Английский писатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Английский писатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
English writer
Translate
английский писатель -

- английский

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

сокращение: Brit., E.

- писатель [имя существительное]

имя существительное: writer, author, scribe, penman, pen

словосочетание: man of letters



После публикации шанса в 1913 году Конрад был предметом большего обсуждения и похвалы, чем любой другой английский писатель того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the publication of Chance in 1913, Conrad was the subject of more discussion and praise than any other English writer of the time.

В 1928 году английский писатель Рэдклифф Холл опубликовал роман под названием колодец одиночества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928, English writer Radclyffe Hall published a novel titled The Well of Loneliness.

В погоне за преподавательской деятельностью он отправился в Японию, где преподавал английский язык в Хиросиме, и начал свою карьеру как писатель, публикуя статьи о путешествиях и репортажах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pursuit of teaching, he went to Japan, where he taught English in Hiroshima, and started his career as a writer by publishing articles of travel and reporting.

Это небольшой город в Англии, где родился самый известный английский писатель Шекспир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s a small city in England, where the most famous English writer Shakespeare was born.

Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a writer and I'm also an English teacher, which means I think about words for a living.

Учитывая это, я предлагаю, чтобы она была описана как английский писатель и философ, родившийся в Дублине, Ирландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given this I propose that she is described as an English writer and philosopher born in Dublin, Ireland.

Среди них - английский писатель 17 века Сэмюэл Роуландс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these is one by 17th-century English writer Samuel Rowlands.

В 1839 году американский путешественник и писатель Джон Ллойд Стивенс вместе с английским архитектором и рисовальщиком Фредериком Катервудом отправился посетить ряд памятников Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1839, American traveller and writer John Lloyd Stephens set out to visit a number of Maya sites with English architect and draftsman Frederick Catherwood.

Английский писатель эпохи Тюдоров ожидает восемь выстрелов из длинного лука одновременно с пятью выстрелами из мушкета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Tudor English author expects eight shots from a longbow in the same time as five from a musket.

Английский писатель Олдос Хаксли, автор книги дивный новый мир, подал заявление на получение гражданства США в 1953 году, прожив в Соединенных Штатах четырнадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English writer Aldous Huxley, author of Brave New World, applied for U.S. citizenship in 1953 after having lived in the United States for fourteen years.

Сценарий сериала написал английский писатель Уоррен Эллис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English writer Warren Ellis scripted the series.

Грант Гиллеспи-английский писатель, сценарист и актер, который живет в W1, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant Gillespie is an English novelist, screenwriter and actor who lives in W1, London.

Английский писатель Джефрис сказал, что совершенная девушка появляется раз в полтораста лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English Jefferies has told us that it requires a hundred and fifty years to make a perfect maiden.

Уильям Шекспир, величайший и наиболее известный английский писатель, и, возможно, величайший драматург, когда-либо живущий, родился 23-го апреля 1564, в Стратфорде-на-Эйвоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Shakespeare, the greatest and most famous of English writers, and probably the greatest playwright who has ever lived, was bom on the 23d of April, 1564, in Stratford-on-Avon.

Она известный английский писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a famous English writer.

Английский писатель и оккультист Алистер Кроули часто вводил новую терминологию для духовных и магических практик и теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English author and occultist Aleister Crowley often introduced new terminology for spiritual and magical practices and theory.

Однако английский писатель Д. Х. Лоуренс отверг идею отцовского комплекса применительно к самому себе, назвав его комплексом дурака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, English novelist D. H. Lawrence dismissed the idea of the father complex as applied to himself, calling it a fool's complex.

Мой любимый английский писатель - Вильям Шекспир, одна из наиболее выдающихся личностей в мировой литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favourite English writer is William Shakespeare, one of the most outstanding personalities in the world literature.

Владимир Набоков, писатель и профессор английского языка в Корнелле, часто использовал профессоров в качестве главных героев своих романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Nabokov, author and professor of English at Cornell, frequently used professors as the protagonists in his novels.

Дональд Роум - английский анархист-карикатурист и писатель, давно сотрудничающий со свободой прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Rooum is an English anarchist cartoonist and writer with a long association with Freedom Press.

Лучший писатель своего времени был столь же хорошим актером, сколько и автором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best writer of his time was as good actor as a writer.

Я не писатель, но если бы я им был, мне кажется, я бы хотел время от времени поднимать голову и оглядываться вокруг, чтобы увидеть, что происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no writer but if I were it seems to me I'd want to poke my head up every once in a while and take a look around see what's going on.

И таких примеров много: слепой правозащитник Чэнь Гуанчэн (Chen Guangcheng), писатель Лю Сяобо (Liu Xiaobo) и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many examples: blind legal activist Chen Guangcheng, writer Liu Xiaobo, and many others.

Настоящий, первоклассный писатель Мартин Бом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A real, top-level Martin Bohm writer.

Стоя посреди заваленной бумагами и банановой кожурой комнате, писатель смотрел им вслед с печальной улыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They left him in the littered room smiling wistfully after them.

Ты честный писатель. Но ты неразборчив в средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a fair writer, But you're unscrupulous.

Писатель, подобно боксёру, должен быть выдающимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A writer, like a boxer, must stand alone.

Английские и французские выродки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerate brits and frenchmen...

Один великий французский писатель рассказывает о таком случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One great writer tells of such a case.

