Анонимный пользователь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
анонимный звонок - anonymous call
анонимный автор сообщений - anonymous poster
анонимный телефонный звонок - anonymous phone call
анонимный источник - anonymous source
анонимный информатор - anonymous informant
анонимный алкоголик - Alcoholics anonymous
анонимный депозит - anonymous deposit
анонимный класс - anonymous class
анонимный сервер - anonymous server
анонимный счет - anonymous account
Синонимы к анонимный: анонимный, неназванный
Антонимы к анонимный: с подписью, подписанный
Значение анонимный: Без указания имени автора, владельца.
профильный пользователь - profiled user
пользователь мэйнфреймов IBM - ibm mainframe user
пользователь набора номера CSNT ACE - csnt ace dial user
пользователь Cisco IP Communicator - cisco ip communicator user
пользователь Contribute - contribute user
пользователь клиентских ПК - client pc user
случайный пользователь - casual user
доверчивый пользователь - trusting user
более опытный пользователь - More experienced users
пользователь АС оператора - operator's automated system user
Синонимы к пользователь: ламер, юзер, водопользователь, землепользователь, лесопользователь, читатель
Я также хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы побудить анонимных редакторов стать пользователями здесь, что действительно обеспечивает большую анонимность. |
I would also like to take this opportunity to encourage anonymous editors to become users here, which indeed offers more anonymity. |
Я видел много тестовых правок анонимных, IP-адресов, пользователей, которые еще не получили приветственное сообщение. |
I've seen lots of test edits by anonymous, IP Address, users who have not yet received a welcome message. |
Это может позволить редактирование через IP-адрес или диапазон, который был заблокирован для анонимных пользователей. |
This can allow editing via an IP address or range that has been blocked to anonymous users. |
Статья была подготовлена одним именованным пользователем и несколькими анонимными BT IP. |
The article has been drafted by one named user and several anonymous BT IPs. |
Статья была запрошена для полузащиты из-за вандализма со стороны анонимных аккаунтов и новых пользователей. |
Article has been requested for semi-protection due to vandalism by anonymous accounts and new users. |
Личности и местоположения пользователей даркнета остаются анонимными и не могут быть отслежены из-за многоуровневой системы шифрования. |
Identities and locations of darknet users stay anonymous and cannot be tracked due to the layered encryption system. |
Было добавлено анонимным пользователем, что, хотя и немного предположительно, вероятно, верно, и не более предположительно, чем остальная часть окружающего абзаца. |
There was an addition by an anonymous user that though slightly presumptive, is probably true, and no more presumptive than the rest of the surrounding paragraph. |
Заблокированные / Запрещенные пользователи, которые все еще хотят редактировать, могут сделать это при условии, что они избегают использования sockpuppets и используют только анонимные IP-адреса. |
Blocked/banned users who still wish to edit are allowed to do so provided they avoid using sockpuppets and only use anonymous IP addresses. |
Как и другие анонимные P2P-программы, он позволяет пользователям обмениваться файлами и иным образом общаться, не опасаясь юридических санкций или цензуры. |
Like other anonymous P2P software, it allows users to share files and otherwise communicate without fear of legal sanctions or censorship. |
И нашел обмен сообщениями между ним и анонимным пользователем. |
I found this chat exchange between him and an anonymous user. |
Анонимный пользователь 195.221.243.134 еще раз изменил цифру говорящих по-арабски на 55%, совершенно не совпадая с источником. |
Anonymous user 195.221.243.134 has changed once more the figure of Arabic speakers to 55%, not matching at all the source. |
США следует также запретить пользоваться привилегиями отношений адвоката с клиентом для перечисления анонимных или грязных денег в страну. |
The US should also proscribe the use of attorney-client privilege to transfer anonymous or dirty money into the country. |
Или, что еще лучше, он может быть добавлен по умолчанию для всех пользователей, будь то зарегистрированные или анонимные. |
Or better yet it could be added by default for all users, whether registered or anonymous. |
Полузащищенные длительные, повторяющиеся случаи вандализма со стороны анонимных пользователей. |
Semi-protected Long-term, reoccurring, incidents of vandalism by anonymous users. |
Но какой формулировки хочет добиться анонимный пользователь? |
But what does the anonymous user want the wording to be? |
Анонимный пользователь оставил заметку в BLP noticeboard о статье Стефани Блэк. |
A change was made to the image used for {{Location map United Kingdom Greater London}} which I reverted. |
Некоторые группы пользователей E2 имеют контроль над анонимными учетными записями для разноски записей общего интереса. |
