Визуализации данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
медицинская визуализация - medical imaging
3D визуализации - 3d render
аппаратная визуализация - imaging hardware
медицинское оборудование для диагностической визуализации - medical imaging equipment
визуализация бренда - brand imaging
визуализация вентиляции легких - inhalation imaging
для лучшей визуализации - for better visualization
графическая визуализация - graphical visualisation
материалы визуализации - imaging materials
метод визуализации линий тока - streamline flow-visualization team
Синонимы к визуализации: визуализация, просмотры
услуга передачи данных по коммутируемым телефонным каналам - dataphone switched digital service
ретрополяция (построение графика для прошлого периода на базе тенденций и данных ближайшего прошлого или текущего периода) - backcasting (plotting for the last period on the basis of data and trends of the recent past and the current period)
субъект данных - the data subject
запись данных - data recording
технический консультант по анализу данных об окружающей среде и методам дистанционного - engineering consultant for environmental analysis and remote sensing
имя хранилища данных - data storage name
интерпретации данных - data interpretation
автономные базы данных - stand-alone databases
аккумулирование данных - pooling of data
аутсорсинг данных - outsourcing data
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
Данные временных рядов - одна из наиболее распространенных форм визуализации данных. |
Time-series data is one of the most common forms of data visualization. |
I run a data visualization design company. |
|
Среди используемых технологий были графические системы управления базами данных Neo4J и LinkedIn для поиска и визуализации данных. |
Among the technologies used were the Neo4J graphic database management systems and Linkurious to search and visualize the data. |
Область применения АР также включает визуализацию данных от встроенных датчиков мониторинга боеприпасов. |
The scope of AR applications also includes visualization of data from embedded munitions monitoring sensors. |
Конечным результатом стал сейсмический набор данных с большим диапазоном более широких азимутов, что обеспечило прорыв в области сейсмической визуализации. |
The end result was a seismic dataset with a larger range of wider azimuths, delivering a breakthrough in seismic imaging. |
66k карта мира для визуализации веб-данных – по @F1LT3R гипер-камеры. |
66k World Map for Web Data Visualizations – by @F1LT3R of Hyper-Metrix. |
Визуализация данных часто используется в инфографике и может составлять всю инфографику. |
Data visualizations are often used in infographics and may make up the entire infographic. |
Системы визуализации данных могут интуитивно представлять сложные результаты. |
Data visualization systems can present complex results in an intuitive manner. |
Область визуализации данных описывает способы представления информации, которые позволяют избежать создания вводящих в заблуждение графиков. |
The field of data visualization describes ways to present information that avoids creating misleading graphs. |
Теперь, когда мы начинаем понимать такие вещи, как визуализация данных, это приобретает большое значение. |
Now this is going to be really important as we start getting to things like data visualization. |
Позже Ханке стал соучредителем фирмы по визуализации геопространственных данных Keyhole в 2001 году и исполнял обязанности генерального директора фирмы. |
Hanke later co-founded geospatial data visualization firm Keyhole in 2001 and acted as the firm's CEO. |
Инструменты визуализации данных Akamai отображают, как данные перемещаются по Интернету в режиме реального времени. |
Akamai's data visualization tools display how data is moving across the Internet in real-time. |
Существует множество типов визуализаций, которые можно использовать для представления одного и того же набора данных. |
There are many types of visualizations that can be used to represent the same set of data. |
Алгоритм wake-sleep визуализируется в виде стека слоев, содержащих представления данных. |
The wake-sleep algorithm is visualized as a stack of layers containing representations of data. |
Основываясь на данных оккультизации и визуализации новых горизонтов, период вращения Аррокота определяется как 15,938 часа. |
Based on occultation and New Horizons imaging data, Arrokoth's rotation period is determined to be 15.938 hours. |
Путем перезаписи данных на устройстве хранения данных, визуализации данных, сделать их невосстановимыми и обеспечивает очистку данных. |
By overwriting the data on the storage device, the data is rendered unrecoverable and achieves data sanitization. |
Аналогичными занятиями являются визуализация информации, визуализация данных, статистическая графика, информационный дизайн или информационная архитектура. |
Similar pursuits are information visualization, data visualization, statistical graphics, information design, or information architecture. |
Цифровая визуализация использует электронный датчик изображения для записи изображения в виде набора электронных данных, а не в виде химических изменений на пленке. |
Digital imaging uses an electronic image sensor to record the image as a set of electronic data rather than as chemical changes on film. |
