Амплитудный детектор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Амплитудный детектор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
amplitude detector
Translate
амплитудный детектор -

- амплитудный [имя прилагательное]

имя прилагательное: amplitude

- детектор [имя существительное]

имя существительное: detector, rectifier



В обоих случаях обнаружены большие амплитуды ПМР порядка 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, large amplitudes of TMR on the order of 30% are found.

Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on.

Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein.

Мой отец - ходячий детектор лжи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dad's a human lie detector.

Тестов на амплитуду движения было недостаточно, и электромиограмма покажет, здоровы ли ваши мышцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought your range of motion tests were inconclusive, so this electromyogram will tell me if your muscles are healthy.

Отсутствие перепада высоты подошвы от пятки к пальцам, что обеспечивает большую амплитуду движения, укрепляет ступню, давая ей дополнительную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zero-millimeter differential in height from heel to toe, which provides a wider range of motion, strengthening the foot, forcing it to work harder.

Это естественная амплитуда колебаний температуры в океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the natural range of variability for temperature in the oceans.

Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

Шеф. - ... у тебя с собой углеводородный детектор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, chief, you got your hydrocarbon detector?

У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test.

Это детектор эмоций глубокого космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a deep space emotion detector.

Это детектор газа, например, для токсичного дыма, который вы не видите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a gas detector, for, like, toxic smoke you can't see.

Детектор угарного газа проверили, а что ещё... Так, подобьём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You checked the carbon monoxide and that, that's all you got to do there- okay, let's see.

Если Фрэнк убил свою жену по названным тобой причинам, тогда он должен был знать, что убивает он именно ее, и тогда он бы не прошел детектор лжи, опознавая лица или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Frank killed his wife for the reasons that you just laid out, he would have known that it was her who he was killing, and he wouldn't have passed a poly, face-blind or not.

Они посчитают, что вы прошли детектор лжи и захотят видеть вас в роли нашего агента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They think that you've passed our neuro-graph and they want us to hire you as one of our agents.

Ладно, Дэйна, ты прошел детектор лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, Dana, you passed the lie detector test.

Углубляйте детектор, пока не получим сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep swinging the detector through until we get a reading.

А теперь мы собираем собственный многопроволочный детектор, словно для нас это раз плюнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And here we are building our own multi-wire detector like a couple of badasses.

Твой частотный детектор колеблется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your frequency discriminator's drifting.

Но я не обманывал детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I didn't beat the box.

Мы засекли сенсорный детектор Спенсера Джона Олама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Census Bureau reports CimCode hit on Spencer John Olham.

Ладно, Мистер Детектор-Лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Mr. human lie detector.

И ручка-детектор сработает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detection pen would work, too.

Вы хотите, чтобы мы прошли детектор лжи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want us to take a polygraph?

Моя мама - ходячий детектор лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom's a human polygraph.

Был ли это детектор лжи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it the lie detector?

Говорит, это его детектор лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He calls it his lie detector.

Что делает твой детектор лжи, когда ты сам гонишь пургу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happens to that lie detector of yours when it detects your own bull?

Это – портативный детектор взрывчатки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a field explosives kit?

Более компактная, чем детектор лжи, и мне не приходится нанимать аналитика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More portable than a polygraph, and I don't have to hire an analyst.

С точки зрения схемы, многие Умножающие смесители могут использоваться в качестве переключающих смесителей, просто увеличивая амплитуду LO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the circuit perspective, many multiplying mixers can be used as switching mixers, just by increasing the LO amplitude.

Например, сигнал с пиковой амплитудой ±0,5 В имеет амплитуду р-р 1,0 В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a signal with a peak amplitude of ±0.5 V has a p-p amplitude of 1.0 V.

Однако, поскольку человеческое ухо не чувствительно к фазе звука, слышна только его амплитуда или интенсивность, только величина огибающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because the human ear is not sensitive to the phase of a sound, only its amplitude or intensity, only the magnitude of the envelope is heard.

Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets.

Измерить можно только интенсивность светового поля-она пропорциональна квадрату амплитуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the intensity of a light field can be measured—this is proportional to the square of the amplitude.

Решетки, которые модулируют фазу, а не амплитуду падающего света, также производятся, часто используя голографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gratings that modulate the phase rather than the amplitude of the incident light are also produced, frequently using holography.