Some E2 usergroups have control of anonymous accounts for the posting of general interest writeups. |
Большинство веб-сайтов здесь имеют доски объявлений, где пользователи могут размещать нецензурные, анонимные комментарии, и почти все молодые люди ведут свои собственные блоги, обновляя их с помощью мобильного телефона. |
Most Web sites here have bulletin boards where users can post uncensored, anonymous comments, and nearly all young people run their own blogs, updating via cellphone. |
Он также должен быть включен в пространствах имен talk, особенно для анонимных пользователей, которые не могут настроить адрес электронной почты в своей учетной записи. |
It should be enabled in talk namespaces as well, especially for anonymous users who cannot configure an email address on their account. |
Я очень рад, что эта страница существует, и люблю, что она включена в верхней части каждой страницы для анонимных пользователей. |
I am really glad that this page exists, and love that it's included at the top of each page for anonymous users. |
Я заметил, что, возможно, шесть из семи анонимных пользователей, оставляющих комментарии на страницах обсуждения, не подписывают свои сообщения должным образом. |
I have noticed that perhaps six out of seven anonymous users who leave comments on talk pages do not sign their posts properly. |
Это делает запросы от машин и пользователей в локальной сети анонимными. |
This makes requests from machines and users on the local network anonymous. |
В других случаях АНБ и GCHQ смогли раскрыть личность этих анонимных пользователей. |
In other cases, the NSA and the GCHQ were able to uncover the identity of these anonymous users. |
Если у нас есть или будет много пользователей, то нам не нужно сообщество анонимных IP-адресов. |
If we have or if we will have much users, then we do not need community of anonymous IP addresses. |
Анонимный пользователь сначала опубликовал этот номер, а затем я вычислил и этот номер, и получил ту же цифру 1 119 642, что и он. |
The anonymous user posted this number first, and then I calculated that number too, and gained the same figure of 1,119,642 as he did. |
Глядя на этот журнал фильтров, анонимный пользователь пытается отменить добавление стены мыльной упаковки со страницы разговора. |
Looking at this filter log, an anonymous user is attempting to revert the addition of a wall of soapboxing from a talk page. |
Эта ссылка относится к ненадежному источнику, полному непроверяемых утверждений, написанных анонимными пользователями. |
This link is to an unreliable source, full of unverifiable assertions, written by anonymous users. |
Есть анонимный пользователь, который постоянно добавляет раздел правоохранительные органы и преступность; они продолжают подчеркивать материал OVS в этом разделе. |
These were automatically sent to a control post where they were automatically collated and the location of the sound source calculated. |
Он был удален анонимным пользователем без каких-либо объяснений. |
It was removed by an anonymous user, with no explanation. |
Поскольку 4chan является анонимным и не позволяет регистрироваться пользователям, любое количество людей может публиковать сообщения с использованием одного и того же дескриптора. |
Because 4chan is anonymous and does not allow registration by users, any number of individuals may post using the same handle. |
Анонимный пользователь вставил необъявленный комментарий о том, что Самсон ест мед из Льва. |
An anonymous user inserted unsourced commentary on the relevance of Samson eating honey from the lion. |
Я бы предположил, что, если он представлен для анонимных пользователей, он должен быть только для редактирования всей страницы; редактирование разделов на самом деле не поддерживается в VE в это время в любом случае. |
I'd suggest that, if it is presented for anonymous users, it should only be for whole-page editing; section editing isn't really supported in VE at this time anyway. |
Есть анонимный пользователь, который постоянно добавляет раздел правоохранительные органы и преступность; они продолжают подчеркивать материал OVS в этом разделе. |
There is an anonymous user who keeps adding a law enforcement and crime section; they keep emphasising the OVS stuff in that section. |
Это предложение не имеет смысла, поскольку все зарегистрированные редакторы могут проверять изменения и вклады других зарегистрированных пользователей, а также анонимных пользователей. |
This sentence makes no sense because all signed-in editors can check on edits and contributions by other signed in users, as well as anonymous users. |
Что же касается вашей части о высокомерии и том, что вы являетесь анонимным пользователем, я обвиняю вас в том, что вы неправильно истолковали то, что я сказал. |
As far as your bit about arrogance and being an anon user, I charge that you misconstrued what I said. |
Бейсбольные жуки, кому какое дело, если я спрашиваю анонимных пользователей интернета. |
Baseball Bugs, who cares if I am asking anonymous internet users. |
Даже анонимные пользователи могут проверить ваши вклады, хотя они не получают списков наблюдения. |