Во время этого процесса система визуализации представляет полигоны в правильной перспективе, готовые к передаче обработанных данных в систему отображения. |
During this process, the imaging system renders polygons in correct perspective ready for transmission of the processed data to the display system. |
Экономисты обычно используют комментарии наряду с инструментами визуализации данных, такими как таблицы и диаграммы, чтобы сообщить свой прогноз. |
Economists typically use commentary along with data visualization tools such as tables and charts to communicate their forecast. |
Многие живые компакт-диски используются для восстановления данных, компьютерной экспертизы, визуализации дисков, восстановления системы и удаления вредоносных программ. |
Many Live CDs are used for data recovery, computer forensics, disk imaging, system recovery and malware removal. |
Для boxplot только вертикальные высоты соответствуют визуализируемому набору данных, в то время как горизонтальная ширина коробки не имеет значения. |
For a boxplot, only the vertical heights correspond to the visualized data set while horizontal width of the box is irrelevant. |
В этой статье есть много данных и визуализаций, которые я хотел бы предложить читателю посмотреть самостоятельно. |
There are a lot of data and visualizations in this paper that I would encourage the reader to view for themselves. |
Google Earth Engine предоставляет каталог данных вместе с компьютерами для анализа; это позволяет ученым сотрудничать, используя данные, алгоритмы и визуализации. |
Google Earth Engine provides a data catalog along with computers for analysis; this allows scientists to collaborate using data, algorithms, and visualizations. |
Другой подход к статистическому распределению для визуализации многомерных данных - параллельные координаты. |
Another statistical distribution approach to visualize multivariate data is parallel coordinates. |
В этой статье есть много данных и визуализаций, которые я хотел бы предложить читателю посмотреть самостоятельно. |
There are a lot of data and visualizations in this paper that I would encourage the reader to view for themselves. |
Различные инструменты для программирования листов, визуализации данных, удаленного подключения листов, отображения зависимостей ячеек и т. д. |
Various tools for programming sheets, visualizing data, remotely connecting sheets, displaying cells' dependencies, etc. |
Телекоммуникационные возможности также уменьшались с расстоянием, ограничивая число режимов передачи данных, которые могли бы использоваться системой визуализации. |
The telecommunication capability also diminished with distance, limiting the number of data modes that could be used by the imaging system. |
Некоторые современные инфографики даже не содержат визуализации данных, а вместо этого представляют собой просто красочные и емкие способы представления знаний. |
Some modern infographics do not even contain data visualization, and instead are simply a colorful and succinct ways to present knowledge. |
Для Tufte хорошая визуализация данных точно представляет каждую точку данных и позволяет зрителю видеть тенденции и закономерности в данных. |
To Tufte, good data visualizations represent every data point accurately and enable a viewer to see trends and patterns in the data. |
Октагон - алгоритм визуализации данных, который объединяет данные по 8 показателям в диаграммы в форме восьмигранника. |
Octagon is a data visualization technique that communicates eight key metrics in an octagon-shaped digital and hard graphic. |
И если, пробиваясь через джунгли данных, вы натолкнулись на прекрасный график или восхитительную визуализацию, вы ощущаете облегчение; словно нашли прочищенную дорогу посреди джунглей. |
And if you're navigating a dense information jungle, coming across a beautiful graphic or a lovely data visualization, it's a relief, it's like coming across a clearing in the jungle. |
Второе поколение разработчиков программного обеспечения обнаружило более широкое разнообразие использования облаков тегов в качестве основного метода визуализации текстовых данных. |
A second generation of software development discovered a wider diversity of uses for tag clouds as a basic visualization method for text data. |
Продукты предоставляют возможность визуализации данных архитектуры в виде графических, табличных или текстовых представлений. |
Products provide a way for visualizing architecture data as graphical, tabular, or textual representations. |
Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах. |
An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics. |
Используйте это значение, только если работаете в режиме структуры реплицированной базы данных или реализуете ее. |
Do not use this value unless you are working in or implementing the design of a replicated database. |
Люди, помогающие Стайлзу руководить Визуализацией. |
They help Stiles run Visualize. |
Затем можно заказать анализы крови, электрофизиологические процедуры и визуализацию сердца для дальнейшего анализа. |
Then blood tests, electrophysiological procedures, and cardiac imaging can be ordered for further analysis. |
Они визуализируются с помощью окрашивания нафталином черным или Амидо черным. |
They are visualised using Napthal Black or Amido Black staining. |
Определения разрешения, даже для совершенных систем визуализации, сильно различаются. |
