Бурсит коленного сустава - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бурсит - bursitis
бурсит большого пальца стопы - bunion
бурсит большого пальца стопы хирургии - bunion surgery
бурсит коленного сустава - knee joint bursitis
вакцина против инфекционного бурсита - infectious bursal disease vaccine
лопаточный бурсит - scapular bursitis
пролиферирующий бурсит - proliferous bursitis
сифилитический бурсит - syphilitic bursitis
Синонимы к бурсит: воспаление
коленное сухожилие - knee tendon
замена коленного и тазобедренного сустава - knee and hip replacement
деформация коленного сустава - knock knee
коленного - knee
Коленно-локтевая поза - Bozeman posture
блокада коленного сустава - locked knee
бурсит коленного сустава - knee joint bursitis
коленное предлежание плода - knee presentation
медиальный мениск коленного сустава - medial meniscus of knee joint
хроническая нестабильность коленного сустава - chronic laxity of knee
Синонимы к коленного: коленчатый, многоколенный, двухколенный, двухколенчатый, трехколенчатый
боль в суставах - joint pain
суставами - joints
самофиксирующийся протез для тазобедренного сустава - self-locking hip prosthesis
председатель сустава - chairman of the joint
рэп на суставах пальцев - a rap on the knuckles
эндопротез тазобедренного сустава - femoral prosthesis
ниже сустава - lower joint
хроническая нестабильность коленного сустава - chronic laxity of knee
окружность сустава - articular circumference
от сустава - from joint
Примерно в 50% случаев повреждаются другие структуры коленного сустава, такие как окружающие связки, хрящи или мениски. |
In approximately 50% of cases, other structures of the knee such as surrounding ligaments, cartilage, or meniscus are damaged. |
Однако у некоторых людей коленная чашечка имеет тенденцию тереться об одну сторону коленного сустава, раздражая хрящ и вызывая боль в колене. |
However, in some individuals the kneecap tends to rub against one side of the knee joint, irritating the cartilage and causing knee pain. |
У одного из вернувшихся врожденный дефект коленного сустава. |
One of the returned skeletons had a congenital knee problem. |
При его введении сухожилие делится на две части, которые охватывают малоберцовую коллатеральную связку коленного сустава. |
At its insertion the tendon divides into two portions, which embrace the fibular collateral ligament of the knee-joint. |
Эндопротезирование коленного сустава и эндопротезирование тазобедренного сустава вошли в пятерку лучших процедур для взрослых в возрасте 45 лет и старше. |
Knee arthroplasty and hip replacement were in the top five OR procedures for adults aged 45 years and older. |
Инъекции гиалуроновой кислоты не дали улучшения по сравнению с плацебо при артрите коленного сустава, но увеличили риск дальнейшей боли. |
Injections of hyaluronic acid have not produced improvement compared to placebo for knee arthritis, but did increase risk of further pain. |
Некоторые дети с дисартикуляцией коленного сустава используют протезы для ходьбы. |
Some children with knee disarticulation use prosthetic legs to walk. |
Оба они представляют собой хрящевые ткани, которые обеспечивают структурную целостность коленного сустава, когда он подвергается растяжению и кручению. |
Both are cartilaginous tissues that provide structural integrity to the knee when it undergoes tension and torsion. |
Коленная чашечка также служит суставным телом, а ее задняя поверхность называется вертел коленного сустава. |
The patella also serves an articular body, and its posterior surface is referred to as the trochlea of the knee. |
Медиальный надмыщелок - это большое выпуклое возвышение, к которому прикрепляется большеберцовая коллатеральная связка коленного сустава. |
The medial epicondyle is a large convex eminence to which the tibial collateral ligament of the knee-joint is attached. |
Четырехглавая мышца, особенно vastus medialis, играет важную роль в стабилизации надколенника и коленного сустава во время ходьбы. |
The quadriceps, specifically the vastus medialis, play the important role of stabilizing the patella and the knee joint during gait. |
Мениски уплощаются в центре коленного сустава, сливаются с синовиальной оболочкой латерально и могут перемещаться по поверхности большеберцовой кости. |
The menisci are flattened at the center of the knee joint, fused with the synovial membrane laterally, and can move over the tibial surface. |
Артроскопическая хирургия при остеоартрозе коленного сустава не дает никаких дополнительных преимуществ оптимизированной физической и медикаментозной терапии. |
Arthroscopic surgery for osteoarthritis of the knee provides no additional benefit to optimized physical and medical therapy. |
Нормально ли вам сделали протезирование коленного сустава? |
Is a knee replacement right or not? |
Повреждение суставного хряща часто является причиной сильной боли, отека коленного сустава, значительного снижения подвижности и серьезных ограничений в деятельности. |
Articular cartilage damage is often the cause of severe pain, knee swelling, substantial reduction in mobility and severe restrictions to one's activities. |
Остеоартроз коленного сустава также иногда может сопровождаться вальгусной деформацией, хотя варусная деформация встречается довольно часто. |
