Бухгалтерский учет и аудит практика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бухгалтерский учет и аудит практика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accounting and auditing practices
Translate
бухгалтерский учет и аудит практика -

- бухгалтерский [имя прилагательное]

имя прилагательное: bookkeeping, account, bookkeeper’s

- учет [имя существительное]

имя существительное: accounting, registration, record, stocktaking, tab

- и [частица]

союз: and

- практика [имя существительное]

имя существительное: practice, praxis, working, proceeding, inurement



Вместо этого бухгалтерская и банковская практика, касающаяся государственных фондов, закреплена в законе О государственном управлении, эффективности и подотчетности 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, accounting and banking practices pertaining to government funds are established in the Public Governance, Performance and Accountability Act 2013.

С технологическим прогрессом традиционная бухгалтерская практика будет смещаться к практике бухгалтерских информационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With technological advancement, traditional accounting practice will shift to accounting information systems practice.

Таким образом, судебно-бухгалтерские услуги и практика должны осуществляться судебно-бухгалтерскими экспертами, а не экспертами по внутреннему аудиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus forensic accounting services and practice should be handled by forensic accounting experts, not by internal auditing experts.

Агрессивная бухгалтерская практика Enron не была скрыта от совета директоров, как позже стало известно подкомитету Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enron's aggressive accounting practices were not hidden from the board of directors, as later learned by a Senate subcommittee.

Словарь говорит, что само слово является пост-августовским, в то время как практика была в употреблении по крайней мере 283 A. U. C., Как писал Ливий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dictionary says that the word itself is post-Augustan, while the practice was in use by at least 283 A.U.C. as Livy wrote.

Это также распространенная практика в научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also common practice in scientific writing.

Я знаю балетных танцовщиков, которые не могут танцевать, бухгалтеров, которые не могут считать, студентов медвузов, которые так и не стали врачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know ballet dancers who can't dance, accountants who can't add, medical students who never became doctors.

Посмотри бухгалтерские книги, произведи инвентаризацию и подсчитай приличную цену за это заведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go over the books, take inventory, and come up with a fair price for the place.

Подобная практика в значительно большей степени влияет на положение женщин, которые становятся жертвами гендерно мотивированного насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These approaches differentially affect women who have been subjected to gender-based violence.

Значительные усилия будут предприниматься в целях совершенствования финансовой и кадровой политики, улучшения контроля за бухгалтерской отчетностью и предоставления услуг по материально-техническому обеспечению заседаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considerable effort will be put into developing finance and human resources policies, improving accounting controls and providing logistics services for meetings.

Рабочая группа подробно обсудила предложения о реалистических руководящих принципах бухгалтерского учета на МСП, подготовленных специальной консультативной группой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Group held intensive discussions on proposals for realistic guidelines on accounting by SMEs drawn up by an ad hoc consultative group.

Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa.

Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistant bookkeeper, Room 23, Building C, third floor.

Лишение прав и снятие иммунитета применительно к парламентариям и судьям имеет место, хотя эта практика и не носит последовательный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deprivation of rights and lifting of immunity has been implemented in cases of parliamentarians and judges, though not always consistently.

Соответственно в этих случаях юридическая практика Государственного совета также представляется чрезмерно ограничительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, in these cases, too, the jurisprudence of the Council of State appears too strict.

ак же, как и просвещение, практика бесконечна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as enlightenment is infinite, practice is also infinite.

В стране очень распространены махинации на экзаменах и практика подкупа учителей для получения хороших оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheating on tests and bribing teachers for passing grades is rampant.

Подобная практикаобщая для всех штатов — на самом деле дает злоумышленникам возможность манипулировать записями на начальном этапе, в момент их создания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process, which is common across states, does present an opportunity for attackers to manipulate records at their inception.

На колени! - крикнул Остап голосом Николая Первого, как только увидел бухгалтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On your knees! shouted Ostap the moment he saw the accountant, sounding like Tsar Nicholas I.

Ему пришлось бросить бухгалтерское дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to give up his accounting practice.

Ходят слухи, что он убил моего бухгалтера, чтобы заключить сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumors have circulated that he assassinated my accountant to secure the deal.

Контора, как обычно, была разгорожена на помещения для бухгалтеров и счетоводов, дорожных смотрителей, кассира и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floor space controlled by the company was divided into the usual official compartments, with sections for the bookkeepers, the road-managers, the treasurer, and so on.

Однажды у тебя будет собственная практика где-нибудь в Космополитан, как Фарго в Северной Дакоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day you're gonna have your own practice somewhere Cosmopolitan, like Fargo, north Dakota.

Мне думалось, что он больше не любит эту женщину; на он привык к ней, а для бухгалтера привычка могла быть сильнее любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not love the woman any more, that was obvious-but he was used to her, and for a bookkeeper habit can be more than love.

Принятие ставок на игру Воронов – несанкционированная внеучебная практика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gambling on Crows games, isn't a sanctioned extracurricular activity.

В верхнем ящике стола лежит бухгалтерская книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the top drawer of my desk is a ledger book.

Хотя, это была бы неплохая практика, перед экзаменами на 5 курсе Имперской Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it would be good practice for my level 5 exams at the Imperial Academy.

Не смог достучаться до бухгалтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couldn't get in touch with my accountant.

Тем более, он является самым большим бухгалтером в нашем городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the city mass transit accountant. That was awesome.

Каким-то образом ты находишь человека, который может, ничего не зная о компании, распутать годы фальсификации бухгалтерии и при этом уйти оттуда живым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You somehow contact an individual capable of coming in cold, un-cooking years of books, and getting out alive.

