Бактериологическое определение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бактериологический показатель - bacteriological index
бактериологический разведывательный - bacteriological reconnasissance
бактериологический индикатор - bacterial tracer
бактериологический военный агент - bacteriological warfare agent
Синонимы к бактериологический: агробактериологический
имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier
определение свежести хлеба вручную - grab test
определение глубины - depth finding
определение угла места - elevation position finding
определение натуры зерна - bushel weight test
интерактивное определение вызовов - interactive call qualification
определение скорости оседания эритроцитов - blood sedimentation test
квантитативное определение границ - the quantitative determination of the boundaries
количественное определение - quantitation
единое определение - a single definition
определение места пролетом над станцией "ВОР" - VOR overhead fix
Синонимы к определение: определение, постановление, положение, назначение, предназначение, призвание, оценка, выяснение, установление, обнаружение
Значение определение: Объяснение (формулировка), раскрывающее, разъясняющее содержание, смысл чего-н..
Биоинженерия может сыграть определенную роль в создании успешных бактериофагов. |
Bioengineering can play a role in creating successful bacteriophages. |
Для того чтобы интегрировать все самые последние электронные излучатели, коллекторы и теорию в единую модель, система EDT должна быть сначала определена и выведена. |
In order to integrate all the most recent electron emitters, collectors, and theory into a single model, the EDT system must first be defined and derived. |
Глобализация может быть определена как процесс институционализации открытой мировой рыночной экономики, проходящий под влиянием технологических изменений. |
Globalization may be defined as the institutionalisation of the open world market economy, under the impulse of technological change. |
Нам нет необходимости уведомлять вас перед списанием, зачислением или определением сумм на Счету. |
We are not required to notify you before debiting, crediting or designating amounts on the Account. |
Дополнительные сведения см. в разделе Определение приоритетов автоматического сопоставления. |
For more information, see Prioritize automatic settlements. |
Я не могу определять свою судьбу, ведь она определена за меня людьми, которые предпочитают, чтобы я страдал, а не добивался успеха. |
I cannot determine my own destiny for it is determined for me by people who would rather see me suffer than succeed. |
Какое еще определение предстояло мне услыхать? |
What would be the next definition I was to hear? |
Кларк, мое определение экскурсия закончилось две мили назад. |
Clark, my definition of hike stopped two miles ago. |
Это включает в себя внимание, определение целей, необходимых для выполнения саккады, и постоянное обновление экологической информации. |
This involves attention, locating the targets necessary to perform a saccade and continuous updates of the environmental information. |
Гипотетический клапан может быть определен как 4-ходовой, 3-позиционный регулирующий клапан направления или 4/3 DCV, так как есть четыре порта и три положения переключения для клапана. |
A hypothetical valve could be specified as 4-way, 3-position direction control valve or 4/3 DCV since there are four ports and three switching positions for the valve. |
В соответствии с этим определением, добродетельное благо определяется как благо, которое лучше для человека, чем человек, который может потреблять добро, реализует. |
With this definition, a merit good is defined as good that is better for a person than the person who may consume the good realises. |
Скорость может быть эквивалентно определена как временная скорость изменения вектора положения. |
The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector. |
Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам. |
Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds. |
Даже наши тупиковые статьи так же велики или больше, чем это определение. |
Even our stub articles are as big or bigger than this definition. |
Возможно, наиболее распространенным развитием десятичных разложений является определение их как сумм бесконечных рядов. |
Perhaps the most common development of decimal expansions is to define them as sums of infinite series. |
Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур. |
Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition. |
Формат был определен, и устройства были впервые изготовлены компанией SanDisk в 1994 году. |
The format was specified and the devices were first manufactured by SanDisk in 1994. |
Определение размеров Плутона осложнялось его атмосферой и углеводородной дымкой. |
