Ввод следующего этапа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аппаратный ввод в эксплуатации - hardware commissioning
ввод адреса - address input
ввод базы данных - input database
ввод в корпус - commissioning body
ввод в эксплуатацию происходит - commissioning takes place
ввод данных с нескольких клавиатур - multiple-keyboard input
ввод-вывод по прерываниям - interrupt I/O
как ввод в эксплуатацию - as the commissioning
монтаж и ввод в эксплуатацию - erection and commissioning
одиночный ввод - single lead-in
Синонимы к ввод: ввод, входные данные, вводное устройство, ввод данных, исходные данные, предоставление данных, вход, впуск, впускное отверстие, входное отверстие
Антонимы к ввод: выход, вывод, исключение, удаление, вынесение, выведение, вычеркивание
Значение ввод: Место, через к-рое что-н. входит, вставляется куда-н..
имя прилагательное: following, next, succeeding, ensuing, incoming, secondary, sequent, next ensuing, proximate
сокращение: fol., foll., seq.
следующая кандидатура - following nomination
в следующий раз повезло - next time lucky
в следующий раунд - in a next round
с использованием следующего уравнения - using the following equation
на следующий день после того, как - on the following day after
следующее предложение о - the following proposal for
представляет следующее - poses the following
следующие термины - the following terms
План на следующий год - plan for the next year
отчет следующим образом - report as follows
Синонимы к следующий: следующий, нижеследующее, нижеприведенное, нижеизложенное, первый попавшийся, первый встречный, любой, нижеследующий, вытекающий, очередной
Значение следующий: Именно такой, вот какой, такой, к-рый следует, перечисляется далее.
домашний этап кубка мира - home World Cup
этап исследования - investigation phase
этап постройки и испытания опытного образца - prototype phase
бутон этап - bud stage
завершен этап - completed stage
инвестиционный этап - investment stage
этот этап процедуры - this stage of the procedure
этап архитектурного проектирования - architectural design phase
этап бюджетирования - budgeting stage
этап истощения продуктивного пласта - stage of reservoir depletion
Синонимы к этап: путь, момент, партия, точка, очередь, период, шаг, пункт, страница
Значение этап: Отдельный момент, стадия в развитии какого-н. процесса.
Мы будем использовать ее отчет для планирования следующего этапа пилотной программы. |
We'll be using her report to plan the next phase of the pilot program. |
Корабль переоборудовали и покрасили, а на борт доставили свежие овощи, говядину и воду для следующего этапа путешествия. |
The ship was recaulked and painted, and fresh vegetables, beef and water were brought aboard for the next leg of the voyage. |
На семинарах тайм-бокс может оказаться неэффективным, поскольку завершение каждого этапа повестки дня может иметь решающее значение для начала следующего этапа. |
In workshops, time boxing may not be effective because completion of each agenda step may be critical to beginning the next step. |
В следующем матче группового этапа команда сыграла вничью с Китаем со счетом 1: 1, а затем обыграла Нигерию со счетом 3: 1 и заняла первое место в своей группе. |
The team tied China 1–1 in their next group stage match before defeating Nigeria 3–1 to finish first in their group. |
Когда игрок достигает конечной точки этапа, все враги на экране должны быть уничтожены, чтобы перейти к следующему этапу. |
When the player reaches the end point of the stage, all enemies on screen must be destroyed to proceed to the next stage. |
В отличие от этого, каждый из других режимов описывает процесс, в котором зашифрованный текст из одного этапа блочного шифрования смешивается с данными из следующего этапа шифрования. |
In contrast, each of the other modes describe a process where ciphertext from one block encryption step gets intermixed with the data from the next encryption step. |
The 4400 are the template for the next stage in human evolution. |
|
31 октября 2019 года Палата представителей проголосовала за утверждение руководящих принципов для следующего этапа расследования импичмента. |
On October 31, 2019, the House of Representatives voted to approve guidelines for the next phase of the impeachment inquiry. |
Они хранят информацию из инструкции и вычислений, так что логические элементы следующего этапа могут сделать следующий шаг. |
These store information from the instruction and calculations so that the logic gates of the next stage can do the next step. |
Дата смещена на один день в целях четкого разграничения момента перехода от одного этапа к следующему. |
Date corrected by one day to have a precise transient from one phase to the next phase. |
Теперь я с искренним сожалением осознаю, что до следующего этапа сериала еще три долгих года. |
Now, it's with genuine regret that I realize the next segment of the series is three long years away. |
Для следующего этапа обучения он отправился на авиабазу Уэбб в Биг-Спринг, штат Техас, в марте 1958 года для обучения с т-33 Shooting Star, реактивным самолетом. |
For the next phase of training, he went to Webb Air Force Base in Big Spring, Texas, in March 1958 for training with the T-33 Shooting Star, a jet aircraft. |
