Блокиратор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автоблокиратор, техноблок, худлка, мультилка
Убедись чтобы Дэнни дали кальциевый блокиратор каналов чтобы предотвратить постоперационный спазм сосудов. |
Just make sure you get Danny some calcium channel blocker to prevent post-op vasospasm. |
Кроме того, автоматическая блокировка дифференциалов будет влиять на способность автомобиля управлять автомобилем, особенно если блокиратор расположен на передней оси. |
Also, automatic locking differentials will affect the ability of a vehicle to steer, particularly if a locker is located in the front axle. |
'cause you said it's my destiny to turn off that jammer. |
|
Блокираторы стоят неподвижно и мешают другим леммингам пройти; лемминги, которые попали в блокиратор, просто меняют направление. |
Blockers stand still and prevent other lemmings from passing; lemmings that hit a Blocker simply reverse direction. |
Шеллак действует как жесткий природный грунт, шлифовальный герметик, танинблокер, блокиратор запаха, морилка и высокоглянцевый лак. |
Shellac functions as a tough natural primer, sanding sealant, tannin-blocker, odour-blocker, stain, and high-gloss varnish. |
You need an EJ7 interlock to close it. |
|
You gotta protect that signal jammer. |
|
Если USB-накопитель не имеет защитного переключателя, блокиратор может использоваться для установки накопителя в режиме только для чтения или, в исключительном случае, чип памяти может быть распаян. |
If the USB drive has no protection switch, a blocker can be used to mount the drive in a read-only mode or, in an exceptional case, the memory chip can be desoldered. |
Даже модели высокого класса с системами безопасности такими как стеклянный блокиратор - стеклянные пластины в стенках, которые разбиваются если вы попытаетесь сверлить сквозь них. |
Even high-end models with security features like glass relockers - sheets of glass in the walls that shatter if you try to drill through them. |
Хатч подняла ее, повернула блокиратор и потянула наружную крышку люка на себя. |
She opened up, twisted the release, and pulled on the door. |
Вот почему профессиональный сейф-техник будет использовать манипуляцию, а не грубую силу, чтобы открыть сейф, чтобы они не рисковали выпустить блокиратор. |
This is why a professional safe-technician will use manipulation rather than brute force to open a safe so they do not risk releasing the relocker. |
Блокиратор обратного хода к чертям нашему нового архитектора, Берриган. |
Backstop the hell out of our new architect, Berrigan. |
Цифровые камеры часто используют инфракрасные блокираторы. |
Digital cameras often use infrared blockers. |
Есть пациент, которому нужны послеоперационные бета-блокираторы, и... |
I have a patient who needs a perioperate betablocker and |
Противоугонные средства, такие как иммобилайзеры и блокираторы коробки передач, делают возможность угона новых грузовиков почти невозможной. |
Anti-theft devices, like transponder keys and transmission locks, make newer trucks nearly impossible to steal. |
С другой стороны, сеттер должен быть опытным в выполнении наборов дампа с любой стороны, чтобы сбросить блокираторы. |
She was propped against several pillows and a black shawl was draped around her shoulders. |
В 2007 году они были изготовлены в Венесуэле в 50-й юбилейной версии, шли с бампером, бензиновой бутылкой, задними блокираторами, лебедкой, стременами. |
In 2007 they were made in Venezuela the 50th anniversary version, came with bumper, gasoline bottle, rear blockers, winch, stirrups. |
Его взрывная игра делает его надежным блокиратором выстрелов и дает ему мастерство в качестве рикошета. |
His explosive play makes him a reliable shot-blocker and gives him prowess as a rebounder. |
С другой стороны, сеттер должен быть опытным в выполнении наборов дампа с любой стороны, чтобы сбросить блокираторы. |
On the other hand, the setter has to be proficient in performing dump sets with either hand to throw off blockers. |
К последним разработкам относятся интегразные ингибиторы и блокираторы хемокинных рецепторов, которые пополняют перечень препаратов, используемых для лечения инфицированных ВИЧ. |
Recent developments include integrase inhibitors and chemokine receptor blockers, which provide additional types of drugs to treat people living with HIV. |
You can't just put a boot on their vehicles. |
|
Полная команда состоит из бегуна, цепи, двух сотрудников и блокиратора цепи. |
A full team consists of a runner, a chain, two staffmen and a chainblocker. |
В 15 лет Сковроньска пошла в школу спортивного первенства Польской федерации волейбола в Сосновце и начала играть в качестве среднего блокиратора. |
As a 15 year old Skowrońska went to the School of Sports Championship Polish Volleyball Federation in Sosnowiec and started to play as a middle blocker. |
Шифти просыпается глубоко под землей в камере, заполненной блокиратором сдвига, но пробивает стену на свободу. |
Shifty awakes deep underground in a cell filled with a shift blocker, but punches through the wall to freedom. |
Он берет на себя и занимает блокираторы для воли, позволяя воле течь к мячу и делать подкаты. |
He takes on and occupies blockers for the Will, allowing the Will to flow to the ball and make tackles. |
Фильм собрал 81,7 миллиона долларов в свои вторые выходные за границей, упав всего на 35%, опередив других новичков Тихое место и блокираторы. |
The film grossed $81.7 million in its second weekend overseas, dropping only 35%, ahead of other newcomers A Quiet Place and Blockers. |
Блокираторы испускают радиосигнал на той же частоте, что и сотовые телефоны. |
Cellphone jammers emit radio waves at the same frequency as commercial cellphones. |
Это вышло из моды с преобладанием блокираторов всплывающих окон. |
This has gone out of style with the predominance of pop-up blockers. |
- дорожные блокираторы - road blockers
- поведенческий блокиратор - behaviour blocker
- предохранитель, блокиратор - fail-safe mechanism / device