Виноградный сахар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Виноградный сахар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grape sugar
Translate
виноградный сахар -

Словарь
  • виноградный сахар сущ
    1. grape sugar

имя существительное
glucoseглюкоза, виноградный сахар
grape-sugarвиноградный сахар, глюкоза
- виноградный [имя прилагательное]

имя прилагательное: vine, grape’s

- сахар [имя существительное]

имя существительное: sugar


син.
глюкоза

декстроглюкоза, декстроза


Сусло помещают в резервуары для брожения, где сахар преобразуется в спирт дрожжами, присутствующими на винограде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wort is put into tanks for fermentation where sugar is transformed into alcohol by yeast present on the grapes.

Регулярная энергия акулы содержит натуральный кофеин из кофе, натуральные экстракты клубники и без сахара содержит натуральный виноградный сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular Shark Energy contains natural caffeine from coffee, natural strawberry extracts and the Sugar-Free contains natural grape sugar.

Вкус был приятен большинству любителей вина, а добавленный сахар помогал виноделам скрыть недостатки вина или плохое качество от менее желательных сортов винограда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The taste was pleasing to most wine drinkers and the added sugar helped winemakers to cover up flaws in the wine or poor quality from less desirable grapes.

Он имеет множество различных названий, таких как крахмальный сахар, сахар крови, виноградный сахар, кукурузный сахар и декстроза, для декстроглюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a variety of different names such as starch sugar, blood sugar, grape sugar, corn sugar, and dextrose, for dextro-glucose.

Дрожжи превращают сахар, содержащийся в винограде, в спирт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The native yeasts in your cellar are converting the sugar inside the grapes to alcohol.

Были ли виноградные орехи содержат виноградный сахар в качестве ингредиента или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did grape nuts have grape sugar as an ingredient, or not?

Мозельские Рислинги полагаются на сильное присутствие винной кислоты, чтобы сбалансировать сахар винограда и помочь придать ему фруктовые нотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mosel Rieslings rely on a strong presence of tartaric acid to balance the grape's sugar and to help impart its fruity notes.

Виноградный сахар направляет сюда, но в статье ничего не говорится о виноградном сахаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grape sugar directs here, yet the article mentions nothing about grape sugar.

Дрожжи потребляют сахар из винограда и превращают его в спирт и углекислый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeast consumes the sugars in the grapes and converts them into alcohol and carbon dioxide.

Кроме того, на странице винограда не упоминается, какой сахар в них содержится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the grapes page does not mention which sugar is in them.

По мере того как виноград проходит через veraison, сахар в виноградине будет продолжать расти, поскольку уровень кислоты падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the grapes go through veraison, sugars in the grapes will continue to rise as acid levels fall.

Посеребренное стекло свободно выдували, затем посеребряли раствором, содержащим нитрат серебра и виноградный сахар в растворе, нагревали, затем закрывали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silvered glass was free-blown, then silvered with a solution containing silver nitrate and grape sugar in solution, heated, then closed.

Нет никакого способа, чтобы виноградные орехи имели гликемический индекс выше, чем чистый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no way that Grape-Nuts has a glycemic index higher than pure sugar.

В 1920-е годы американские фермы были в основном самодостаточны, но некоторые основные продукты, такие как соль, кофе, сахар и пищевая сода, можно было купить в городском универсальном магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1920s, American farms were mostly self-sufficient; but, certain staples like salt, coffee, sugar and baking soda would be purchased at the town general store.

Я немного работаю - когда недельку, когда месяц. Весной пашу, осенью виноград снимаю, а летом всегда находится дело у фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A week's work or a month's work, now and again, ploughing in the winter, or picking grapes in the fall, and there's always odd jobs with the farmers through the summer.

Кириллов! - вскричал Шатов, захватывая под локоть чайник, а в обе руки сахар и хлеб, -Кириллов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirillov! cried Shatov, taking the teapot under his arm and carrying the bread and sugar in both hands.

В общем, вам понадобятся сахар, мука и яблоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And basically, you combine sugar, and flour and apples.

Вы делаете следующее: кладете яблоки на дно, а потом вы смешиваете продукты для верхнего слоя, куда идет растопленное масло, сахар и мука, и вы смешиваете все это вместе, выкладываете эту смесь поверх яблок, сверху посыпаете корицей и запекаете все это в течение примерно сорока пяти минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what you do is you put the apples on the bottom, and then you make a mixture, a topping, which is a combination of melted butter, sugar and flour, and you mix it together, and you spring a lid on top of the apples, and then you put cinnamon on top, and you bake it for about forty-five minutes.

Помимо тарифов, с некоторых продуктов, таких, как консервированные грибы, замороженная земляника и сушеный виноград, взимаются дополнительные сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from tariffs, additional levies are applied on certain products such as canned mushrooms, frozen strawberries and dried grapes.

В товарно-сырьевые ресурсы входят потребительские товары, например кофе, сахар и кукуруза, а также драгоценные металлы, такие как медь, золото и платина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commodities include consumables; for example, coffee, sugar and corn, as well as precious metals, such as copper, gold or platinum.

Ой, что же это я сахар бросил в вашу чашку, а не в свою?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Look, I've dropped more sugar into your tea.'

Этот эксперимент доказал мне что рафинированный сахар и избыток фруктозы приводят к значительному вреду организму у миллионов людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This experiment has proven to me that refined sugar and excess fructose are causing serious damage to the health and wellbeing of millions of people.

Он атакует виноград самых известных сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It attacks the most prestigious vines first.

Сахар теперь не в моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar is not fashionable anymore.

Там Альхен застенчиво перепродавал в частные лавочки добытые сахар, муку, чай и маркизет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There Alchen slyly sold the booty of sugar, tea and marquisette to the privately-owned stalls.

