Базовая ставка кредита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
базовый бегун - base runner
базовый удар - base hit
базовый полис - base policy
базовый регистр - base register
базовый ретранслятор - base relay
базовый уровень - basic level
базовый бензин - base gasolene
базовый вывод - base lead
базовый план игр - games foundation plan
базовый штырь - locating knob
Синонимы к базовый: базовый, основной, базисный, корпусный, низкий, низменный, основный, основополагающий
Антонимы к базовый: вспомогательный, второстепенный, надстроечный
имя существительное: rate, bet, stake, wager, General Headquarters, ante, parlay, punt, venture, wage-rate
налоговая ставка - tax rate
арендная ставка - rental rate
переводческая ставка - translation rate
ставка сборов - rate of charges
базовая долгосрочная процентная ставка - benchmark long-term interest rate
ставка дополнительных затрат - additional cost rate
федеральная учетная ставка - federal discount rate
средневзвешенная процентная ставка - weighted average interest rate
минимальная ставка - minimal rate
Брюссельская межбанковская ставка предложения - brussels interbank offered rate
Синонимы к ставка: взнос, частичный платеж, норма, ставка, темп, интенсивность, такса, такси, участие, вступление
Значение ставка: Место расположения военачальника, штаб (в 1 знач.).
заранее одобренный кредит - preapproved credit
аннулировать кредит - revoke credit
потребительский кредит - consumer loan
продавать в кредит - sell on credit
кредит под залог будущей заработной платы - pay-day loan
антикризисный кредит - bailout loan
кредит на образование - education loan
кредит в иностранной валюте - foreign currency loan
экспортный кредит - export credit
неработающий кредит - non performing loan
Синонимы к кредит: овердрафт, ролловер, госкредит, счет, ссуда, доверие, авторитет, сумма, средство, онколь
Значение кредит: Счёт кредитующего лица или учреждения.
Предоставление легкого кредита или условий оплаты может стимулировать покупку. |
The provision of easy credit or payment terms may encourage purchase. |
Базовая услуга предоставляется бесплатно, а платная услуга бизнес-класса была запущена в 2013 году. |
A basic service is provided free of charge, and a Business Class paid-for service was launched in 2013. |
Я побывал этим утром в банке и сослался на вас, когда они упомянули о превышении кредита. Они сразу же стали более любезными. |
However, I saw the Bank this morning and referred them to you and they were quite obliging about an overdraft. |
I might just get you to check the available credit on this card... |
|
Не отмечено наличие какой бы то ни было дискриминационной практики в отношении получения займов, ссуд под недвижимость и других форм финансового кредита. |
There is no record of the existence of any discriminatory practice as to bank loans, mortgage loans and other forms of financial credit. |
Ни один экономический принцип не может служить основанием для получения тем или иным производителем или продавцом материальных активов монополии на предоставление кредита покупателям. |
There is no overriding reason of economic principle why the manufacturer or distributor of tangible assets should have a monopoly on providing credit to purchasers. |
Финансовые инструменты и реальная недвижимость много потеряли в цене и не могут быть использованы для хеджирования нового кредита. |
Financial instruments and real estate have lost a lot of value and cannot be used to hedge new credit. |
Акумен дал не один, а два краткосрочных кредита, и хорошие новости в том, что компания прошла-таки сертификацию качества мирового класса. |
And it's really time we start thinking more creatively about how they can be fused. |
«Базовая валюта» — первая валюта в обозначении валютной пары, которую Клиент может купить или продать за валюту котировки. |
Base Currency shall mean the first currency in the currency pair, against which the Client buys or sells the quote currency. |
Базовая валюта - валюта, которая покупается или продается за котируемую валюту. |
Base currency is the currency which is bought or sold for the quoted currency. |
Счет учета из распределения по бухгалтерским счетам используется в определении разноски вместе с суммой дебета или кредита. |
The ledger account from the accounting distribution is used in the posting definition, together with the amount and whether the amount is a debit or a credit. |
По стандартам МВФ ситуация в Украине довольно проста, хотя третий транш кредита МВФ задерживается с сентября. |
