Болотный каток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Болотный каток - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bog roller
Translate
болотный каток -

- болотный

имя прилагательное: swamp, marshy, fenny, uliginous, paludal

- каток [имя существительное]

имя существительное: rink, ice rink, slide, roll, truck, calender, skating-rink



Главными достопримечательностями города являются Парламент, где даже обычным людям открыты двери, Башня Мира с 53 колоколами, живописные кварталы вокруг крытого рынка Бейворд, канал Ридо, который превращается в самый длинный каток в мире в зимний период, Канадский музей природы и множество других достопримечательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main sights of the city are the Parliament, where even ordinary people are welcome, the Tower of Peace with 53 bells, picturesque quarters around the Market Hall Bayvord, Rideau Canal, which turns into the longest ice-rink in the world in winter, Canadian Museum of Nature and numerous other sights.

И когда каток замерзает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the rink gets icy...

Фонтан / ледовый каток открылся в ноябре 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fountain/ice rink opened in November 2012.

Люди падают с крыш, цепляя гирлянды. или идут на каток впервые за 10 лет, и раскраивают себе головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folks fall off their roofs while they string up lights or go skating for the first time in a decade, break their heads open.

Она, кажется, довольно искренна, и, кстати, она в инвалидной коляске, вот почему она зависит от обезболивающих, и вот почему не водила тебя на каток или на лошадях кататься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She seems pretty sincere, and by the way, she's in a wheelchair, which is why she was addicted to painkillers and couldn't take you ice-skating or horseback riding.

Да это же билеты на матч НХЛ, в Солдиер Филд, центральный каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, these are for the nhl stadium series At soldier field, center ice.

Если мы не сможем оплатить отопление зимой, мы освободим мраморные полы, зальём каток и будем брать плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we can't pay the heat this winter, then we're gonna be hosing down these marble floors, turning this place into a skating rink and charging admission.

Там огромный каток на Красной площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a huge ice rink in Red Square.

Робин, ты хоть представляешь почему они называются Мэнхеймский Паровой каток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robin, do you have any idea why they call them Mannheim Steamroller?

Болотный тип, как было замечено, имел самое тесное родство с Тамаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swamp type was noticed to have the closest relationship with the tamaraw.

Человек, за которым следовал Чжан, реагирует на это тем, что немедленно покидает каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man Zhang was following reacts by immediately leaving the rink.

Ты в курсе, что стиральный каток сломан?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know the mangle is broken?

В Харбине есть крытая конькобежная Арена-крытый каток Хэйлунцзян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harbin has an indoor speed skating arena, the Heilongjiang Indoor Rink.

Теперь уже массивная капля затем вторгается в боулинг и каток, поглощая в процессе еще десятки людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The now-massive Blob then invades a bowling alley and a skating rink, consuming dozens more people in the process.

Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick.

Потом мы поехали на каток и нашли шкафчик с коробкой старых писем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we went to the skating rink and we found your old locker with the box of old letters...

Потому, что хотела позвать тебя на каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to invite you ice-skating.

Он прошел еще несколько шагов, и пред ним открылся каток, и тотчас же среди всех катавшихся он узнал ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked on a few steps, and the skating-ground lay open before his eyes, and at once, amidst all the skaters, he knew her.

Экскаватор, паровой каток, и подлатанная тележка санобработки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back hoe, steam roller, and a refurbished sanitation vehicle?

И где пол в спальне превращается в залитый последом каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And turn the bedroom floor into an amniotic Slip 'n Slide.

Когда он мокрый, то как каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it gets wet, it's like an ice rink.

Ты не двор ли нанялся под каток поливать, чтобы обледенел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were you hired to make a skating rink in the courtyard?

Мне сегодня идти на каток, а на мне только эта вот куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My post-it is at an ice skating rink, and all I've got is this jacket.

В торговом центре есть каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's ice skating at the Glenbrook mall.

Сидни, мы не - поедем на каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sydney, we are not going ice skating.

И мы брали коньки и шли на каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just like this, we go ice skating.

Может, дело не в том, как работает каток, а в том, что он делает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if it's not how a steamroller works, but what it does?

Бен думает, что я - каток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben thinks that I'm a steamroller?

Как он смеет думать, что я - каток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How dare he think that I'm a steamroller?

Борцам за свободу. Людям, которые пытаются остановить паровой каток с помощью камней и палок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom fighters... people who are trying to stop a steamroller with sticks and stones.

Только с 2 очками тут и начался дождь, священное поле Twickenham превратилось в грязный каток, игра стала грязной... и жесткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'With just two points in it 'and the rain turning Twickenham's hallowed turf 'into a muddy skating rink, 'the play became dirty... 'and violent.'