Рестораны заняли первое место в номере Бухгалтерского вестника, посвящённом риску в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restaurants were ranked number one in Accounting Magazine's Riskiest Businesses issue.

Не забудь - зайдет бухгалтер и принест бумаги по моему счету на Каймановых

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And remember, the accountant's dropping off the papers for my Cayman Island account.

Думаю, что бухгалтерский кружок будет мешать занятиям в Хоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think, uh, Accounting Club interferes with Glee Club.

Остается только надеяться, что эта практика не оскорбляет чувства собственной нормальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can only hope that this practice does not offend one's own sense of normality.

В то время как пользователи вдыхают растворители для опьяняющих эффектов, практика может быть вредной или смертельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While users inhale solvents for the intoxicating effects, the practice can be harmful or fatal.

Весьма значительная практика теперь поглощала все его силы, и в 1838 году он был назначен врачом королевы Виктории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very considerable practice now absorbed all his energies, and in 1838 he was appointed a physician to Queen Victoria.

Существуют также компьютерные алгоритмы, которые, как утверждается, используют глубокие остановки, но эти алгоритмы и практика глубоких остановок не были должным образом проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also computer algorithms that are claimed to use deep stops, but these algorithms and the practice of deep stops have not been adequately validated.

Практика сутти была запрещена в 1829 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of suttee was banned in 1829.

Практика по желанию, как правило, восходит к трактату, опубликованному Горацием Греем Вудом в 1877 году под названием Хозяин и Слуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The at-will practice is typically traced to a treatise published by Horace Gray Wood in 1877, called Master and Servant.

Юридическая практика также включает в себя составление документов, таких как судебные иски, убедительные записки, контракты или завещания и трасты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Law practice also involves drafting documents such as court pleadings, persuasive briefs, contracts, or wills and trusts.

Операторы знали, что такая практика неприемлема и противоречит руководящим принципам и директивам Министерства окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operators knew that these practices were unacceptable and contrary to Ministry of Environment guidelines and directives.

Эта практика может быть экономически эффективной в некоторых регионах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice may be cost effective in some areas of the world.

Практика пробуждения свернутой энергии в теле иногда специально называется кундалини-йогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of awakening the coiled energy in the body is sometimes specifically called Kundalini yoga.

В прошлом некоторые норофермские хозяйства успешно обеспечивали норок бассейнами с водой для плавания, однако такая практика является неслыханной в современном производстве норок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, some mink farms successfully provided pools of water for the mink to swim; however, this practice is unheard-of in modern mink production.

Хотя это и не требуется, это все еще обычная практика латинских монахов обряда, таких как францисканские миссионеры вечного слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not required, it is still a common practice of Latin Rite friars, such as the Franciscan Missionaries of the Eternal Word.

Эта практика ускорила рост монашества, пионерами которого считаются египтяне, а именно святой Антоний, Святой Бахум, Святая Шенуда и Святой Амон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice precipitated the rise of monasticism, for which the Egyptians, namely St. Antony, St. Bakhum, St. Shenouda and St. Amun, are credited as pioneers.

Практика обращения в иудаизм иногда понимается в рамках ортодоксального иудаизма в терминах реинкарнации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practice of conversion to Judaism is sometimes understood within Orthodox Judaism in terms of reincarnation.

Эта практика выросла как гриб с недавней демократизацией технологий и популяризацией интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These practices have mushroomed with the recent democratization of technology and the popularization of the Internet.

Практика севооборота существует для достижения баланса между краткосрочной прибыльностью и долгосрочной продуктивностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop rotation practices exist to strike a balance between short-term profitability and long-term productivity.

Позднее это число сократилось до пяти почетных хоровых священников, которые назначали певчих своими заместителями, и эта практика продолжалась до 1836 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was later reduced to five honorary vicars choral who appointed singing-men as their deputies, a practice which continued until 1836.

В этих научно-исследовательских учреждениях существует стандартная практика, когда первоначальные исследования публикуются в технических отчетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is standard practice in these research establishments for initial research to be published in technical reports.

Это обычная практика среди пользователей компьютеров, чтобы повторно использовать один и тот же пароль на нескольких сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is a stinking place where not just art is being murdered, but with it, all the loftiest aspirations of humankind.

В бизнесе существует практика установления цены продукта, равной дополнительным затратам на производство дополнительной единицы продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In business, the practice of setting the price of a product to equal the extra cost of producing an extra unit of output.

Лапоть-это мифическая сербская практика избавления от своих родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lapot is a mythical Serbian practice of disposing of one's parents.

Эта практика может дать дополнительную пользу, предотвращая случайное заражение во время процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice may provide an additional benefit by preventing an accidental infection from occurring during the procedure.

Эта практика началась еще до того, как появилась концепция CE, поэтому просто продолжает использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice started before the CE concept existed, so just continues to be used.

Китайская практика прорицания и-Цзин имеет несколько поразительных сходств с геомантией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese divination practice of the I Ching has several striking similarities to geomancy.

Универсальные меры предосторожности - это практика инфекционного контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal precautions are an infection control practice.

В самом широком смысле мерчандайзинг - это любая практика, способствующая продаже товаров розничному потребителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Garo Hills of Meghalaya, it is known as galda and is consumed boiled with pork, chicken or fish.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бухгалтерский учет и аудит практика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бухгалтерский учет и аудит практика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бухгалтерский, учет, и, аудит, практика . Также, к фразе «бухгалтерский учет и аудит практика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information