На днях молодой писатель поставил нас в крайне неловкое положение

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young writer put us in quite a pickle the other day.

Тот, что слева, был видным писателем, до сих пор гораздо выше ценится как писатель

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one on the left was a great literary figure, still much more highly regarded as a literary figure

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

Нет, просто, ты писатель, а писатели не особо следят за такими вещами, но этот цвет выглядит весьма привлекательно на тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's just that you are a writer, and writers, they don't care about these things, but that color looks very attractive on you.

Руководителем студентов был известный писатель и философ Герберт Маркузе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students' mentor was a famous writer and philosopher called Herbert Marcuse.

С Марса, журналист и писатель Лиф Таннер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Mars, author and journalist Leif Tanner.

Она приятно читаетсяпотому что я хороший писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is nice to read, because I am a good writer.

Я думаю, что писатель пытается сказать, что, по их мнению, совпадение золотого сечения с природными явлениями-это просто случайность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the writer is trying to say that in their opinion, the coincidence of the golden ratio with natural phenomena is just chance.

Писатель Питер Глум, напротив, рассматривает фигуры как внутренне связанные с блудом и похотью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writer Peter Glum, in contrast, sees the figures as intrinsically connected with whoredom and lust.

Это был дом Сэмюэля Лэнгхорна Клеменса, более известного как писатель Марк Твен, с 1844 по 1853 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the home of Samuel Langhorne Clemens, better known as author Mark Twain, from 1844 to 1853.

Писатель Джек Лондон писал, что Ницше вдохновлял его больше, чем любой другой писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Jack London wrote that he was more stimulated by Nietzsche than by any other writer.

Немецкий писатель Новалис использовал этот символ в своем незавершенном романе Бильдунгсроман, озаглавленном Генрих фон Офтердинген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German author Novalis used the symbol in his unfinished Bildungsroman, entitled Heinrich von Ofterdingen.

Британский писатель и поэт Мервин Пик умер в 1968 году и был посмертно диагностирован как вероятный случай ДЛБ в статье 2003 года, опубликованной в JAMA Neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British author and poet Mervyn Peake died in 1968 and was diagnosed posthumously as a probable case of DLB in a 2003 paper published in JAMA Neurology.

Он начал как писатель, выиграв премию за рассказ еще в средней школе в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started as a writer, winning a short story award while still at high school in 1976.

По этой причине второе лицо практически никогда не используется, тогда как первое лицо появляется только тогда, когда писатель включает себя в число персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason, the second person is practically never used, whereas the first person appears only when the writer includes himself among the characters.

Бывший писатель-Битник Лерой Джонс / Амири Барака помог инициировать движение черных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-time Beat writer LeRoi Jones/Amiri Baraka helped initiate the Black Arts movement.

Писатель должен дать конкретное описание своего характера, а не останавливаться на слишком общем слове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer should give a specific description of his character, rather than falling back on an overly general word.

Продовольственный писатель Эндрю Ф. Смит отмечает, что это утверждение оставалось неоспоримым более 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food writer Andrew F. Smith observes that this claim stood uncontested for more than 20 years.

Каждый писатель должен найти свой собственный процесс, и большинство из них описывают его как более или менее борьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local doctor then shows Ben an X-ray of Quish's head, which reveals that there is a mysterious object embedded in his skull.

Будущий писатель видел действие в битве за Трансильванию, а затем отступил с разбитыми войсками в осажденную Молдавию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The future writer saw action in the Battle of Transylvania, then withdrew with the defeated armies into besieged Moldavia.

Пардо был комиком-разминкой для вечернего шоу с Конаном О'Брайеном после того, как его предложил главный писатель Майк Суини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pardo was the warm-up comedian for The Tonight Show with Conan O'Brien after being suggested by head writer Mike Sweeney.

Менеджер по обучению НАСА и писатель Гомер Хикэм, который готовил Джемисон к ее полету, позже выразил некоторое сожаление, что она улетела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NASA training manager and author Homer Hickam, who had trained Jemison for her flight, later expressed some regret that she had departed.

В современной литературе бразильский писатель Леонид Р. Бозио выражает аутофагию как экзистенциальный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contemporary literature, the Brazilian writer Leonid R. Bózio expresses autophagy as an existential question.

Богатый криминальный писатель Харлан Тромби приглашает свою семью в свой особняк в Массачусетсе на празднование своего 85-летия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealthy crime novelist Harlan Thrombey invites his family to his Massachusetts mansion for his 85th birthday party.

Мирта Дермисаче-еще один писатель, который создал асемическое письмо с 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirtha Dermisache is another writer who had created asemic writing since the 1960s.

Я-Лайонел Фэншоу, писатель, мыслитель-любитель и круглый умник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am Lionel Fanshawe, a writer, amateur thinker and all-round smart arse.

Писатель 14-го века Никифор Каллист делает Иуду женихом на свадьбе в Кане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14th-century writer Nicephorus Callistus makes Jude the bridegroom at the wedding at Cana.

Американский писатель-бестселлер Том Вулф написал целую книгу критики, от Баухауза до нашего дома, изображая этот стиль как элитарный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best-selling American author Tom Wolfe wrote a book-length critique, From Bauhaus to Our House, portraying the style as elitist.

Об этом шла речь в редакционной статье первая английская Гражданская война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This came up in an edit on the article First English Civil War.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английский писатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английский писатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английский, писатель . Также, к фразе «английский писатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information