Osteoarthritis knee may also sometimes present with valgus deformity though varus deformity is common. |
В настоящее время эти материалы применяются в эндопротезировании тазобедренного сустава, коленного сустава и при операциях по имплантации зубов. |
These materials are currently deployed in hip replacement, knee replacement and dental implant surgeries. |
В обзоре за 2017 год эти данные были охарактеризованы как умеренные для остеоартроза коленного сустава. |
A 2017 review described the evidence as moderate for knee osteoarthritis. |
Однако физические упражнения, включая бег в отсутствие травм, не увеличивают риск развития остеоартроза коленного сустава. |
However exercise, including running in the absence of injury, has not been found to increase the risk of knee osteoarthritis. |
Снижение амплитуды движений коленного сустава и болезненность по линии сустава также являются общими признаками острой травмы АКЛ. |
Reduced range of motion of the knee and tenderness along the joint line are also common signs of an acute ACL injury. |
Ревматоидный колена обычно представлена как вальгусная деформация коленного сустава. |
Rheumatoid knee commonly presents as valgus knee. |
Угол коленного сустава отображает двухфазный график. |
Knee joint angle displays a biphasic plot. |
Руководство по клинической практике 2017 года настоятельно рекомендует не проводить хирургическое вмешательство почти у всех пациентов с дегенеративным заболеванием коленного сустава. |
A 2017 clinical practice guideline strongly recommends against surgery in nearly all patients with degenerative knee disease. |
Тонкий перелом большеберцового плато на рентгенограмме коленного сустава. |
Subtle tibial plateau fracture on an AP X ray of the knee. |
Боковые клиновидные стельки и нейтральные стельки, по-видимому, не являются полезными при остеоартрозе коленного сустава. |
Lateral wedge insoles and neutral insoles do not appear to be useful in osteoarthritis of the knee. |
Латеральный надмыщелок, меньший и менее выступающий, чем медиальный, дает прикрепление к малоберцовой коллатеральной связке коленного сустава. |
The lateral epicondyle, smaller and less prominent than the medial, gives attachment to the fibular collateral ligament of the knee-joint. |
Все четыре четырехглавые мышцы являются мощными разгибателями коленного сустава. |
All four quadriceps are powerful extensors of the knee joint. |
В колене большеберцовая кость образует одно из двух сочленений с бедренной костью, часто называемое тибиофеморальными компонентами коленного сустава. |
In the knee the tibia forms one of the two articulations with the femur, often referred to as the tibiofemoral components of the knee joint. |
Вискосупплементация при остеоартрозе коленного сустава может оказывать положительное влияние на боль и функцию через 5-13 недель после инъекции. |
Viscosupplementation for osteoarthritis of the knee may have positive effects on pain and function at 5 to 13 weeks post-injection. |
Взлет или прыжок вверх выполняется в последовательности, инициируемой разгибанием тазобедренного сустава, за которым следует разгибание коленного сустава, которое начинается во время разгибания тазобедренного сустава. |
The takeoff or jump upward is executed in a sequence initiated by hip-joint extension followed by knee-joint extension which begins during the hip-joint extension. |
Растяжение связок 1-й степени происходит, когда связка слегка растягивается, но стабильность коленного сустава не нарушается. |
Grade 1 sprains occur when the ligament is stretched slightly but the stability of the knee joint is not affected. |
Мышцы, ответственные за движение коленного сустава, относятся либо к переднему, медиальному, либо к заднему отделу бедра. |
The muscles responsible for the movement of the knee joint belong to either the anterior, medial or posterior compartment of the thigh. |
Клинические исследования все еще ведутся для изучения эффективности высоко сшитого СВМПЭ для эндопротезирования коленного сустава. |
Clinical studies are still underway to investigate the performance of highly cross-linked UHMWPE for knee replacement. |
Было замечено, что внутриклеточная озонотерапия эффективно облегчает хроническую боль у пациентов с остеоартрозом коленного сустава. |
Intra-acrticular ozone therapy has been seen to efficiently alleviate chronic pain in patients with knee osteoarthritis. |
Остеоартроз является наиболее распространенной причиной выпота сустава коленного сустава. |
Osteoarthritis is the most common cause of a joint effusion of the knee. |
Переломы коленного сустава включают в себя перелом надколенника и тип авульсионного перелома, называемый переломом Сегонда. |
Knee fractures include a patella fracture, and a type of avulsion fracture called a Segond fracture. |
У человека дистальная часть сухожилия отделяется и становится медиальной коллатеральной связкой коленного сустава. |
In humans, the distal part of the tendon detaches and becomes the medial collateral ligament of the knee. |
Ученые пришли к выводу, что болотные кислоты вызвали опухание коленного сустава и что женщина, вероятно, была уже мертва, прежде чем ветви придавили ее. |
The scientists concluded bog acids caused the swelling of the knee joint and that the woman was probably already dead before the branches pinned her down. |
