Аналитике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В штате Огайо IBM стала партнером по обучению аналитике больших данных. |
At Ohio State, IBM partnered to teach big data analytics. |
Каждый столбец соответствует одной аналитике. |
Each column corresponds to one dimension. |
Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий. |
To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension. |
Парадокс точности-это парадоксальный вывод о том, что точность не является хорошей метрикой для прогнозных моделей при классификации в прогнозной аналитике. |
The accuracy paradox is the paradoxical finding that accuracy is not a good metric for predictive models when classifying in predictive analytics. |
Это привело к тому, что компании, специализирующиеся исключительно на этой цели, специализируются на этой спортивной аналитике. |
This has led to companies exclusively with this purpose in mind, specializing in this sports analytics. |
Ключевой метрикой, опубликованной в интернет-аналитике Alexa, является рейтинг трафика Alexa, также известный как Alexa Rank. |
A key metric published from Alexa Internet analytics is the Alexa Traffic Rank also simply known as Alexa Rank. |
Выберите группу ресурсов, для которой необходимо указать сведения о финансовой аналитике. |
Select the resource group that you want to define financial dimension information for. |
Высокие показатели по аналитике и лингвистике во время обучения на базе. |
High marks in analytics and linguistics at The Farm. |
Несмотря на это очень общее определение, в предшествующей аналитике Аристотель ограничивается категориальными силлогизмами, которые состоят из трех категориальных предложений. |
Despite this very general definition, in Prior Analytics Aristotle limits himself to categorical syllogisms that consist of three categorical propositions. |
Но главное значение этих ранних публикаций было сосредоточено на аналитике и суггестивной силе подхода. |
But the main significance of these early publications was the focus on analytics and the suggestive power of the approach. |
В 2015 году компания Springer выпустила международный журнал по науке о данных и аналитике для публикации оригинальных работ по науке о данных и аналитике больших данных. |
In 2015, the International Journal on Data Science and Analytics was launched by Springer to publish original work on data science and big data analytics. |
Интеллектуальный анализ текста, также называемый интеллектуальным анализом текстовых данных, примерно эквивалентный текстовой аналитике, представляет собой процесс получения высококачественной информации из текста. |
Text mining, also referred to as text data mining, roughly equivalent to text analytics, is the process of deriving high-quality information from text. |
Well, you don't have much faith in her analytics, I don't think. |
|
Как и многие другие формы судебной медицины, анализ пятен крови основывается на аналитике, интерпретирующем неоднозначность. |
Like many other forms of forensic science, bloodstain analysis rests on the analyst interpreting ambiguity. |
Тем не менее любой аналитик должен отдавать себе отчет в том, что существуют пределы компетентности у каждого человека и хорошо стричь ту овцу, что находится под рукой. |
Nevertheless, an analyst must learn the limits of his or her competence and tend well the sheep at hand. |
Вы должно быть, мистер Колтер, аналитик по вводу информации. |
You must be Mr. Colter, the data entry systems analyst. |
Как отметил американский аналитик Джон Ханна (John Hannah), «Россия вернулась с новыми силами». |
As the American analyst John Hannah put it: Russia is “back with a vengeance”. |
Ты у нас финансовый аналитик. |
You're a corporate research analyst. |
В статье для издания The Observer аналитик по вопросам безопасности Джон Шиндлер заявляет, что война на Балканах неизбежна. |
A piece by security analyst John Schindler in The Observer reiterated the idea that war in the Balkans could be imminent. |
Энтони Таглиано, наш аналитик по правоприменению на связи. |
Anthony Tagliano, our law enforcement analyst, is standing by. |
Их называют микроспутниками или наноспутниками «Мы наблюдаем активный рост в сегменте до 10 килограммов, — отмечает старший аналитик консалтинговой компании Futron Джефф Фауст (Jeff Foust). |
