Беспроводная связь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
беспроводный телефон - cordless phone
беспроводный обмен сообщениями - wireless messaging
Синонимы к беспроводный: беспроводной, беспроволочный
имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling
информационная обратная связь - information feedback
обычная телефонная связь - plain old telephone service
связь с коммутацией сообщений - message switched communication
связь между двумя соглашениями - linkage between two agreements
волоконно-оптическая связь - fiber optic communication
телефаксимильная связь - telefax connection
сильная эмоциональная связь - strong emotional connection
опасная связь - dangerous Liaisons
связь между членами экипажа - interphone communication
связь от точки к точке - point-to-point connexion
Синонимы к связь: телесвязь, оперсвязь, спецсвязь, электросвязь, бильдсвязь, сейсмосвязь, религия, интрижка, томба, авиасвязь
Значение связь: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
между рабочими столами, между филиалами, между сервисами
Беспроводная связь работает иначе, чем DSL или DOCSYS устройства, где ваше подключение основано на авторизации аппаратного устройства. |
Wireless works differently than DSL or DOCSYS devices where your connectivity is based on authorization of the hardware device. |
Двухдиапазонный беспроводной мост также может использоваться для обеспечения работы беспроводной сети 5 ГГц на устройстве, которое поддерживает только беспроводную связь 2,4 ГГц и имеет проводной порт Ethernet. |
A dual-band wireless bridge can also be used to enable 5 GHz wireless network operation on a device that only supports 2.4 GHz wireless and has a wired Ethernet port. |
Беспроводную связь и воду с лимоном. |
Wireless, and putting lemon in water. |
Qiniq-это фиксированная беспроводная связь для домов и предприятий, соединяющаяся с внешним миром через спутниковую магистраль. |
Qiniq is a fixed wireless service to homes and businesses, connecting to the outside world via a satellite backbone. |
Аналоговая беспроводная связь - это передача аудио - и видеосигналов с использованием радиочастот. |
Analog wireless is the transmission of audio and video signals using radio frequencies. |
Но она в долине, поэтому беспроводная связь с ней не идеальна. |
But it's in a valley, so its wireless connectivity isn't ideal. |
Цифровая беспроводная связь - это передача аналоговых аудио - и видеосигналов, закодированных в виде цифровых пакетов, по высокочастотным радиочастотам. |
Digital wireless is the transmission of audio and video analog signals encoded as digital packets over high-bandwidth radio frequencies. |
Беспроводная связь должна поддерживать разумный диапазон, скорость, время автономной работы и надежность. |
The wireless communication must support reasonable range, speed, battery life, and reliability. |
Wireless... Will be available in 2013. |
|
A man's wireless was bouncing off a couple different servers. |
|
Беспроводная связь не является, хотя ее часто можно использовать как будто, действительно защищенной. |
Wireless is not, though it can often be used as if, really securable. |
Для устройств AIS-140 в Индии подключение к сообщению о местоположении и сигнал аварийной тревожной кнопки - это беспроводная сотовая связь. |
For AIS-140 Devices, in India, connectivity to report location, and Emergency Panic Button signal is though wireless cellular connectivity. |
Он связан, точнее, имеет беспроводную связь с совокупностью сигналов из отделения интенсивной терапии, и эта информация передается врачу на смартфон. |
It's now wired - or I should say, wireless - by taking the aggregate of these signals in the hospital, in the intensive care unit, and putting it on a smartphone for physicians. |
В рамках программы Сельская телефонная связь женщины-предприниматели могут начать бизнес по предоставлению услуг беспроводной таксофонной связи в сельских районах. |
In the Village Phone program, women entrepreneurs can start businesses to provide wireless payphone service in rural areas. |
Связь между модулями осуществляется по внутренней беспроводной сети. |
Communications between modules are carried on an internal wireless network. |
Однако проект Tegola, успешный пилот в отдаленной Шотландии, демонстрирует, что беспроводная связь может быть жизнеспособным вариантом. |
However, the Tegola project, a successful pilot in remote Scotland, demonstrates that wireless can be a viable option. |
Беспроводная широкополосная связь используется для обеспечения фиксированного и мобильного доступа в Интернет с помощью следующих технологий. |
Wireless broadband is used to provide both fixed and mobile Internet access with the following technologies. |
