Анализ информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution
спектральный анализ - spectral analysis
анализ выживаемости - survival analysis
анализ удобрений - manure analysis
дисперсионный анализ - variance analysis
поверхностный анализ - superficial analysis
анализ баланса, оценка финансового положения (компании) - balance sheet analysis, assessment of financial position (company)
леворекурсивный синтаксический анализ - left-recursive parsing
анализ эффекта регулирования - Regulatory Impact Analysis
анализ на допинг-контроль - analysis of doping control samples
анализ данных о работниках - employee analysis
Синонимы к анализ: анализ, разбор, проверка, испытание, образец, проба, репетиция, оценка, использование, обработка
Антонимы к анализ: измерение, синтез, учет, обобщение
Значение анализ: Метод научного исследования путём рассмотрения отдельных сторон, свойств, составных частей чего-н. ;.
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
документальная информация - documentary data
информация о метриках символов - character metric information
широкополосная информация нижнего уровня - broad band low-level information
информация о заказе документации - documentation ordering information
необходимая информация - necessary information
реферативная информация - abstract information
прогностическая информация - forward-looking information
релевантная информация - relevant information
ежедневная информация о биржевых торгах - daily trading record
выходная информация - output information
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
Большая часть литературной критики - это форма художественной литературы, предоставляющая информацию и анализ о произведениях художественной литературы. |
Most literary criticism is a form of nonfiction, providing information and analysis about works of fiction. |
В исследовании 2005 года был проведен обзор и анализ освещения в средствах массовой информации США экологической проблемы изменения климата с 1988 по 2004 год. |
A 2005 study reviewed and analyzed the US mass-media coverage of the environmental issue of climate change from 1988 to 2004. |
The analysis also gives other information for free, so to speak. |
|
Интеллектуальный анализ текста, также называемый интеллектуальным анализом текстовых данных, примерно эквивалентный текстовой аналитике, представляет собой процесс получения высококачественной информации из текста. |
Text mining, also referred to as text data mining, roughly equivalent to text analytics, is the process of deriving high-quality information from text. |
Контент - анализ изображений используется для распознавания физических объектов, таких как рекламные плакаты, чтобы предоставить информацию об объекте. |
Content-based image analysis is used to recognize physical objects such as advertisement posters to provide information about the object. |
Чтобы выяснить запутанные связи, ведется подробный анализ полученной информации, успех которого зависит от содействия различных государств-членов. |
A detailed analysis of the acquired information is under way to unravel the complicated associations and depends on the assistance of various Member States. |
Используя эту информацию, исследователи провели регрессионный анализ, чтобы показать ожирение в связи с различными социально-экономическими аспектами, такими как образование. |
With that information, the researchers conducted regression analyses to depict obesity in relation to different socioeconomic parts, such as education. |
Книга с большей тщательностью изучала анализ де Боттоном современных средств массовой информации, появившихся в период статусной тревоги. |
The two manuscripts were merged into one binding, most likely in the course of the twelfth century. |
Существенной особенностью этих грамматик является то, что анализ их правил и деревьев синтаксического анализа может дать биологически значимую информацию. |
A significant feature of those grammars is that analysis of their rules and parse trees can provide biologically meaningful information. |
Гарантировали наше внимание и анализ каждой ситуации давал неверную информацию о профиле. |
To ensure our attention and analysis of any given situation would than incorrectly inform our profile. |
Химический анализ иголок и листьев деревьев позволяет получить полезную информацию о режиме питания деревьев, что в свою очередь отражает изменение окружающей среды. |
Chemical analyses of tree needles and leaves give valuable insights into tree nutrition, which in turn reflects environmental change. |
Анализ 5C считается наиболее полезным и распространенным способом анализа рыночной среды, поскольку он предоставляет обширную информацию. |
The 5C analysis is considered the most useful and common way to analyze the market environment, because of the extensive information it provides. |
Их анализ позволяет выявить информацию о таких явлениях, как образование Солнечной системы. |
Their analysis can reveal information about phenomena like the formation of the Solar System. |
Большой объем данных, выброшенный в Интернет, делает невозможным тщательный анализ или тщательное изучение потенциально опасной информации. |
The sheer volume of the data being dumped on the Internet makes it impossible for thorough analysis or, indeed, for thorough examination of potentially damaging information. |
Анализ загрязнения, оставленного астронавтами программы Аполлон, также может дать полезную информацию о земле для моделей планетарной защиты. |
Analysis of the contamination left by the Apollo program astronauts could also yield useful ground truth for planetary protection models. |
Freedom House также публикует Китайский информационный бюллетень-еженедельный анализ свободы прессы в Китайской Народной Республике и связанных с ней вопросах. |