Этот вагон, 2 спальных, частный вагон-ресторан, и 1 оборудованный под маленький каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car, two sleeping cars, a private dining car, and one that's just a teeny tiny skating rink.

Не знаю... я просто катаюсь, ставлю конек на каток

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dunno. I put on my skates and go to the skating rink.

Коньки? Поверить не могу, что у вас есть вагон-каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe you have a skating rink train car.

Ты привёл свою капризную дочь-подростка на роликовый каток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You brought your moody teenage daughter to a roller skating rink?

Он был на тебе, когда мы ходили на каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wore it the night we went ice-skating.

Там был каток на Красной площади, мы решили пойти и посмотреть на это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some ice skating going on in Red Square, we thought we'd go and have a look at this.

Когда меня везли на каток, мои родители погибли в катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While driving me to skating practice, my parents were in a fatal accident.

Когда мы идем в кино - он хочет покурить, идем на каток - он опять хочет покурить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go to the movies, he wants to smoke; we go skating, he wants to smoke...

У нас была возможность купить этот каток всего лишь по 100 долларов за кв.м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had the opportunity to purchase this skating rink for only $100 a square ft.

Хочу добежать на каток раньше мамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanna get to the ice before my momma.

Через неделю было объявлено, что Самаркандский каток не будет завершен в срок, и в результате Хумо Ташкент 2 будет выступать в качестве фидерного клуба для команды ВХЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week later it was announced that the Samarkand rink would not be completed in time, and as a result 'Humo Tashkent 2' would act as the feeder club for the VHL side.

Легенда об осьминоге-это спортивная традиция во время домашних игр плей-офф Детройт Ред Уингз с участием мертвых осьминогов, брошенных на каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Legend of the Octopus is a sports tradition during Detroit Red Wings home playoff games involving dead octopuses thrown onto the ice rink.

Когда Красные Крылья играли на арене Джо Луиса, он, как известно, крутил осьминога над головой, когда шел через каток ко входу в Замбони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Red Wings played at Joe Louis Arena, he was known to twirl an octopus above his head as he walked across the ice rink to the Zamboni entrance.

В илах и глинах часто используют овчинный каток, чтобы создать небольшие зоны интенсивного сдвига, который вытесняет воздух из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In silts and clays, a sheepsfoot roller is frequently used, to create small zones of intense shearing, which drives air out of the soil.

Застройщик Дональд Трамп отремонтировал каток Уоллмана в 1987 году после того, как планы по обновлению катка неоднократно откладывались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real estate developer Donald Trump renovated the Wollman Rink in 1987 after plans to renovate the rink were repeatedly delayed.

Раньше здесь обитал болотный фритиллари, но за последние 20 лет его не наблюдали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marsh fritillary used to live here, but have not been observed for the last 20 years.

В красавицах плавучий каток над стадионом Нефертити упоминается как огромный архитектурный подвиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Pretties, the floating ice rink over Nefertiti Stadium is mentioned as a huge architectural feat.

Предполагается, что все должны носить банджи-куртки на случай, если каток сломается или перестанет работать - что никогда бы не произошло намеренно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone is supposed to wear bungee jackets, in case the rink were to break or stop working - which would have never happened intentionally.

Затем он следует за мужчиной на тот же открытый каток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then follows the man to the same outdoor ice skating rink.

Снежный каток в Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A snow roller in Cincinnati, Ohio, United States.

Берден зафиксировал изображение с помощью эмульсии, которую затем нанес с помощью ручного каток-роллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As opposed to a Remington manufactured parts straight line stamping in the same location.

он широко известен как коромандельский болотный дротик и желтый восковой хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it is commonly known as coromandel marsh dart and yellow waxtail.

Термин болотный конус также используется в бетонной и нефтяной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Marsh cone is also used in the concrete and oil industries.

Болотный Лабрадорский чай традиционно использовался в качестве груита при заваривании пива в Средние века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marsh Labrador tea has traditionally been used as a gruit in brewing beer in the Middle Ages.

База также включала в себя помещения для технического обслуживания самолетов, спальные зоны, кафетерий и каток для хоккея с мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base also included aircraft maintenance facilities, sleeping areas, a cafeteria and a ball-hockey rink.

Большинство ранних крытых катков были снесены; Монреальский каток Виктория, построенный в 1862 году, был снесен в 1925 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the early indoor ice rinks have been demolished; Montreal's Victoria Rink, built in 1862, was demolished in 1925.

Униженный перевозчик надевает свитер на каток, где его сверстники смотрят на него в его синем свитере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A humiliated Carrier wears the sweater to the rink where his peers stare at him in his blue sweater.

Берден зафиксировал изображение с помощью эмульсии, которую затем нанес с помощью ручного каток-роллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearden fixed the imagery with an emulsion that he then applied with handroller.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «болотный каток». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «болотный каток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: болотный, каток . Также, к фразе «болотный каток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information