Когда игрок достигает конечной точки этапа, все враги на экране должны быть уничтожены, чтобы перейти к следующему этапу. |
I was asked to help clean up the grammar in the 'Violence against civilians' sections. |
Данные инструкции обычно передаются в конвейерных регистрах от одного этапа к следующему, с несколько отделенной частью управляющей логики для каждого этапа. |
The instruction data is usually passed in pipeline registers from one stage to the next, with a somewhat separated piece of control logic for each stage. |
Ты хочешь остаться и потренироваться со своим лассо для следующего этапа соревнований. |
I get it. You want to stay here and work on your lasso for the cattle rustling event. |
Палата представителей утвердила руководящие принципы для следующего этапа расследования импичмента 31 октября 2019 года. |
The House of Representatives approved guidelines for the next phase of the impeachment inquiry on October 31, 2019. |
Так, - подумал Пуаро, - до следующего этапа. Он хорошо понимал ее, готовую осуществить свое жестокое намерение. |
Yes, the next thing, Poirot saw her plainly trying so hard to fulfill that crude determination. |
Взглянув на наши осцилляторы, я бы остался бдительным, так как откаты могут продолжаться в течение некоторого времени до следующего этапа вниз. |
Taking a look at our momentum studies, I would be watchful that the bounce may continue for a while before the next leg down. |
Каждая стадия может быть использована как ступенька для следующего этапа. |
Each stage can be used as a stepping stone for the next stage. |
Базовый уровень выбросов должен быть фиксированным для периода осуществления и пересматриваться и/или обновляться для следующего периода или этапа осуществления. |
The reference emission level should be fixed for the implementation period and revised and/or updated for the next period or phase of implementation. |
Выполняя миссии в рамках этапа, игроки могут перейти к следующему этапу, который постепенно откроет более сложных противников и легендарных дуэлянтов у ворот. |
By completing missions within the stage, players can advance to the next stage which will gradually unlock more difficult opponents and Legendary Duelists at the Gate. |
Вновь 27 августа 2015 года состоялась жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов УЕФА 2015-16, которая состоялась на Форуме Гримальди В Монако. |
Again on August 27, 2015 hosted the draw for the group stage of the UEFA Champions League 2015-16 which took place at the Grimaldi Forum in Monaco. |
Но равновесие будет смещаться в их пользу в течении следующего года или около того. |
But that balance is going to shift steadily in their favor over the next year or so. |
Первый пункт главного меню - это следующее шаг, который вы должны сделать, и так до тех пор, пока система не определит, что установка завершена. |
The first choice on the installation menu is the next action that you should perform according to what the system detects you have already done. |
Выдается следующее сообщение об ошибке при попытке создания новой учетной записи Microsoft или добавления человека в ваш семейный список Microsoft на консоли Xbox 360. |
You see the following error message when you try to create a new Microsoft account or add a family member to your Microsoft family on Xbox 360. |
В течение первого этапа группа поддерживала постоянный диалог с секретариатами партнерств и провела изучение Соглашения о партнерстве, заключенного в Котону. |
During phase I, it had been in constant dialogue with partnership secretariats and had begun studying the Cotonou Partnership Agreement. |
Если вы закроете область задач Ограничить редактирование и попытаетесь внести изменение, на которое у вас нет разрешения, в строке состояния появится следующее сообщение. |
If you close the Restrict Editing task pane and then try to make changes where you do not have permission, Word displays the following message in the status bar. |
Боевой корабль следующего поколения, не отслеживается на радарах, способен доставить боезаряд ракеты в любое место на свете. |
Next generation warship, undetectable by radar, able to deliver missile payload anywhere in the world. |
Всю ночь и утро следующего дня он провёл здесь, не так ли мистер Крейвен? |
He was here all night and the next orning, weren't you, Mr Craven? |
Данбэр, Йоссариан и капитан истребительной авиации сбежали на следующее же утро. |
Dunbar, Yossarian and the fighter captain all bolted the same morning. |
Так, освободите мат для следующего боя. |
All right. Everyone, let's clear the mat for our next matchup. |
То, что вы были не в состоянии стерилизовать ножницы, которыми тогда несли ДНК от одного образца до следующего? |
That you failed to sterilize scissors, that carried the DNA from one sample to the next? |
Теперь, если я назову ваш номер, пожалуйста, останьтесь, чтобы узнать время начала следующего тура. |
Now, when I call your number, please stay behind for your callback time. |
Если ты имеешь ввиду Я-должен-быть-стерилизован и тогда-моя-волнующаяся-гипперчувствительность-не-пригодна -для-следующего-поколения сообщества тогда да, это они. |
If you mean the I- should-be-sterilized- so-that-my-disturbing-idiosyncrasies-aren't-passed- onto-the-next-generation society, then yes, that's them. |