Freedom House also publishes the China Media Bulletin, a weekly analysis on press freedom in and related to the People's Republic of China. |
Фермерам и другим заинтересованным субъектам предоставляется информация о состоянии рынков и анализ конъюнктуры. |
Information on market intelligence and price analyses were provided to farmers and other stakeholders. |
С тех пор его роль изменилась, чтобы стать более ориентированной на обслуживание, предлагая анализ, безопасность пищевых продуктов и информационные пакеты для международной клиентской базы. |
Since that time its role has evolved to become more service orientated offering analysis, food safety and information packages to an international client base. |
Теория состоит в том, что сбор и анализ информации является необходимым условием успеха бизнеса в информационную эпоху. |
The theory is that gathering and analyzing information is a necessary requirement for business success in the information age. |
В своей критике они показывают, что анализ реконструкции состояния предков опирается на основную филогенетическую информацию, предоставленную ими. |
In their critique, they show that ancestral state reconstruction analyses are reliant on the underlying phylogenetic information provided. |
Несколько государств обладают фактической монополией на сбор, анализ и распространение информации. |
A handful of States had a virtual monopoly on the gathering, analysis and dissemination of information. |
Пожалуйста, просто дайте информацию, а не ваш хромой анализ. |
Please just give the information and not your lame analysis. |
Полная программа наблюдения за гидразином должна включать систематический анализ биологического мониторинга, медицинского скрининга и информации о заболеваемости / смертности. |
A complete surveillance program for hydrazine should include systematic analysis of biologic monitoring, medical screening and morbidity/mortality information. |
Таким образом, словарь обычно предоставляет ограниченную информацию, анализ или фон для определенного слова. |
Thus, a dictionary typically provides limited information, analysis or background for the word defined. |
Анализ производительности, обычно известный как профилирование, представляет собой исследование поведения программы с использованием информации, собранной во время выполнения программы. |
Performance analysis, commonly known as profiling, is the investigation of a program's behavior using information gathered as the program executes. |
Анализ тренда-это широко распространенная практика сбора информации и попытки выявить закономерность. |
Trend analysis is the widespread practice of collecting information and attempting to spot a pattern. |
Анализ изображений включает в себя манипуляции с 3D-моделью пациента для извлечения соответствующей информации из полученных данных. |
Image analysis involves the manipulation of the patients 3D model to extract relevant information from the data. |
Информация Куина подсказала мне, где искать нашего друга... но это, Бенни... Анализ крови определил твою судьбу |
Quinn's legwork may have shown me where to find our friend, but this, Benny- my blood work is the stuff that seals your fate. |
нести ответственность за систематизацию и анализ получаемой информации, а также подготовку проекта доклада и своевременное его представление Правительству на предмет рассмотрения и одобрения; |
Be responsible for systematizing and analysing the information it obtains, drafting a report and submitting it in good time to the Government for consideration and approval; |
В моем докладе за этим следуют вопросы и приведенная выше краткая информация, а также анализ вашего вклада. |
In my report, this is followed by the questions and the nutshell above as well as an analysis of your contributions. |
Этот анализ дает очень полезную информацию для принятия решений в управлении компанией. |
This analysis provides very useful information for decision-making in the management of a company. |
Так что если господин президент требует встречи с дочерью своего соперника, то, мне кажется, в этом заключено нечто гораздо большее, чем анализ информации. |
When the President calls a secret meeting with his challenger's daughter, I'd guess there's more on his mind than intelligence gists. |
Анализ четырехэтапных нейросетевых подходов может быть объяснен дополнительной информацией. |
Analysis of four-step neural network approaches can be explained by further information. |
Финансы должны также предоставлять информацию, анализ и консультации, с тем чтобы руководители служб организаций могли эффективно работать. |
Finance should also be providing the information, analysis and advice to enable the organizations’ service managers to operate effectively. |
Чтобы предотвратить анализ серийных номеров, серийные номера можно исключить или уменьшить полезную вспомогательную информацию. |
To prevent serial-number analysis, serial numbers can be excluded, or usable auxiliary information reduced. |
Примерами могут служить лингвистический анализ текста и использование частотной информации о ассоциациях слов и понятий, которая может быть выведена из больших текстовых корпусов. |
Examples are linguistic analysis of the text and the use of word and concept association frequency information that may be inferred from large text corpora. |
Анализ полного текста этих сообщений показывает, что почти две трети из них не содержат никакой существенной информации по вопросам устойчивого развития. |
An analysis of the full text of these stories shows that almost two thirds do not present any substantial information on sustainable development. |
Вы также должны знать, что мистер Райан сознательно не предоставил соответствующую информацию о психическом здоровье так называемой жертвы, когда запросил анализ крови. |
You should also be aware that Mr. Ryan deliberately withheld pertinent information about the mental health of this so-called victim when he obtained the blood order. |