Even anonymous users can check your contributions, though they don't get watchlists. |
Анонимный пользователь, меняющий даты, по-видимому, является постоянным вандалом. |
The anonymous user changing dates appears to be a persistent vandal. |
По крайней мере, таково мое заключение; очевидно, что некий анонимный пользователь считает иначе. |
At least this is my conclusion; evidently, a certain anonymous user feels otherwise. |
Я не думаю, что анонимные пользователи могут устанавливать предпочтения. |
I don't think anonymous users can set preferences. |
Эти ограничения могут применяться только к анонимным пользователям, пользователям, которые не указаны в списке друзей, или ко всем остальным. |
These restrictions can be applied to just anonymous users, users who aren't listed as a friend, or everyone. |
анонимный пользователь добавил дату его смерти-26 декабря 2005 года. |
an anonymous user added the date of his death as december 26th 2005. |
Оставьте параметр Протокол TLS выбранным, выберите параметр Обычная проверка подлинности, а затем выберите группу разрешений Анонимные пользователи. |
Leave Transport Layer Security (TLS) selected, select Basic authentication, and then select the Anonymous users permission group. |
Недавно wired news обратила внимание на то, что анонимные пользователи вносили политически мотивированные правки. |
It has recently come to the attention of wired news that there were politically motivated edits by anonymous users. |
Пользователи могут свободно передавать друг другу анонимные ссылки. Такие ссылки действительны до тех пор, пока вы их не отключите или пока не истечет их срок действия (если вы установили дату его окончания). |
Anonymous links can be freely passed around between users and are valid until you disable them or they expire (if you’ve set an expiration date). |
Поскольку личности пользователей и услуги были анонимными, использование Minitel было высоко на работе, где компании платили за телефонную связь. |
As users' identities and services were anonymous, Minitel use was high at work where companies paid for telephone service. |
Зарегистрированные и зарегистрированные пользователи по-прежнему могут редактировать статью; блокируются только анонимные и вновь зарегистрированные участники. |
Registered and established users can still edit the article; only anonymous and newly registered contributors are blocked. |
Я прошу администраторов заблокировать шаблон, потому что время от времени приходит анонимный пользователь и rweverting его. |
I ask the administartors to lock the template, because there is an anonimous user coming and rweverting it from time to time. |
Даже анонимные пользователи могут проверить ваши вклады, хотя они не получают списков наблюдения. |
Even anonymous users can check your contributions, though they don't get watchlists. |
Недавно я заметил, что анонимный пользователь сделал скрытое изменение в статье, и я уверен, что они знали, что информация была неверной. |
I recently noticed that an anonymous user had made a sneaky change to an article, and I am confident they knew the information was incorrect. |
У стран было мало стимулов, чтобы устанавливать мир со своими соседями, по мере того как они пользовались финансовой поддержкой США и СССР. |
Countries had little incentive to make peace with their neighbors as long as they enjoyed the financial support of the US or the USSR. |
Все - студенты, медсестры, врачи и грузчики - пользовались этими тоннелями. |
Everybody - students, nurses, doctors and porters - used the tunnels. |
Г ораздо большим успехом пользовался, как педагог, Нижерадзе. |
A far greater success as a pedagogue enjoyed Nijeradze. |
Я читал о ваших анонимных подвигах и должен сказать вы уверены, что не передумаете насчет регби? |
I read about your anonymous exploits, and I must say are you sure you won't reconsider rugby? |
With the anonymous patient zero as our first success story. |
|
Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить |
We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the |
Третья часть странствий Пилигрима была написана анонимным автором; начиная с 1693 года, она была опубликована вместе с подлинными двумя частями Буньяна. |
The Third Part of the Pilgrim's Progress was written by an anonymous author; beginning in 1693, it was published with Bunyan's authentic two parts. |
Как и в случае с Python, в VB.NET, анонимные функции должны быть определены в одной строке; они не могут быть составными операторами. |
As with Python, in VB.NET, anonymous functions must be defined on one line; they cannot be compound statements. |
В 1918 году он отказался от морфия и больше никогда им не пользовался. |
In 1918, he abandoned morphine and never used it again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анонимный пользователь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анонимный пользователь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анонимный, пользователь . Также, к фразе «анонимный пользователь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
