Аптечная резинка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аптечная резинка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pharmacy gum
Translate
аптечная резинка -

- резинка [имя существительное]

имя существительное: rubber band, elastic, eraser, rubber, india rubber, shirr, shirring



Это Супер Атомная резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the new Super Atomic Jaw Buster!

Гнусавый голос, жевательная резинка, маленькая козлиная бородка, очки в роговой оправе -традиционные атрибуты типичного американца...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nasal voice, the chewing gum, the little goatee, the horned-rimmed spectacles - all the appurtenances of the stage American.

Отец Ральф привез из Джилли невысокие сапожки на резинках и брюки из плотной саржи для верховой езды и - р-раз! - выложил покупки на кухонный стол в доме Клири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father Ralph had brought elastic-sided ankle boots and twill jodhpurs from Gilly and plumped them down on the Cleary kitchen table noisily.

Толстая резинка на некоторых старых марках, а именно на выпусках Австро-Венгрии, имеет тенденцию ломаться из-за изменения влажности и температуры воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thick gum on some older stamps, namely on issues of Austria-Hungary, tends to break due to changes in air humidity and temperature.

В лице чертовски правдивого свидетельства случайного упоминания что жевательная резинка выбрасывает спасительный круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the face of fairly damning evidence, a chance remark about some chewing gum threw up a possible lifeline.

Резинка на трусах лопнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elastic in my underwear busted.

Красивая по цвету, но на лице у нее была резинка и злые глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful in colours, but the face had gumboil and angry eyes.

Из-за того, что резинка на талии износилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause the elastic on the waist wore off.

Нарезанные газеты, перетянутые резинками были фирменным знаком Квинси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bundle of newspaper wrapped in rubber bands was Quincy's trademark.

Мои старые носки говорили, что в них есть резинка,но новые говорят, что это спандекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My old socks said they had elastic in them, but the new ones say Spandex, instead.

Что случилось с резинками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happened to the elastic bands?

Они доступны в различных вкусах, таких как мята или жевательная резинка, и должны быть утилизированы после использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are available in different flavors such as mint or bubblegum and should be disposed of after use.

Ребекка, у тебя есть резинка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Rebecca, do you have a rubber band?

Снова жевательная резинка, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you chewing bubble gum again ?

Почти все мыслимые типы бумаги и клея использовались в какой-то момент; более подробное обсуждение см. В разделе бумага для почтовых марок и жевательная резинка для почтовых марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost every imaginable type of paper and adhesive has been used at some point; see postage stamp paper and postage stamp gum for a more detailed discussion.

Ее открытую шею перехватывала спереди резинка, на которой болталась ее скинутая на спину соломенная шляпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her open neck was crossed in front by an elastic band, which held the hanging straw hat thrown behind her back.

Другие породы могут ограничивать чуб резинками и привязывать его к уздечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other breeds may confine the forelock with rubber bands and anchor it to the bridle.

Рэйч, почему на моей палочке корицы резинка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rach, why does my cinnamon stick have an eraser?

Йок сотворила плюшевую короткую куртку зеленого цвета и кожаные джинсы с эластичными резинками в швах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoke made herself a plush green crop-top and black leather pants with elastic along the seams.

Аптечная рецептура-это еще одно применение персонализированной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharmacy compounding is yet another application of personalised medicine.

В темных зрительных залах затвердела прилепленная снизу к многочисленным сиденьям жевательная резинка, еще хранящая отпечатки зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dark theaters, gum under the many seats began to harden with tooth impressions still in it.

У меня лопнула резинка в трусах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elastic in my shorts has snapped!

Однажды, во время антракта, лопнула резинка, которой были связаны мои книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day, during the intermission... the elastic holding my books broke.

Слабые удары током также используются для развлечения, особенно в качестве розыгрыша, например, в таких устройствах, как Шокирующая ручка или шокирующая резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild electric shocks are also used for entertainment, especially as a practical joke for example in such devices as a shocking pen or a shocking gum.

На этот раз я просто хотела тихонько спереть коробку с резинками для волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time, I was just gonna sneak in And steal a box of hair scrunchies,

Резинка была запатентована в Англии 17 марта 1845 года Стивеном Перри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rubber band was patented in England on March 17, 1845 by Stephen Perry.

В 1980-х годах женщины стягивали волосы резинками, эластичными держателями для конского хвоста, сделанными из ткани поверх полос ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, women pulled back their hair with scrunchies, stretchy ponytail holders made from cloth over fabric bands.

Они варьируются от легких моделей, работающих на резинках, до более крупных моделей с радиоуправлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These range from light-weight models powered by rubber bands, to larger models with radio control.