By IMF standards, Ukraine's situation is pretty straightforward, although the third tranche of the IMF loan has been delayed since September. |
испытывая недостаток в эффективной финансовой системе, рост кредита необходимо контролировать непосредственно через банки. |
lacking an efficient financial system, credit growth must be controlled directly through banks. |
В качестве обеспечения кредита мистера Кэннинга? |
As collateral for Mr. Canning's loan? |
Как и в любом кредитном учреждении удерживаются% за ежедневное использование кредита, а именно SWAPS. |
Like any credit institution it charges interest at a given rate for each day this loan is used. |
Просим известить нас об условиях предоставления кредита по нашему текущему счету. |
Please let us know your conditions for granting an overdraft facility on our current account. |
Тебе нужно подтверждение кредита чтобы заключить контракт. |
You need proof of a loan to close escrow. |
А вот уведомления о превышении кредита, предупреждение суда за невыплаченные алименты. |
And here's some past-due credit-card notices, a court warning for unpaid child support. |
Это базовая термодинамика. |
Ah, it's basic thermodynamics. |
Хорошо, пожалуйста, сравни архитектуру и внутренние размеры Взаимного кредита и тех чикагских банков, которые ещё не ограблены. |
Okay, I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed. |
Low prices, but they make wages and pay off. |
|
Не говори ничего, я был в банке, и мне увеличили сумму кредита. |
Now, before you saying anything, I've spoken to the bank, and I've arranged an extension on the overdraft. |
Кредита для оплаты процентов по предыдущим кредитам. |
A loan, that is, to pay interest on previous loans. |
Кто-то выплачивает твои три ипотечных кредита, чтобы избежать полицейского налета, а остальные платежи за небольшую информацию. |
Somebody hands you your next three mortgage payments to let someone slip out of a pot bust, another couple of mortgage payments for a little information. |
You can't turn large deals without large loans. |
|
PCI Express использует управление потоком на основе кредита. |
PCI Express uses credit-based flow control. |
В этой схеме устройство объявляет начальную сумму кредита для каждого полученного буфера на своем уровне транзакций. |
In this scheme, a device advertises an initial amount of credit for each received buffer in its transaction layer. |
Базовая конструкция оставалась неизменной на протяжении многих лет, несмотря на то, что Швайцер внес более 250 незначительных улучшений. |
The basic design remained unchanged over the years, despite Schweizer making over 250 minor improvements. |
Базовая цена 2007 года в США составляла 33 470 долларов. |
The 2007 base price in the U.S. was $33,470. |
Базовая конструкция представляет собой пересмотренный 3VZ-Е железо-блок двигателя, соединяемого с алюминиевой DOHC с 24 головки клапана. |
The basic design is a revised 3VZ-E iron-block engine, mated with aluminum DOHC 24 valve heads. |
В других случаях кредитор сохраняет право собственности и продает права на обслуживание кредита внешнему бюро ипотечного обслуживания. |
Other times, the lender will maintain ownership and sell the rights to service the loan to an outside mortgage service bureau. |
In the ending credit to the game, she is seen dancing on the pole. |
|
Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий. |
Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles. |
Базовая система имеет открытый исходный код, но большая ее часть не имеет авторского Лева, а приложения и драйверы, обеспечивающие эту функциональность, все чаще становятся закрытыми. |
The base system is open-source, but most of it is not copyleft, and the apps and drivers which provide the functionality are increasingly becoming closed-source. |
Если требование к добровольцам будет снято, мы увидим падение добровольцев в продуктовом буфете, если все будут там только ради кредита. |
If the requirement to volunteer is removed, we're going to see a drop of volunteers at the food pantry if everyone is just there for the credit. |
Во время летнего трансферного окна 2010 года Лацио одолжил его в Асколис возможностью перехода с кредита на 50% - ное совместное владение за € 1,5 млн. |
During the summer transfer of 2010, Lazio loaned him to Ascoli with the option to switch from loan to 50% co-ownership for €1,5 Million euros. |
Вилас Боас пояснил, что Министерству образования не следует оценивать влияние открытия кредита на достижение целевого показателя по первичному балансу. |
