Внутренние паразиты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внутренние паразиты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
internal parasites
Translate
внутренние паразиты -

- паразиты [имя существительное]

имя существительное: vermin



Батрахотоксины, по-видимому, не оказывают влияния на внутренние паразиты, такие как Гемопротеус или вызывающий малярию плазмодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The batrachotoxins do not seem to have an effect on internal parasites such as Haemoproteus or the malaria-causing Plasmodium.

Существует множество заболеваний, которые поражают лошадей, включая колики, ламинит и внутренние паразиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many disorders that affect horses, including colic, laminitis, and internal parasites.

Для простоты приведенное ниже описание фокусируется на использовании для внутреннего отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For simplicity, the description below focuses on use for interior heating.

Хотя вполне вероятно, что шум повредил внутреннее ухо и вызвал шум в ушах, он не мог вызвать болезнь Меньера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it is not unlikely that the noise damaged the inner ear and caused tinnitus, it could not have caused Ménière's disease.

Но как я уже сказал, мы не говорим о внутренней политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as I say, we don't ask about domestic questions.

Между жилым домом для самураев с внутренней крепостью пролегала узкая, поросшая деревьями лощина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the keep and the inner citadel was a narrow ravine filled with different kinds of trees.

Бактерии, вирусы, токсины, грибки, паразиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterials, virals, toxins, fungals, parasites.

Обошел стену внутреннего дворика и достал из тайника сверток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I detoured around the courtyard wall and retrieved my bundle from its hole.

Представший перед воротами Внутреннего форта Гавилгура юный всадник был высок, строен, самоуверен и дерзок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young horseman who presented himself at the gate of Gawilghur's Inner Fort was tall, arrogant and self-assured.

Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs.

У нее внутреннее кровотечение, которое нужно остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she does have some internal bleeding that they need to repair.

Эксперты принимают решение рекомендовать данное химическое вещество и разрабатывают внутреннее предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experts decide to recommend the chemical and develop an internal proposal.

Руководитель служб внутреннего надзора будет представлять доклады непосредственно Ассамблее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of Internal Oversight Services will report directly to the Assembly.

Кения должна также в срочном порядке урегулировать положение своих внутренне перемещенных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenya should also resolve the situation of its internally displaced persons as a matter of urgency.

Темпы экономического роста в 2004 году также ускорились в Новой Зеландии, а в Австралии по существу остались неизменными при поддержке активизировавшегося внутреннего спроса и высоких цен на сырьевые товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth also accelerated in New Zealand while remaining substantially unchanged in Australia in 2004, supported by buoyant domestic demand and high commodity prices.

Работа в области данных, осуществляемая в рамках настоящей подпрограммы, будет направлена на удовлетворение устойчивого внутреннего и внешнего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data work undertaken by the sub-programme will respond to sustained internal and external demands.

Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs.

Могу я хотя бы информировать службу внутренней охраны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will you at at least allow me to brief the in-house security team?

Смокчущие паразиты идут и разрушают наш разум

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brother-sucking parasites gone and disrupted our hive mind.

Вероятно, все совершилось не без внутренней борьбы, но и не без облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

Да, если под порохом вы имеете ввиду рефлексивное отрицание вашего внутреннего горя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, if by it you mean reflexive denial of your inner sadness.

Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.

Паразиты могут создавать только положительные воспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasites can only create pleasant memories.

Они не просто паразиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not thoroughgoing parasites.

Теперь я играю во внутренней лиге моей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I play in my company's intramural league.

Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Похоже, сидя там в лесу, ты накопил кучу энергии, сокровенной внутренней жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sound like you stored up a lot of energy and interest in life out there in the woods.

Фрост, прокрути записи банковских камер внутреннего наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frost, bring up the bank surveillance footage.

Да перестаньте, у вас была информация из внутреннего источника, что старая вакцина вот-вот будет арестована всемирной организацией здравоохранения, поэтому вы приплатили консулу, чтобы он купил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come on, you had inside information that the old vaccine was about to be yanked by the W.H.O., so you paid off the consul to take it.

Нет, я о пользе двигателя внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I mean the internal combustion engine!

Мы были готовы хакнуть... сервер Внутреннего Департамента... и достать файлы Агенства Охраны Окружающей Среды которые ты хотел... по этому человеку, Карлу Вормусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hacked into the Department of Interior's mainframe and got the EPA files you wanted on this man Carl Wormus.

Потому что люди заметили, что бедные люди часто очень стройные, и, возможно, это потому что, у них часто были паразиты и черви внутри, не потому, что они недостаточно ели, нет, нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because people observed that poor people were very thin, often, and perhaps it was because they often had parasites and worms inside, not because they weren't eating enough, no, no.

Что-то типа внутреннего проекта Невиновность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of like an in-house Innocence Project.

Такие же паразиты, как и ты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parasites like you!

С внутренней стороны этого замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the inside of this lock.