Determinations of Pluto's size had been complicated by its atmosphere, and hydrocarbon haze. |
Для традиционной полицейской деятельности определение того, являются ли полиция или политика эффективными или нет, может быть сделано путем оценки уровня преступности для географического района. |
For traditional policing determining whether police or policies are effective or not may be done by evaluating the crime rate for a geographic area. |
Однако ни один из этих форматов не определен ни в одном из ИСО или национальных стандартов для бумаги или конвертов, с которыми я консультировался. |
However, none of these formats is defined in any of the ISO or national standards for paper or envelopes that I have consulted. |
Обогащенный текст-это форматированный текстовый формат для электронной почты, определенный IETF в RFC 1896 и связанный с типом text/enriched MIME, который определен в RFC 1563. |
Enriched text is a formatted text format for e-mail, defined by the IETF in RFC 1896 and associated with the text/enriched MIME type which is defined in RFC 1563. |
Пептидогликан отвечает за жесткость клеточной стенки бактерий и за определение формы клеток. |
Peptidoglycan is responsible for the rigidity of the bacterial cell wall and for the determination of cell shape. |
Определение казалось произвольным и ненужным. |
The definition appeared arbitrary and unnecessary. |
Хол был проанализирован Мельбурнским университетом и определен в качестве примера эффективных стратегий повышения уровня завершения школьного обучения. |
HOL was reviewed by the University of Melbourne and identified as an example of effective strategies for increasing school completion. |
Для последовательностей инверсии в соответствии с определением на основе элементов не являются уникальными, поскольку разные пары мест могут иметь одну и ту же пару значений. |
For sequences inversions according to the element-based definition are not unique, because different pairs of places may have the same pair of values. |
В системе государственных школ ответственность за определение того, какая повестка дня продвигается, лежит на тех, кто входит в эту систему. |
In the public school system, it is the responsibility of those within the system to determine what agenda is being promoted. |
Определение, используемое здесь, - это определение Вики. |
The definition used here *is* the wiki definition. |
EPA и USACE опубликовали предлагаемое правило 14 февраля 2019 года, которое пересмотрит определение WOTUS. |
EPA and USACE published a proposed rule on February 14, 2019 that would revise the WOTUS definition. |
В Ежегоднике Pinsent Masons Water Yearbook используется более широкое определение, включая также услуги по очистке сточных вод. |
The Pinsent Masons Water Yearbook uses a broader definition including also wastewater services. |
Одним из главных вкладов Линтона в антропологию было определение различия между статусом и ролью. |
One of Linton's major contributions to anthropology was defining a distinction between status and role. |
Определение второго в среднем солнечном времени, однако, остается неизменным. |
The definition of the second in mean solar time, however, is unchanged. |
Это самое широкое современное определение термина растение. |
This is the broadest modern definition of the term 'plant'. |
Лимеренция, которая не является исключительно сексуальной, была определена в терминах ее потенциально вдохновляющих эффектов и отношения к теории привязанности. |
Limerence, which is not exclusively sexual, has been defined in terms of its potentially inspirational effects and relation to attachment theory. |
Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами. |
We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails. |
По их мнению, Вергилий был двусмысленным и амбивалентным, в то время как Овидий был определен и, в то время как Овидий писал только то, что он мог выразить, Вергилий писал для использования языка. |
According to them, Virgil was ambiguous and ambivalent while Ovid was defined and, while Ovid wrote only what he could express, Virgil wrote for the use of language. |
Это определение включает в качестве одного из примеров современного антисемитизма следующее. |
The definition includes as one example of contemporary antisemitism the following. |
Альтернативное и эквивалентное определение чисел Кармайкла дается критерием Корсельта. |
An alternative and equivalent definition of Carmichael numbers is given by Korselt's criterion. |
Объектная модель AAF в настоящее время стандартизирована с помощью SMPTE, включая лучшее определение сопоставления между MXF и сущностью AAF. |
The AAF Object Model is now being standardized through SMPTE, including a better definition of the mapping between MXF and AAF essence. |
1-Определение компетенций. |
1- Identification of competencies. |