Vilas Boas explained that it was not appropriate for the Ministry of Education to evaluate the impact of the credit opening for obtaining the primary balance target. |
В Соединенных Штатах Camry SE была отброшена, и базовая модель была переименована в CE для 1997 модельного года. |
In the United States, the Camry SE was dropped and the base model was renamed the CE for the 1997 model year. |
Базовая система поставляется с 1.1 Мб оперативной памяти и 10 МБ жесткого диска. |
The basic system comes with 1.1MB of RAM and a 10MB hard disk. |
Погашение 10-летнего кредита связано с финансовым успехом проекта Ariane 6. |
The 10 year loan's repayment is tied to the financial success of the Ariane 6 project. |
Базовая годовая плата за включение фотографии со счета составляла 39,95 доллара США до 2010 года, когда она была увеличена до 54,95 доллара США. |
The base annual charge for including a photo with an account was US$39.95 until 2010, when it was increased to US$54.95. |
Базовая модель данных OT была расширена в иерархию множественных доменов линейной адресации, которая способна моделировать широкий диапазон документов. |
The basic OT data model has been extended into a hierarchy of multiple linear addressing domains, which is capable of modeling a broad range of documents. |
Базовая модель V100 получила относительно минимальную декоративность. |
The base-model V100 cars received relatively minimal ornamentation. |
Фрид получил часть авторского кредита от шахмат в обмен на свою рекламную деятельность; в то время это была обычная практика. |
Freed had been given part of the writers' credit by Chess in return for his promotional activities; a common practice at the time. |
Во всем виноваты также рост стоимости жизни и распространение всеобщего кредита. |
The rising cost of living and the rollout of Universal Credit are also blamed. |
Фокс хотел отказать Голдману и Вайнштейну в получении кредита и исключил их имена из пресс-релизов. |
Fox wanted to deny Goldman and Weinstein writing credit, and eliminated their names from press releases. |
Режиссер Джон Карпентер был разочарован тем, что Рихтер не получил должного авторского кредита из-за решения суда. |
Director John Carpenter was disappointed that Richter did not get a proper screenwriting credit because of the ruling. |
Этот вид кредита может привести к отрицательной амортизации. |
This type of loan can result in negative amortization. |
Выпущенная в 1995 году, базовая марка была названа так потому, что она была размером примерно с почтовую марку. |
Released in 1995, the BASIC Stamp was so named because it was about the size of a postage stamp. |
Базовая модель сохранила ранее использовавшиеся двойные круглые фары. |
The base model retained the previously used dual round headlights. |
Базовая цена за 2002 1500 2WD с декором SLE составляла $ 29 591. |
The base price for a 2002 1500 2WD with SLE decor was $29,591. |
При досрочном погашении кредита предоставляются скидки. |
Discounts are available for early repayment. |
К середине 17-го века была создана базовая инфраструктура дилижансов. |
By the mid 17th century, a basic stagecoach infrastructure had been put in place. |
Базовая коробчатая плита состоит из изолированного контейнера с прозрачной крышкой. |
A basic box cooker consists of an insulated container with a transparent lid. |
Плагиат - это инкорпорация чужой работы без предоставления адекватного кредита. |
Plagiarism is the incorporation of someone else's work without providing adequate credit. |
Типичная базовая глубина измерения устройство США/UQN-4А. |
A typical basic depth measuring device is the US AN/UQN-4A. |
Выплата дебиторской задолженности может быть защищена либо аккредитивом, либо страхованием торгового кредита. |
The payment of accounts receivable can be protected either by a letter of credit or by Trade Credit Insurance. |
Сделка была полностью профинансирована за счет кредита, предоставленного Пипом. |
The transaction was fully funded by a loan given by PYP. |
Базовая архитектура React применяется не только для рендеринга HTML в браузере. |
The basic architecture of React applies beyond rendering HTML in the browser. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «базовая ставка кредита».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «базовая ставка кредита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: базовая, ставка, кредита . Также, к фразе «базовая ставка кредита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