Технология радиочастотной цепи широко используется в беспроводных телекоммуникациях, таких как мобильная связь. |
RF circuit technology is widely used in wireless telecommunications, such as mobile communication. |
Беспроводная связь, это когда люди имеющие лицензию, передают в эфир свой IP, и сами определяют, будет это свободный или частный доступ. |
It used to be wireless was one person owned the license, they transmitted in an area, and it had to be decided whether they would be licensed or based on property. |
Я определила сеть, которой неизвестный пользуется в Бойсе, это беспроводная связь его же жертв. |
I located the network the unsub is using in Boise, And it is the victims' own wireless. |
В нем размещены средства управления аварийной остановкой,а также связь с каждой баржей с помощью беспроводного ethernet и гарнитуры связи с водителем баржи Globe. |
It houses emergency stop controls, and communications to each barge using wireless ethernet, and headset communication to the Globe barge driver. |
Кроме того, вы можете изменить параметры синхронизации, имя устройства, тег Zune или связь тега игрока, настройки беспроводной синхронизации и зарезервированное место. |
In addition, you can change the settings for sync options, the device's name, Zune tag or gamertag linking, wireless syncing, and reserved space. |
Она интерпретирует эмоции, используя беспроводную связь для анализа легких изменений в дыхании и сердечном ритме. |
It interprets emotions using a wireless signal to analyze subtle changes in breathing and heart rate. |
Еще одно новшество в технологии для ресторанной индустрии-беспроводная POS-связь. |
Another innovation in technology for the restaurant industry is wireless POS. |
Проходя переоборудование в 1900 году, она стала одним из первых кораблей, установивших беспроводную связь. |
Undergoing a refit in 1900, she became one of the first ships to install wireless communication. |
Обновление прошивки 4.60 для PS3 добавило беспроводную связь; однако функции движения и вибрации не поддерживаются. |
Firmware update 4.60 for the PS3 added wireless connectivity; however, motion and vibration functions are not supported. |
В том же году благодаря беспроводной связи была установлена более быстрая связь с островом Родригес. |
During the same year, faster links were established with the island of Rodrigues thanks to the wireless. |
Гарсия сказала, что не может найти даже малейшую связь, между жертвами. |
Garcia said she couldn't find a shred of connective tissue between any of the victims. |
Также мы можем снабдить эти устройства встроенными источниками энергии и возможностью беспроводной передачи данных. |
We can also engineer these systems, so they can integrate energy sources, and can have wireless transmission capabilities. |
Она может привести к некоторой форме зависимости, и позже нашли её связь с раком лёгких. |
It can also lead to some form of dependency and it has more recently been linked to lung cancer. |
Некоторые видят связь между иммунитетом должностных лиц государства от иностранной уголовной юрисдикции и иммунитетом государства, который имеет отношение к государственному суверенитету. |
Some saw a close connection between the immunity of State officials from foreign criminal jurisdiction and State immunity, which was related to State sovereignty. |
Если существовала возможность выбить командный сервер из сети, захватить его или лишить хакера возможности поддерживать с ним связь, то, как правило, можно было и уничтожить бот-сеть. |
If you could knock the command server offline, seize it, or disrupt a hacker’s ability to communicate with it, you could usually break the botnet. |
Например, связь с сервером может быть недоступна из-за отсутствия на рабочем месте физического подключения к сети. |
For example, there can be times when a network connection is not available because of your location. |
Чтобы вмешаться, нам нужна определенная преступная группировка... или, что будет лучше, связь с терроризмом или коррупцией. |
To run with you on this, we need a recognized OC target... or, even better, a connect to counterterrorism or corruption. |
Вторая пошла на 4-ю палубу в отсек Ф, чтобы проверить утечку хладагента, но я потеряла с ней связь. |
Two was on her way down to level 4, section F to check on a small coolant leak, but now I can't get her on the comm. |
As if there was a desire in him to leave the confinements of his humanness and bond with the bears. |
|
I'm never gonna have intercourse with Cheryl or any other woman. |
|
We're exploring next-gen connectivity. |
|
Какая связь между левым ухом архиепископа Кентерберийского и пупком Адама? |