Переменная может принимать в качестве значения произвольный член, если ее домен не определен как набор целых чисел или констант. |
A variable can take an arbitrary term as a value, if its domain has not been specified to be a set of integers or constants. |
Истинным определением должно быть последнее, поскольку Лингвистика вообще проявляет мало интереса к человеческой физиологии. |
The true definition must be the latter, since linguistics generally shows little interest in human physiology. |
Основная проблема с этим определением заключается в том, что оно хорошо работает только у приматов, но не у неприматов, так как у последних отсутствует гранулированный слой IV. |
The main problem with this definition is that it works well only in primates but not in nonprimates, as the latter lack a granular layer IV. |
Одним из распространенных определений этого термина, часто приводимым надежными источниками в качестве стандартного определения, является определение историка Стэнли г. Пейна. |
One common definition of the term, frequently cited by reliable sources as a standard definition, is that of historian Stanley G. Payne. |
Таким образом, манипуляции Э составляют основанное на консенсусе операциональное определение ментального события, описываемого О., от второго лица . |
The E’s manipulations thus constitute the second-person, consensus-based operational definition of the mental event described by O. . |
Каждая компания стремится использовать свое собственное определение сгиба. |
Each company tends to use their own definition of the fold. |
Его оптимальная роль в иммуносупрессии еще не определена, и он остается предметом ряда продолжающихся клинических исследований. |
Its optimal role in immunosuppression has not yet been determined, and it remains the subject of a number of ongoing clinical trials. |
Статус сохранения в Боснии и Герцеговине и Черногории еще не определен. |
Conservation status in Bosnia and Herzegovina and Montenegro has not yet been defined. |
Портунус может быть определен как своего рода дублирование внутри сферы полномочий и атрибутов Януса. |
Portunus may be defined as a sort of duplication inside the scope of the powers and attributes of Janus. |
Более поздние работы разработали более точное определение для кристаллов времени. |
Later work developed a more precise definition for time crystals. |
Цитируемая статья Jerusalem Post содержит краткое определение и описание, которое точно отражено в статье. |
The cited Jerusalem Post article provides a concise definition and description which is reflected faithfully in the article. |
С 1973 года организация Международная амнистия приняла самое простое и широкое определение пытки. |
Since 1973, Amnesty International has adopted the simplest, broadest definition of torture. |
Поскольку DIME был определен на уровне канала передачи данных, можно было инкапсулировать сообщение DIME в другое сообщение DIME. |
Because DIME was defined at the data link layer, it was possible to encapsulate a DIME message in another DIME message. |
По-видимому, определение, представленное в первом предложении этой статьи, является слишком узким. |
It seems that the definition presented in the first sentence of this article is too narrow. |
Однако она подходит под определение конституционной монархии, хотя на самом деле это абсолютная монархия. |
However it fits the definition of constitutional monarchy even though it really a absolute monarchy. |
Перекрестные помехи-это электрический эффект, который может быть количественно определен с помощью измерения перекрестных помех. |
Crosstalk is an electrical effect and can be quantified with a crosstalk measurement. |
Похоже, что если бы у нас было более точное определение, то значительная часть этих дебатов и заседаний по формированию консенсуса не понадобилась бы. |
It seems that if we had a better definition in place, a good portion of these debates and consensus-building sessions wouldn't be necessary. |
Поскольку термин появляется в самой левой позиции, эти правила составляют круговое определение,которое не может быть решено. |
Unlike conventional warfare, figuring out who is behind an attack can be very difficult. |
Тем самым ставя определение терроризма на объективную основу. |
Thereby placing the definition of terrorism on an objective basis. |
Юридический словарь Блэка включает ненасилие в свое определение гражданского неповиновения. |
Large-bore venous access with isotonic fluid infusion is recommended to maintain blood pressure and pulse. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бактериологическое определение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бактериологическое определение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бактериологическое, определение . Также, к фразе «бактериологическое определение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.