Definitions of resolution, even for perfect imaging systems, vary widely. |
В 1993 году компьютерный аниматор Дейл Майерс приступил к 10-летнему проекту по полной визуализации событий 22 ноября в 3D компьютерной анимации. |
In 1993 computer animator Dale Myers embarked on a 10-year project to completely render the events of November 22 in 3D computer animation. |
Методы, использующие небольшие краниотомии в сочетании с высокочувствительной микроскопической визуализацией нервной ткани, дают отличные результаты. |
Methods that utilize small craniotomies in conjunction with high-clarity microscopic visualization of neural tissue offer excellent results. |
К ним относятся камера; стереоскопия; дуалфотография; полноспектральные, ультрафиолетовые и инфракрасные средства массовой информации; фотосъемка светового поля; и другие методы визуализации. |
These include the camera; stereoscopy; dualphotography; full-spectrum, ultraviolet and infrared media; light field photography; and other imaging techniques. |
Более расширенное использование буфера трафарета позволяет использовать сильную связь между буфером глубины и буфером трафарета в конвейере визуализации. |
More advanced usage of the stencil buffer makes use of the strong connection between the depth buffer and the stencil buffer in the rendering pipeline. |
Диагностика включает в себя обследование груди, с медицинской визуализацией, если болит только определенная часть груди. |
Diagnosis involves breast examination, with medical imaging if only a specific part of the breast hurts. |
Это уменьшает перекрестные помехи между волокнами или уменьшает блики в приложениях для визуализации Пучков волокон. |
This reduces cross-talk between the fibers, or reduces flare in fiber bundle imaging applications. |
Однако было обнаружено, что иммунотерапевтические агенты вызывают некоторые нежелательные лекарственные реакции, такие как связанные с амилоидом нарушения визуализации. |
However, immunotherapeutic agents have been found to cause some concerning adverse drug reactions, such as amyloid-related imaging abnormalities. |
Техника визуализации этих взаимосвязей между различными понятиями называется картированием понятий. |
The technique for visualizing these relationships among different concepts is called concept mapping. |
Впоследствии диагностический воск может быть обеспечен, чтобы помочь пациенту визуализировать окончательный протез и построить силиконовый индекс. |
Subsequently a diagnostic wax up can be provided to help the patient visualise the final prosthesis and to construct a silicone index. |
Ряд исследований функциональной визуализации показал, что островок активируется во время приема вызывающих привыкание психоактивных веществ. |
A number of functional imaging studies have shown the insula to be activated during the administration of addictive psychoactive drugs. |
Хотя это относится к общим потокам, его легко визуализировать и определить в простом режущем потоке, таком как плоский поток Куэтта. |
Although it applies to general flows, it is easy to visualize and define in a simple shearing flow, such as a planar Couette flow. |
Современные методы визуализации позволяют поставить диагноз более легко и без инвазивной визуализации желчного дерева. |
Modern imaging techniques allow the diagnosis to be made more easily and without invasive imaging of the biliary tree. |
FEM позволяет детализировать визуализацию того, где структуры изгибаются или скручиваются, и указывает на распределение напряжений и перемещений. |
FEM allows detailed visualization of where structures bend or twist, and indicates the distribution of stresses and displacements. |
Более поздние модели PlayStation используют функцию визуализации музыки, называемую SoundScope. |
Later PlayStation models utilise a music visualisation function called SoundScope. |
Визуализационные исследования не требуются для постановки диагноза, но могут быть использованы для исключения других причин боли. |
Imaging studies are not required for diagnosis but may be used to rule out other causes of pain. |
Некоторые из основных функций, таких как визуализаторы, также реализованы в виде плагинов для облегчения обслуживания. |
Some of the core features like the renderers are implemented as plugins as well to facilitate maintenance. |
Этот вид имеет тенденцию быть менее четким, чем клипы движения, которые предварительно визуализируются в игре. |
This view tends to be less crisp looking than the movement clips that are pre-rendered in the game. |
Он позволяет интерактивному контенту, такому как 3D-Анимация, Визуализация и видео-объяснители, представляться пользователям наиболее интуитивно понятным способом. |
It allows interactive content such as 3D animations, visualizations and video explainers to presented users in the most intuitive way. |
К реалистичному внешнему виду Салли добавились интенсивные усилия технической команды по усовершенствованию визуализации меха. |
Adding to Sulley's lifelike appearance was an intense effort by the technical team to refine the rendering of fur. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «визуализации данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «визуализации данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: визуализации, данных . Также, к фразе «визуализации данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