Рвите виноград с лоз - и спелый, и гнилой, и наполовину съеденный осами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rip the grapes from the vines, good grapes, rotten grapes, wasp-stung grapes.

Что значит жизнь у нас не сахар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does hard-knock life mean?

Я стараюсь не есть сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I try to avoid refined sugar.

Я знаю, моя бабушка страдала это болезнью и она ела сахар между приемами пищи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, my grandmother suffered from the same disease And are eating sweets between meals

И чтобы вкус продуктов был не хуже, чем был раньше, и самым лучшим путем было добавить сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has to taste as good as it did with fat, and the best way to do that is with sugar.

Детектив Бэксром говорил про сахар, а не наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detective Backstrom was talking about sugar, not drugs.

Он дал мне два стакана чаю, сахар неполную тарелку маленьких пирожков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave me two glasses, some sugar, and filled a plate with little cakes.

После того как сахар попадает в организм, он делится на две части... фруктозу и глюкозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After sugar enters the body, it splits into two parts... fructose and glucose.

А сахар в коробке из-под талька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the sugar in the talc can.

Виноград, который был помят или сломан, был отвергнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grapes that were bruised or broken were rejected.

Как стало известно о связи с Мерло, виноград был официально зарегистрирован под именем Magdeleine Noire des Charentes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the connection to Merlot became known, the grape was formally registered under the name Magdeleine Noire des Charentes.

Он также продемонстрировал, что сахар может быть извлечен из свеклы, которая идентична сахару, полученному из сахарного тростника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also demonstrated that sugar could be extracted from beets that was identical with sugar produced from sugarcane.

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

Здесь процветают зерновые культуры, особенно виноград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crops, especially wine grapes, thrive here.

Хранилище было создано для того, чтобы потребители могли иметь информацию о том, что добавляется в сахар и какие различные формы используются в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The repository was made to allow consumers to have information on what is added sugar and the different forms used by the food industry.

Переработанный сахар растворяется в нем, и полученный сироп называется маточным спиртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recycled sugar is dissolved into it, and the resulting syrup is called mother liquor.

Сахар Холли был впервые перемолот из свеклы в Холли в 1905 году, а позже перенесен в Колорадо-Спрингс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly Sugar was first milled from beets in Holly in 1905, and later moved its headquarters to Colorado Springs.

Мясо, птица, рыба, яйца, молочные продукты, сахар, хлеб и крупы имеют низкое содержание салицилатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meat, poultry, fish, eggs, dairy products, sugar, and breads and cereals have low salicylate content.

Есть 45 мг натрия и 39 г общих углеводов, из которых 39 г-сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 45 mg of sodium and 39g of total carbohydrates, of which 39g is sugar.

Аминум, или древний виноград, производил сладкое белое вино, производимое в виде глинтвейна, напоминающего современную мадеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who remained organized several connected networks of both passive and armed resistance.

Президент Абрам сахар указал на стоимость команды как на одну из причин такого решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Abram Sachar pointed to the cost of the team as one reason for the decision.

Пино Менье, черный виноград, широко используемый для белого или розового шампанского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinot Meunier, a black grape widely used for white or rosé champagne.

Таким образом, дрожжевая клетка, оказавшись в растворе сахара, включит гены, чтобы сделать ферменты, которые перерабатывают сахар в алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a yeast cell, finding itself in a sugar solution, will turn on genes to make enzymes that process the sugar to alcohol.

Предложенные планы по налогу на сахар также были отменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed sugar tax plans were also scrapped.

Как только ребенок выносит молоко, можно добавить растительную смесь, включающую кунжут, казеин и сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the child tolerates the milk, a vegetable mix can be added including sesame, casein, and sugar.

Теоретически виноград с большим количеством вкусовых предшественников имеет потенциал для производства более качественного вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretically, grapes with more flavor precursors have the potential to produce higher quality wine.

Большинство стран, включая Мексику, используют сахарозу или столовый сахар в безалкогольных напитках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries, including Mexico, use sucrose, or table sugar, in soft drinks.

Однако более сладкой является 6-членная кольцевая форма фруктозы; 5-членная кольцевая форма имеет примерно такой же вкус, как и обычный столовый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is the 6-membered ring form of fructose that is sweeter; the 5-membered ring form tastes about the same as usual table sugar.

Сахарозосодержащие сахара включают в себя обычный столовый белый сахарный песок и сахарную пудру, а также коричневый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sucrose-containing sugars include common table white granulated sugar and powdered sugar, as well as brown sugar.

Компания хотела развивать канадский экспорт, включая пиломатериалы, и импорт в Канаду, включая фрукты, сахар и мелассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company wanted to develop Canadian exports including lumber, and imports to Canada including fruit, sugar and molasses.

Сахар необходим для обеспечения муравьев энергией, а белки необходимы для роста колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sugars are necessary to provide the ants with energy, and the proteins are necessary for the growth of the colony.

Среди признаков, выбранных для выращивания человеком, есть размер, кислотность плодов, цвет, твердость и растворимый сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the traits selected for by human growers are size, fruit acidity, color, firmness, and soluble sugar.

Двадцать лет спустя кофе достигнет 42%, сахар-27%, кожа и шкуры-9%, а хлопок-8% от общего объема экспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty years later coffee would reach 42%, sugar 27%, leather and skins 9%, and cotton 8% of the total exports.

Сахар, при желании, можно добавлять непосредственно в чашу, а в некоторых случаях и во встроенную решетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar, if preferred, can be added directly to the bowl, or in some cases to a built-in grille.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «виноградный сахар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «виноградный сахар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: виноградный, сахар . Также, к фразе «виноградный сахар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information