Законодательный подкомитет в 11:15. обед с министром по внутренней политике в 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislative subcommittee at 11:15, lunch with the interior minister at 12.

Лоренцо пытается нащупать Pосси с внутренней стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Lorenzo trying to find the inside of Valentino Rossi.

Окна с внутренней стороны тоже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows on the inside too?

Это оставляет тонкий слой винила на внутренней поверхности металлической формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leaves a thin skin of vinyl on the interior of the metal mold.

Объем двигателя является важным фактором в мощности двигателя внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine displacement is an important factor in the power of an internal combustion engine.

Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press.

Лак, как правило, того же цвета, что и обувь, на которую он будет использоваться, или он может быть нейтральным, лишенным какого-либо внутреннего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polish is generally the same colour as the shoes it will be used upon, or it may be neutral, lacking any intrinsic colour.

Позже, большинство ленточных накопителей 1980-х годов ввели использование внутреннего буфера данных, чтобы несколько уменьшить ситуации запуска-остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, most tape drives of the 1980s introduced the use of an internal data buffer to somewhat reduce start-stop situations.

Юм был мастером внутреннего Скотинизма и даже написал брошюру о том, как это сделать. История Англии-это классика жанра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hume was a master of the internalised Scoticism, and even wrote a booklet about how to do it. The History of England is a classic of the genre.

Внутреннее побережье, напротив, пересекают многолетние реки, которые могут разливаться во время сезона дождей, иногда образуя болота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal coast, by contrast, is crossed by perennial rivers that may flood during the rainy season, sometimes forming swamps.

В целом технологии получения горячего газа извне аналогичны технологиям внутреннего сгорания, поскольку они также обрабатывают куски сланца в вертикальных шахтных печах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, externally generated hot gas technologies are similar to internal combustion technologies in that they also process oil shale lumps in vertical shaft kilns.

Информация сообщала, что внутреннее оборудование Google Home было очень похоже на Chromecast, с тем же процессором ARM и чипом Wi-Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Information reported that Google Home's internal hardware was very similar to that of the Chromecast, with the same ARM processor and Wi-Fi chip.

В марте 2016 года компания Fast сообщила, что Whisper недавно начала использовать глубокое обучение для создания инструмента модерации контента, внутренне названного арбитром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Fast Company reported that Whisper had recently begun to use deep learning to build a content moderation tool, internally dubbed the Arbiter.

Поэтому крайне важно активизировать усилия по определению того, имеют ли эти объекты внутреннее или иностранное происхождение, пока не будут получены убедительные доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is imperative, therefore, that efforts to determine whether these objects are of domestic or foreign origin must be increased until conclusive evidence is obtained.

Риск от низкоуровневого внутреннего источника представлен величиной дозы совершенной дозы, которая имеет такой же риск, как и такое же количество внешней эффективной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk from a low level internal source is represented by the dose quantity committed dose, which has the same risk as the same amount of external effective dose.

Гюстав Труве был первым, кто использовал внутреннее горение, и его модель 1890 года пролетела расстояние 80 метров в демонстрации для французской Академии наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustave Trouvé was the first to use internal combustion, and his 1890 model flew a distance of 80 metres in a demonstration for the French Academy of Sciences.

В 1952 году Ф. Берч опубликовал подробный анализ имеющихся данных и пришел к выводу, что внутреннее ядро, вероятно, представляет собой кристаллическое железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952, F. Birch published a detailed analysis of the available data and concluded that the inner core was probably crystalline iron.

Приоритетное внимание уделялось всесторонним и основанным на фактических данных стратегиям, которые работали для внутреннего города и молодежи из числа расовых меньшинств высокого риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The priority was on wraparound and evidence based strategies that worked for the inner city and high risk racial minority youth.

Ректальное обследование-это внутреннее обследование прямой кишки, выполняемое врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectal examination is an internal examination of the rectum, performed by a healthcare provider.

Этот комментарий внутренне неверен, а также не имеет отношения к статье о невмешательстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please select the New section tab above to post your comments below.

Он также косо освещается Солнцем, и внутреннее пространство часто скрывается в тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also illuminated obliquely by the Sun, and the interior is often cloaked in shadows.

Таким образом, усвоение пищевого витамина В12 требует наличия неповрежденного и функционирующего желудка, экзокринной поджелудочной железы, внутреннего фактора и тонкого кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption of food vitamin B12 thus requires an intact and functioning stomach, exocrine pancreas, intrinsic factor, and small bowel.

Электрические двигатели более эффективны, чем двигатели внутреннего сгорания, в преобразовании накопленной энергии в движение транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric motors are more efficient than internal combustion engines in converting stored energy into driving a vehicle.

При этом движении плечево-плечевой сустав атипично и одновременно отводится, а лопатка внутренне вращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this movement, the glenohumeral joint atypically and concurrently abducts and the scapula internally rotates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренние паразиты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренние паразиты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренние, паразиты . Также, к фразе «внутренние паразиты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information