Нет, но резинка почти износилась, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but the elastic's wearing out, so...

Энтропийные остатки не изменяются, поэтому процесс обратимый, как резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entropy remains constant, therefore it's reversible, like a rubber band.

Жевательная резинка была пожевана поп-звездой Бритни Спирс и была продана за несколько сотен долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars.

Всевозможные предметы нижнего белья в ванной Жевательная резинка в пепельнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unspeakable items of underwear left hanging in the shower. Chewed gum in the ashtrays.

Мы резинка, а ты клей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are rubber you are glue

Жевательная резинка без сахара стимулирует выработку слюны и помогает очистить поверхность зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar-free chewing gum stimulates saliva production, and helps to clean the surface of the teeth.

Я делал такие деревянные на резинках когда был маленьким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to have those balsa-wood-rubber-band ones when I was a kid.

Это не заметная резинка трусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not visible panty line.

Она фигурировала в нескольких телевизионных и печатных рекламных объявлениях для таких продуктов, как жевательная резинка Wrigley's, Škoda, Vodafone India, Airtel, Visa, eBay и De Beers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was featured in several television and print advertisements for products such as Wrigley's Chewing Gum, Škoda, Vodafone India, Airtel, Visa, eBay, and De Beers.

Энтропийные остатки не изменяются, поэтому процесс обратимый, как резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entropy remains constant, therefore it's reversible, like a rubber band.

Она уже отчаялась в успехе, но тут однажды утром у нас под подушками явилась жевательная резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was despairing of ever getting it right when one morning there was gum under the pillow.

Я знал, что не случайно резинка оторвалась именно тогда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew it was no coincidence the elastic broke just then.

Я следовал по следам чиклеро в Гватемале и видел, как обрабатывается резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I followed chiclero tracks in Guatemala and saw how the gum is handled.

Она постучала по фотографии концом карандаша, в который была вделана резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She used a pencil as a pointer, tapping with the eraser.

И несмотря на всё это - два пенни с головами индейцев, жевательная резинка, куколки из мыла, медаль, сломанные часы на цепочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet I remembered. Two Indian-head pennies, chewing gum, soap dolls, a rusty medal, a broken watch and chain.

Если бы ты пользовался проклятыми резинками, ты был бы в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd have worn a damn rubber, you'd have been fine.

Ваша любимая жевательная резинка скоро опять войдёт в моду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gum you like is going to come back in style.

Карлик сказал мне, что моя любимая жевательная резинка скоро опять войдёт в моду И спросил, не выглядит ли его кузина точь-в-точь как Лора Палмер, она так и выглядела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The midget told me that my favourite gum was coming back into style, and didn't his cousin look exactly like Laura Palmer, which she did.

И у меня была жевательная резинка, а затем .. я решил, что надую пузырь величиной с мою голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I was chewing gum, and then... and then I decided that I wanted to blow a bubble as big as my head.

Может быть у тебя есть резинка для волос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But maybe you have a scrunchie?

Что если резинка порвется, и мы упадем с неба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if the rubber band snaps and we fall out of the sky?

Довольно простая вещь, просто маленькая резинка сзади и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairly simple thing, just a little rubber band in the back is all it is.

Жевательная резинка была одной из первых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bubble gum was one of my first.

Жевательная резинка, с другой стороны, будет пластически деформироваться чрезвычайно, прежде чем окончательно сломаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chewed bubble gum, on the other hand, will plastically deform enormously before finally breaking.

Жевательная резинка, особенно для никотина, наряду с большим количеством амальгамы, казалось, представляла наибольший риск увеличения экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chewing gum, particularly for nicotine, along with more amalgam, seemed to pose the greatest risk of increasing exposure.

Они варьируются от легких моделей, работающих на резинках, до более крупных моделей с радиоуправлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These range from light-weight models powered by rubber bands, to larger models with radio control.

Они доступны в различных вкусах, таких как мята или жевательная резинка, и должны быть утилизированы после использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The twist is that no one has ever completed the house, and the ones who tried never came back out.

Жевательная резинка Harmony Korine 1997 года изображает мальчиков-подростков, вдыхающих контактный цемент для кайфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmony Korine's 1997 Gummo depicts adolescent boys inhaling contact cement for a high.

Их грудные мышцы не сокращаются при каждом выстреле нерва, а скорее вибрируют, как натянутая резинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their thorax muscles do not contract on each nerve firing, but rather vibrate like a plucked rubber band.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аптечная резинка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аптечная резинка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аптечная, резинка . Также, к фразе «аптечная резинка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information