Белковый соус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
белковый сгусток - protein coagulum
белковый клей - protein adhesive
белковый шлам - protein slime
белковый азот - protein nitrogen
белковый концентрат из пшеничной муки - aleurone flour
белковый продукт из водорослей - algae protein product
белковый изолят - protein isolate
белковый чай - baitcha tea
белковый эквивалент - protein equivalent
белковый корм - protein feed
Синонимы к белковый: белочный, протеиновый, роговой
мексиканский соус - mexican relish
соус из каперсов - caper sauce
соус для барбекю - barbecue sauce
соус бешамель - bechamel sauce
соус для макания - dipping sauce
голландский соус - hollandaise sauce
жёлтый соевый соус - yellow soy sauce
грибной соус - mushroom sauce
острый томатный соус - spicy tomato sauce
клюквенный соус - Cranberry Sauce
Синонимы к соус: соус, заправка для салата, подливка
Значение соус: Жидкая приправа, подливка к кушанью.
Guess you'll have to dip the dill somewhere else. |
|
Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку. |
The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging. |
Слышал, что на обоих отпечатках совпадает соус для барбекю. |
I heard the barbecue sauce in both prints matched. |
Слова медленно просачивались в мое сознание, словно густой, вязкий соус. |
The words poured slowly into my mind like thick, glutinous sauce. |
На каждом подносе была куропатка с картофелем, шпинат и хлебный соус. |
On each tray was a partridge with chipped potatoes, spinach and bread sauce. |
Я добавил пряностей в соус и кориандр для приправы и свежести. |
I added some spices for flavor to the sauce, and coriander for garnish and freshness. |
Я отправил вас в поисках новых замечательных дизайнерских наркотиков, а вы принесли мне томатный соус. |
I send you out for exciting new designer drugs, and you come back with tomato sauce. |
Каждый день в течение восьми лет я ела пюре и запечённую фасоль, что стоило 4 пенса, а соус доставался бесплатно. |
Every single day for eight years, I had mashed potato and baked beans, which cost 4p each, and gravy was free. |
Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус. |
I warned you not to eat that hollandaise sauce. |
Мы даем тебе тесто, соус, сыр. |
We give you the dough, the sauce, the cheese. |
Непрожаренные, запеченую картошку, соус, кольца лука; на десерт - клубничный пирог, если сейчас сезон, я бы хотел побыстрее. |
Rare, baked potato, sour cream, chives; for dessert, berry pie - if it's in season - and I'll have it á la mode. |
You also have pudding, apple sauce... |
|
Италии основное блюдо - макароны, а соус - лишь Приправа к ним, вот как мы приправляем салаты |
In Italy, the main event is the noodle and the rest is just the dressing, very much like we dress salads. |
Я помогаю Глории разлить её соус, и мы не укладываемся во время. |
I'M HELPING GLORIA BOTTLE HER SAUCE, AND WE'RE RUNNING OUT OF TIME. |
По моему опыту, карамельный соус - отличный посредник, когда речь идёт о неудобных вторжениях. |
In my experience, caramel sauce is an excellent lubricant when it comes to awkward introductions. |
Это яичный порошок и белковый концентрат со вкусом бекона. |
It's powdered eggs and baconflavored dehydrates. |
Она стерпела клубнику и шоколадный соус но это не еда. |
She tolerated the strawberries and the chocolate sauce but it's not a meal, you know? |
Достаточно ли пряный соус? |
Are the sauces sufficiently spiced? |
I used to drink hot sauce straight out of the bottle. |
|
У нее вкус хлебных палочек, и к ней подается дополнительный соус. |
It's breadstick flavor and it comes with a dipping sauce. |
А четыре часа назад вы обсуждали, как вам нравится яблочный соус. |
Four hours ago, you were discussing your love for apple sauce. |
Alex asked me to get the dip together. |
|
Жизнь, грусть, одиночество, неудачи, гнев, лезвия ножей, любовь и рыбный соус. |
Life, sadness, loneliness, setbacks, anger, knife blades, love and fish sauce. |
Это тот же соус, такой же кусок мяса, такое же время приготовления. |
It's the same sauce, same cut of meat, same cooking time. |
Will you drain them off and toss them with the dressing, while they're still warm, please? |
|
Мы ели молча, так как миссис Ван-Хоппер не любила отвлекаться во время еды, а глядя, как течет у нее по подбородку соус, я понимала, что пельмени пришлись ей по вкусу. |
We ate in silence, for Mrs Van Hopper liked to concentrate on food, and I could tell by the way the sauce ran down her chin that her dish of ravioli pleased her. |
Ты заказал тот соус к утке? |
Did you order the extra duck sauce? |
Слишком нажимает на соус. |
He's hitting the sauce pretty hard. |
Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили? |
I just want to know how you got the antimatter regulator to spray chili sauce? |
И все, что они сделали, это отвратительный соус. |
And all they did was slap together some disgusting sauce. |
Шуба, соус, железнодорожный билет, опять соус, опять билет, три чалмы, купленные на черный день, извозчики, ваза и всякая чепуха. |
The fur coat, a dinner, a train ticket, another dinner, another ticket, three turbans (purchased for a rainy day), horse cabs, the vase, and all kinds of junk. |
Ваш Маринара (итальянский соус) похож на томатный сок. |
Your marinara sauce tastes like tomato juice. |
Шенайя, я уже замучилась вычищать соус с гриля после тебя. |
Shania, I am not cleaning Salisbury steak sauce off of that fringe again. |
Где сладкий картофель и клюквенный соус? |
Where are the yams and the cranberry sauce? |
Thy wit is very bitter sweeting; it is most sharp sauce. |
|
Ты любила арахисовый соус. |
You loved that peanut sauce. |
