Аутофагического - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Первая стратегия была проверена путем изучения противоопухолевых эффектов доза-ответ во время аутофагии-индуцированной терапии. |
The first strategy has been tested by looking at dose-response anti-tumor effects during autophagy-induced therapies. |
Длительная активация аутофагии приводит к высокой скорости оборота белков и органелл. |
Prolonged autophagy activation leads to a high turnover rate of proteins and organelles. |
Аутофагия на молекулярном уровне понимается лишь частично. |
Autophagy at the molecular level is only partially understood. |
АТГ или АТГ расшифровывается как аутофагия, связанная с этим. |
Atg or ATG stands for autophagy related. |
Эти методы лечения показали, что аутофагия увеличивается дозозависимым образом. |
These therapies have shown that autophagy increases in a dose-dependent manner. |
Кроме того, было показано, что ингибирование аутофагии также повышает эффективность противоопухолевой терапии. |
Furthermore, inhibition of autophagy has also been shown to enhance the effectiveness of anticancer therapies. |
Активируемая во время ограничения калорий, аутофагия-это процесс, который предотвращает повреждение клеток путем очистки и рециркуляции поврежденных белков и органелл. |
Activated in times of caloric restriction, autophagy is a process that prevents cellular damage through clearance and recycling of damaged proteins and organelles. |
Считается, что дерегуляция аутофагического пути и мутация аллелей, регулирующих аутофагию, вызывают нейродегенеративные заболевания. |
Deregulation of the autophagy pathway and mutation of alleles regulating autophagy are believed to cause neurodegenerative diseases. |
Белки, участвующие в аутофагии, с возрастом уменьшаются как в суставном хряще человека, так и в мышином. |
Proteins involved in autophagy are reduced with age in both human and mouse articular cartilage. |
Митофагия-это селективная деградация митохондрий путем аутофагии. |
Mitophagy is the selective degradation of mitochondria by autophagy. |
Клеточные аутофагические механизмы также играют важную роль в врожденном иммунитете. |
Cellular autophagic machinery also play an important role in innate immunity. |
В 2003 году исследователи дрожжей предложили использовать единую номенклатуру АТГ для обозначения генов аутофагии. |
A unified nomenclature was advocated in 2003 by the yeast researchers to use ATG to denote autophagy genes. |
Макрофаги также развили способность ограничивать поступление питательных веществ в организм микроба и индуцировать аутофагию. |
Macrophages have also evolved the ability to restrict the microbe's nutrient supply and induce autophagy. |
В современной литературе бразильский писатель Леонид Р. Бозио выражает аутофагию как экзистенциальный вопрос. |
In contemporary literature, the Brazilian writer Leonid R. Bózio expresses autophagy as an existential question. |
Первые гены аутофагии были идентифицированы с помощью генетических экранов, проведенных в Saccharomyces cerevisiae. |
The first autophagy genes were identified by genetic screens conducted in Saccharomyces cerevisiae. |
До 2003 года использовалось десять или более наименований, но после этого момента исследователи грибковой аутофагии разработали единую номенклатуру. |
Prior to 2003, ten or more names were used, but after this point a unified nomenclature was devised by fungal autophagy researchers. |
Мутантные дрожжевые клетки, обладающие пониженной аутофагической способностью, быстро погибают в условиях дефицита питания. |
Mutant yeast cells that have a reduced autophagic capability rapidly perish in nutrition-deficient conditions. |
Макро -, микро-и шаперон-опосредованная аутофагия опосредуется генами, связанными с аутофагией, и связанными с ними ферментами. |
Macro, micro, and Chaperone mediated autophagy are mediated by autophagy-related genes and their associated enzymes. |
Кроме того, было показано, что аутофагия также играет большую роль в выживании опухолевых клеток. |
Alternatively, autophagy has also been shown to play a large role in tumor cell survival. |
Знание генов АТГ предоставило ученым более удобные инструменты для вскрытия функций аутофагии в человеческом здоровье и болезнях. |
Knowledge of ATG genes provided scientists more convenient tools to dissect functions of autophagy in human health and disease. |
На рубеже XXI века область исследований в области аутофагии пережила ускоренный рост. |
The field of autophagy research experienced accelerated growth at the turn of the 21st century. |
Было показано, что аутофагия позволяет продолжать рост опухолевых клеток, поддерживая выработку клеточной энергии. |
Autophagy has been shown to enable continued growth of tumor cells by maintaining cellular energy production. |
Было проведено несколько экспериментов с мышами и различными белками Beclin1, которые регулируют аутофагию. |
Several experiments have been done with mice and varying Beclin1, a protein that regulates autophagy. |
В микробиологии ксенофагия - это аутофагическая деградация инфекционных частиц. |
In microbiology, xenophagy is the autophagic degradation of infectious particles. |
Индукция аутофагии приводит к дефосфорилированию и активации ульк-киназ. |
Induction of autophagy results in the dephosphorylation and activation of the ULK kinases. |
Аутофагия необходима для базального гомеостаза; она также чрезвычайно важна для поддержания мышечного гомеостаза во время физических упражнений. |
Autophagy is essential for basal homeostasis; it is also extremely important in maintaining muscle homeostasis during physical exercise. |
Вторая стратегия заключается в ингибировании аутофагии и тем самым индуцировании апоптоза. |
The second strategy is to inhibit autophagy and thus induce apoptosis. |
Macroautophagy разделяется на основную и селективной аутофагии. |
Macroautophagy is then divided into bulk and selective autophagy. |
Первая из двух убиквитин-подобных систем конъюгации, участвующих в аутофагии, ковалентно связывает убиквитин-подобный белок Atg12 с Atg5. |
The first of the two ubiquitin-like conjugation systems involved in autophagy covalently binds the ubiquitin-like protein Atg12 to Atg5. |
