Анаэробное сбраживание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Анаэробное сбраживание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anaerobic digestion
Translate
анаэробное сбраживание -



Биогаз - это метан, образующийся в процессе анаэробного сбраживания органического материала анаэробами., прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogas is methane produced by the process of anaerobic digestion of organic material by anaerobes., etc.

Органические ингредиенты, предназначенные для компостирования, также могут быть использованы для получения биогаза путем анаэробного сбраживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic ingredients intended for composting can also be used to generate biogas through anaerobic digestion.

Анаэробное сбраживание широко используется в качестве источника возобновляемой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion is widely used as a source of renewable energy.

Биогаз также образуется в процессе обработки осадка сточных вод с анаэробным сбраживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogas is also produced during sewage sludge treatment processes with anaerobic digestion.

Было показано, что процесс анаэробного сбраживания высвобождает из лагун более 400 летучих соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of anaerobic digestion has been shown to release over 400 volatile compounds from lagoons.

Механическая сортировка смешанных потоков отходов в сочетании с анаэробным сбраживанием или компостированием в сосудах называется механической биологической очисткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical sorting of mixed waste streams combined with anaerobic digestion or in-vessel composting is called mechanical biological treatment.

Анаэробное сбраживание используется как часть процесса для обработки биоразлагаемых отходов и осадка сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion is used as part of the process to treat biodegradable waste and sewage sludge.

Поэтому гидролиз этих высокомолекулярных полимерных компонентов является необходимой первой стадией анаэробного сбраживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, hydrolysis of these high-molecular-weight polymeric components is the necessary first step in anaerobic digestion.

Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product.

Сточные воды могут быть преобразованы в биогаз с помощью анаэробного сбраживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewage can be converted to biogas using anaerobic digestion.

В рамках интегрированной системы управления отходами анаэробное сбраживание снижает выбросы свалочного газа в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of an integrated waste management system, anaerobic digestion reduces the emission of landfill gas into the atmosphere.

Биогазовая установка-это название, которое часто дается анаэробному реактору, который обрабатывает отходы фермы или энергетические культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biogas plant is the name often given to an anaerobic digester that treats farm wastes or energy crops.

По мере получения результатов культивирования лечение может быть переключено на более специфические антибиотики, направленные на эрадикацию выделенных аэробных и анаэробных бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As culture results become available, treatment can be switched to more specific antibiotics directed at the eradication of the recovered aerobic and anaerobic bacteria.

Животные и большинство других организмов являются аэробными, полагаясь на кислород; те же, которые этого не делают, ограничиваются относительно редкими анаэробными средами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals and most other organisms are aerobic, relying on oxygen; those that do not are confined to relatively rare anaerobic environments.

Существует вероятность того, что БДЭ47 подвержен очень медленному разложению в анаэробных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is likely that BDE-47 has the potential to degrade very slowly under anaerobic conditions.

Разложение хлордекона в почве или отложениях происходит главным образом путем анаэробного биоразложения (цитируется с сокращениями по US ATSDR, 1995).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary process for the degradation of Chlordecone in soil or sediments is anaerobic biodegradation (Abbreviated from US ATSDR, 1995).

Наиболее распространенный тип объекта, используемый в этих планах, анаэробная Лагуна, внес значительный вклад в экологические и медицинские проблемы, приписываемые CAFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common type of facility used in these plans, the anaerobic lagoon, has significantly contributed to environmental and health problems attributed to the CAFO.

Соответственно, анаэробное дыхание менее эффективно, чем аэробное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic respiration is correspondingly less efficient than aerobic respiration.

Анаэробные лагуны не нагреваются, не аэрируются и не смешиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic lagoons are not heated, aerated or mixed.

Анаэробные лагуны наиболее эффективны при более высоких температурах; анаэробные бактерии неэффективны при температуре ниже 15 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic lagoons are most effective in warmer temperatures; anaerobic bacteria are ineffective below 15 °C.

Анаэробные лагуны должны удерживать и очищать сточные воды от 20 до 150 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic lagoons should retain and treat wastewater from 20 to 150 days.

Глубина укоренения может быть физически ограничена горной породой или уплотненной почвой, находящейся близко под поверхностью, или анаэробными почвенными условиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rooting depth may be physically restricted by rock or compacted soil close below the surface, or by anaerobic soil conditions.

Анаэробные клеи отверждаются при контакте с металлом, в отсутствие кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic adhesives cure when in contact with metal, in the absence of oxygen.

Некоторые виды доброкачественных бактерий в кишечнике используют ферментацию как форму анаэробного метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several species of the benign bacteria in the intestine use fermentation as a form of anaerobic metabolism.

В большинстве CAFOs отходы свиней хранятся в больших открытых ямах, называемых лагунами, где отходы расщепляются анаэробными бактериями, а затем распыляются на посевы в качестве удобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At most CAFOs, hog waste is kept in large open-air pits called lagoons where waste is broken down by anaerobic bacteria and then sprayed onto crops as fertilizer.

Биодеградируемость также может быть измерена анаэробными микробами и количеством метана или сплава, которые они способны производить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biodegradability can also be measured by anaerobic microbes and the amount of methane or alloy that they are able to produce.