На практике этот многомасштабный угловой детектор часто дополняется шагом выбора масштаба, где масштабно-нормализованный оператор Лапласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, this multi-scale corner detector is often complemented by a scale selection step, where the scale-normalized Laplacian operator.

Вторичным является направленное/амплитудное движение, которое передается сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secondary is the directional/amplitude motion which is imparted at the top.

Амплитуда составляет 100% для белого уровня, 30% для черного и 0% для синхронизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplitude is 100% for white level, 30% for black, and 0% for sync.

Внутри аксона могут быть задействованы пучки отдельных мышц с последующей потерей двигательных единиц и уменьшением амплитуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the axon, fascicles to individual muscles could be involved, with subsequent motor unit loss and amplitude decrease.

Следующий-относительно простой детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next is a relatively simple detector.

Он похож на генератор Кольпиттса или генератор Клаппа, но эти конструкции не имеют постоянной выходной амплитуды при настройке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is similar to a Colpitts oscillator or a Clapp oscillator, but those designs do not have a constant output amplitude when tuned.

В однородной волне поверхности постоянной фазы также являются поверхностями постоянной амплитуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a homogeneous wave, the surfaces of constant phase are also surfaces of constant amplitude.

Популярные методы аналоговой модуляции включают амплитудную модуляцию и частотную модуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular analog modulation techniques include amplitude modulation and frequency modulation.

В аналоговом телевизионном вещании яркость, цвета и звук представлены быстрыми вариациями амплитуды, частоты или фазы сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an analog television broadcast, the brightness, colors and sound are represented by rapid variations of either the amplitude, frequency or phase of the signal.

Величина дает изменение амплитуды напряжения для данной амплитуды тока через импеданс, в то время как экспоненциальные коэффициенты дают отношение фаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude gives the change in voltage amplitude for a given current amplitude through the impedance, while the exponential factors give the phase relationship.

Амплитуду колебаний, как правило, трудно предсказать, но ее часто можно точно оценить с помощью метода описывающей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amplitude of oscillation is generally difficult to predict, but it can often be accurately estimated using the describing function method.

Цепь генератора с только линейными компонентами неустойчива по отношению к амплитуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oscillator circuit with only linear components is unstable with respect to amplitude.

Кам использовал комбинацию фазового сдвига и амплитуды для кодирования четырех битов на символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QAM used a combination of phase shift and amplitude to encode four bits per symbol.

Антрацитовые катоды имеют более высокую износостойкость и более медленную ползучесть с меньшей амплитудой, чем графитовые и графитированные коксовые катоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthracite cathodes have higher wear resistance and slower creep with lower amplitude than graphitic and graphitized petroleum coke cathodes.

Вращающееся магнитное поле постоянной амплитуды требует, чтобы все три фазных тока были равны по величине и точно смещались на одну треть цикла по фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rotating magnetic field of steady amplitude requires that all three phase currents be equal in magnitude, and accurately displaced one-third of a cycle in phase.

Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude.

Он позволяет пользователям управлять амплитудой и частотой, но использует заранее заданную полосу пропускания центральной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows users to control the amplitude and frequency, but uses a pre-set bandwidth of the center frequency.

Частотная модуляция также более устойчива к явлениям затухания амплитуды сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency modulation is also more robust against signal-amplitude-fading phenomena.

Амплитудная модуляция была практически единственным типом, используемым для радиовещания, пока FM-вещание не началось после Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplitude modulation was virtually the only type used for radio broadcasting until FM broadcasting began after World War 2.

Амплитуда усечения шпор не может быть смягчена таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplitude truncation spurs can not be mitigated in this fashion.

Другими словами, это ширина спектральной кривой, измеренная между теми точками на оси y, которые составляют половину максимальной амплитуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, it is the width of a spectrum curve measured between those points on the y-axis which are half the maximum amplitude.

В 1930-х годах исследователи миниатюризировали и усовершенствовали кристаллический детектор для использования на микроволновых частотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s, researchers miniaturized and improved the crystal detector for use at microwave frequencies.

Маломасштабное затухание относится к быстрым изменениям амплитуды радиосигнала за короткий промежуток времени или расстояние перемещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small-scale fading refers to the rapid changes in radio signal amplitude in a short period of time or distance of travel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «амплитудный детектор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «амплитудный детектор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: амплитудный, детектор . Также, к фразе «амплитудный детектор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information