Конечные продукты аутофагического пищеварения также могут служить регуляторным механизмом с отрицательной обратной связью для прекращения длительной активности. |
The end-products of autophagic digestion may also serve as a negative- feedback regulatory mechanism to stop prolonged activity. |
Эти данные поддерживают разработку методов лечения, которые будут стимулировать аутофагию. |
This data supports the development of therapies that will encourage autophagy. |
Ингибирование аутофагии является более рискованным, поскольку оно может привести к выживанию клеток вместо желаемой гибели клеток. |
Inhibition of autophagy is riskier as it may lead to cell survival instead of the desired cell death. |
Затем аутофагия происходит в ускоренном темпе. |
Autophagy then occurs at an accelerated rate. |
В самом деле, недавно появились веские аргументы в пользу того, что аутофагическая активность в умирающих клетках действительно может быть механизмом выживания. |
In fact, there have recently been strong arguments that autophagic activity in dying cells might actually be a survival mechanism. |
Один из конкретных примеров-это дрожжи, где питательное голодание вызывает высокий уровень аутофагии. |
One particular example is in yeasts, where the nutrient starvation induces a high level of autophagy. |
В аутофагии клетки каннибализируют критические молекулы, чтобы произвести аминокислоты для глюконеогенеза. |
In autophagy, cells cannibalize critical molecules to produce amino acids for gluconeogenesis. |
В 2003 году в Уотервилле состоялась первая научная конференция Гордона по аутофагии. |
In 2003, the first Gordon Research Conference on autophagy was held at Waterville. |
Эти стрессы активируют аутофагию, чтобы утилизировать АТФ и поддерживать выживание раковых клеток. |
These stresses activate autophagy in order to recycle ATP and maintain survival of the cancerous cells. |
Увеличение метаболической энергии компенсируется функциями аутофагии. |
The increase in metabolic energy is offset by autophagy functions. |
Первая стратегия заключается в том, чтобы вызвать аутофагию и усилить ее свойства подавления опухоли. |
The first strategy is to induce autophagy and enhance its tumor suppression attributes. |
Роль аутофагии в Раке является одним из тех, которые были высоко исследованы и пересмотрены. |
The role of autophagy in cancer is one that has been highly researched and reviewed. |
Эта форма гибели клеток, скорее всего, соответствует процессу, который был морфологически определен как аутофагический ПКД. |
This form of cell death most likely corresponds to a process that has been morphologically defined as autophagic PCD. |
Индукция аутофагии с помощью миРНК-4673, например, является механизмом про-выживания, который повышает устойчивость раковых клеток к радиации. |
Induction of autophagy by miRNA-4673, for example, is a pro-survival mechanism that improves the resistance of cancer cells to radiation. |
В раковых клетках аутофагия используется как способ борьбы со стрессом на клетку. |
In cancerous cells, autophagy is used as a way to deal with stress on the cell. |
Аутофагия играет важную роль в различных клеточных функциях. |
Autophagy has roles in various cellular functions. |
Аутофагия играет важную роль в Раке – как в защите от рака, так и в потенциальном содействии росту рака. |
Autophagy plays an important role in cancer – both in protecting against cancer as well as potentially contributing to the growth of cancer. |
Значительное внимание уделялось также роли аутофагии в нейродегенерации и иммунной защите. |
The roles of autophagy in neurodegeneration and immune defense also received considerable attention. |
Новые разработки в области исследований показали, что целенаправленная аутофагия может быть жизнеспособным терапевтическим решением в борьбе с раком. |
New developments in research have found that targeted autophagy may be a viable therapeutic solution in fighting cancer. |
Вместе со своим учеником Расселом Детером он установил, что лизосомы ответственны за индуцированную глюкагоном аутофагию. |
With his student Russell Deter, he established that lysosomes are responsible for glucagon-induced autophagy. |
Впервые аутофагию наблюдали Кит Р. Портер и его ученик Томас Эшфорд в Рокфеллеровском Институте. |
Autophagy was first observed by Keith R. Porter and his student Thomas Ashford at the Rockefeller Institute. |
Как уже говорилось выше, аутофагия играет важную роль как в подавлении опухоли, так и в выживании опухолевых клеток. |
As discussed above, autophagy plays both a role in tumor suppression and tumor cell survival. |
Регуляторы аутофагии контролируют регуляторы воспаления, и наоборот. |
Regulators of autophagy control regulators of inflammation, and vice-versa. |
Липофагия-это деградация липидов путем аутофагии, функция которой, как было показано, существует как в клетках животных, так и в клетках грибов. |
Lipophagy is the degradation of lipids by autophagy, a function which has been shown to exist in both animal and fungal cells. |
и NDP52 plus непосредственно влияют на активность mTOR и AMPK, тогда как mTOR и AMPK ингибируют и активируют аутофагию соответственно. |
and NDP52 plus directly affect mTOR and AMPK activity, whereas mTOR and AMPK inhibit and activate autophagy, respectively. |
Именно тогда впервые был установлен тот факт, что лизосомы являются участками внутриклеточной аутофагии. |
This was the first time the fact that lysosomes are the sites of intracellular autophagy was established. |
Снижение аутофагии вызывает нейродегенерацию, агрегацию белков и преждевременное старение. |
Decline of autophagy causes neurodegeneration, protein aggregation and premature aging. |
По сей день связь между раком и аутофагией продолжает оставаться главной темой исследований в области аутофагии. |
To this date, relationship between cancer and autophagy continues to be a main theme of autophagy research. |
Во-вторых, ингибирование белковых путей, которые, как известно, непосредственно индуцируют аутофагию, также может служить противоопухолевой терапией. |
Secondly, inhibiting the protein pathways directly known to induce autophagy may also serve as an anticancer therapy. |