Картофель, кабачки, жареные овощи и клюквенный соус подаются вместе с тониками и хересами. |
Potatoes, squash, roasted vegetables and cranberry sauce are served along with tonics and sherries. |
Правительство одолжил компания Нанто-ваш соус в 501 тонну китобойный корабль под названием Маэ. |
The government lent Compagnie Nanto-Bordelaise a 501 tonne whaling ship called Mahé. |
Белковый фермент должен гидроксилировать его, чтобы преобразовать в активную форму. |
A protein enzyme must hydroxylate it to convert it to the active form. |
Я сомневаюсь, что вы найдете источник, который говорит, что это не подтверждается, учитывая, что этот соус утверждает, что Джозеф Смит сам повторяет то, что Марш сказал в аффидевите. |
I doubt you are going to find a source that says this is not supported, given that this souce states Joseph Smith himself repeats what Marsh said in affidavit. |
Действительно, соус XO продавался таким же образом, как и французский ликер, с использованием упаковки схожей цветовой гаммы. |
Indeed, XO sauce has been marketed in the same manner as the French liquor, using packaging of similar colour schemes. |
Экспрессируемый белковый продукт гена asp необходим для нормальной функции митотического веретена в эмбриональных нейробластах и регуляции нейрогенеза. |
The expressed protein product of the asp gene is essential for normal mitotic spindle function in embryonic neuroblasts and regulation of neurogenesis. |
Рецептор ГАМК - это белковый комплекс, расположенный в синапсах между нейронами. |
The GABAA receptor is a protein complex located in the synapses between neurons. |
Это может быть сироп Гомм, простой сироп, кленовый сироп, лайм, апельсиновый или лимонный сок, карамельный или шоколадный соус, зефирный крем, а в редких случаях-вода. |
These could include Gomme syrup, simple syrup, maple syrup, lime, orange or lemon juice, caramel or chocolate sauce, marshmallow Crème, and in rare cases, water. |
Соус XO, приправа, используемая для жарки овощей или морепродуктов в кантонской кухне, содержит значительное количество conpoy. |
XO sauce, a seasoning used for frying vegetables or seafoods in Cantonese cuisine, contains significant quantities of conpoy. |
Бренд начал с заправки для салатов и расширился, включив в себя соус для пасты, лимонад, попкорн, сальсу и вино, среди прочего. |
The brand started with salad dressing and has expanded to include pasta sauce, lemonade, popcorn, salsa, and wine, among other things. |
По состоянию на финансовый 2007 год, соус карри является самой большой отдельной категорией вакуумированных продуктов питания в Японии, составляя более 30% продаж. |
As of financial 2007, curry sauce is the largest single category of vacuum-sealed foods in Japan, making up over 30% of sales. |
Отличительной особенностью основного запаса от других запасов является то, что после первоначального использования он не выбрасывается и не превращается в суп или соус. |
The defining characteristic of a master stock from other stocks is that after initial use, it is not discarded or turned into a soup or sauce. |
Вкусовые относительно сухие ингредиенты, такие как морепродукты, помещаются сверху, в то время как другие ингредиенты, которые могут хорошо впитывать соус, назначаются на дно бассейна. |
Taste Relatively dry ingredients such as seafood are placed on the top while other ingredients that can absorb sauce well are assigned to the bottom of the basin. |
Однако последний не использует томатный соус. |
However, the latter does not use tomato sauce. |
Этот процесс связан с прекращением транскрипции и включает в себя ядерный белковый обмен. |
This process is associated with the cessation of transcription and involves nuclear protein exchange. |
Результаты демонстрируются роботом Кюри, который может зачерпнуть немного пасты из кастрюли на тарелку и подать соус сверху. |
The results are demonstrated by the robot Curi who can scoop some pasta from a pot onto a plate and serve the sauce on top. |
Многие соусы также основаны на ферментированных соевых бобах, включая соус хойсин, соус из молотых бобов и соус из желтых бобов. |
A number of sauces are also based on fermented soybeans, including hoisin sauce, ground bean sauce and yellow bean sauce. |
У каждого человека есть небольшая миска, чтобы держать соус для вареной баранины; соус обычно представляет собой смесь кунжутного соуса, масла чили, лука-порея и многого другого. |
Each person has a small bowl to hold sauce for the cooked lamb; the sauce is normally a mixture of sesame sauce, chili oil, leeks, and more. |
Жители российского Дальнего Востока вообще добавляют соевый соус. |
The people of the Russian Far East generally add soy sauce. |
При варке некоторые сорта яблок легко образуют пюре, известное как яблочный соус. |
When cooked, some apple cultivars easily form a puree known as apple sauce. |
Оханин, белковый компонент яда, вызывает гиполокомоцию и гипералгезию у млекопитающих. |
Ohanin, a protein component of the venom, causes hypolocomotion and hyperalgesia in mammals. |
В Египте биссару едят исключительно как соус для хлеба, а также подают на завтрак, как мезе или реже на обед или ужин. |
In Egypt, bissara is eaten exclusively as a dip for bread, and is served for breakfast, as a meze, or more rarely, for lunch or dinner. |
Махьява-это острый соус, приготовленный из ферментированной рыбы в этом регионе. |
Mahyawa is a tangy sauce made of fermented fish in this region. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «белковый соус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «белковый соус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: белковый, соус . Также, к фразе «белковый соус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