К счастью, проводить такого рода анализ стало легче с появлением и развитием метагеномики, как называют раздел геномики, изучающий не геном отдельного организма, а совокупность геномной информации, получаемой из окружающей среды. |
Luckily, it’s now much easier to do that sort of analysis with the growth of metagenomics, the study of genomic information extracted from the environment. |
Собранная в результате этих расследований информация и произведенные по их итогам оценки позволили миссии согласовать свой предварительный анализ и рекомендации. |
The information gathered and assessments made from those investigations have allowed the mission to conclude its preliminary analysis and recommendations. |
В 2009 году Apple опубликовала полный анализ жизненного цикла выбросов парниковых газов, который установил новый стандарт полного раскрытия экологической информации. |
In 2009, Apple revealed a complete life cycle analysis of greenhouse gas emissions, which set a new standard of full environmental disclosure. |
Продукты в этой области включают информацию о безопасности, управление событиями и анализ поведения пользователей. |
Products in this area include security information and event management and user behavior analytics. |
Другие средства массовой информации предложили иной анализ. |
Other media outlets have offered different analyses. |
На пресс-конференции 18 января 2011 года польское следствие обнародовало информацию, содержащуюся в записях УВД, и их анализ. |
At an 18 January 2011 press conference, the Polish investigation made public the information contained in ATC recordings, and their analysis of such. |
предоставление информации, проведение исследований, анализ и политическое консультирование (конъюнктурная информация, углубление понимания стоимостных цепочек, дифференциация продуктов и прочее); |
providing information, research, analysis and policy advice (market information, better understanding of value chains, product differentiation, others); |
Пять из них-экспериментальные исследования, информационные системы управления, тестовые программы, целевые исследования и контент—анализ-занимают элитную позицию. |
Five of them—experimental research, management information systems, testing programs, objectives-based studies, and content analysis—take an elite perspective. |
Провел анализ законодательства Франции, Швейцарии и провинции Квебек с точки зрения доступа к информации. |
Carried out an analysis of the legislation of France, Switzerland and Quebec from the point of view of access to information. |
Сравнительный анализ метагеномов может дать дополнительную информацию о функциях сложных микробных сообществ и их роли в здоровье хозяина. |
Comparative analyses between metagenomes can provide additional insight into the function of complex microbial communities and their role in host health. |
Алгоритмический анализ изображений произведений искусства, например с помощью Рентгенофлуоресцентной спектроскопии, позволяет выявить информацию об искусстве. |
Algorithmic analysis of images of artworks, for example using X-ray fluorescence spectroscopy, can reveal information about art. |
Анализ синонимии, полисемии, гипонимии и гипернимии присущ таксономии и онтологии в информационно-научном смысле этих терминов. |
The analysis of synonymy, polysemy, hyponymy, and hypernymy is inherent to taxonomy and ontology in the information-science senses of those terms. |
Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия. |
You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities. |
Эта история составлена нами из отдельных кусочков, обрывков информации, но реальных доказательств пока нет. |
We know what happened from the bits we were able to paste together, but we still have no proof. |
Повстанческие силы, по информации, оборудовали базу на вершине гор неподалеку от Адвы, и правительственные войска и повстанцы вступили в бой. |
Rebel forces reportedly held a base on top of the mountains near Adwa, and a battle between Government soldiers and rebel forces ensued. |
Основными факторами, определяющими совершенствование практики раскрытия информации являются внутренние и внешние движущие силы в том или ином сочетании. |
The principal factors driving better disclosure are a combination of domestic and external forces. |
Разработанная ЮНФПА компьютерная программа для управления запасами средств охраны репродуктивного здоровья в той или иной стране в настоящее время используется в 89 странах для сбора данных и управления информацией о наличии соответствующих товаров на центральных складах. |
The “Country Commodity Manager”, a software programme developed by UNFPA, is currently used in 89 countries to help manage and report central warehouse commodity data. |
В свое время я давал клятву обеспечивать нынешнюю администрацию Белого дома секретной информацией, а не размышлять о намерениях президента. |
My oath is to provide intel support to the current White House administration, not pass judgment on their politics. |
Финансовый анализ, автоматизированный главный реестр, бухгалтерские системы, управленческий аудит. |
Financial analysis, automated general ledger accounting systems, audit management. |
Одним из мотивирующих применений пропозиционального исчисления является анализ пропозиций и дедуктивных аргументов в естественном языке. |
One motivating application of propositional calculus is the analysis of propositions and deductive arguments in natural language. |
I have updated the Kibaki page with information on this development. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анализ информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анализ информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анализ, информации . Также, к фразе «анализ информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.