Затем навоз подвергается процессу анаэробного дыхания, в результате которого летучие органические соединения превращаются в углекислый газ и метан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manure then undergoes the process of anaerobic respiration, whereby the volatile organic compounds are converted into carbon dioxide and methane.

Из-за неоднократных наводнений и связанных с ними проблем со здоровьем в 1999 году Северная Каролина запретила строительство новых анаэробных лагун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to repeated overflows and resultant health concerns, North Carolina banned the construction of new anaerobic lagoons in 1999.

Торф образуется, когда растительный материал не полностью разлагается в кислых и анаэробных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peat forms when plant material does not fully decay in acidic and anaerobic conditions.

Снижение васкуляризации приводит к снижению количества кислорода в жировой ткани, поэтому жировые клетки должны переключиться на анаэробный метаболизм для производства энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased vascularization results in decreased amounts of oxygen in adipose tissue so adipose cells have to switch to anaerobic metabolism for energy production.

Анаэробные кислотные сфагновые болота имеют низкую скорость распада, и поэтому сохраняют фрагменты растений и пыльцу, чтобы позволить восстановить прошлые среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic acidic sphagnum bogs have low rates of decay, and hence preserve plant fragments and pollen to allow reconstruction of past environments.

Виды клостридия могут разлагать PCL в анаэробных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species of Clostridium can degrade PCL under anaerobic conditions.

Метаногенные популяции архей играют незаменимую роль в анаэробной очистке сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methanogenic archaea populations play an indispensable role in anaerobic wastewater treatments.

Популяциям анаэробных микроорганизмов обычно требуется значительное время, чтобы полностью утвердиться и стать эффективными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Populations of anaerobic microorganisms typically take a significant period of time to establish themselves to be fully effective.

Третья стадия анаэробного пищеварения-ацетогенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third stage of anaerobic digestion is acetogenesis.

J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca и Z. Pedisic сообщили о тестировании кофеина на мышечную силу и силу, как анаэробную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca and Z. Pedisic reported on the testing of caffeine on muscle power and strength, both anaerobic activities.

Высокие уровни метана образуются при хранении навоза в анаэробных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of methane are produced when manure is stored under anaerobic conditions.

На свалках органические пищевые отходы анаэробно разлагаются, образуя метан, который выбрасывается в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In landfills, organic food waste decomposes anaerobically, producing methane gas that is emitted into the atmosphere.

Когда это происходит, процесс может стать анаэробным и производить эти фитотоксические вещества в небольших количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this occurs, the process may become anaerobic and produce these phytotoxic materials in small quantities.

Поскольку поверхность воды покрыта живым мхом, вода становится анаэробной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the surface of the water is covered by living moss, water becomes anaerobic.

Дополнительной особенностью анаэробного консервирования кислыми болотами является способность сохранять волосы, одежду и кожаные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional feature of anaerobic preservation by acidic bogs is the ability to conserve hair, clothing and leather items.

Анаэробные лагуны строятся как часть системы очистки сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic lagoons are built as part of a wastewater operation system.

Мупироцин неактивен для большинства анаэробных бактерий, микобактерий, микоплазм, хламидий, дрожжей и грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mupirocin is inactive for most anaerobic bacteria, mycobacteria, mycoplasma, chlamydia, yeast and fungi.

Ниже более подробно о том, кто больше выигрывает, тренированные спортсмены по сравнению с нетренированными, мужчины по сравнению с женщинами и аэробные против анаэробных спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is more detail on who benefits more, trained athletes in comparison to untrained, males in comparison to females and aerobic vs anaerobic athletes.

Большинство бактерий сибирской язвы, находящихся в организме после смерти, вытесняются и уничтожаются анаэробными бактериями в течение нескольких минут или часов после смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most anthrax bacteria inside the body after death are outcompeted and destroyed by anaerobic bacteria within minutes to hours post mortem.

Альтернативным подходом является анаэробное брожение, известное как бокаши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative approach is anaerobic fermentation, known as bokashi.

Мацерация твердых частиц может быть достигнута с помощью измельчающего насоса для передачи исходного сырья в герметичный варочный котел, где происходит анаэробная обработка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maceration of solids can be achieved by using a chopper pump to transfer the feedstock material into the airtight digester, where anaerobic treatment takes place.

До открытия анаэробных метазоа кислород считался необходимым для всей сложной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the discovery of anaerobic metazoa, oxygen was thought to be a requirement for all complex life.

Entamoeba histolytica - анаэробный паразитический амебозоан, входящий в род Entamoeba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entamoeba histolytica is an anaerobic parasitic amoebozoan, part of the genus Entamoeba.

Большинство бактерий, подвергающихся анаэробной десатурации, содержат гомологи FabA и FabB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bacteria that undergo anaerobic desaturation contain homologues of FabA and FabB.

Они известны в промышленности как анаэробные лагуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are known within the industry as anaerobic lagoons.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анаэробное сбраживание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анаэробное сбраживание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анаэробное, сбраживание . Также, к фразе «анаэробное сбраживание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information