sect-альтернативная метал-группа, родом из Кейптауна, Южная Африка, ныне базирующаяся в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spindle Sect is an alternative metal band originally from Cape Town, South Africa, now based in the United Kingdom.

Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard.

Синкопированные брейкбиты остаются наиболее характерным элементом, поскольку без них высокоточный 4/4 танцевальный трек можно было бы классифицировать как техно или Габбер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syncopated breakbeats remain the most distinctive element as without these a high-tempo 4/4 dance track could be classified as techno or gabber.

Альтернативным консервативным вектором является бинормальный вектор B, изученный Уильямом Роуэном Гамильтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative conserved vector is the binormal vector B studied by William Rowan Hamilton,.

Альтернативные материалы, вероятно, будут все чаще использоваться из-за законодательства ЕС по безопасности и охране окружающей среды, делающего ПВХ менее экономичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative materials are likely to become increasingly used due to EU safety and environmental legislation making PVC less economic.

Хотя использование этих альтернатив не устраняет необходимость в BRFA, оно может заручиться большей поддержкой со стороны сообщества в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While use of these alternatives does not remove the need for a BRFA, it may garner more support from the community at large.

Каждая карта с бальзамом имеет свою собственную печатную маркерную карточку, с альтернативным рисунком, показывающим мумифицированную версию оригинального существа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each card with embalm has its own printed token card, with an alternate artwork showing a mummified version of the original creature.

Предложен альтернативный алгоритм-алгоритм ленивого Витерби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative algorithm, the Lazy Viterbi algorithm, has been proposed.

Трек получил две премии Грэмми, в категориях за лучшее исполнение R&B и Лучшую песню R&B на 57-й ежегодной премии Грэмми в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track won two Grammy awards, in the categories for Best R&B Performance and Best R&B Song at the 57th Annual Grammy Awards in 2015.

впоследствии был переименован в Fate, с измененным трек-листом, включающим четыре новые песни, и был выпущен в Северной Америке в сентябре 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

was subsequently renamed Fate, with an altered track listing including four new songs, and was released in North America in September 1988.

Дамид-это альтернативный метод, который не требует антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DamID is an alternative method that does not require antibodies.

Их заглавный трек также занял первое место на 5 июня СБС Inkigayo и 12 июня 2011 эпизод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their title track also won first place on SBS Inkigayo's June 5 and June 12, 2011 episode.

Недавние работы опровергли альтернативное предположение о том, что слово алый произошло из германских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent work has discredited an alternative suggestion that the word scarlet originated in the Germanic languages.

Этот трек включал бэк-вокал Монанани Палермо из Femme Fatality, группы, которая ранее сотрудничала с Hyperbubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track included backing vocals by Monanani Palermo of Femme Fatality, a band that had previously collaborated with Hyperbubble.

Со временем выжившие вредители становятся устойчивыми, что заставляет исследователей искать альтернативные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time the surviving pests become resistant, leading researchers to look at alternative methods.

Кейн поручил тогда еще молодой группе Van She сделать ремикс на заглавный трек с EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moss commented that she had difficulty with this process.

Гороховый белок-это пища с нейтральным вкусом, которая используется в молочных альтернативах, таких как сыры и йогурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the secondary alcohol groups, NG and BTTN have relatively low thermal stability.

Опасаясь худшего, Медея придумывает альтернативный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fearing the worst, Medea comes up with an alternative plan.

Состояния Шокли в конечных точках сверхпроводящих проводов или дефектов линий являются альтернативным, чисто электрическим источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shockley states at the end points of superconducting wires or line defects are an alternative, purely electrical, source.

Я заметил, что альтернативный взгляд на белого всадника говорит о том, что он может представлять Святого Духа или Ртуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed that the alternative view of the White horseman says that he could represent the Holy Spirit or Quicksilver.

Трек 1, сторона 0, сектор 2 начинается с байта Media / FAT ID 0xFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Track 1, side 0, sector 2 starts with the Media/FAT ID byte 0xFA.

Такие печенки альтернативно называют жирной гусиной печенью, этическим фуа-гра или гуманным фуа-гра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such livers are alternatively termed fatty goose liver, ethical foie gras, or humane foie gras.

В том же году он также выпустил трек The Homing Beacon, дань уважения Майклу Джексону, который оказал на него раннее влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year he also released the track The Homing Beacon, a tribute to Michael Jackson, who had been an early influence on him.

Новые идеи решения могут привести к более глубокому или альтернативному пониманию проблемного контекста, что, в свою очередь, приводит к появлению новых идей решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New solution ideas can lead to a deeper or alternative understanding of the problematic context, which in turn triggers more solution ideas.

Альтернативные названия этой пищи включают ВАДА, Ваде, вадай, Ваде и бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative names for this food include wada, vade, vadai, wadeh and bara.

Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single was then banned by BBC Radio and TV, which lost the band support at EMI, who began to push another band, Duran Duran, instead.

Нет ни одного примера того, чтобы альтернативная точка зрения была удалена или возвращена из этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no example of an alternative viewpoint being deleted or reverted from this article.

Это может произойти, поскольку альтернативный обратный путь для Протонов существует через расцепляющийся белок во внутренней мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can occur since an alternative return route for the protons exists through an uncoupling protein in the inner membrane.

Было решено, что Дэйв Сарди сделает ремикс на оригинальную демо-версию Ноэля, а Лиам запишет набор ведущих вокалов, а Зак добавит свежий барабанный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received positive evaluations from his superiors within the SEALs, and served as an instructor in the SEALs BUD/S program for recruits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «альтернативный трек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «альтернативный трек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: альтернативный, трек . Также, к фразе «альтернативный трек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information