What is the connection between the Archbishop of Canterbury's left ear and Adam's bellybutton? |
Учёные, ответственные за британскую экспедицию на Марс восстановили связь с космическим зондом Гвиневра Один. |
Scientists in charge of Britain's mission to Mars have re-established contact with the Guinevere One space probe. |
And my secret hotline's gone cold. |
|
Была обнаружена связь между убийством и недавно произошедшими грабежами в элитном районе. |
A possible connection between the murder and the recently reported Bling Ring has come to light. |
Бритта позволяет мне не терять связь с реальностью. |
Britta keeps me grounded in reality. |
Он мог усмотреть тут какую-то связь, мог подумать... мало ли что он мог подумать. |
He might think he saw a connection in it-he might think anything. |
Как от меня не открещивайся, биологическую связь, что делает тебя самым близким мне человеком на земле, отрицать нельзя. |
No matter how repulsed by you I am, you can't deny our biological bond makes you closer to me than anyone else on earth. |
Связь между Медведем и Джоффри совершенно настоящая. |
The relationship between Bear and Joffrey is very real. |
Как и в других контекстах, позитивная и негативная обратная связь не означает, что она вызывает хорошие или плохие последствия. |
As in other contexts, positive and negative do not imply that the feedback causes good or bad effects. |
Наполеон завоевал Египет в попытке установить связь с султаном типу. |
Napoleon conquered Egypt in an attempt to link with Tipu Sultan. |
Это обязанность учителя, чтобы позволить ученику увидеть в их эффективности, обеспечивая обратную связь, чтобы понять их уровень мастерства. |
It is the duty of the teacher to allow student to perceive in their efficacy by providing feedback to understand their level of proficiency. |
Хотя тафсирская литература не интерпретирует это как гомоэротическую аллюзию, связь была сделана в других литературных жанрах, в основном с юмором. |
Although the tafsir literature does not interpret this as a homoerotic allusion, the connection was made in other literary genres, mostly humorously. |
Диаконы служат в различных специализированных министерствах, включая, но не ограничиваясь этим, христианское образование, музыку, связь и Министерства юстиции и пропаганды. |
Deacons serve in a variety of specialized ministries including, but not limited to, Christian education, music, communications and ministries of justice and advocacy. |
Они обнаружили связь между сифилисом и общим параличом душевнобольных. |
They had discovered the connection between syphilis and general paralysis of the insane. |
Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями. |
Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations. |
И все же он продолжает с ними – даже после того, как Майра заподозрила связь Бэббита, хотя у нее нет доказательств или конкретных знаний. |
Yet he continues with them – even after Myra suspects Babbitt's affair, though she has no proof or specific knowledge. |
Например, пористые танталовые покрытия используются в конструкции ортопедических имплантатов из-за способности тантала образовывать прямую связь с твердыми тканями. |
For example, porous tantalum coatings are used in the construction of orthopedic implants due to tantalum's ability to form a direct bond to hard tissue. |
Исследования, проведенные на объекте HAARP, позволили американским военным усовершенствовать связь со своим флотом подводных лодок, посылая радиосигналы на большие расстояния. |
Research conducted at the HAARP facility has allowed the US military to perfect communications with its fleet of submarines by sending radio signals over long distances. |
Связь между двумя картинами “остается предметом многочисленных споров. |
The relationship between the two paintings “remains much debated”. |
Берлин установил несколько сотен бесплатных общественных беспроводных локальных сетей по всей столице с 2016 года. |
Berlin has installed several hundred free public Wireless LAN sites across the capital since 2016. |
Аналогичная практика в настоящее время применяется для беспроводных инструментов, где батарея, самый дорогой компонент, используется совместно между различными совместимыми устройствами. |
A similar practice is currently employed for cordless tools where the battery, the most expensive component, is shared between various compatible devices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беспроводная связь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беспроводная связь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беспроводная, связь . Также, к фразе «беспроводная связь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
