Атакующая ладья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атакующая ладья - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
attacking rook
Translate
атакующая ладья -

- ладья [имя существительное]

имя существительное: rook, castle, shallop, ferry



Ладья со своей исходной позиции на D1, а король с Е1 на С1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rook from its original position to D1, and the king from E1 to C1.

Операция Ладья в начале 1970-х годов была настоящей кампанией против Бюро лучшего бизнеса в Финиксе, штат Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Rook was a GO campaign against the Better Business Bureau of Phoenix, Arizona at the start of the 1970s.

Атакующая сила выгнала Кавити и его воинов из ПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An assaulting force drove Kawiti and his warriors out of the pā.

Требуется, чтобы два генерала имели свои армии атаковать город в то же время, чтобы добиться успеха, в противном случае одинокая атакующая армия умрет, пытаясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is required that the two generals have their armies attack the city at the same time in order to succeed, else the lone attacker army will die trying.

Атакующая команда получает первый даун, если штраф со стороны защиты присуждает им достаточный Ярд, чтобы достичь его. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offensive team receives a first down if a penalty by the defense awards them enough yardage to attain it. .

Как только начинается сражение, атакующая сторона имеет 13 ходов, чтобы одержать победу, победив все войска противоположной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a battle starts, the attacking side has 13 turns to gain victory, by defeating all troops of the opposing side.

Если мяч попадает в концевую зону, атакующая команда получает одно очко, а обороняющаяся команда должна перейти на другую сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the ball crosses into the end zone the offensive team receives one point and the defending team must walk down to the other side.

Ладья-это еще один популярный проект, который в первую очередь используется для подключения Kubernetes к CEPH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plans gruesome revenge against Lecter, which sets the novel's plot in motion.

Атакующая пехота также была преобразована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attacking infantry were also transformed.

У них атакующая тактика, и противнику приходится реагировать из слабой позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They attack aggressively so their opponent has to react from a place of weakness.

Атакующая Эстер с её обычным рвением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems Esther's attacking with her usual fervor.

Атакующая сторона имела обычное преимущество в численном составе и инициативе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attackers had the usual advantages in numbers and initiative.

Ночью он видел на небе стройное движение звезд и серповидный месяц, плывший, как ладья, по синеве неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, he saw the stars in the sky in their fixed positions and the crescent of the moon floating like a boat in the blue.

Любая сила, атакующая вверх по дороге, обнаружила бы два целых корпуса Союза и их орудия, размещенные на гребне холма к их непосредственному правому флангу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any force attacking up the road would find two entire Union corps and their guns posted on the ridge to their immediate right flank.

Но он опять недооценил решимость деревни, так как вторая, 500-сильная Бирманская атакующая сила была разгромлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But again he underestimated the village's resolve, as a second, 500-strong Burmese attacking force was routed.

Атакующая армия должна была окружить город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attacking army would surround a town.

Атакующая немецкая пехота не смогла удержать темп и нанести командирам противника моральный паралич, достигнутый немецкими бронетанковыми войсками в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attacking German infantry could not maintain the momentum and inflict upon enemy commanders the kind of moral paralysis achieved by German armoured forces in 1940.

Разве вы не боитесь, что еще один лишний лосось - и ваша ладья может перевернуться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you not afraid that one salmon more will make your boat sink?

Ладья ушла на юг в поисках более легкой добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longship veered south in search of tamer prey.

Ладья-это еще один популярный проект, который в первую очередь используется для подключения Kubernetes к CEPH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rook is another popular project that is primarily used to connect Kubernetes to CEPH.

В третьем типе реакции замещения, радикальном замещении, атакующая частица является радикалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third type of substitution reaction, radical substitution, the attacking particle is a radical.

Словом, мой мальчик, я не пешка, не слон, а ладья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, I am neither a pawn nor a bishop, but a castle, a tower of strength, my boy.

Какая вы ладья, старая вы, дырявая дровяная барка на слом!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine sort of 'magic boat,' you are; you are a broken-down, leaky old hulk!...

А через вырезку, кружева, пёрышки, пену этих облаков - плыла ещё хорошо видная, сверкающая, фигурная ладья ущерблённого месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the lace, the cut-out pattern, the froth and plumes of these clouds sailed the shining, intricate vessel of the old moon, still well visible.

А ладья может пересечь всю доску за один ход!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rook can travel the entire length of the board in one move!

Ладья - правильное название шахматной фигуры, только многие называют её турой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rook is the proper name for the chess piece, only some people call it a Castle.

Ибис, элегическая поэма проклятия, атакующая противника дома, также может быть датирована этим периодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ibis, an elegiac curse poem attacking an adversary at home, may also be dated to this period.

Ладья так не может ходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle can't move like that.

А здесь у нас ладья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this, over here, is the castle.

Острая атакующая игра матуловича была продемонстрирована в этой игре против болгарского гроссмейстера Георгия Тригова с шахматной Олимпиады 1970 года в Зигене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matulović's sharp attacking play was demonstrated in this game against the Bulgarian grandmaster Georgi Tringov from the 1970 Chess Olympiad at Siegen.

В последней позиции Фишер имел две лишние пешки, но должен был выполнить ничью вечным чеком, чтобы избежать Шах-мата двумя ладьями и конем Спасского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final position, Fischer had two extra pawns but had to execute a draw by perpetual check in order to escape being checkmated by Spassky's two rooks and knight.

Тем временем атакующая армия достигла форта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the attacking army has reached the fort.

Атакующая единица наносит первый удар в каждом раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attacking unit strikes first in each round.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атакующая ладья». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атакующая ладья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атакующая, ладья . Также, к фразе «атакующая ладья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information