Около 25% людей старше 50 лет испытывают боль в колене из-за дегенеративных заболеваний коленного сустава. |
About 25% of people over the age of 50 experience knee pain from degenerative knee diseases. |
Разрыв ACL является наиболее значительной травмой, потому что он оставляет колено нестабильным, что также приводит к потере коленного сустава его нормальной функции. |
Tearing of the ACL is the most significant injury because it leaves the knee unstable, which also causes the knee to lose its normal function. |
Возможность микротравмы подчеркивает необходимость оценки биомеханических сил в области коленного сустава при физикальном обследовании. |
The possibility of microtrauma emphasizes a need for evaluation of biomechanical forces at the knee in a physical examination. |
Это фиброзно-хрящевая лента на боковой стороне коленного сустава и может быть легко травмирована напряжением кручения или прямым усилием. |
It is a fibrocartilage band on the lateral side of the knee joint and can easily be injured with torsional stress or direct force. |
В то время как взрослые с полным разрывом имеют более высокий уровень остеоартроза коленного сустава, стратегия лечения, по-видимому, не изменяет этот риск. |
While adults with a complete tear have a higher rate of knee osteoarthritis, treatment strategy does not appear to change this risk. |
Верхние поверхности мыщелков сочленяются с бедренной костью, образуя большеберцовый сустав, несущую часть коленного сустава. |
The upper surfaces of the condyles articulate with the femur to form the tibiofemoral joint, the weightbearing part of the kneejoint. |
Длительная иммобилизация коленного сустава также не рекомендуется, что приводит к скованности сустава и трудному восстановлению. |
Prolonged immobilization of the knee joint is also not recommended which result in stiffness of the joint and difficult recovery. |
Анатомия коленного сустава дает представление о том, почему некоторые модели переломов происходят чаще, чем другие. |
The knee anatomy provides insight into predicting why certain fracture patterns occur more often than others. |
Сухожилие введения может заканчиваться в латеральной фасции, капсуле коленного сустава или фасции ноги. |
The tendon of insertion may end in the fascia lata, the capsule of the knee-joint, or the fascia of the leg. |
Это может уменьшить боль и увеличить подвижность у людей с остеоартрозом коленного сустава. |
It could reduce pain and increase movement in people with osteoarthritis of the knee. |
Чрезмерные травмы коленного сустава включают тендинит, бурсит, мышечные напряжения и синдром подвздошно-нижнечелюстного сустава. |
Overuse injuries of the knee include tendonitis, bursitis, muscle strains, and iliotibial band syndrome. |
Эта операция обычно приводит к более быстрому восстановлению времени по сравнению с другими процедурами для стабилизации коленного сустава. |
This surgery generally results in faster recovery times compared to other procedures to stabilize the knee. |
Я сделаю рентген, чтобы подтвердить, но так как у вас это в третий раз, вам необходима замена плечевого сустава. |
I'm gonna get an X-ray to confirm this but, um, my guess is that three time's a charm and you're gonna need a shoulder replacement. |
Скорее всего, из-за раздробленного сустава его безымянный палец перестал бы сгибаться, но другие со временем должны были функционировать нормально. |
The shattered joint would likely leave him with a stiff ring finger, but the others might function normally in time. |
It's his shoulder. Popped out of its socket. |
|
Избегание движения плечевого сустава позволяет разорванному сухожилию полностью зажить. |
Avoiding movement of the shoulder joint allows the torn tendon to fully heal. |
Поскольку спорт имеет дело с высокой нагрузкой на лодыжку, более 50% растяжений связок голеностопного сустава связаны со спортивными травмами. |
Since sports deal with high utilization of the ankle, over 50% of ankle sprains are due to sport-related injuries. |
Кроме того, нет серьезных исследований эффективности декомпрессии ядра тазобедренного сустава у людей с серповидноклеточной болезнью. |
There is additionally no strong research on the effectiveness of hip core decompression for people with sickle cell disease. |
Капсула сустава укрепляется передней и задней связками головки малоберцовой кости. |
The joint capsule is reinforced by anterior and posterior ligament of the head of the fibula. |
По мере того как страдальцы стареют, проблемы в колене и спине могут возникнуть вторично к ненормальной позе и шагу, принятому для защиты пораженного сустава. |
As sufferers age, problems in the knee and back can arise secondary to abnormal posture and stride adopted to protect the affected joint. |
Иногда для оценки степени разрыхления внутри сустава используется сканирование костей ядерной медицины. |
Occasionally a nuclear medicine bone scan is used to assess the degree of loosening within the joint. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бурсит коленного сустава».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бурсит коленного сустава» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бурсит, коленного, сустава . Также, к фразе «бурсит коленного сустава» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