У следующего фонарного столба он остановился и повернул голову. |
At the next lamp-post he stopped and looked over his shoulder. |
Следующее слушание состоится, как я уже говорил, послезавтра. |
The adjourned inquest, as I told you, will be the day after tomorrow. |
Следующее, что я помню, нас обстреляли. |
Next thing I know, we're taking fire. |
У нас все дни профориентации расписаны до следующего семестра. |
Well, we have another outreach day scheduled for next semester. |
Кажется, Ёрнхардт всё-таки постарается, и доберётся до следующего поворота. |
I think Earnhardt is gonna try and make his move coming into this next turn. |
Комитет состоит из 31 эксперта, назначенного сторонами из пяти региональных групп Организации Объединенных Наций, и рассматривает предложенные химические вещества в три этапа. |
The Committee is composed of 31 experts nominated by parties from the five United Nations regional groups and reviews nominated chemicals in three stages. |
На Багамах также прошли первые 3 этапа Всемирной эстафеты IAAF. |
The Bahamas also hosted the first 3 editions of the IAAF World Relays. |
Романы не содержат подзаголовка следующего поколения. |
The novels do not include the Next Generation subtitle. |
При двойной буферизации программа должна дождаться копирования или замены готового чертежа перед началом следующего чертежа. |
In double buffering, the program must wait until the finished drawing is copied or swapped before starting the next drawing. |
Между выпуском Wish и началом сессий для следующего студийного альбома The Cure состав группы снова изменился. |
Between the release of Wish and the start of sessions for the Cure's next studio album, the band's line-up shifted again. |
В Арекипе дома и собор обрушились во время мессы после землетрясения 27 февраля, сопровождавшегося началом второго этапа. |
In Arequipa, houses and the cathedral collapsed during mass after an earthquake on 27 February, concomitant with the beginning of the second stage. |
В течение следующего года или около того несколько телят фермера заболели чумой, а сам он заболел эпилептическими припадками. |
In the course of the next year or so a number of the farmer's calves became distempered, and he himself contracted epileptic fits. |
Шан Цзун выбирает его в качестве следующего противника Скорпиона после поражения Кун Лао. |
Shang Tsung selects him as Scorpion's next opponent following Kung Lao's defeat. |
На следующее утро Саворнцы возглавили атаку на город, и многие члены племени Струмьери были убиты. |
The next morning, the Savorgnans led an attack on the city, and many members of the Strumieri were murdered. |
На следующее утро он садится на первый поезд в Петербург и едет к Рогожину, но слуги говорят ему, что там никого нет. |
The following morning he takes the first train to Petersburg and goes to Rogozhin's house, but he is told by servants that there is no one there. |
К полудню следующего дня толпа выросла до 40 000 человек, и была сооружена импровизированная платформа для ораторов. |
By midday the next day, the crowd had grown to 40,000 and a makeshift platform had been erected for speakers. |
На следующее утро Рейнгольд вспоминает, что Гюнтер был в бреду. |
The next morning, Reinhold recalls that Günther was delirious. |
На следующее утро было начато расследование. |
An investigation was launched the next morning. |
В 2012 году Парр основал венчурный фонд начального этапа, DominateFund, с партнерами Мэттом Шлихтом и мази Казерони. |
In 2012, Parr started a seed-stage venture capital fund, DominateFund, with partners Matt Schlicht and Mazy Kazerooni. |
В августе 1805 года, находясь в отпуске на берегу, Нельсон рассказал своему другу лорду Сидмауту о своих планах относительно следующего морского сражения. |
While on shore leave, in August 1805, Nelson told his friend, Lord Sidmouth, about his ideas for his next sea battle. |
Раз в неделю ворота бассейна открывались во время отлива, чтобы выпустить воду обратно в океан, до следующего прилива чистой воды. |
Once a week the pool gates were opened at low tide to release the water back into the ocean, before the next high tide of clean water. |
Книга была опубликована в Америке под тем же названием в сентябре следующего года. |
The book was published in America under the same title the following September. |
Голосовые объявления времени суток делаются в конце каждой минуты, давая время следующего минутного гудка. |
Voice announcements of time of day are made at the end of every minute, giving the time of the following minute beep. |
Следующие два этапа перенесли гонку в Пиренеи, где прошло четыре этапа. |
The following two stages moved the race to the Pyrenees, which hosted four stages. |
Чемпион верхней группы и нижней группы в раунде группового этапа проходит этот раунд. |
Champion of Upper group and Lower group in Group Stage round pass this round. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ввод следующего этапа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ввод следующего этапа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ввод, следующего, этапа . Также, к фразе «ввод следующего этапа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