A lot of the growth we’re seeing in small satellites is in the 10-kilogram range, says Jeff Foust, a senior analyst with Futron, a prominent space analysis firm. |
Данный флажок будет доступен, только если для технологии конфигурации в шаблоне продукта установлено значение Конфигурация на основе аналитик или Предопределенный вариант. |
This check box is available only if the configuration technology for the product master is set to Dimension-based configuration or Predefined variant. |
Российский энергетический аналитик Милов подводит следующий итог по отчету Газпрома: «Если принять во внимание нынешние экономические реалии, то это не лучшие новости для нашей правящей элиты». |
As a Russian energy analyst (V. Milov) summarizes the Gazprom report: “Taking into consideration the current economic reality, this is not the best news for our ruling elite.” |
Счет учета включает в себя счет ГК и одну или несколько финансовых аналитик. |
A ledger account includes a main account plus one or more financial dimensions. |
Был техасский технический скандал, в котором участвовал футбольный аналитик колледжа ESPN Крейг Джеймс. |
There was a Texas Tech scandal, which involved ESPN College Football analyst Craig James. |
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N или кнопку Создать, чтобы создать значения аналитик и имя для каждого нового значения аналитики. |
Press CTRL+N or click New to create new dimension values and specify an ID and, optionally, a name for each new dimension value that you create. |
Прошлым вечером был застрелен аналитик и трейдер с Уолл стрит. |
Monday night, a Wall Street analyst and trader was gunned down. |
В разделе Финансовые аналитики по умолчанию выберите аналитики, которые необходимо использовать в качестве аналитик по умолчанию для номенклатуры в ресурсе. |
Under Default financial dimensions, select the dimensions that you want to use as default for the item in the resource. |
Уверен, ему будет интересно узнать, что у вас в штате такой осведомлённый аналитик. |
I'm sure he'd be very interested to know that you have such a knowledgeable analyst on your staff. |
Фрэнк Мозес это не пенсионер-аналитик, который никогда не был в поле. |
Frank Moses is not a retired analyst who's never worked in the field. |
Но наш аналитик теперь может подтвердить, что вулкан фактически становиться все сильнее. |
Our analyst can now confirm that the volcano is actually growing stronger. |
Этот выпускник школы вооружений ВВС, служивший на F-16, а также налетавший тысячи часов на F-15, F-5 и МиГ-29, подходит к характеристикам русского самолета трезво и холодно, как аналитик. |
A Weapons School graudate in the F-16, with thousands of hours in F-15s, F-5s, and MiG-29s as well, he turns an analyst’s cold eye on the Fulcrum. |
Одним из членов этой группы является высокий, худощавый немец Тильманн Вернер — аналитик фирмы CrowdStrike, работающей в сфере кибербезопасности — который прославился благодаря своему особому таланту и энтузиазмом. |
Within that group, Tillmann Werner — the tall, lanky German researcher with the security firm CrowdStrike — had become known for his flair and enthusiasm for the work. |
Аномалии могут просто показать, что особенно креативный аналитик обладает тренированной интуицией возможных связей и пытается их исследовать. |
Anomalies might simply show that an especially-creative analyst has a trained intuition possible connections and is trying to research them. |
Zsolt Kerekes, an SSD Market Analyst and publisher of StorageSearch. |
|
Следовательно, если счет ГК приостановлен для финансовых аналитик, из которых или в которые выполняется перемещение, модели стоимости переместить нельзя. |
Therefore, if the main account is suspended for the financial dimensions that you are transferring to or transferring from, the value models can’t be transferred. |
Один аналитик из ЦРУ, который уже вел свое расследование по Подразделению, встал на мою сторону. |
A cia analyst who had begun his own investigation into division joined me. |
He's a big-time stock analyst. |
|
Аналитик Андрей Ланьков назвал доказательства фальсификации супердолларов лишь косвенными. |
What is the alternative viewpoint that was deleted or reverted? |
Аналитик исследует их гипотезу, проходя через огромное количество данных о сети. |
The analyst researches their hypothesis by going through vast amounts of data about the network. |
«На этапе реализации существует целый ряд рисков, – сообщил в среду по электронной почте аналитик из Exotix Partners Джейкоб Кристенсен (Jakob Christensen). |
“There are a number of risks to the implementation phase,” Jakob Christensen, an analyst at Exotix Partners, said by e-mail on Wednesday. |
Термин объясняется тем, что ветеран Морган Стэнли аналитик компьютерных Ульрих Вайль. |
The term has also been attributed to veteran Morgan Stanley computer analyst Ulrich Weil. |
Аналитик Yankee Group предсказал, что компания представит свой собственный клон ПК. |
A Yankee Group analyst predicted that the company would introduce its own PC clone. |
По состоянию на первую половину 2010 года аналитик оценил совокупное количество мобильных телефонов, поставляемых с браузером на основе WebKit, в 350 миллионов. |
As of the first half of 2010, an analyst estimated the cumulative number of mobile handsets shipped with a WebKit-based browser at 350 million. |
Она - аналитик и профессионал. |
She's professional and analytical. |
Пакистан может купить примерно 20 вертолетов Ми-35, а также российские ракетные системы класса «земля-воздух», сказал Джон Греватт, аналитик оборонной промышленности Азиатско-Тихоокеанского региона в IHS Jane’s. |
Pakistan may buy as many as 20 Mi-35 helicopters as well as Russian surface-to-air missile systems, according to Jon Grevatt, Asia-Pacific defense-industry analyst for IHS Jane’s. |
Например, структурный аналитик может использовать модуль тангенса для количественной оценки потери устойчивости колонн и плоских пластин. |
For example, a structural analyst may use the tangent modulus to quantify the buckling failure of columns and flat plates. |
Был выпущен в 88, и приступил к работе как системный аналитик фирмы Everwood Communications. |
He was discharged in '88, and he went to work as a systems analyst for Everwood Communications. |
И что говорит твой аналитик? |
So what does your analyst say? |
Должности обычно ранжируются по титулам, наиболее распространенными являются техник для старшеклассников и аналитик для студентов. |
The posts usually are ranked by titles, the most common are technician for high school literates and analyst for undergraduates. |
Несомненно, для сенатора данная ситуация просто губительна, - продолжал тем временем аналитик. |
Obviously, this is devastating for the senator, the analyst was saying. |
Вы аналитик ЦРУ, который совершил серьезное нарушение, но я не вижу на лице признаки стыда или смущения. |
You're a CIA analyst admitting to a major violation, yet show no markers of shame or embarrassment. |
Если все комбинации значений финансовых аналитик будут включены для бюджетного контроля, можно указать правило бюджетного контроля без критериев. |
If all financial dimension value combinations will be enabled for budget control, you can define a budget control rule without criteria. |
Разведчик-аналитик ни в коем случае не должен иметь никаких дел с государственными руководителями, влезающими в дела разведки. |
No intelligence analyst should have to deal with policymakers delving into intelligence work. |
Это вопрос стабильности против нестабильности», - говорит Генри Барки, турецкий аналитик в Лихайском университете в США. |
It's a question of stability versus instability, said Henri Barkey, a Turkey analyst at Lehigh University in the United States. |
Самые определённые результаты, что когда-либо видел аналитик. |
The most definitive pass the examiner has ever seen. |
Твой отец финансовый аналитик! |
Your father is a financial systems analyst! |
Судя по его визитке, он младший аналитик Глобал 12 Консолидэйтед из Мидтауна. |
And according to his business card, he's a junior analyst at Global 12 Consolidated in Midtown. |
МБ, ты аналитик в министерстве финансов. |
M.B., you're an analyst for Treasury. |
- бюджетный аналитик - treasury analyst
- валютный аналитик - foreign currency analyst
- аналитик по аренде - lease analyst
- аналитик по альтернативным инвестициям - analyst for alternative investments
- аналитик по металлургии - metallurgy analyst
- аналитика сторонней - third party analytics
- военный аналитик - military analyst
- комплексные аналитики - comprehensive analytics
- мобильная аналитика - mobile analytics
- маркетинговая аналитика - marketing analytics